Лафборо ( / ˈ l ʌ f b ə r ə / [2] LUF-bə-rə) —рыночный городвокруге ЧарнвудвЛестершире, Англия; административный центргородского совета Чарнвуд. По даннымпереписи населения Соединенного Королевства 2021 года, в застроенной зоне города проживало 64 884 человека.[3]
Это второе по величине поселение в графстве после Лестера . Лафборо находится недалеко от границы с Ноттингемширом и на равном расстоянии от Лестера, Ноттингема , Дерби и аэропорта Восточного Мидлендса . В Лафборо также находится крупнейший в мире литейный завод по производству колоколов John Taylor Bellfounders , который изготовил колокол Great Paul для собора Святого Павла ; он также изготавливал колокола для военного мемориала Carillon , достопримечательности в парке Квинс.
Самое раннее упоминание о Лафборо встречается в Книге Страшного суда 1086 года, где он назван Люктебурном . [4] В хартии времен правления Генриха II он упоминается как Люктебурга , а в папских свитках 1186 года — как Люхтебурк . Название имеет древнеанглийское происхождение и означает « крепость или укрепленное место Люххеде ». [5] [6]
Грамматическая школа Лафборо была основана в 1495 году на деньги, оставленные по завещанию Томаса Бертона , богатого местного торговца шерстью. [7] [8]
Первые признаки индустриализации в округе появились в начале XIX века, когда Джон Хиткоут , изобретатель из Дербишира , в 1809 году запатентовал усовершенствованный ткацкий станок, известный как машина для крученого кружева, которая позволяла изготавливать митенки, внешне похожие на кружева.
Хиткоут в партнерстве с производителем из Ноттингема Чарльзом Лейси перенес свой бизнес оттуда в деревню Хатерн , за пределами Лафборо. Продукция этой «машины Лафборо» стала известна как английская сетка или бобина . Однако в 1816 году фабрика подверглась нападению луддитов , которые , как считалось, были на содержании у конкурентов из Ноттингема, и 55 рам были уничтожены. Это побудило Хиткоута перенести свой бизнес на заброшенную шерстяную фабрику в Тивертоне, Девон . [9]
В 1888 году был получен устав корпорации , позволяющий избирать мэра и корпорацию. Население увеличилось с 11 000 до 25 000 за следующие десять лет.
Среди основанных фабрик были литейный завод Роберта Тейлора John Taylor & Co и завод Falcon, который производил паровозы, а затем автомобили, прежде чем его поглотила Brush Electrical Machines . В 1897 году Герберт Моррис основал завод в Empress Works в Мур-Лейн, который стал одним из ведущих производителей кранов к середине 20-го века. [10]
Также были сделаны крупные муниципальные инвестиции: в 1895 году были построены новые очистные сооружения, затем водопроводная станция в Блэкбруке и электростанция на Бридж-стрит в 1899 году. В 1900 году корпорация поглотила газовую компанию Loughborough Gas Company.
В 1841 году Лафборо стал местом назначения первого тура , организованного Томасом Куком для группы сторонников трезвости из Лестера . [11]
По мере того, как Лафборо рос в 20 веке, он обзавелся новыми пригородами. Торп-Акр на северо-западе Лафборо был деревушкой примерно из двадцати жилищ до середины 20 века. Несколько более ранних сохранившихся построек включают церковь 19 века — Церковь Всех Святых, Торп-Акр с Дишли, построенную в 1845 году и расширенную в 1968 году — и гостиницу The Plough Inn . Население считается частью прихода Лафборо-Гарендон Совета Чарнвуда. Многие дороги там названы в честь поэтов. После Второй мировой войны часть Торп-Акра развивалась дальше, в основном в 1950-х годах для сотрудников Brush Engineering Works , со 100 жилищами, построенными из бетона без штрафов. [12] В 1960-х и начале 1970-х годов Торп-Акр получил новое поместье, которое поглотило старую деревню. Две средние школы Лафборо, колледж Чарнвуд и колледж Де Лисл , находятся на его границах, как и Гарендон-парк, большой олений парк XVIII века. Первоначальный Дишли, недалеко от Дерби-роуд, был интенсивно застроен вместе с Торп-Эйкр в 1970-х годах. Церковь Дишли на Дерби-роуд сейчас находится в руинах. Там похоронен агроном Роберт Бейкуэлл (1726–1795).
