stringtranslate.com

Норман Хантер (футболист)

Норман Хантер (29 октября 1943 — 17 апреля 2020) — английский профессиональный футболист, выступавший за «Лидс Юнайтед» , «Бристоль Сити» , «Барнсли» и национальную сборную Англии . Он также тренировал «Барнсли» и «Ротерем Юнайтед» . Крутой центральный защитник и опорный полузащитник , он выиграл две медали чемпионата лиги и одну медаль обладателя Кубка Англии с «Лидсом», за который он сыграл в общей сложности 726 игр, забив 21 гол.

Хантер сыграл в 28 полных международных матчах за сборную Англии, забив два гола. Он был членом победной сборной Англии на чемпионате мира по футболу FIFA 1966 года , но, будучи дублером Бобби Мура , не играл на турнире. Он стал первым обладателем награды PFA Players' Player of the Year в 1974 году и был включен в список 100 легенд Футбольной лиги , опубликованный в 1998 году.

Хантер , ставший первой жертвой COVID-19 , когда началась пандемия в 2020 году, был госпитализирован 10 апреля после положительного теста. Он умер от болезни неделю спустя в возрасте 76 лет. 23 апреля Leeds United объявил, что Южная трибуна на стадионе Elland Road будет переименована в Южную трибуну имени Нормана Хантера в его честь.

Ранний период жизни

Норман Хантер родился 29 октября 1943 года в Эйтон-Бэнкс , графство Дарем. [1] Его отец, Норман-старший, умер до его рождения. [2] Хантера и его брата Роберта воспитывала их мать, Бетти, с помощью ее сестры и двух дядей, играющих в футбол. [3] [4] Он посещал начальную школу Эйтон-Бэнкс до одиннадцати лет, а затем учился в средней современной школе Биртли до 15 лет. [5] Он играл в юношеский футбол на протяжении всех школьных лет и в своей автобиографии вспоминал, как один учитель пытался заставить его стать правоногим игроком. [6] Однако другой учитель понял, что у Хантера есть реальный потенциал как левоногого игрока, и призвал его развивать свою природную игру. [7] Он присоединился к футбольному клубу Биртли Джуниорс и сыграл всего в нескольких играх, прежде чем его заметил скаут, работающий в Лидс Юнайтед . [8] [9] После участия в пробном матче за «Лидс Юнайтед Джуниорс» против «Брэдфорд Парк Авеню Джуниорс» [ 8] Хантер был приглашен в качестве помощника тренера на стадионе «Элланд Роуд» . [10] [11] [12] Он только что окончил школу [4] и оставил работу электромонтера, чтобы продолжить свою футбольную карьеру. [9]

Игровая карьера

Лидс Юнайтед

Наземный персонал Первого дивизиона

«Лидс» играл в Первом дивизионе , когда Хантер прибыл на «Элланд Роуд» летом 1959 года. Менеджером команды был Джек Тейлор , который сменил Билла Лэмбтона 1 мая 1959 года. [13] Лэмбтон подписал контракт с Доном Реви из «Сандерленда» в ноябре 1958 года [14] и Билли Бремнером , игроком сборной Шотландии по американскому футболу, вскоре после этого. [15]

Лидс был повышен из Второго дивизиона в сезоне 1955–56 , в котором Джек Чарльтон стал основным игроком первой команды, но они боролись с тех пор, как Джон Чарльз ушел в мае 1957 года, [16] и были понижены после сезона 1959–60 . [17] В марте 1961 года, когда команда находилась в нижней половине таблицы Второго дивизиона, Тейлор ушел в отставку, и Реви занял пост играющего тренера до марта 1962 года, когда он ушел в отставку как игрок и стал постоянным менеджером. [18] Это было важно для молодых игроков, таких как Хантер и Бремнер, потому что Реви инициировал политику развития молодежи, которая стала основой будущего успеха клуба. Среди тех, кто закончил обучение, были Пол Рини , Питер Лоример , Терри Купер , Эдди Грей и Пол Маделей . [19]

Джек Чарльтон в 1969 году

Окончание обучения Хантера состоялось в сезоне 1962–63 , когда Реви перевёл его в первую команду. Он и Пол Рини дебютировали в матче Второго дивизиона против Суонси Таун на стадионе Ветч Филд 8 сентября 1962 года, когда Лидс выиграл со счётом 2–0. [9] Хантер сформировал партнёрство в центральной защите с Джеком Чарльтоном, которое продлилось более десятилетия. [11] Лидс занял пятое место в сезоне 1962–63, [20] Хантер сыграл в 36 из их 42 матчей, [21] а затем выиграл титул Второго дивизиона в сезоне 1963–64 , Хантер сыграл во всех 42 матчах. [22] [21] Лидс вернулся в Первый дивизион, где до конца карьеры Хантера они были одной из сильнейших и самых конкурентоспособных команд как в английском, так и в европейском футболе. [23] Хантер был стабильным исполнителем, сыграв более чем в сорока матчах за сезон с 1962–63 по 1974–75; и был постоянным гостем в течение пяти сезонов. [23] [21]

1964–65

Хантер сразу же оказал влияние на Первый дивизион в 1964–65 годах , и всего через два месяца после начала сезона, 28 октября 1964 года (за день до своего 21-го дня рождения), он был выбран для игры за Футбольную лигу XI против Ирландской лиги XI в Белфасте . Футбольная лига XI выиграла со счетом 4–0. [24] Неделю спустя он дебютировал за сборную Англии до 23 лет (u-23) против Уэльса до 23 лет на ипподроме в Рексеме . Его товарищ по команде из Лидса, вратарь Гэри Спрейк , играл за Уэльс до 23 лет. Англия выиграла со счетом 3–2. [25]

