stringtranslate.com

Марфа, Техас

Марфа — город в высокогорной пустыне Транс-Пекос на крайнем западе Техаса , США, между горами Дэвис и национальным парком Биг-Бенд , на высоте 4685 футов. Это административный центр округа Пресидио . Город был основан в начале 1880-х годов как пункт водопоя . Население Марфы достигло пика в 1930-х годах, и по данным переписи населения США 2020 года население составляет 1788 человек.

Сегодня Марфа — туристическое направление и крупный центр минималистского искусства . Основные достопримечательности включают Здание 98 , Фонд Чинати и огни Марфы .

История

Здание суда округа Пресидио в Марфе
Марфа в 1941 году

Марфа была основана в начале 1880-х годов как железнодорожная станция водоснабжения . Город был назван «Марфа» (по-русски «Марта») по предложению жены железнодорожного руководителя. Хотя некоторые историки предполагают, что название произошло от персонажа романа Федора Достоевского « Братья Карамазовы» , [5] Марфа на самом деле была названа в честь Марфы Строговой, персонажа романа Жюля Верна « Михаил Строгов» . [6] [7] По словам Стерри Батчера из Texas Monthly , писатель исследовал историю Карамазовых и посчитал ее ложной, но не получил никаких писем редактору после того, как отправил историю в газету, и поэтому «никого это не волновало. История, которую мы придумали, вполне устраивала Марфу». [8]

Город быстро рос в 1920-х годах. [9]

Во время Второй мировой войны армейский аэродром Марфа служил учебным центром для нескольких тысяч пилотов, включая американского актера Роберта Стерлинга , до своего закрытия в 1945 году. База также использовалась в качестве учебного полигона для многих батальонов химических минометов армии США .

Марфа столкнулась с экономическими проблемами после окончания войны и после того, как засуха снизила сельскохозяйственное производство. Художник Дональд Джадд прибыл в 1973 году и начал покупать недвижимость для реконструкции, что привело к богемному интересу к сообществу. [10] В 2012 году Vanity Fair описал его как «игровую площадку» для «пионеров и паломников мира искусства». [11] Марфа находится примерно в 60 милях от границы Мексики и США.

География

Марфа находится в северо-восточном округе Пресидио в пустыне Чиуауа . Город находится примерно в 20 милях к югу от Форт-Дэвиса на техасском маршруте 17 и примерно в 18 милях к западу от Алпайна на американском маршруте 67. [ 12] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 1,6 кв. мили (4,1 км 2 ), вся земля.

Климат

В Марфе полузасушливый климат ( BSk ) с жарким летом и прохладной зимой. Из-за высоты и засушливости суточные колебания температуры существенны.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 1788 человек, насчитывалось 802 домохозяйства и 300 семей.

перепись 2010 года

По данным переписи населения США 2010 года , в городе проживало 1981 человек, 864 домохозяйства и 555 семей. [4] Плотность населения составляла 1354 человека на квадратную милю (523/км 2 ). 1126 единиц жилья в среднем составляли 719,1 на квадратную милю (276,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 30% белых, 0,4% афроамериканцев, 0,2% коренных американцев, 0,05% азиатов, 7,50% представителей других рас и 0,75% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 68,7% населения. Из 863 домохозяйств 29,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,4% были супружескими парами, живущими вместе, 13,1% имели женщину-домохозяйку без мужа, и 35,6% не имели семей. Около 31,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 17,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,35, а средний размер семьи — 2,99. Возрастное распределение населения показывает, что 24,9% были в возрасте до 18 лет, 7,9% — от 18 до 24 лет, 24,2% — от 25 до 44 лет, 24,5% — от 45 до 64 лет и 18,5% были в возрасте 65 лет или старше. Медианный возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,9 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 712 долларов, а семьи — 32 328 долларов. Средний доход мужчин составлял 25 804 доллара, а женщин — 18 382 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 14 636 долларов. Около 15,7% семей и 20,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,6% из них моложе 18 лет и 26,9% из них старше 65 лет.