Шелторп и его окрестности — новые пригороды на юге Лафборо. Работа над оригинальным Шелторпом началась в 1929 году, но была остановлена Второй мировой войной и возобновлена в 1946 году. В центре Шелторпа есть множество магазинов, включая Tesco Extra, который, вероятно, является крупнейшим супермаркетом в Лафборо.
Поместья Hazel Road и Fairmeadows Way к западу от Шелторпа и к югу от университета датируются 1970-ми годами. Они простираются от Holywell Drive до Hazel Road. Rainbows Hospice, детский хоспис, [13] и средняя школа Woodbrook Vale находятся на окраине пригорода. За ними последовали поместья Haddon Way к югу от поместий, а затем Grange Park, к югу от Шелторпа и к северо-западу от деревни Вудторп , строительство которой началось в 2006 году после завершения Terry Yardley Way to One Ash Roundabout, последнего этапа кольцевой дороги A6004 в Лафборо.
Заявка на планирование строительства 30 новых домов компанией William Davis Homes подверглась критике в 2018 году со стороны жителей, заявивших, что им обещали общественные удобства, такие как магазины и место поклонения, но они живут на «строительной площадке»; изначально на этом месте планировалось построить магазины, церковь, общественный центр и медицинский центр. [14] Несмотря на критику, городской совет Чарнвуда одобрил планы.
После проведения двух успешных веганских рынков в 2022 году городской совет Чарнвуда инициировал проведение трех веганских рынков в Market Place в марте, мае и октябре 2023 года. [15]
По данным переписи 2021 года, в городской зоне Лафборо проживало 64 884 человека. Согласно результатам, этнический и религиозный состав округа был следующим:
Религиозный состав прихода по переписи 2021 года был зафиксирован следующим образом:
Как и большинство Британских островов, Лафборо находится в морском климате с прохладным летом и мягкой зимой. Ближайшая метеостанция Met Office находится в Саттон-Бонингтоне в Ноттингемшире , в 5 милях к северу от центра города. Самая высокая температура, зарегистрированная в этом районе, составила 36,0 °C (96,8 °F) [16] 25 июля 2019 года.
Центром торговой зоны Лафборо являются пешеходная Рыночная площадь и Маркет-стрит, на которых сохранилось несколько оригинальных зданий в стиле ар-деко , например, здание, в котором в настоящее время располагается городской кинотеатр Odeon. [17] Большой открытый рынок проводится на Рыночной площади каждый четверг и субботу. [18] Ежемесячно проводится фермерский рынок. [19] Первое упоминание о рынке в Лафборо относится к 1221 году. [20]
Торговый центр Rushes также был построен на месте бывшей автобусной станции и занят национальными сетями. Rushes связан с центром города Churchgate и Churchgate Mews; в последнем есть независимые магазины.
Крупный новый проект Eastern Gateway, в рамках которого территория вокруг железнодорожной станции была расширена за счет новой дороги и нового жилья, был завершен в 2013 году за 20 миллионов фунтов стерлингов. [21]
Пешеходная зона в центре города была завершена в ноябре 2014 года. Проект направлен на улучшение экономики в центре города и снижение загрязнения от транспортных заторов. [22]
Новый кинотеатр Cineworld с несколькими ресторанами на Бакстер-Гейт, на месте бывшей больницы общего профиля, был достроен в 2016 году. [23]
Loughborough — главная станция, обслуживающая город. В 2012 году Network Rail реконструировала станцию, увеличив длину платформ и улучшив доступ; одновременно местный совет провел работы по благоустройству прилегающей территории.
Железная дорога Ист-Мидлендс обслуживает все пассажирские перевозки, которые обслуживают станцию, по двум маршрутам: [24]
Когда-то в город вели три железнодорожных маршрута: все еще действующая Midland Main Line, Great Central Railway , которая закрылась из-за разрезов Beeching , и ветка от Nuneaton , которая была частью London & North Western Railway . Rws | Loughborough Central обслуживала Great Central Railway. Она была открыта 15 марта 1899 года и закрыта в 1969 году.