Несмотря на то, что они недавно были повышены в классе, [22] «Лидс» провел исключительный сезон в 1964–65 и выполнил «второй дубль», заняв второе место в лиге после «Манчестер Юнайтед» по среднему количеству голов ; [26] и проиграв 2–1, в дополнительное время , «Ливерпулю» в финале Кубка Англии 1965 года . [27] [28] Хантер сыграл 51 матч за «Лидс» во всех соревнованиях, пропустив только один матч лиги. [21] Он также сыграл в трех матчах за сборную Англии до 23 лет и в двух за Футбольную лигу XI. [29]

1965–66

Сезон 1965–66 Лидс начал домашним матчем против Сандерленда 21 августа 1965 года. Они не играли хорошо и с трудом прорвали оборону Сандерленда, даже после того, как Джордж Малхолл был удален во втором тайме. За четыре минуты до конца матча мяч вылетел в штрафную Сандерленда, и Хантер, бежавший вперед в поддержку, встретил его около пенальти и ударил в сетку, обеспечив Лидсу победу со счетом 1–0. [30] [31]

Хантер продолжал играть ключевую роль в обороне «Лидса», и его форма произвела впечатление на тренера сборной Англии Альфа Рэмси , который включил его в состав на матч против Испании на стадионе «Сантьяго Бернабеу» в Мадриде 8 декабря 1965 года. Хантер вышел на замену и заменил Джо Бейкера на 43-й минуте, тем самым совершив свой полноценный международный дебют. [32] Он играл в качестве опорного полузащитника , и это позволило Рэмси задействовать Бобби Чарльтона и Алана Болла в более атакующих ролях, и Англия выиграла со счетом 2–0. [33]

Leeds снова преуспел в лиге и занял второе место после Liverpool, хотя и отстал на шесть очков. Они набрали 55 очков в своих 42 матчах, столько же, сколько и Burnley , а Leeds имел лучший средний показатель забитых голов. [34] Хантер сыграл в 41 из 42 матчей Лиги и забил пять голов, что стало его самым высоким показателем за один сезон. [21] Leeds добился меньших успехов в двух внутренних кубковых соревнованиях, проиграв 4–2 дома West Bromwich Albion в третьем раунде Кубка Лиги (West Bromwic Albion впоследствии выиграл турнир); [35] и проиграв 1–0 Chelsea на Stamford Bridge в четвертом раунде Кубка Англии . [36] Leeds квалифицировался на Кубок ярмарок 1965–66 и вышел в полуфинал, а Хантер неизменно присутствовал в их одиннадцати матчах. Они одержали победы над Torino (2–1 по сумме двух матчей), SC Leipzig (2–1), Valencia (2–1) и Újpesti Dózsa (5–2). В полуфинале они сыграли вничью 2–2 по сумме двух матчей с Real Zaragoza , но проиграли переигровку 3–1. [37] [38]

1966-1973

Кубок ярмарок . Хантер играл в трех финалах, дважды одержав победу.

Хантер был ключевым игроком для «Лидса» в течение всего этого периода, поскольку они стали одной из сильнейших команд в Европе, достигнув пяти европейских финалов, пока он играл за них. [39] Они снова прошли квалификацию на Кубок ярмарок в 1966–67 годах и на этот раз вышли в двухматчевый финал против «Динамо Загреб» . Хантер играл в обоих матчах, но «Лидс» проиграл со счетом 2–0 по сумме двух матчей. [40]

«Лидс» выиграл Кубок Футбольной лиги и Кубок ярмарок в 1967–68 годах. В финале Кубка лиги на стадионе Уэмбли они встретились с «Арсеналом» и выиграли матч благодаря голу, забитому Терри Купером на 20-й минуте. Матч был отмечен как «плохой» и как «серая и скучная игра для нейтральных», но это был тот матч, в котором Хантер преуспел, поскольку он и Купер были признаны лучшими игроками. Выступление Хантера было описано как «выдающееся». [41] [42]

В Кубке Ярмарок 1967–68 годов Лидс вышел в финал после последовательных побед над шотландскими Хибернианом , Рейнджерс и Данди . Двухматчевый финал был против венгерского Ференцвароша , который был оценен как «отличная команда» и «вероятно, самое большое испытание [Лидса]». Они победили Ливерпуль по пути к финалу. [43] [44] В первом матче на Элланд Роуд Ференцварош играл в обороне, и их тренер сказал перед матчем, что «ничья нас устроит в Лидсе». [43] Хантер был близок к тому, чтобы забить в начале матча, но Лидс изо всех сил пытался извлечь выгоду из своих возможностей для атаки. Мик Джонс забил единственный гол в матче на 41-й минуте. [43] Не ожидалось, что Лидс выиграет ответный матч в Будапеште . Матч был сыгран всего через три недели после вторжения Варшавского договора в Чехословакию , и, поскольку в нем участвовали венгерские войска, возникли опасения, что матч может быть отменен. [45] Ференцварошу пришлось играть в свою обычную атакующую игру в этом матче, а оборона Лидса, включая Хантера, столкнулась с «самым суровым испытанием». Они выстояли, и матч закончился без голов, поэтому Лидс выиграл свой первый европейский трофей. [45] [44]

