Лорен Ридлофф ( урожденная Теруэль ; родилась 6 апреля 1978 года) — глухая американская актриса, известная по ролям в сериале « Ходячие мертвецы» и фильме «Вечные» . Она получила известность в 2018 году, сыграв главную роль в бродвейском возрождении « Детей меньшего бога» , что принесло ей номинацию на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе . Ридлофф родилась в Чикаго, штат Иллинойс. Она училась в Калифорнийском государственном университете в Нортридже , а затем получила степень магистра в области образования в Хантер-колледже . Сначала она работала учителем, прежде чем заняться актерским мастерством, и также была коронована как «Мисс глухая Америка».
Актёрская карьера Ридлофф набрала обороты, когда её наняли в качестве репетитора по американскому языку жестов для Кенни Леона , режиссёра фильма «Дети меньшего бога» , и впоследствии она получила главную роль. Затем она присоединилась к девятому сезону «Ходячих мертвецов» , а также сыграла первую глухую супергероиню в киновселенной Marvel в фильме «Вечные» . Помимо актёрской деятельности, Ридлофф получила различные награды и активно участвует в проектах, расширяющих представительство в индустрии развлечений.
Лорен Теруэль родилась 6 апреля 1978 года в Чикаго, штат Иллинойс , в Соединенных Штатах. [1] Она родилась глухой у слышащих родителей, отца-мексиканца и матери-афроамериканки. [2] Ее отец Хьюго был консультантом в Иллинойсском университете в Чикаго . [3] Он также был музыкантом, а мать Ридлофф была художницей. Ридлофф выросла в районе Гайд-парк в Чикаго . [4] Ее родители думали, что у их ребенка задержка развития, но к тому времени, когда ей исполнилось два года, они узнали, что она глухая. Они выучили с ней язык жестов и записали ее в католическую школу для слышащих детей. Она хорошо училась в школе. Когда ей было 13 лет, она перестала использовать свой голос, чтобы люди перестали судить о ее интеллекте на основе разборчивости ее голоса. После католической школы она поступила в Образцовую среднюю школу для глухих в Вашингтоне, округ Колумбия , где она была среди глухих и слабослышащих сверстников. Она начала изучать искусство, начав с керамики и увлекшись драмой. В школьной постановке « The Wiz» она играла Дороти . Она также была в команде чирлидеров и стала одной из первых глухих американских чирлидеров, которые соревновались на международном уровне. [2]
Ридлофф решила поступить в Калифорнийский государственный университет в Нортридже , университет с большим количеством глухих и слабослышащих студентов, из-за его Национального центра по глухоте . [3] Она специализировалась на английском языке с упором на творческое письмо, получив степень в 2001 году . [5] Во время учебы в колледже она присоединилась к местной группе глухих исполнителей и занялась танцами в стиле хип-хоп. [3] После окончания учебы в мае 2000 года она начала работать в NCOD, где участвовала в программе по улучшению послевузовского образования для глухих и слабослышащих студентов. Позже в том же году она решила принять участие в конкурсе Мисс Глухая Америка Национальной ассоциации глухих , вдохновившись конкурсом, который она увидела два года назад. Она выиграла предварительный конкурс Мисс Глухая Иллинойс и в конечном итоге выиграла Мисс Глухая Америка. [6] Она стала второй выпускницей CSUN подряд, которая выиграла корону, и она также была первой участницей афроамериканского или мексикано-американского происхождения, которая выиграла конкурс. [3] Ее участие в соревнованиях включало в себя выступление на американском языке жестов по книге Шела Сильверстайна «Дарящее дерево» . [2] После победы на конкурсе «Мисс Глухая Америка» она начала двухгодичный период посещения обедов и выпускных церемоний в качестве представителя NAD. [3]
После окончания CSUN Ридлофф поступила в Хантер-колледж в Нью-Йорке, чтобы изучать педагогику с целью стать детским писателем. [2] Получив степень магистра в области образования в 2005 году, [7] она начала преподавать в детском саду и первом классе в государственной школе 347 на Манхэттене. Она также участвовала в театральной и кинодеятельности для глухих друзей. Она вышла замуж за Дугласа Ридлоффа, с которым познакомилась в CSUN, [5] в 2006 году, и у них двое детей, [2] оба мальчики и оба глухие. [4] После девяти лет преподавания [8] она оставила свою работу учителя, чтобы заботиться о мальчиках. Семья жила в Уильямсбурге, Бруклин , районе Нью-Йорка, [2] пока они не переехали в Остин, штат Техас , в 2022 году. [9]
