stringtranslate.com

Масару Конума

Масару Конума (小沼勝, Конума Масару , 30 декабря 1937 — 22 января 2023) [1] был японским кинорежиссером, известным своими римскими порнофильмами для Никкацу в 1970-х годах.

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Масару Конума родился в Отару, Хоккайдо , 30 декабря 1937 года. Конума не сохранил никаких воспоминаний о своем отце, который был учителем. Призванный в армию после начала Второй мировой войны в 1941 году, отец Конумы заболел туберкулезом в течение года после начала своей военной службы и вернулся домой, где и умер. [2]

После войны мать Конумы снова вышла замуж, и Конуму, которому тогда было 15 лет, отправили жить в Токио. Конума вспоминал: «В те дни не было телевидения. Я понятия не имел о Токио. Он был для меня таким же далеким, как Африка или Аляска для сегодняшних детей. Я не хотел ехать. Я плакал». [3]

Чтобы справиться со своим одиночеством и тоской по дому в это время, Конума начал ходить в кино. [3] Он специализировался на киноведении на факультете искусств университета Нихон . [4] Вскоре после окончания университета, в 1961 году, Конума пошёл работать в Nikkatsu Studios, примерно в то же время, что и продюсер Юки и режиссёры Кою Охара и Нобору Танака . Квартет был известен по своим индивидуальным персонажам как «Прилежный Юки, неряшливый Охара, верный Танака, безрассудный Конума». [5] Конума начинал как «пятый» помощник режиссёра, что означало, что он отвечал за буфер обмена . Он терпел эту низкую должность на студии в надежде, что в конечном итоге станет режиссёром. [6] В начале своей карьеры он был помощником режиссера в таких фильмах, как проект Nikkatsu в жанре кайдзю , Daikyojū Gappa (1967), который был выпущен в США как Monster from a Prehistoric Planet . Сэйдзюн Судзуки был одним из немногих режиссеров, которые произвели впечатление на Конуму в эти ранние годы в Nikkatsu. [7]

Римское порно

В конце 1960-х годов Nikkatsu начала терять свою аудиторию в пользу телевидения, и ее кинопроизводство упало. В это время помощники режиссера перешли на работу на телевидении или не в кино. Чтобы найти новую аудиторию, президент Nikkatsu Такаси Итамоти принял решение направить высокие производственные ценности компании и профессиональный талант полностью в индустрию «розового кино» (мягкой порнографии), которую до этого снимали независимые и малобюджетные режиссеры, такие как Кодзи Вакамацу . [8] Многие из сотрудников Nikkatsu либо не вернулись в студию, либо ушли, не желая снимать фильмы о сексе. Однако у Конумы не было таких сомнений, он позже сказал: «Удовольствие стать режиссером было больше, чем что-либо еще в тот момент... Я был просто счастлив снимать фильмы». [9]

Первым заданием Конумы в качестве режиссера был «Зов пестика» в 1971 году. Два из его самых популярных фильмов — «Цветок и змея» и «Жена, которую нужно принести в жертву » — были сняты для Nikkatsu в 1974 году, оба с Наоми Тани . Хотя именно Конума вывел работу Онироку Дэна в мейнстрим через «Цветок и змея» , как сообщается, автор никогда не был доволен интерпретацией Конумой своей работы или жанра SM. [10] Успех «Цветка и змеи» вдохновил на серию «Цветок и змея» , которая длилась в 1970-х и вернулась в середине 1980-х. [11]

В фильме Конумы о монахинях «Монахиня в монастыре: Исповедь Руны» (1976) наполовину японская поп-певица Руна Такамура дебютировала в римском порно. [12] Для фильма «Леди Каруидзава» (1982) Конума работала с популярной звездой 1960-х годов Мивой Такадой в ее первой главной роли за более чем десятилетие. Фильм был вариацией на тему « Любовника леди Чаттерлей» с добавлением некоторой политической интриги. [13] «Коррида секса и любви », также известная как «В царстве секса» (1977), была попыткой Nikkatsu извлечь выгоду из скандальной известности, окружающей отечественный релиз фильма « В царстве чувств» (1976) Осимы . [14]

Комментируя свою связь с поджанром S/M в Roman Pornos от Nikkatsu , Конума сказал: «В целом, зрители римского порно хотят увидеть то, чего они не могут испытать в повседневной жизни. Эти люди возбуждаются, видя действия, которые они могут — или не могут — захотеть сделать со своими женами или партнерами. Вещи, которые они никогда не смогли бы сделать, не попав в тюрьму или не разведясь. Например, мне часто поручали снимать фильмы со сценами изнасилования. Я не тот человек, который мог бы совершить изнасилование. Я хочу видеть счастливое лицо женщины во время секса... Фильмы — это фантазии. Иногда они могут быть уродливыми, но они все равно остаются фантазиями. Я был творцом снов». [15]

В 2000 году режиссёр Хидео Наката , проходивший обучение в Nikkatsu у Конумы, снял документальный фильм о своём наставнике под названием «Садистский и мазохистский» . [16] В 2001 году Конума получил награду на кинофестивале в Иокогаме за свою карьеру и фильм « Нагиса» .

Частичная фильмография

Смотрите также

Примечания

  1. ^ 映画監督・小沼勝氏 逝去のお知らせ(на японском языке)
  2. Масару Конума цитируется в Хидео Наката (2000). Садистский и мазохистский (входит в состав DVD Wife to Be Sacrificed) (фильм/DVD). Событие происходит в Главе 1, 5:30.
  3. ^ Аб Конума цитируется в Садистском и Мазохистском , Глава 1, 7:20.
  4. ^ Биография Масару Конумы в NAGISA на berlinale.de (файл в формате PDF)
  5. Цитата из книги «Садизм и мазохизм» , глава 3, 15:34.
  6. Konuma, Masaru. (1998). Интервью Томаса и Юко Михары Вайссер от 6 ноября 1998 г. в Asian Cult Cinema , № 22, 1-й квартал, 1999 г., стр. 19.
  7. Беседуют Конума с Томасом и Юко Михарой ​​Вайссер, стр.19.
  8. ^ Масиас, Патрик. (2001). «Римское порно Никкацу» в TokyoScope: The Japan Cult Film Companion . Cadence Books, Сан-Франциско. ISBN 1-56931-681-3 , стр.187-188. 
  9. Беседуют Конума с Томасом и Юко Михарой ​​Вайссер, стр.23.
  10. ^ Sharp, Jasper (2008). За розовым занавесом: Полная история японского секс-кино . Гилфорд: FAB Press. стр. 222. ISBN 978-1-903254-54-7.
  11. Шарп, стр. 127.
  12. Шарп, стр. 144.
  13. Шарп, стр. 142.
  14. Шарп, стр. 191.
  15. Беседуют Конума с Томасом и Юко Михарой ​​Вайссер, стр.26.
  16. Шарп, стр. 236.
  17. Фильмография из «小沼勝 (Конума Масару)». База данных японских фильмов (на японском языке) . Проверено 4 марта 2007 г.

Библиография