Лидс впервые выиграл чемпионат лиги в 1969 году, опередив Ливерпуль на шесть очков и проиграв только дважды. [39] Хантер сыграл во всех 42 матчах лиги. [21] В 1970–71 годах Лидс снова выиграл Кубок ярмарок, победив Ювентус по правилу выездного гола в двухматчевом финале. Общий счет был 3–3 после того, как команды сыграли вничью 2–2 в Турине и 1–1 на Элланд Роуд. [46] Хантер и Джек Чарльтон были выдающимися для Лидса в первом матче, в котором им пришлось сдерживать Хельмута Халлера , Роберто Беттегу , Франко Каузио и Пьетро Анастази , который в то время был самым дорогим футболистом в мире. [47] В своем отчете о матче на Элланд Роуд Фил Браун из Yorkshire Evening Post написал: [48]

United пришлось приложить колоссальные усилия, чтобы удержать эти двойные усилия. Даже Норман Хантер выглядел уставшим, и это, прежде всего, показывает, какое напряжение пришлось пережить United, потому что если в британском футболе сегодня и есть железный человек, то это Норман Хантер.

Перед финалом Кубка Англии 1972 года на стадионе Уэмбли некоторые фанаты «Лидса» вывесили баннер с надписью «Норман кусает свои ноги», и после того, как ITV показал его несколько раз, Хантер получил прозвище «Кусает свои ноги». [39] [49] В конце концов он встретился с фанатами, которые создали баннер, и «посмеялся над ним». [49] Он заметил, что с тех пор по поводу баннера ходили шутки, например, его жена сказала: «Норман сегодня вернулся домой с поврежденной ногой»; и ответ: «О, да, кому он принадлежит?» [49]

Игрок «Сандерленда» Иан Портерфилд забивает победный гол на «Уэмбли» в финале Кубка Англии 1973 года . Хантера можно увидеть между игроками 11 и 3, пытающимся заблокировать удар.

В автобиографии Хантера он отметил разочарование от того, что оказался на проигравшей стороне в финале Кубка Англии, и был полон решимости, что Лидс выиграет финал 1972 года, отметив, что он был «действительно взвинчен». [50] Они победили Арсенал со счетом 1:0 благодаря голу Аллана Кларка , и есть фотография Хантера, подпрыгивающего в воздух, чтобы отпраздновать забитый гол. [51] В конце игры Хантер дважды поднимался по ступенькам в Королевскую ложу: один раз, чтобы забрать свою медаль, а затем еще раз, чтобы помочь Мику Джонсу преодолеть подъем и спуск, поскольку Джонс лечился от вывиха локтя , пока его товарищи по команде получали свои призы. [52]

В мае 1973 года Хантер был в проигравшей команде в двух финалах. В финале Кубка Англии на Уэмбли Лидс неожиданно проиграл со счетом 1:0 Сандерленду , который тогда выступал во Втором дивизионе . Несколько дней спустя Лидс потерпел поражение со счетом 1:0 от Милана в финале Кубка обладателей кубков на стадионе Кафтанцоглио в Салониках . Хантер был удален с поля в отместку [23] , и игра была омрачена слухами о договорных матчах. [53] [54]

1973-1976

В сезоне 1973–74 годов «Лидс» не проиграл в своих первых 29 матчах, что позволило им удержать сильное сопротивление «Ливерпуля» и выиграть чемпионат лиги, дав Хантеру вторую медаль победителя лиги. [55] 20 октября, сыграв свой 600-й матч за «Лидс», ему вручили серебряный поднос перед домашним матчем против «Ливерпуля». Обе команды выстроили почетный караул. Затем Хантер показал выступление, которое описывают как «совершенно великолепное», и помог «Лидсу» победить своих ближайших соперников со счетом 1–0, гол забил Мик Джонс. [56] В конце сезона Хантер стал первым обладателем награды «Игрок года» по версии PFA . [39] [23]

Став чемпионом, «Лидс» в следующем сезоне вошел в Кубок европейских чемпионов , а Хантер был членом команды, которая вышла в финал Кубка европейских чемпионов 1975 года , но проиграла мюнхенской «Баварии» со счетом 2:0 . [57] [58]

Ближе к концу своей карьеры в Лидсе Хантер был в их команде на матче лиги против Дерби Каунти на Бейсбольной площадке 1 ноября 1975 года. Дерби выиграл матч со счетом 3–2, но запомнился дракой между Хантером и Фрэнсисом Ли из Дерби. Хантер был возмущен, когда Ли выиграл штраф в первой половине матча , якобы прыгнув, чтобы обмануть судью, заставив его подумать, что Хантер сфолил на нем. Чарли Джордж забил штраф, чтобы дать Дерби преимущество 2–1. Во второй половине матча Хантер намеренно спровоцировал Ли поздним подкатом. Ли ответил, и Хантер ударил его в рот, в результате чего тот повредил губу, и ему пришлось наложить швы . Судья удалил обоих игроков, но Ли снова атаковал Хантера, когда они шли к боковой линии. Хантер был сбит, и потребовалось несколько игроков и судей, чтобы остановить драку, которая была показана в Match of the Day тем вечером. [59] В 2003 году этот инцидент был выбран The Observer как «самое зрелищное удаление в спорте». [60]

Бристоль Сити

Сыграв 540 матчей в Футбольной лиге за «Лидс» и 726 во всех соревнованиях, [61] Хантер подписал контракт с «Бристоль Сити» 28 октября 1976 года за 40 000 фунтов стерлингов. [62] «Сити» только что вернулся в Первый дивизион после 65-летнего отсутствия. Хантер сыграл за них в 108 матчах лиги до конца сезона 1978–79. Он забил четыре гола и был игроком сезона клуба в 1976–77 и 1977–78. За три сезона Хантера «Сити» занял 19-е, 17-е и 13-е места в Первом дивизионе. Они выиграли только два из восьми матчей в кубке Англии, но они выиграли Кубок Англо-Шотландии 1977–78 , победив «Сент-Миррен» со счетом 3–2 в финале. [63] [64] [65]

