Леопольд Сэмюэл Маркс , MBE (24 сентября 1920 — 15 января 2001) был английским писателем, сценаристом и криптографом . Во время Второй мировой войны он возглавлял бюро кодов, поддерживающее агентов сопротивления в оккупированной Европе для секретной организации Special Operations Executive . После войны Маркс стал драматургом и сценаристом, писавшим сценарии, в которых часто использовался его военный опыт криптографии. Он написал сценарий для Peeping Tom , спорного фильма режиссера Майкла Пауэлла , который оказал катастрофическое влияние на карьеру Пауэлла, но позже был описан Мартином Скорсезе как шедевр. В 1998 году, ближе к концу своей жизни, Маркс опубликовал личную историю своего опыта во время войны, Between Silk and Cyanide , в которой критиковал руководство SOE.
Маркс родился в набожной еврейской семье. Он был сыном Бенджамина Маркса, совладельца Marks & Co , продавца антикварных книг на Чаринг-Кросс-роуд в Лондоне. Он познакомился с криптографией в раннем возрасте , когда отец показал ему рассказ Эдгара Аллана По « Золотой жук ».
Из этого раннего интереса он продемонстрировал свое мастерство в дешифровке , расшифровывая секретные ценовые коды, которые его отец писал внутри обложек книг. [1] Книжный магазин впоследствии стал известен благодаря книге 84, Charing Cross Road , которая была основана на переписке между американской писательницей Хелен Ханфф и главным закупщиком магазина Фрэнком Доэлем . [1]
Маркс был призван в британскую армию в январе 1942 года [2] и прошел подготовку в качестве криптографа; по-видимому, он продемонстрировал способность выполнять недельную работу по дешифровке за несколько часов. [1] В отличие от остальных его набора, которые были отправлены в главный британский центр по взлому кодов в Блетчли-парке , Маркса считали неудачником, и его назначили в недавно сформированное Управление специальных операций (SOE) на Бейкер-стрит , [3] которое было создано для подготовки агентов для работы в тылу врага и оказания помощи местным группам сопротивления в оккупированной Европе . SOE описывали как «смесь блестящих мозгов и неуклюжих дилетантов». [1] Маркс писал, что его прибытие в SOE было неблагоприятным, когда ему потребовался целый день, чтобы расшифровать код, который он должен был закончить за 20 минут, потому что, как обычно, SOE забыло предоставить ключ шифрования, и ему пришлось взломать код, который SOE считало надежным. [1]
Маркс проинформировал многих агентов союзников, отправленных в оккупированную Европу, включая Нур Инаята Хана , команду «Тереваны/Ласточки» из четырех норвежских диверсантов «Телемарк» и своего близкого друга «Томми» Йео-Томаса по прозвищу «Белый кролик». [3] В интервью, которое сопровождало DVD с фильмом « Подглядывающий Том » , Маркс процитировал генерала Эйзенхауэра , который сказал, что работа его группы сократила войну на три месяца, спасая бесчисленное количество жизней.
Маркс был сыгран Антоном Лессером в драме Дэвида Морли на BBC Radio «Холодный ужин за универмагом Harrods» . Вымышленная пьеса была вдохновлена разговорами между Марксом и Дэвидом Морли и реальными событиями в SOE. В ней участвовали Дэвид Джейсон и Стефани Коул в роли Веры Аткинс . [4] [5]
Одной из первых задач Маркса [6] было постепенное прекращение использования шифров двойной транспозиции с использованием ключей , основанных на поэмах. Эти поэмные шифры имели ограниченное преимущество в том, что их было легко запомнить, но были и существенные недостатки, [6] включая ограниченную криптографическую безопасность, существенные минимальные размеры сообщений (короткие сообщения было легко взломать), а также тот факт, что сложность метода вызывала ошибки кодирования. Криптографическая безопасность была усилена нововведениями Маркса, особенно «выработанными ключами». Ему приписывали изобретение одноразового блокнота , но хотя он и открыл этот метод самостоятельно, позже он обнаружил, что он уже использовался в Блетчли. [7]
Пытаясь перевести стихотворные коды на экстренное использование, он повысил их безопасность, продвигая использование оригинальных стихотворений вместо широко известных, заставляя криптоаналитика прорабатывать каждый раз сложный путь для каждого сообщения вместо того, чтобы угадывать весь набор ключей агента после взлома ключа к одному сообщению (или, возможно, только части ключа). Маркс написал много стихотворений, которые позже использовались агентами, самым известным из которых было стихотворение, которое он дал агенту Виолетте Сабо , «Жизнь, которая у меня есть » , которое приобрело популярность, когда было использовано в фильме 1958 года о ней, « Вырежи ее имя с гордостью» . Согласно его книге, Маркс написал стихотворение в Рождество 1943 года о своей девушке Рут, которая недавно погибла в авиакатастрофе в Канаде; [8] предположительно крестнице главы SOE, сэра Чарльза Джоселина Хамбро . [9]
Жизнь, что у меня есть,
Это всё, что у меня есть,
И жизнь, что у меня есть
, Твоя.
Любовь, что у меня есть
, Из жизни, что у меня есть,
Твоя, и твоя, и твоя.
