Орлеан расположен на реке Луара , в самом сердце долины Луары, классифицированной как объект Всемирного наследия , где река поворачивает на юг к Центральному массиву . В 2020 году в пределах муниципальных границ города проживало 117 026 человек. [9] Орлеан является центром Орлеанской метрополии , население которой составляет 290 346 человек. [10] Население более крупной столичной области составляет 454 208 человек, что является 20-м по величине во Франции. [4]
Остров Орлеан в Квебеке, Канада, получил свое название от города Орлеан, как и Орлеан, Онтарио , Орлеан, Массачусетс и город Новый Орлеан , Луизиана.
География
Орлеан расположен в северной излучине Луары, которая пересекает ее с востока на запад. Орлеан принадлежит к сектору долины Луары между Сюлли-сюр-Луар и Шалон-сюр-Луар , который в 2000 году был включен ЮНЕСКО в список Всемирного наследия . Столица Орлеана , расположенная в 120 километрах к юго-западу от Парижа, граничит на севере с регионом Бос , а именно с Орлеанским лесом (фр. forêt d'Orléans ) и районом Орлеан-ла-Сурс, а также с регионом Солонь на юге.
К северу от Луары ( rive droite ) находится небольшой холм (102 м (335 футов) у моста Жоржа V, 110 м (360 футов) у площади Мартруа), который плавно поднимается до 125 м (410 футов) у Круа-Флери, на границе Флери-ле-Обрэ . Напротив, на юге (на rive gauche ) есть плавное понижение до примерно 95 м (312 футов) над уровнем моря (в Сен-Марсо) между Луарой и Луаре, обозначенное как «зона риска наводнений».
В конце 1960-х годов был создан район Орлеан-ла-Сурс [фр] , в 12 километрах (7 миль) к югу от первоначальной коммуны и отделенный от нее долиной Валь д'Орлеан и рекой Луаре (исток которой находится в парке Флораль-де-ла-Сурс ). Высота этого квартала колеблется от 100 до 110 м (от 330 до 360 футов).
Климат
В Орлеане преобладает океанический климат ( классификация климата Кеппен Cfb ), похожий на климат большей части центральной Франции. Июль, самый теплый месяц, имеет среднюю температуру 19,4 °C (66,9 °F) и максимальную 25,4 °C (77,7 °F), в то время как январь, самый холодный месяц, имеет среднюю температуру 3,9 °C (39,0 °F) и среднюю минимальную температуру 1,1 °C (34,0 °F), хотя в феврале средний минимум ниже, чем в январе, на 0,9 °C (33,6 °F). Рекордно высокая температура составляет 41,3 °C (106,3 °F), зафиксированная в июле, в то время как рекордно низкая температура -19,8 °C (-3,6 °F) была зафиксирована в январе.
Осадки распределяются равномерно в течение всего года, в Орлеане ежегодно выпадает 642,5 миллиметра (25,30 дюйма) осадков. Однако некоторые месяцы немного влажнее других: в самый сухой месяц выпадает 44,4 миллиметра (1,75 дюйма), а в самый влажный — 64,4 миллиметра (2,54 дюйма) осадков в среднем. Количество дней с осадками варьируется сильнее, летом их меньше, чем в другие сезоны. Влажность воздуха высокая круглый год, но летом она немного снижается. В июле и августе влажность составляет всего 72%, а в декабре — 90%. В Орлеане ежегодно светит 1767,3 часа солнечного света, причем лето — самый солнечный сезон, а зима — наименее солнечный. Август, в котором в среднем выпадает 224,6 часа солнечного света, является самым солнечным месяцем, а декабрь, в котором в среднем выпадает 56,6 часов солнечного света, имеет наименьшее количество солнечного света.
Луара и судоходство
В Орлеане Луара разделена подводной дамбой, известной как дюи, на Большую Луару на севере, которая больше не судоходна, и Малую Луару на юге. Эта дамба — лишь часть обширной системы сооружений, которая ранее позволяла Луаре оставаться судоходной до этого места.
Луара раньше была важным навигационным и торговым путем и находилась в самом центре основания города во втором веке до нашей эры как центра торговли или эмпориума . [15] Совсем недавно, в 17 веке, река позволила Орлеану стать крупным центром переработки сахара, который импортировался из Карибского бассейна через Нант , и чья торговля стимулировала другие аспекты местной экономики, такие как производство сладостей, шоколада и бумаги для упаковки. [16] В 18 веке Орлеан также приобрел репутацию производителя уксуса из местных виноградников, а также вина, путешествующего вверх по Луаре. [17]
С увеличением размеров океанских судов крупные суда теперь могут плавать по устью реки только примерно до Нанта .