Барнсли

Хантер закончил свою игровую карьеру в Барнсли , который только что был повышен из Четвертого дивизиона в Третий , когда он присоединился к ним в июне 1979 года. Менеджером Барнсли был Аллан Кларк , один из бывших товарищей Хантера по команде Лидс. Хантер провел 24 матча в лиге в 1979–80 годах, а Барнсли закончил сезон на 11-м месте. Вернувшись в Лидс, Кларк ушел в конце сезона, и Хантер заменил его на посту менеджера команды , первоначально как играющий менеджер. Он сыграл всего в шести матчах в 1980–81 годах и привел Барнсли к повышению в качестве финалистов Третьего дивизиона. Затем Хантер ушел из игры, чтобы сосредоточиться на управлении, но он сделал еще один дополнительный матч в лиге в 1982–83 годах из-за травмы. [66] [21]

Международная карьера

Сборная Англии прибывает в аэропорт Схипхол , ноябрь 1969 года.
Слева направо : Гарольд Шепердсон , Колин Белл , Альф Рэмси , Норман Хантер, Джек Чарльтон .

Хантер сыграл три игры за сборную Англии до 23 лет , прежде чем дебютировал за сборную Англии . [61] 8 декабря 1965 года Англия играла с Испанией в Мадриде, и Хантер дебютировал, выйдя на замену. [61]

Устоявшееся партнерство между Джеком Чарльтоном и Бобби Муром означало, что Хантер провел большую часть своей международной карьеры в качестве дублера Мура; в общей сложности он сыграл 28 матчей за сборную. [67] [68] Он был в составе команды , которая выиграла чемпионат мира по футболу 1966 года , но не сыграл ни в одном из матчей. [66]

Хантер забил победный гол в ворота Испании в четвертьфинальном отборочном раунде чемпионата Европы 1968 года, затем он начал игру в полуфинале с Югославией, проигранном со счётом 1:0, и в матче за бронзовые медали с Советским Союзом , одержавшем победу со счётом 2:0 . [69] Он провёл короткую часть сезона 1970 года, будучи травмированным, но был в составе команды Альфа Рэмси на летнем чемпионате мира в Мексике, однако его единственное появление на турнире было выходом на замену в матче с Западной Германией, проигранном со счётом 3:2 . [11]

В 1973 году Хантер был в составе сборной Англии, которой нужно было выиграть свой последний отборочный матч на чемпионат мира 1974 года в Западной Германии . Соперником на Уэмбли была Польша , которой просто нужна была ничья, чтобы пройти квалификацию за счет Англии. Счет был 0:0, когда Хантер пошел делать подкат, но вместо этого наступил на мяч и потерял его. Польша быстро провела контратаку, позволив Гжегожу Лято выбежать и отдать пас Яну Домарски , чтобы забить. [62] [70] Аллан Кларк сравнял счет пенальти, но Англия не смогла забить снова, и ничья 1:1 лишила их места на чемпионате мира. [71]

В дополнение к своим международным выступлениям Хантер играл за Футбольную лигу XI шесть раз. [72] В этих матчах с октября 1964 года по сентябрь 1969 года он играл против похожих команд, представлявших Ирландию (3), Шотландию (2) и Бельгию. Футбольная лига выиграла все три матча против Ирландской лиги; сыграла вничью 2–2 с Бельгийской лигой; и сыграла вничью одну и проиграла одну против Шотландской лиги. [29] 11 июня 1967 года он отправился в Монреаль с Футбольной ассоциацией XI, чтобы сыграть в показательном матче против Боруссии Дортмунд в рамках Экспо Международного турнира. FA XI выиграла 3–2, и Хантер забил победный гол. [73]

Стиль игры и индивидуальность

Норман Хантер (в центре) с Бобби Чарльтоном (слева) и Полом Рини в 1969 году.

Как Дон Реви подробно объяснил в дани Хантеру за его выступление в Лидсе в 1974–75 годах, работа Хантера заключалась в том, чтобы выиграть мяч и продвинуть его вперед. Реви отметил, что Хантер мог читать игру, так что он всегда был в хорошей позиции, и выигрывал мяч, выполняя преданные и бескомпромиссные захваты, когда это было необходимо. Зная, что Хантер широко воспринимался как игрок, обладающий только физической силой, Реви подчеркнул, что Хантер хорошо контролировал мяч, а его пас был точным, так что на самом деле он был очень искусным игроком. [74]

Как и его современники Томми «Энфилд Айрон» Смит из Ливерпуля, Нобби Стайлз из Манчестер Юнайтед и Рон «Чоппер» Харрис из Челси, Хантер всегда имел репутацию жесткого человека на поле. Однако в своей автобиографии он сказал, что из всех четверых только Смит был «от природы жестким» — Харрис, Стайлз и сам Хантер были, по его словам, «отсталыми за пределами поля». (Хантер и Смит были близкими друзьями.) [75]

Когда Хантер умер, его давний товарищ по команде «Лидс» Эдди Грей обратил внимание на его мастерство игрока, сказав: [12] [4]

Норман был действительно великим футболистом. Множество великих игроков прошли через ворота Элланд Роуд, и Норман был там, среди лучших из них. Это печальный день для всех, кто связан с клубом. Он был великим читателем игры, великой левой ногой, великим пасующим, очень влиятельным в нашей команде.

