Лейла Мурад или Лайла Морад ( араб . ليلى مراد ; 17 февраля 1918 — 21 ноября 1995) — египетская певица и актриса , одна из самых выдающихся суперзвезд Египта и всего арабского мира своей эпохи. Родилась Лилиан Заки Ибрагим Мурад в еврейской семье сирийского и марокканского происхождения в районе Эль-Дахер в Каире . Позже она сменила имя на Лейла Мурад в качестве сценического псевдонима. [2] [3] Лейла была замужем трижды и развелась трижды. Она умерла в 1995 году.
Лейла Мурад родилась 17 февраля 1918 года в семье Заки Мурада и Гамилы Ибрагим Рушу, дочери Ибрагима Рушу, местного концертного подрядчика в начале 20 века, который регулярно приглашал Заки Мурада петь на концертах и свадебных вечеринках. [4] [5] [6] [7] Ее отец был уважаемым певцом, музыкантом и религиозным еврейским кантором ( хаззаном ). Один из ее братьев, Мунир Мурад , был актером и композитором.
Она впервые появилась на сцене в возрасте девяти лет в Saalat Badi'a , одном из самых успешных мюзик-холлов Каира . Театр был основан в 1926 году актрисой и танцовщицей Бадией Масабни , которая стала покровительницей Мурада. [8] Ее первое появление в кино, в возрасте пятнадцати лет, было в 1932 году в фильме " Al-Dahaaya " (Жертвы), который изначально был снят как немой фильм . Ее песня " The Day of Departure " была добавлена как часть преобразования постановки в " разговорный ". [9]
Ее обучал ее отец и Давуд Хосни , который также был евреем. Хосни сочинил первую оперетту на арабском языке, и он сочинил две песни для Лейлы: Hairana Leh Bein El-Eloub (Почему ты не можешь выбирать среди возлюбленных) и Howa el dala'a ya'ani khessam (Означает ли дальянс избегать меня?). Дальнейший успех пришел, когда выдающийся египетский композитор Мохаммед Абдель Вахаб услышал ее пение и дал ей роль в своем фильме Yahia el Hob ( Да здравствует любовь! ) в 1938 году. За шесть лет после успеха Yahia el Hob она снялась в пяти самых продаваемых фильмах с режиссером Того Мизрахи , став лучшей актрисой Египта. В 1945 году она снялась в фильме Layla Bint al-Fuqara («Лейла, дочь бедняка») режиссера Анвара Вагди , за которого она вскоре вышла замуж. Она продолжила сниматься еще в 20 фильмах, из которых самым выдающимся является Ghazel el-Banat («Флирт девушек»), также срежиссированный и снимавшийся вместе с Вагди. В фильме также снимались Нагиб аль-Рихани и Абдель Вахаб в их последних появлениях в кино. [10]
В 1953 году она была выбрана, вместо Умм Кульсум , в качестве официальной певицы египетской революции [ требуется ссылка ] . Вскоре после этого слух о том, что Мурад посетила Израиль, где у нее была семья, и пожертвовала деньги его военным, вызвал подозрения в шпионаже и заставил некоторые арабские радиостанции бойкотировать ее . Она отрицала эти обвинения. [11] Не было найдено никаких доказательств того, что она жертвовала деньги израильским военным; египетское правительство провело расследование и пришло к выводу, что обвинения против певицы были безосновательны.
Ее решение уйти на пенсию в возрасте 38 лет было принято после провала ее последнего фильма « Al Habib al Majhoul» («Неизвестный любовник»), запрета ее песни « With Unity, Order, and Work» , восхваляющей революцию «Свободных офицеров» 1952 года , и начала войны 1956 года . [12] Несмотря на огромную популярность ее фильмов, ее певческая карьера была затмеваема Ум Кульсум, которая доминировала в музыкальном ландшафте Египта и в 1949 году стала президентом Союза музыкантов. В начале 1950-х годов другие певцы, также популярные среди молодой аудитории, такие как Абдель аль Халим Хафез , не получили такого же внимания на радио, как Ум Кульсум. [13]
Отношения Лейлы Мурад с семьей были непростыми, возможно, из-за денег. Она не меняла свое имя и религию в своем удостоверении личности. Между 1967 и 1970 годами сотни египетских евреев-мужчин были депортированы в тюрьмы Абу Заабаль и Тора , включая одного из братьев Лейлы, Исака Заки. Семьям задержанных разрешили видеться с ними, начиная с 1968 года, и некоторые отметили, что Лейлу никогда не видели навещающей своего брата. [ нужна цитата ]
Лейла Мурад несколько раз ненадолго появлялась во время Рамадана в 1970 году, когда она должна была читать «Фавазир Рамадан» (головоломки Рамадана) Салаха Джахина — ежедневную традиционную радиопрограмму, выходившую во время священного месяца Рамадан.
Лейла Мурад умерла в каирской больнице в 1995 году.
Лейла Мурад вышла замуж за Анвара Вагди (вышла замуж в 1945 — развелась в 1953), несмотря на возражения ее отца. Она вышла за него замуж и развелась. Лейла назвала причиной своего развода тот факт, что она не полностью осознавала серьезность болезни Вагди, которая делала его постоянно раздражительным и трудным для проживания. Позже она тайно вышла замуж за Вагиха Абаза (вышла замуж в 1955 — развелась в 1956) и родила Ашрафа Вагиха Абаза и развелась. Затем она вышла замуж за кинорежиссера Фатина Абделя Вахаба в 1957 году и родила им сына Заки Фатина Абделя Вахаба и окончательно развелась в 1969 году. [ нужна цитата ]
Почти все самые популярные песни Лайлы Мурад взяты из ее музыкальных фильмов.
В период с 1938 по 1955 год Лайла Мурад снялась в 27 фильмах. В этот список не входит ее появление в фильме «Жертвы» (1935), в котором она только записала песни для фильма, но фактически не появлялась в нем.
Телесериал Рамадан " Ana Albi Dalili " (названный в честь одной из ее песен) о жизни Лейлы Мурад дебютировал в 2009 году. Это египетское производство, возглавляемое сирийским режиссером Мухаммадом Зухаиром Раджабом. Иорданская актриса Сафа Султан играет Лейлу Мурад. Египетский Ахмед Фалавкас играет Анвара Вагди . Эззат Абу Ауф , египетский актер, играет Заки Мурада, а египетская актриса Хала Факхер играет Мириам, тетю Лейлы Мурад. [14]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)Мурад родилась в семье Ибрагима Заки Мурада Мордехая и Гамилы Салмон. Ее отец, египетский еврей, был уважаемым певцом, музыкантом и религиозным еврейским кантором, Хаззаном. Ее мать была еврейкой-египтянкой польско-
еврейского
происхождения.