Искусство и культура

Район вокруг Марфы известен как культурный центр современных художников и ремесленников. В 1971 году художник- минималист Дональд Джадд переехал в Марфу из Нью-Йорка. После нескольких лет аренды летних домов он купил два больших ангара и несколько зданий поменьше и начал постоянно выставлять свои работы. Это началось со здания в Нью-Йорке, но здания в Марфе позволили ему выставлять свои работы в большем масштабе. В 1976 году он купил первое из двух ранчо, которые стали его основным местом жительства, продолжив давнюю любовную связь с пустынным ландшафтом, окружающим Марфу. Позже, при содействии Dia Art Foundation в Нью-Йорке, Джадд приобрел списанный форт DA Russell , а в 1979 году начал преобразовывать здания форта в художественные пространства. Видение Джадда состояло в том, чтобы разместить большие коллекции работ отдельных художников на постоянной экспозиции, как своего рода антимузей. Джадд считал, что преобладающая модель многих музеев , где различные художественные экспозиции демонстрируются в течение ограниченного времени, не позволяет зрителю понять художника или его работу так, как они задумывали.

Фонд «Чинати»

После смерти Джадда в 1994 году два фонда работали над сохранением его наследия: Chinati Foundation и Judd Foundation . С момента своего открытия в 1986 году Chinati проводит день открытых дверей, который привлекает посетителей со всего мира, чтобы увидеть искусство Марфы. [18] В период с 1997 по 2008 год оба фонда совместно спонсировали это мероприятие. Chinati Foundation теперь занимает более 30 зданий в Марфе и постоянно экспонирует работы 13 художников. [19]

В последние годы в Марфу переехала новая волна художников, чтобы жить и работать. В результате в центре города открылись новые галерейные пространства. Театр Кроули и его пристройка принимают публичные мероприятия с более чем 175 местами в качестве общественной услуги некоммерческим фондам. Кроме того, Фонд Ланнана создал программу писательской резиденции, сформировал театральную группу Марфы, а многофункциональное художественное пространство под названием Ballroom Marfa начало показывать художественные фильмы, проводить музыкальные выступления и выставлять другие художественные инсталляции. Город также находится в 37 милях (60 км) от Prada Marfa , выставки поп-арта, и является домом для Cobra Rock Boot Company и The Wrong Store.

Marfa Myths, ежегодный музыкальный фестиваль и междисциплинарная культурная программа, были основаны в 2014 году некоммерческим фондом современного искусства Ballroom Marfa и музыкальным лейблом Mexican Summer из Бруклина . Фестиваль объединяет разнообразных начинающих и известных художников и музыкантов для творческой и совместной работы в контексте музыки, кино и визуального искусства. Фестиваль по своей сути встроен в ландшафт Фар-Уэст-Техас и глубоко вовлечен в культурную историю и современное сообщество Марфы.

Здание 98 , также расположенное в Марфе, является проектом Международного женского фонда, который с 2002 года руководит программой резиденции художников. Международный женский фонд отвечал за включение Форта Д. А. Рассел в Национальный реестр исторических мест в качестве попытки сохранить историческую значимость этого места. [20] Галереи-студии объекта принимают художников, желающих выставлять свои работы в регионе на первоклассной площадке. С конца сентября 2012 года по начало апреля 2013 года фонд провел большую ретроспективу работ Вильгельмины Вебер Ферлонг в здании 98, на которой было представлено более 75 ранее не публиковавшихся работ этой ранней американской женщины-модернистки. Здание 98 расположено в историческом Форте Д. А. Рассел; здесь находятся фрески немецких военнопленных Марфы. [21] [22] На объекте также находится скульптурный двор Джорджа Шугармена . [20]

Марфа огни

Официальная площадка для наблюдения за огнями Марфы

Марфа — это место, где находятся огни Марфы , которые видны ясными ночами между Марфой и перевалом Пайзано, если смотреть на юго-запад (в сторону гор Чинати). Согласно Handbook of Texas Online , «иногда они кажутся цветными, мерцая на расстоянии. Они перемещаются, разделяются, сливаются, исчезают и появляются снова. Жители округа Пресидио наблюдают за огнями уже более ста лет». Первое историческое упоминание о них датируется 1883 годом. [23] Округ Пресидио построил смотровую станцию ​​в 9 милях к востоку от города на шоссе US 67 недалеко от места старой авиабазы. Каждый год энтузиасты собираются на ежегодный Фестиваль огней Марфы.