Реви описал Хантера как «самого честного человека, которого я когда-либо встречал», а также отметил теплоту его личности. Реви отметил уровень соревновательного духа Хантера в любом виде спорта или игры, не только в футболе. Хантер, по его словам, «играет только в одну сторону — чтобы победить». [74]

Менеджмент и коучинг

Менеджер Барнсли

Хантер был назначен менеджером «Барнсли» 16 сентября 1980 года после того, как Аллан Кларк ушел, чтобы занять пост менеджера «Лидс Юнайтед». Изначально играющий тренер, Хантер добился повышения во Второй дивизион в своем дебютном сезоне 1980–81, после того как «Барнсли» занял второе место. [66] Команда преуспела в сезоне 1981–82, заняв шестое место и всего в четырех очках отстав от повышения. [76] У них была прекрасная серия успехов в Кубке Футбольной лиги 1981–82 и они достигли четвертьфинала после домашней победы со счетом 1:0 над «Манчестер Сити» . В этом раунде они были отведены в «Ливерпуль» и добились неожиданного результата, сыграв вничью 0:0 с чемпионами Европы на «Энфилде» . Матч перешел в переигровку на стадионе «Оуквелл» , где «Барнсли» забил первым, благодаря Колину Уокеру на 21-й минуте. Однако их надежды на славу были разбиты, поскольку Грэм Сунесс сравнял счет перед перерывом, а затем «Ливерпуль» забил дважды в последние десять минут, голы забили Дэвид Джонсон и Кенни Далглиш , что позволило одержать победу со счетом 1–3 (в итоге «Ливерпуль» выиграл соревнование). [77]

В сезоне 1982–83 «Барнсли» выступил не так успешно, но всё равно занял достойное десятое место во Втором дивизионе. [78] В сезоне 1983–84 они изо всех сил пытались избежать вылета, и Хантер был уволен 8 февраля 1984 года после домашнего поражения со счётом 3–2 от «Кардифф Сити» . [66] «Барнсли» не забыл сезон повышения Хантера, и после его смерти в 2020 году он был включён в Зал славы клуба «Оуквелл»; Кларк был включён в тот же день. [79]

Менеджер Ротерхэм Юнайтед

Следующей работой Хантера была должность тренера в West Bromwich Albion в течение части сезона 1984–85. Менеджером там был Джонни Джайлс, еще один из его бывших товарищей по команде Leeds. Однако Хантер полностью обосновался в Йоркшире и посчитал поездки в Бирмингем и обратно слишком долгими, поэтому он ушел в отставку. [4]

Он был назначен менеджером третьего дивизиона Rotherham United 24 июня 1985 года. Rotherham, известный как «Millers», финишировал двенадцатым в 1984–85. Они надеялись, что Хантер сможет возглавить движение за повышение в 1985–86, но команда не справилась с задачей и финишировала 14-й. [80] У них был хороший забег в Кубке Англии с крупными домашними победами в первых двух раундах против Wolves (6–0) и Burnley (4–1). В третьем раунде они сыграли вничью с не-лиговым Frickley Athletic и выиграли со счетом 3–1, но забег закончился в четвертом раунде поездкой в ​​Arsenal, где они были побеждены со счетом 5–1. [81]

Rotherham не улучшился в 1986–87 и снова финишировал 14-м. Они проиграли Chester City в первом раунде Кубка Англии . В 1987–88 дела пошли намного хуже. Rotherham боролся с самого начала сезона и в начале декабря оказался в зоне вылета. Затем, 6 декабря, «Millers» потерпели одно из худших поражений в своей истории, когда они были побеждены со счетом 4–0 не-лиговым Macclesfield Town во втором раунде Кубка Англии . Три дня спустя Хантер был уволен. [4]

Хантер сказал, что переход в «Бристоль Сити» был одним из лучших его решений, но переход в «Ротерхэм» был худшим. Большую часть времени, проведенного там, у него было всего девять профессионалов, и когда он покупал нескольких игроков, совет директоров продавал их. Два года в «Ротерхэме», по его словам, были «наименее приятными за всю мою футбольную карьеру». [82]

Тренер в Лидсе и Брэдфорде

В 1988 году Хантер был нанят тренером в Лидсе под руководством Говарда Уилкинсона , но был уволен в следующем году. Его последняя работа в футболе была помощником менеджера Терри Йората в Брэдфорд Сити , но в 1990 году его снова уволили. [4]

Личная жизнь и поздние годы

Семья и деятельность после футбола

В 1968 году Хантер женился на Сью Харпер [62], и у пары родилось двое детей, Майкл и Клэр. [83] После ухода из Брэдфорд Сити Хантер вернулся к послеобеденной работе, рассказывая свои анекдоты, и с 1993 по 2020 год он работал на местных станциях BBC Radio Leeds и Yorkshire Radio в качестве составителя сводок матчей. [84] Хантер сохранил тесные связи с Leeds United и его болельщиками. Он регулярно посещал матчи Leeds и участвовал в конференциях и мероприятиях, организованных клубом; одноименный «Norman Hunter Suite» находится на Западной трибуне на Элланд Роуд. [9]

Награды

В 1998 году Футбольная лига в рамках празднования своего столетия включила Хантера в свой список 100 легенд лиги . [85] Он выпустил свою автобиографию Biting Talk в 2004 году . [86] В ноябре 2007 года, после кампании, проводимой ФА , члены сборной Англии на чемпионате мира 1966 года, которые не играли в финале, включая Хантера, были запоздало награждены медалями победителя от ФИФА . [87] Хантеру вручил медаль Гордон Браун во время церемонии на Даунинг-стрит , 10 10 июня 2009 года. [88]