Loughborough Central вновь открылся в марте 1974 года как часть исторической железной дороги Great Central . [25] Железная дорога разделена на два участка к северу и югу от Loughborough. Центральный вокзал является северной конечной станцией южного участка железной дороги, и обслуживание осуществляется ежедневно. По состоянию на 2017 год были планы заполнить разрыв, известный как Loughborough Gap , и снова соединить две половины железной дороги. [26] Таким образом, был установлен новый мост через Midland Main Line, A60 и Гранд-Юнион-канал. В настоящее время ведутся работы по восстановлению еще одного моста через автостоянку промышленной зоны.
В городе, рядом с железнодорожной станцией Мидленда, также находится компания Brush Traction , производитель железнодорожных локомотивов.
Лафборо расположен на перекрестке трех основных дорог, две из которых берут начало в городе:
Другие обозначенные маршруты — B589, проходящий между A6 и A60, и B5350, проходящий между A6 и A6004.
Развязка 23 трассы M1 находится к западу от Лафборо. На север города можно попасть с развязки 24, проехав через Кегворт и Хатерн по дороге A6 , а на юго-запад города — с развязки 22, через Копт-Оук и небольшую деревушку Нанпантан .
Автобусные перевозки в Лафборо и его окрестностях осуществляют компании Arriva Midlands East , Kinchbus , [nb 1] Diamond East Midlands , Centrebus , Nottingham City Transport и Vectare. [27]
Автобусы вокруг центра города Лафборо отправляются с остановок на улице на разных улицах вокруг центра города. Примерно до 2001 года некоторые маршруты обслуживались с автобусной станции около Феннел-стрит, но она была снесена в рамках реконструкции центра города; на этом месте был построен торговый центр The Rushes .
Река Сор протекает к востоку от города. Навигация на север к Тренту была достигнута в 1778 году по Loughborough Navigation , которая заканчивается в Loughborough Wharf между Derby Road и Bridge Street. Впоследствии была построена Leicester Navigation , соединяющаяся с Loughborough Navigation у Chain Bridge и с River Soar к югу от города. Оба являются частью Grand Union Canal .
Ныне заброшенный канал Чарнвуд-Форест когда-то соединял Нанпантан (на западной стороне Лафборо) с Трингстоуном, и товары в город доставлялись по конной повозке.
В 2004 году Университет Лафборо занял 9-е место среди британских университетов по версии The Times ' Good University Guide . В 2006 году Университет Лафборо занял 6-е место. В 2007 году The Guardian оценил университет на 8-е место и на 10-е место из 117 учреждений по рейтингу The Guardian League Tables 2009 (опубликован онлайн 1 июня 2008 года за 2009–2010 учебный год). В некоторых рейтингах университет занимает пятое место, уступая Оксбриджу и Лондонским университетам. Он имеет самую большую спортивную стипендию в Великобритании. В нем обучаются и тренируются более 250 международных спортсменов. В 2008 году он был назван Университетом года по версии Sunday Times. [28]
Loughborough College — второе по величине учебное заведение в Лафборо после университета. Он предлагает курсы повышения квалификации и профессионального образования. Он был основан в 1909 году и насчитывает более 12 000 студентов очной и заочной форм обучения.
Колледж RNIB в Лафборо принимает людей старше 16 лет с различными формами инвалидности, желающих получить доступ к образованию, трудоустройству и самостоятельной жизни.
В Лафборо есть множество молодежных организаций в униформе, с несколькими отрядами скаутов и девочек-гидов , бригадами девочек и мальчиков , отрядами кадетских войск ( корпус воздушной подготовки , армейский кадетский корпус , морской кадетский корпус и объединенный кадетский корпус в гимназии Лафборо ), отрядом кадетов скорой помощи Св. Иоанна и программой кадетов, проводимой местной пожарной и спасательной службой. С ноября 2015 года в Лафборо также действует отряд кадетов добровольной полиции, базирующийся в колледже Лафборо . [29]
Местная еженедельная газета Лафборо — Loughborough Echo . Город также обслуживается ежедневной газетой Лестершира — Leicester Mercury . Местное телевидение города обеспечивается BBC East Midlands и ITV Central , телевизионные сигналы принимаются с передатчика Waltham TV. Местные радиостанции — BBC Radio Leicester , Capital Midlands , Smooth East Midlands , Hits Radio East Midlands , Fosse107 и общественная станция Carillon Radio. [30]
Город когда-то был домом для профессионального футбольного клуба Loughborough FC , который играл на стадионе Athletic Ground и был членом Футбольной лиги в конце 19 века. Loughborough Dynamo из Northern Premier League Division One South East (уровень 8 мужской футбольной пирамиды), Loughborough University of the United Counties League Premier Division (уровень 9 мужской футбольной пирамиды) и женская команда Loughborough Foxes из FA Women's National League North (уровень 3 женской футбольной пирамиды) являются самыми известными футбольными командами в городе в настоящее время.