В популярной культуре

Маркер Марфы

Различные кинопроизводства снимались в Марфе и ее окрестностях. Фильм 1950 года High Lonesome и фильм 1956 года Warner Bros. Giant были сняты в Марфе. [ необходима цитата ]

В августе 2006 года в Марфе частично снимались два фильма: «Будет кровь» и «Старикам тут не место» . [24] [25]

Фильм Ларри Кларка «Девушка из Марфы» 2012 года снимался исключительно в Марфе. [26] Также в 2012 году дебютировал фильм « Далеко от Марфы» , написанный и срежиссированный Кори Ван Дайком. [27]

4 августа 2013 года Морли Сейфер представил 60-минутный сегмент под названием «Марфа, Техас, столица причудливости». [28]

В 2017 году Марфа стала местом действия сериала Amazon « Я люблю Дика» , адаптации романа Криса Крауса 1997 года, действие которого происходит в Пасадене, Калифорния . [29] [30] [31]

Марфа также была местом съемок музыкального клипа на песню xx « On Hold ».

Марфа появляется в эпизоде ​​мультсериала «Симпсоны» 2019 года « Безумие по поводу игрушки ». [32]

«Marfa» — восьмой трек на втором студийном альбоме техасской симфонической рок- группы Mother Falcon , You Knew . [33] Это также название песен Wildcat! Wildcat!, S. Carey и Paul Cauthen («Marfa Lights»). [34] [35] [36]

Марфа появляется в романе Бена Лернера 2014 года «10:04 » . [37]

СМИ

В Марфе находится станция KRTS, связанная с Национальным общественным радио .

В одном здании в Марфе находятся офисы Big Bend Sentinel , обслуживающей Марфу, и International / Internacional , обслуживающей Пресидио. [38] Первая — еженедельная газета, охватывающая районы Марфа, Форт-Дэвис, Пресидио и дальний западный Техас. Marfa Magazine — ежегодное издание, распространяемое из Марфы, основанное и управляемое Джонни Кальдероном-младшим. Оно фокусируется на проблемах и общей информации о Марфе, Алпайне и Форт-Дэвисе. [ требуется ссылка ]

Инфраструктура

Отель Paisano и здание суда округа Пресидио

1 октября 2009 года городской совет проголосовал за то, чтобы больше не иметь местного полицейского управления. В то время Департамент шерифа округа Пресидио и Техасский дорожный патруль обеспечивали правопорядок в городе, а также в округе в целом. Однако по состоянию на 2019 год полицейское управление Марфы было восстановлено, и пять офицеров, включая начальника и лейтенанта, курируют правопорядок в пределах города.

Образование

Марфа обслуживается независимым школьным округом Марфа . В его состав входят начальная школа Марфа и младшая/старшая средняя школа Марфа.

Испаноязычные студенты посещали сегрегированную школу Блэквелл с 1909 по 1965 год. В 2022 году школа получила статус национального исторического памятника. [39]

Marfa International School, [40] частная школа, открытая в 2012 году, [ требуется ссылка ] обучает учеников 1–8 классов, при необходимости предоставляются стипендии. [ требуется ссылка ] Однако она закрылась в 2016 году. [41]

Округ Пресидио входит в состав округа Одесского колледжа , где есть общественные колледжи. [42]

Публичная библиотека

Марфа и прилегающая территория обслуживаются Публичной библиотекой Марфы, в которой размещена разнообразная коллекция в различных форматах. Библиотека начала свою работу в 1947 году, когда Клуб львов Марфы и Клуб изучения Марфы договорились о создании библиотеки для граждан этого района. [43] Первоначально библиотека располагалась в историческом здании USO, но была перемещена в здание, принадлежащее городу, после того как город взял проект под свой контроль. После выполнения требований Библиотеки штата Техас она стала членом Библиотечной системы Техаса Транс-Пекос. [43] Нынешнее здание библиотеки было передано в дар городу Марфа в 1973 году первым председателем Лорой Бейли и ее мужем Бишопом. [43] Планируется также будущее расширение и реконструкция нынешнего здания.