Проклятый Юнайтед

В марте 2009 года вышел фильм Тома Хупера «Проклятые Юнайтед» . Основанный на книге Дэвида Писа 2006 года «Проклятые Юнайтед» , он драматизировал злополучные 44 дня Брайана Клафа в качестве менеджера «Лидс Юнайтед» в 1974 году. Хантера сыграл характерный актер Марк Кэмерон в роли второго плана. Фильм и книга подверглись критике за исторические неточности и искажение персонажей. [89] Оба были предметом судебных разбирательств: Джонни Джайлз успешно подал в суд на издателей книги за клевету; [89] Дэйв Маккей добился извинений и нераскрытой компенсации убытков от создателей фильма. [90] В обзоре World Soccer говорится, в качестве отступления от судебного иска Джайлза: «Норман Хантер почти ничего не говорит [в книге], но он все еще жив, поэтому избегает топорной работы Писа». [89]

Семья Клафа была возмущена книгой и бойкотировала фильм; друзья семьи резко раскритиковали изображение Клафа в фильме. [91] Хантер изображен как мрачный и угрюмый персонаж, который в одной из сцен нападает на Клафа во время тренировки. Джо Джордан категорически отрицает, что такой инцидент когда-либо имел место, и говорит обо всей драме: «Было слишком много неточностей, слишком много людей говорили то, чего не говорили, и делали то, чего не делали». [92] Негативное изображение Хантера в фильме резко расходится с его реальной личностью вне поля, о чем свидетельствуют многочисленные дани, отданные ему до и после его смерти, как «дружелюбному, популярному и милому человеку». [23] [11] [4] Хантер был одним из авторов ответной книги Фила Рострона « We Are the Damned United» , опубликованной в августе 2009 года, в которой он стремился прояснить ситуацию с «Лидсом» при Клафе. [93]

Болезнь и смерть

Южный стадион Нормана Хантера на Элланд Роуд

В 2013 году Хантеру поставили диагноз редкого типа рака — хронического лимфоцитарного лейкоза (ХЛЛ), который поражает кровь и костный мозг. Он получал лечение до конца своей жизни в онкологическом центре Лидса . [94] [95]

10 апреля 2020 года было сообщено, что Хантер находится на лечении в больнице после положительного результата теста на COVID-19 . [68] [96] 16 апреля в бюллетене говорилось, что он «серьезно болен». [97] На следующий день «Лидс Юнайтед» объявил, что Хантер умер от вируса в возрасте 76 лет, заявив, что «[его смерть] оставляет огромную дыру в семье «Лидс Юнайтед», [и] его наследие никогда не будет забыто». [98] [ 96] [9] 23 апреля клуб объявил, что Южная трибуна на Элланд Роуд будет переименована в его честь в Южную трибуну Нормана Хантера . [99]

В июне 2021 года семья Хантера начала проводить День гольфа Нормана Хантера в его честь. Это ежегодное благотворительное мероприятие в гольф-клубе Horsforth, где Хантер был членом, для сбора средств на исследования рака ХЛЛ в Лидсе. За первые три года мероприятие собрало 112 368 фунтов стерлингов. В мае 2024 года, в преддверии мероприятия того года, жена Нормана Сью сказала Leeds Hospitals Charity, что она в восторге от отклика на мероприятия и надеется, что собранные средства помогут произвести революцию в лечении ХЛЛ. [94] [95]