Крикет известен, с Old Contemptibles, [31] Loughborough Town CC, Loughborough Outwoods CC, Loughborough Carillon CC, Loughborough Carillon Old Boys' CC, Loughborough University Staff CC, Loughborough Greenfields CC и Loughborough Lightning из полупрофессиональной женской крикетной суперлиги, представляющей различные стандарты крикета в этом районе. Loughborough Town с 2000 года является самым успешным клубом в Лестерширской и Ратлендской крикетной лиге . Университет является домом для Национальной академии крикета ECB , используемой сборной Англии в качестве основного тренировочного центра.
Городской регбийный клуб Loughborough RFC играет на игровых полях Derby Road. Клуб был основан в 1891 году. Первая XV команда университета по регби, Loughborough Students RUFC, была переведена в дивизион National One в 2012 году, который является 3-м уровнем английского регби.
Другие спортивные команды включают Loughborough Aces (университетский американский футбол ), Loughborough Lightning из Суперлиги нетбола и Loughborough Hawks, любительскую команду по нетболу. В городе также есть свой собственный плавательный клуб, Loughborough Town Swimming Club, который базируется в городе и тренируется на местных площадках.
В Лафборо проводится теннисный турнир Aegon Pro-Series Loughborough .
Главный тренер London Roar и бывшая пловчиха Мелани Маршалл проживает в Лафборо и является ведущим тренером Национального центра плавания Лафборо, где она тренирует многократного чемпиона Адама Пити .
В Лафборо есть пять музеев, крупнейший из которых — расположенный в центре Музей Чарнвуда , в котором представлен ряд экспонатов, отражающих естественную историю, геологию, промышленность и историю области. Неподалеку в парке Квинс находится Карильон и Военный мемориал, где находится небольшой музей военных памятных вещей времен Первой и Второй мировых войн . Библиотека Лафборо находится на улице Грэнби. [32]
Также в центре города, рядом с прекрасной средневековой приходской церковью Всех Святых , находится Старый дом приходского священника. [33] Оставшаяся часть Большого зала, построенная в 1288 году, была отреставрирована и в ней размещается небольшой музей, которым управляет Археологическое и историческое общество Лафборо.
Loughborough уже более века является домом John Taylor & Co , изготовителей колоколов. Музей Bellfoundry фирмы на двух этажах рассказывает историю изготовления колоколов на протяжении столетий. Запись звона колокола в начале " Hells Bells ", первого трека на альбоме AC/DC 1980 года Back in Black, была сделана на четвертьвесовой копии колокола Denison в военном мемориале Carillon. [ требуется ссылка ]
На бывшем Большом центральном железнодорожном вокзале находится музей, рассказывающий об истории железной дороги с самых первых дней ее существования до ее нынешнего состояния как двухпутной охраняемой исторической железной дороги.
Хотя в Лафборо нет специальной художественной галереи, в окрестностях города можно найти прекрасные скульптуры, в том числе те, что установлены местным художником в ознаменование столетия Первой мировой войны возле музея Чарнвуд, и «Носочник» [34] , бронзовая статуя, отмечающая связь Лафборо с чулочной промышленностью. Ее можно найти на Рыночной площади около ратуши Лафборо , которая сама по себе содержит ряд произведений искусства. Это также место проведения концертов, выставок, мюзиклов, комедийных шоу и рождественской пантомимы. Группы используют ратушу для своих представлений.
Мероприятия также организует Charnwood Arts, добровольно управляемая и профессионально укомплектованная организация, предлагающая круглогодичную программу профессиональных выступлений по всему округу. Они включают Picnic In the Park, открытый в 1980 году, который проводится в Queens Park в мае. Streets Alive, совместно организованный Charnwood Arts и Charnwood Borough Council , проходит в то же время года.