Я усну, Отдохну
,
И всё же смерть будет лишь паузой.
Ибо покой моих лет
В длинной зелёной траве
Будет твоим, и твоим, и твоим.
Трассировщики сигналов гестапо подвергали опасности тайных радистов, а их продолжительность жизни в оккупированной Франции в среднем составляла около шести недель. [10] Поэтому короткие и менее частые передачи от мастера кода имели ценность. Давление могло заставить агентов совершать ошибки при кодировании сообщений, и практика заключалась в том, что домашняя станция приказывала им перекодировать его (обычно безопасное занятие) и повторно передать его (опасно, и тем опаснее, чем больше времени это занимало). В ответ на эту проблему Маркс создал, укомплектовал и обучил группу, базирующуюся в Грендон-Андервуде , Бакингемшир, для криптоанализа искаженных сообщений («неразборчивых»), чтобы с ними можно было разобраться в Англии, не заставляя агента рисковать повторной передачей с места. Другие нововведения его упрощенного кодирования в полевых условиях, которые уменьшили ошибки и сделали возможными более короткие сообщения, и то и другое сократило время передачи.
Немцы, как правило, не казнили захваченных радистов сразу. Целью было переманить их и использовать или извлечь достаточно информации для имитации. Для безопасности целых подпольных «цепей» было важно определить, был ли оператор подлинным и все еще свободным, но средства независимой проверки были примитивными. Маркс утверждает, что он был убежден (но не смог доказать), что их агенты в Нидерландах были скомпрометированы немецкой контрразведкой Абвер . [3] Немцы называли свою операцию «игрой» — Das Englandspiel . Предупреждения Маркса остались глухи, и, возможно, еще около 50 агентов были отправлены на смерть в Голландию. [3] Другая сторона этой истории была опубликована в 1953 году немецким коллегой Маркса в Нидерландах Германом Гискесом в его книге «Лондон зовет Северный полюс» .
В своей книге (стр. 222–3) Маркс описывает меморандум, который он написал, подробно изложив свою убежденность в том, что сообщения из Нидерландов отправлялись либо немцами, либо перевербованными агентами. Он утверждал, что, несмотря на ужасающие обстоятельства, «ни один голландский агент не был настолько переутомлен, чтобы допустить ошибку в кодировке...». Марксу пришлось столкнуться с бригадиром (позже сэром) Колином Габбинсом :
Описанный Томми [ближайшим другом Маркса] как «настоящий крутой парень из Хайленда, чертовски гениальный, должен быть следующим CD», он был достаточно невысоким, чтобы заставить меня почувствовать себя средним, с усами, которые были такими же подстриженными, как и его подача, и глазами, которые не отражали его душу или какие-либо другие подобные мелочи. Глаза генерала отражали скрещенные мечи на его плечах, предупреждая всех прохожих не скрещивать их с ним. Было шоком осознать, что они были сосредоточены на мне.
Габбинс допрашивает Маркса. В частности, он хочет знать, кто видел этот отчет, кто его печатал (это сделал Маркс):
В этих грозных глазах мелькнуло предупреждение. «Что вы рассказали полковнику Тилтману о ситуации в Голландии?»
«Ничего, сэр, мне было приказано не обсуждать разделы о стране».
«И вы всегда подчиняетесь своим указаниям?»
«Нет, сэр. Но в данном случае я это сделал».Наступила тишина, когда Кельт встретил Еврея на границе инстинкта. Затем мы разошлись.
После войны Маркс продолжил писать пьесы и фильмы, включая «Девушка, которая не могла сдержаться!» (1947), «Ливень » (1951), «Лучшая чертова ложь» (1957), «Пушки в Батаси » (соавтор сценария) (1964), «Себастьян» (1968) и «Искривленный нерв» (1968). [11]
Маркс написал сценарий для фильма Майкла Пауэлла «Подглядывающий Том» (1960), истории серийного убийцы , который снимает на камеру своих жертв, пока наносит им удары ножом. Фильм вызвал в то время отвращение у критиков и был описан как «злой и порнографический». [3] Фильм был реабилитирован критиками, когда молодые режиссеры, включая Мартина Скорсезе , выразили восхищение сценарием Маркса. Впоследствии Скорсезе попросил Маркса озвучить Сатану в его фильме 1988 года «Последнее искушение Христа» .
Маркс и его жена Елена занимают видное место в книге Ханфф 1973 года «Герцогиня с Блумсбери-стрит» , ее мемуарах о поездке в Англию в 1971 году после успеха 84, Чаринг-Кросс-роуд . [12]
В 1998 году Маркс опубликовал отчет о своей работе в SOE – Between Silk and Cyanide: A Codemaker's Story 1941–1945 . Книга была написана в начале 1980-х годов, но получила одобрение правительства Великобритании на публикацию только в 1998 году. [1] Три стихотворения, опубликованные в книге, были включены в песню «Dead Agents» Джона Кейла, исполненную в Институте современного искусства в Лондоне в апреле 1999 года.
В книге « Между шелком и цианидом» Маркс называет себя агностиком , но часто ссылается на свое еврейское происхождение.
В 1966 году он женился на художнице-портретистке Елене Гауссен. Брак продлился почти до самой его смерти дома от рака в январе 2001 года. [3]