Почести

Лидс Юнайтед

Англия

Индивидуальный

Ссылки

Сноски

  1. ^ Хейс 2006, стр. 94.
  2. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 2.
  3. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 2–3.
  4. ^ abcdefg Глэнвилл, Брайан. «Некролог Нормана Хантера: защитник, который принес «Лидс Юнайтед» больше, чем просто укус». The Irish Times .
  5. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 7 и 10.
  6. ^ Хантер и Уотерс 2004, стр. 7.
  7. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 8.
  8. ^ ab Hunter & Waters 2004, стр. 10.
  9. ^ abcde "RIP Norman Hunter". Leeds United FC. 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 18 августа 2024 г.
  10. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 10–11.
  11. ^ abcd Уилсон, Пол (17 апреля 2020 г.). «Как Норман Хантер стал одной из величайших легенд «Лидс Юнайтед». The Guardian .
  12. ^ ab Wilson, Paul (17 апреля 2020 г.). «Норман Хантер: бывший защитник «Лидс Юнайтед» и сборной Англии умер в возрасте 76 лет». The Guardian .
  13. ^ Сатклифф 2010, стр. 54–55.
  14. ^ Сатклифф 2010, стр. 52.
  15. ^ Сатклифф 2011, стр. 16.
  16. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 34.
  17. ^ "Сезон 1959-60: Лига Дивизион 1". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 19 августа 2023 .
  18. ^ Сатклифф 2010, стр. 56–69.
  19. ^ Сатклифф 2010, стр. 60.
  20. ^ "Сезон 1962–63: Лига Дивизион 2". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 18 августа 2023 .
  21. ^ abcdefg Норман Хантер на National-Football-Teams.com
  22. ^ abc "Сезон 1963–64: Лига Дивизион 2". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 16 августа 2023 г. .
  23. ^ abcdef Хоу, Джон. "Leeds United Centurions: Norman Hunter". Leeds Live . Получено 10 апреля 2020 г.
  24. ^ "Ирландская лига против Футбольной лиги, 28 октября 1964 года". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Получено 15 августа 2023 года .
  25. ^ "Уэльс против Англии, 04 ноября 1964 г.". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Получено 15 августа 2023 г. .
  26. ^ "Сезон 1964–65: Лига Дивизион 1". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 13 августа 2023 г. .
  27. ^ "Финал Кубка Англии 1965 года: Ливерпуль против Лидс Юнайтед". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Получено 29 июня 2024 г. .
  28. ↑ Эдвардс, Лесли (2 мая 1965 г.). «И – Ай – Аддио, Красные выиграли Кубок». Liverpool Daily Post . стр. 1.
  29. ^ ab "Norman Hunter". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Получено 15 августа 2023 г. .
  30. ^ Томлинсон, Дэйв. «Сезон 1965/66 Часть 1». Полная история «Лидс Юнайтед» . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Получено 18 августа 2024 года .
  31. ^ «Новый статус приносит смешанные удачи». The Guardian . 23 августа 1965 г. стр. 10. Получено 28 июня 2024 г.
  32. ^ "Испания против Англии, 08 декабря 1965 г.". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Получено 29 июня 2024 г. .
  33. ^ Боулер 2013, стр. 189.
  34. ^ "Сезон 1965–66: Лига Дивизион 1". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 18 августа 2023 .
  35. ^ "Кубок английской лиги 1965/66". SoccerBase . CenturyComm Ltd . Получено 18 августа 2023 г. .
  36. ^ "Кубок Англии 1965/66". SoccerBase . CenturyComm Ltd . Получено 18 августа 2023 г. .
  37. ^ «Норман Хантер: Карьера в словах». Футбольный клуб «Лидс Юнайтед». 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 18 августа 2024 г.
  38. ^ "Европейские соревнования 1965–66". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 20 августа 2023 г.
  39. ^ abcdefg "Norman Hunter". Национальный музей футбола . Получено 10 апреля 2020 г.
  40. ^ ab "Inter-Cities Fairs Cup 1966-67". RSSSF . Получено 28 июня 2024 .
  41. ^ Томлинсон, Дэйв. "2 марта 1968 г. – Арсенал 0 Лидс Юнайтед 1". Полная история Лидс Юнайтед . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 29 июня 2024 г.
  42. ^ abc Ричардс, Алекс (10 апреля 2020 г.). «Легенда «Лидса» и сборной Англии сдала положительный тест на коронавирус». Mirror Sport . Daily Mirror.
  43. ^ abc Томлинсон, Дэйв. "7 августа 1968 г. – Leeds United 1 Ferencvaros 0". Полная история Leeds United . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
  44. ^ abc "Inter-Cities Fairs Cup 1967–68". RSSSF . Получено 29 июня 2024 .
  45. ^ ab Томлинсон, Дэйв. "11 сентября 1968 г. - Ференцварош 0 Лидс Юнайтед 0". Полная история Лидс Юнайтед . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 29 июня 2024 г.
  46. ^ ab "Inter-Cities Fairs Cup 1970–71". RSSSF . Получено 29 июня 2024 .
  47. ^ Томлинсон, Дэйв. "28 мая 1971 г. – Ювентус 2 Лидс Юнайтед 2". Полная история Лидс Юнайтед . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 29 июня 2024 г.
  48. ^ Томлинсон, Дэйв. "28 мая 1971 г. – Leeds United 1 Juventus 1". Полная история Leeds United . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 29 июня 2024 г.
  49. ^ abc Hunter & Waters 2004, стр. 105.
  50. ↑ Хантер и Уотерс 2004, страницы 136–137.
  51. ^ "Финальное фото Нормана Хантера на Кубке Англии 1972 года". Getty Images. 16 января 2008 г. Получено 11 апреля 2020 г.
  52. ^ "Джонс Храбрый". Yorkshire Post . 31 мая 2016 г.
  53. ^ "Дон Реви назначен менеджером". Leeds United FC 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 18 августа 2024 г.
  54. ↑ Уэстби, Ник (13 мая 2013 г.). «Спортивные прошлые годы: продолжаем борьбу от имени «Лидс Юнайтед»». Yorkshire Post .