Транспорт

Шоссе

Железнодорожный

Поезд Sunset Limited компании Amtrak , курсирующий между Новым Орлеаном и Лос-Анджелесом три дня в неделю, проезжает через город, но не останавливается; ближайшая станция расположена в Алпайне , в 26 милях (42 км) к северо-востоку.

Автобус

Greyhound Lines осуществляет междугородние автобусные перевозки из офиса Western Union . [44]

Аэропорты

Коммерческое воздушное сообщение доступно либо в Международном аэропорту Мидленда и Космическом порту ( IATA : MAF , ICAO : KMAF , FAA LID : MAF ), либо в Международном аэропорту Эль-Пасо ( IATA : ELP , ICAO : KELP , FAA LID : ELP ). [45] Аэропорты находятся соответственно в 182 милях (292 км) к северо-востоку и 189 милях (304 км) к северо-западу. [46] Муниципальный аэропорт Марфа ( IATA : MRF , ICAO : KMRF , FAA LID : MRF ) — это управляемый округом аэропорт общественного пользования, расположенный в 3 милях (5 км) к северу от города в некорпоративном округе Пресидио.

Ссылки

  1. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Марфа, Техас
  2. ^ "Города: Марфа - Онлайн-справочник штата Техас". www.txdirectory.com .
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  4. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  5. ^ " Wilson, Thomas (2001). "How Marfa, Texas Got Its Name". Journal of Big Bend Studies . Sul Ross State University . Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Получено 11 сентября 2012 года .
  6. ↑ Popik, Barry (3 октября 2008 г.). "Marfa (summary)". Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  7. ^ "Marfa". Southwestern Historical Quarterly . 48 : 295. 1944. ISSN  0038-478X. LCCN  12-20299. OCLC  1766223. Получено 5 мая 2013 г.
  8. ↑ Батчер, Стерри (декабрь 2017 г.). «The Marfa Mystique». Texas Monthly . Получено 26 мая 2022 г.
  9. ^ "Генеалогия округа Пресидио, Техас". FamilySearch . 16 сентября 2022 г.
  10. ^ Шварц, Мими (22 января 2020 г.). «Битва за душу Марфы». Texas Monthly . Получено 26 мая 2022 г.
  11. ↑ Wilsey, Sean; Beal, Daphne (июль 2012 г.). «Lone Star Bohemia». Vanity Fair . Получено 26 мая 2022 г.
  12. ^ Атлас и географический справочник Техаса, DeLorme, 4-е издание, 2001 г., стр. 63 ISBN 0-89933-320-6 
  13. ^ "MARFA 2, TEXAS (415596), Period of Record Monthly Climate Summary". Western Regional Climate Center, Desert Research Institute . Получено 26 марта 2016 г.
  14. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  15. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 19 мая 2022 г. .
  16. ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретны для проверки ]
  17. ^ «О испаноязычном населении и его происхождении». www.census.gov . Получено 18 мая 2022 г. .
  18. ^ "Open House 1995 and 1996" (PDF) . Информационный бюллетень Chinati Foundation (на английском и испанском языках). Том 2. Марфа, Техас: The Chinati Foundation. 1996. стр. 23. ISSN  1083-5555.
  19. ^ "Коллекция Фонда Чинати" . Фонд Чинати . Проверено 25 июня 2020 г.
  20. ^ ab "Fort DA Russell". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 14 декабря 2006 г.
  21. ^ "Marfa Public Radio". Talk at 10 interview . Kay Burnet Studios . Получено 19 июня 2012 г.
  22. ^ Биография Вильгельмины Вебер Ферлонг: Драгоценная коллекция фермы «Золотое сердце» Клинта Б. Вебера, ISBN 978-0-9851601-0-4 
  23. ^ "Огни Марфы." Справочник Техаса .