Ридлофф сыграла небольшую роль суперсильного агента в фильме 2017 года « Знаковый ген: Первые глухие супергерои» . [10] Она также присоединилась к производству фильма 2017 года «Волшебные силы» в качестве консультанта и в конечном итоге получила небольшую роль. [4] Она также появилась в лирическом видеоклипе на песню « Love Me Now » Джона Ледженда . [11]
Когда режиссер Кенни Леон начал продюсировать возрождение пьесы 1980 года « Дети меньшего бога» , он нанял Ридлоффа в качестве репетитора по американскому языку жестов . Леон выбрал Джошуа Джексона на главную мужскую роль, но не нашел актера на главную женскую роль. К тому времени Ридлофф уже больше года занимался с Леоном. Он попросил ее заменить его на читке в самом начале и, основываясь на ее игре, предложил ей роль Сары Норман. Актерский состав впервые продемонстрировал себя в Berkshire Theatre Group в Стокбридже, штат Массачусетс . Одним из самых сложных аспектов ее роли было использование голоса, которым она не пользовалась с 13 лет. The New York Times писала: «Г-жа Ридлофф сравнивает опыт использования своего голоса во время пьесы с выстрелом в пах, говоря, что сначала она чувствовала себя открытой, уязвимой и уродливой». После года с ролью и с преподавателем по вокалу она почувствовала большую легкость. Она объяснила: «Это ощущается как прилив сил — как будто я наконец-то владею каждой частью себя, [но] я не вижу себя когда-либо использующей свой голос на разговорном уровне — это просто не то, кем я являюсь». Премьера возрождения состоялась на Бродвее в апреле 2018 года, и The New York Times написала: «Критики были не в восторге от постановки, но были очарованы мисс Ридлофф». Возрождение было закрыто 27 мая 2018 года. [2]
Ридлофф была поклонницей сериала «Ходячие мертвецы» , премьера которого состоялась в 2010 году, и подала заявку на прослушивание для участия в сериале. Она была утверждена на роль Конни и начала свою роль в девятом сезоне шоу , премьера которого состоялась в октябре 2018 года. [12] В июле 2019 года Ридлофф была утверждена на роль супергероя Маккари в фильме о супергероях киновселенной Marvel 2021 года «Вечные» [13] , который в комиксах является слышащим и белым мужчиной. В рамках подхода режиссера Хлои Чжао к расширению кастинга, кастинг Ридлофф пересматривает персонажа, чтобы он стал глухой цветной женщиной. [14] Кастинг делает Ридлофф первым глухим супергероем в киновселенной Marvel. Чтобы сниматься в «Вечных» , Ридлофф взяла отпуск из «Ходячих мертвецов» , не появившись в шести последовательных эпизодах десятого сезона шоу. [15] Ее роль в «Вечных» привела к увеличению количества поисковых запросов в Интернете на курсы американского языка жестов. [16]
После появления Ридлофф в «Вечных» в 2021 году она вновь объединилась с Джошуа Джексоном из «Детей меньшего бога» , чтобы вместе сняться в романтическом драматическом сериале, разрабатываемом Авой ДюВерней на телеканале Starz . В мае 2022 года телеканал дал обязательство по съёмкам запланированного сериала на три сезона. Ридлофф также была назначена исполнительным продюсером вместе с ДюВерней и Джексоном. [17] В сентябре 2023 года Starz заявил, что драматический сериал, съёмки которого уже начались, не будет продолжен из-за решения ДюВерней уйти после завершения её контракта с Warner Bros. TV и на фоне нескольких изменений в сериалах на телеканале. [18]
В июле 2022 года Ридлофф был одним из трех глухих актеров, сыгравших в эпизоде антологического драматического телесериала Fox «Обвиняемые» , режиссером которого выступила Марли Мэтлин [19] , а сам эпизод вышел в эфир в январе 2023 года [20].
В 2020 году Ридлофф получил премию SAG-AFTRA Harold Russell Award на 41-й церемонии вручения наград Media Access Awards. [21] В том же году Британская академия кино и телевизионных искусств выбрала Ридлоффа в качестве исполнителя-прорыва 2020 года вместе с 33 другими талантами в области кино, телевидения и игр. [22]
В марте 2023 года на церемонии вручения премии Muse Awards в Нью-Йорке женщины-кинематографисты и телеведущие отметили Ридлофф и еще нескольких женщин в этой отрасли. [23] В декабре Ридлофф прочитала лекцию об инклюзивности и представительстве в рамках серии выдающихся лекций президента Университета Кина . [24]