  55. ^ "Legends: Gunners Deserve Record". Leeds United FC. 19 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 18 августа 2024 г.
  56. ↑ Тодд, Эрик (22 октября 1973 г.). «Джонс остался один в своей славе». The Guardian .
  57. ^ Эдвардс, Ричард (5 июня 2015 г.). «Ограбление, беспорядки и храбрый француз: пересказ финала Кубка европейских чемпионов 1975 года в Лидсе». Four Four Two .
  58. ^ ab "Медаль великого Нормана Хантера из Leeds United выставлена ​​на продажу". Yorkshire Evening Post . 9 апреля 2016 г.
  59. ↑ Николсон, Стив (29 октября 2018 г.). «Бой Фрэнсиса Ли и Нормана Хантера». Derby Telegraph .
  60. ↑ Ханиболл, Ли (3 августа 2003 г.). «10 самых эффектных увольнений». The Observer .
  61. ^ abc "Norman Hunter". England Football Online . Получено 29 июня 2024 г.
  62. ^ abc МакНалти, Фил (17 апреля 2020 г.). «Умер Норман Хантер: великий «Лидс Юнайтед» — «человек из стали, который мог производить шелк». BBC Sport .
  63. ↑ Гейни, Пол (27 апреля 2020 г.). «Вспоминая Нормана Хантера». Футбольный клуб «Бристоль Сити».
  64. ^ "Норман Хантер: 1943–2020". Bristol City FC. 17 апреля 2020 г.
  65. ^ "Bristol City: Club Records". Bristol City FC Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Получено 23 мая 2024 года .
  66. ^ abcd Рейнер, Стюарт (10 апреля 2020 г.). «Легенда «Лидс Юнайтед» Норман Хантер в больнице». Yorkshire Post .
  67. ^ "Norman Hunter". 11v11 . Получено 11 апреля 2020 г. .
  68. ^ ab "Норман Хантер: легенда "Лидс Юнайтед" в больнице с коронавирусом". BBC Sport . 10 апреля 2020 г.
  69. ^ ab "1968 European Championship 3rd Place playoff". UEFA.com . Получено 10 апреля 2020 .
  70. ↑ Джонс, Кен (8 октября 1996 г.). «Возложение вины на Хантера». The Independent .
  71. ↑ Беван, Крис (14 октября 2013 г.). «Англия против Польши 1973: Когда «клоун» Клафа остановил Англию». BBC Sport .
  72. ^ "Norman Hunter". Футболисты Барри Хагмана . Получено 15 августа 2023 г.
  73. ^ "Football Association XI v Borussia Dortmund, 11 июня 1967 г.". 11v11 . AFS Enterprises Limited . Получено 15 августа 2023 г. .
  74. ^ ab "Don Revie on Norman Hunter". Футбольный клуб Leeds United. 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 18 августа 2024 г.
  75. ↑ Хантер и Уотерс 2004, стр. 87.
  76. ^ "Сезон 1981–82: Лига Дивизион 2". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 28 июня 2024 .
  77. ^ "Подробности матча: Барнсли против Ливерпуля". Футбольный клуб Ливерпуль . Получено 24 мая 2024 г.
  78. ^ "Сезон 1982–83: Лига Дивизион 2". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 28 июня 2024 .
  79. ^ "Norman Hunter". Футбольный клуб Барнсли . Получено 24 мая 2024 г.
  80. ^ "Сезон 1985–86: Лига Дивизион 3". Архив футбольной статистики . RSSSF . Получено 28 июня 2024 .
  81. ^ "Архив результатов Кубка Англии". Футбольная ассоциация . Получено 24 мая 2024 г.
  82. ^ Хантер и Уотерс 2004, стр. 178.
  83. ^ Kinnear, Angus (17 апреля 2020 г.). «О Нормане Хантере». Leeds United FC. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 18 августа 2024 г.
  84. ↑ Калли, Джон (9 апреля 1995 г.). «Где они сейчас?». The Independent .
  85. ^ ab "Полный список легенд футбола". BBC Sport . Получено 10 апреля 2020 г.
  86. ^ "Норман Хантер: легендарный хардмэн Лидса истекает кровью за душу своего некогда великого клуба". The Independent . 7 августа 2004 г.
  87. ^ "Сборная Англии готовится к медалям 1966 года". BBC Sport . 26 ноября 2007 г.
  88. ^ ab "Победители чемпионата мира 1966 года удостоены чести". BBC Sport . 10 июня 2009 г.
  89. ^ abc Bestall, Paul (18 марта 2009 г.). «Не будьте одурачены проклятыми United». Мировой футбол.
  90. ^ "Легенда футбола Дэйв Маккей выиграл судебный процесс по поводу изображения в фильме "Проклятые Юнайтед"". Daily Record . 25 января 2010 г.
  91. ↑ Гибсон, Оуэн (7 марта 2009 г.). «Проклятые: Семья Клаф бойкотирует фильм о жизни легендарного менеджера». The Guardian .
  92. ↑ Лоутон, Джеймс (11 марта 2009 г.). «Внутренняя история Брайана Клафа в Лидсе». The Independent .
  93. ^ "We Are the Damned United: Реальная история Брайана Клафа в Leeds United". goodreads . Goodreads, Inc. 6 августа 2009 г.
  94. ^ ab "Семья легенды Leeds United Нормана Хантера собрала более 110 000 фунтов стерлингов на поддержку исследований по поиску лекарства от лейкемии". Благотворительная организация Leeds Hospitals Charity. 8 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  95. ^ ab "Annual Norman Hunter Golf Day". Just Giving . Получено 22 мая 2024 г. .
  96. ^ ab "Норман Хантер: легенда "Лидс Юнайтед" умер после заражения коронавирусом". BBC News . 17 апреля 2020 г.
  97. ^ "Норман Хантер: легенда "Лидса" "тяжело борется с коронавирусом", но "серьезно болен"". BBC News . 16 апреля 2020 г.
  98. ^ Уиза, Малик (17 апреля 2020 г.). «Норман Хантер умер: легенда «Лидс Юнайтед» умер в возрасте 76 лет после заражения коронавирусом». Evening Standard .
  99. ^ "Норман Хантер: Лидс назовет трибуну в честь легенды клуба, умершего от коронавируса". BBC Sport . 23 апреля 2020 г.
  100. ^ Уильямс 2011, стр. 116.
  101. ↑ Мюррей, Скотт (21 марта 2020 г.). «Повтор финала Кубка Англии 1970 года». The Guardian .
  102. ^ "Норман Хантер вспоминает финальное горе 1973 года против "Сандерленда". ITV News. 2 января 2015 г.
  103. ^ Томлинсон, Дэйв. "2 августа 1969 года – Leeds United 2 Manchester City 1". Полная история Leeds United . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Получено 30 июня 2024 года .
  104. ↑ Линч 1995, стр. 140.

Книги

Внешние ссылки