  24. ^ Уитни Джойнер, «Открытка: Марфа. Городок в отдаленном Техасе снялся в двух фильмах, номинированных на премию «Оскар» в этом году. Однако предлагаемый маршрут для грузовиков может положить конец его драгоценному уединению. Битва за то, чтобы не сходить с проторенных дорог», TIME 171.8 (25 февраля 2008 г.): 6. https://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,1713476,00.html
  25. ↑ Марфа (население 2400 человек), город в пустыне, который станет звездой церемонии вручения премии «Оскар». Статья в Daily Telegraph Кэтрин Элсворт в выпуске 47499 от 21 февраля 2008 г.
  26. ^ "Пять вопросов с режиссером Marfa Girl Ларри Кларком". Filmmaker Magazine . 14 ноября 2012 г. Получено 21 ноября 2012 г.
  27. ^ «„Far Marfa“ передает романтику форпоста Западного Техаса».
  28. ^ "Марфа, Техас: столица причуд". CBS News .
  29. ^ «Что говорит новое шоу «Я люблю Дика» о Марфе?». Texas Monthly . 26 августа 2016 г. Получено 14 мая 2019 г.
  30. ↑ Ro, Lauren (15 мая 2017 г.). «Телевизионная адаптация «Я люблю Дика» переносит действие в Марфу». Curbed . Получено 14 мая 2019 г.
  31. ↑ Андреева, Нелли (18 февраля 2016 г.). «Amazon Orders 'I Love Dick' Comedy Pilot From Jill Soloway». Крайний срок . Получено 14 мая 2019 г.
  32. ↑ Дэн Соломон (8 января 2019 г.). «Марфа теперь такой стереотип, что над ней можно издеваться в «Симпсонах». Texas Monthly .
  33. ^ "Интервью с камерными рокерами Mother Falcon". KRTS 93.5 FM Marfa Public Radio . Получено 4 июля 2020 г.
  34. ^ Кэрролл, Джим. «Дикая кошка! Дикая кошка!: Луны вообще нет». The Irish Times . Получено 4 июля 2020 г.
  35. ^ "S. Carey: Hoyas EP". Pitchfork . Получено 4 июля 2020 г.
  36. ^ "VICE - Евангелие от Пола Каутена". www.vice.com . Получено 4 июля 2020 г. .
  37. ↑ Витт, Эмили (3 января 2015 г.). «Бен Лернер: «Люди говорят: «О, вот еще один роман о Бруклине, написанный парнем в очках»». The Guardian . Получено 28 ноября 2020 г. .
  38. ↑ Батчер, Стерри (октябрь 2019 г.). «Да здравствует «Big Bend Sentinel». Да здравствует «El Internacional». Texas Monthly . Получено 26 мая 2022 г.
  39. ^ "Президент Байден обозначил школу Блэквелл как национальный исторический объект новейшим национальным парком Америки". Министерство внутренних дел США . 18 октября 2022 г. Получено 23 октября 2022 г.
  40. ^ "Marfa International School - Marfa, Texas". www.marfais.org . Архивировано из оригинала 23 августа 2014 г. Получено 11 января 2022 г.
  41. ^ "Международная школа Марфа :: Фонд Диксона Уотер".
  42. ^ «Техасский образовательный кодекс, раздел 130.193. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА ОДЕССА».
  43. ^ abc "Who We Are". Публичная библиотека Марфы . Получено 11 апреля 2015 г.
  44. ^ "Марфа, Техас [ постоянная неработающая ссылка ] ." Greyhound Lines .
  45. ↑ Лоулор, Джулия (29 апреля 2005 г.). «Великий Марфа... земельный бум». The New York Times . Получено 26 мая 2022 г.
  46. ^ "Ранчо Сиенегита в международном аэропорту Эль-Пасо" . Ранчо Сиенегита в международный аэропорт Эль-Пасо . Проверено 4 сентября 2024 г.
  1. ^ Примечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и относит их к отдельной категории. Испаноязычные/латиноамериканцы могут быть любой расы. [16] [17]

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Марфа, Техас .
Викигид предлагает путеводитель по Марфе .