Фестиваль канала Лафборо , проходивший с 1997 по 2014 год, был ежегодным мероприятием в мае, центром которого был Цепной мост.
Great Central Railway — это историческая железная дорога, базирующаяся на Центральном вокзале Лафборо, который находится к югу от центра города. Она в основном обслуживается волонтерами. Поезда ходят каждые выходные в году и в праздничные дни, а также ежедневно летом.
Каждый ноябрь в центре города проходит уличная ярмарка, которая перекрывает некоторые дороги. Ярмарка проходит со среды до субботнего вечера и предлагает аттракционы, игровые автоматы, киоски с едой и игры. Ярмарки проводятся в Лафборо уже много веков, первая официальная хартия была предоставлена лорду поместья Хью ле Деспенсеру в 1221 году королем Генрихом III. Тогда ярмарка проводилась в День Святого Петра. [ необходима цитата ]
В городе есть кинотеатр Odeon, спроектированный Арчибальдом Херли Робинсоном в стиле ар-деко . В нем шесть экранов. Кинотеатр был построен в 1914 году как Empire и был реконструирован в 1936 году Херли Робинсоном как New Empire Cinema. За эти годы он носил названия Palm Court and Ballroom, Empire, Essoldo, Classic, Curzon и Reel. На месте бывшей больницы Loughborough General Hospital, снесенной в 2012 году, сейчас находится кинотеатр Cineworld с восемью экранами, который открылся в 2016 году.
Лафборо был местом рождения поэта и роялиста Джона Кливленда (1613–1658). [35]
Здесь родился Джон Пэджет (1808–1892), английский агроном и писатель о Венгрии .
Здесь жил и умер литейщик колоколов Джон Уильям Тейлор (1827-1906) из John Taylor & Co. Химик Артур Дональд Уолш (8 августа 1916 – 23 апреля 1977) родился в Лафборо и учился в гимназии Лафборо. [36] Инженер, физик и писатель Чарльз Денис Ми родился здесь в 1927 году. [37]
Другие уроженцы Лафборо включают Альберта Фрэнсиса Кросса , журналиста, автора, поэта и драматурга, который родился на Мур-лейн 9 мая 1863 года, дважды номинированную на премию Лоуренса Оливье театральную актрису Николу Хьюз и актера Роя Кроппера из сериала «Улица Коронации» Дэвида Нильсона , а также скандальную рок-звезду середины 1960-х годов Вив Принс из сериала «Прелести» . Бобслеист и десантник Дин Уорд , завоевавший бронзовую медаль на зимних Олимпийских играх 1998 года, родился в городе. Феликс Бакстон из Basement Jaxx был учеником гимназии Лафборо и сыном бывшего викария близлежащих Вудхаус-Ивс и Ибстока . [38] Родившийся в Данди комик, телеведущий и артист Дэнни Уоллес учился в начальной школе округа Холиуэлл. Истребитель-ас Второй мировой войны Джонни Джонсон учился в гимназии Лафборо. Прыгун в высоту Бен Челленджер , сын барабанщика Showaddywaddy Ромео Челленджера , родом из Лафборо. Популярный мусульманский и бангладешский ведущий Ризван Хуссейн вырос там. Культурный мыслитель Марк Фишер , автор книги «Капиталистический реализм: нет ли альтернативы» (2009), вырос в этом городе.
Известными выпускниками спортивного направления Университета Лафборо являются сэр Клайв Вудворд , Себастьян Коу , Паула Рэдклифф , Дэвид Муркрофт , Танни Грей-Томпсон , Монти Панесар , Стив Бэкли , Джек Кирван и Лори Санчес .
Профессиональные футболисты Лиам Мур и Хамза Чоудхури оба родились в этом городе и продолжили играть в Премьер-лиге за соседний Лестер Сити . Фред Эйнсворт также родился здесь. Капитан сборной Англии по регби Фил де Гланвилл родился в этом городе.
Другие известные люди: Сью Кэмпбелл, баронесса Кэмпбелл из Лафборо, нынешний глава ФА по женскому футболу, Ники Морган, баронесса Морган из Котс .
Лафборо является городом-побратимом :
У Лафборо дружеские связи с Бхавнагаром , Гуджарат , Индия [42]