Лодки на реке традиционно были плоскодонными, с большими, но складными мачтами, чтобы паруса могли собирать ветер с берегов реки, но мачты можно было опустить, чтобы лодки могли проходить под мостами. Эти суда известны как "gabarre", "futreau" и т. д., и туристы могут увидеть их возле моста Пон-Рояль.
Неравномерное течение реки существенно ограничивает движение по ней, особенно в верховьях, хотя эту проблему можно решить, если буксировать лодки.
Колесный пароход типа «Невзрывоопасный» [fr], принадлежащий мэрии, был введен в эксплуатацию в августе 2007 года напротив площади Луары и оснащен баром.
Каждые два года Фестиваль Луары вспоминает роль реки в истории коммуны.
На северном берегу реки, недалеко от центра города, находится канал Орлеан , который соединяется с каналом Луан и каналом Бриар в Бюже около Монтаржи . Канал больше не используется по всей своей длине. Его маршрут в Орлеане проходит параллельно реке, отделенный от нее стеной или мюре , с променадом вдоль вершины. Его последний пруд был преобразован в открытый бассейн в 1960-х годах, затем засыпан. Он был вновь открыт в 2007 году для «праздников Луары». Существуют планы возродить использование канала для отдыха и установить там порт для прогулочных катеров.
Кенабум был галльской крепостью, одним из главных городов племени карнутов , где друиды проводили свои ежегодные собрания. Карнуты были вырезаны, а город был разрушен Юлием Цезарем в 52 г. до н. э. [18] В конце 3-го века н. э. римский император Аврелиан перестроил город и переименовал его в civitas Aurelianorum («город Аврелиана») в честь себя. [19] Позже название трансформировалось в Орлеан. [20]
В 442 году Флавий Аэций, римский полководец в Галлии, попросил Гоара , главу иранского племени аланов в этом регионе, прибыть в Орлеан и контролировать мятежных туземцев и вестготов. Сопровождая вандалов , аланы пересекли Луару в 408 году. Одна из их групп под командованием Гоара присоединилась к римским войскам Флавия Аэция, чтобы сражаться с Аттилой, когда он вторгся в Галлию в 451 году, приняв участие в битве при Шалоне под командованием их короля Сангибана . Гоар основал свою столицу в Орлеане. Его преемники позже завладели поместьями в регионе между Орлеаном и Парижем. Обосновавшись в Орлеане и вдоль Луары, они были неуправляемы (убивая сенаторов города, когда чувствовали, что им платят слишком медленно или слишком мало) и вызывали недовольство местных жителей. Многие жители вокруг нынешнего города имеют имена, свидетельствующие об аланском присутствии – Аллейны. Также многие места в регионе носят имена аланского происхождения. [21]
Город всегда был стратегическим пунктом на Луаре, поскольку находился в самой северной точке реки, и, таким образом, в самой близкой точке к Парижу. Через опасную реку Луару было мало мостов , но в Орлеане был один из них, и таким образом он стал — вместе с Руаном и Парижем — одним из трех самых богатых городов средневековой Франции.
На южном берегу " châtelet des Tourelles" защищал доступ к мосту. Это было место битвы 8 мая 1429 года, которая позволила Жанне д'Арк войти и снять осаду Плантагенетов во время Столетней войны с помощью королевских генералов Дюнуа и Флорана д'Илье [фр] . Жители города продолжают оставаться верными и благодарными ей по сей день, называя ее "la pucelle d'Orléans" (Орлеанская дева), предлагая ей дом среднего класса в городе и внося свой вклад в ее выкуп, когда она была взята в плен.
1453-1699
После окончания Столетней войны город восстановил свое прежнее процветание. Мост приносил пошлины и налоги, как и проходящие через город торговцы. Король Людовик XI также внес большой вклад в его процветание, возродив сельское хозяйство в окрестностях (особенно на исключительно плодородных землях вокруг Боса ) и возобновив выращивание шафрана в Питивье . Позже, в эпоху Возрождения , город выиграл от того, что для богатых шателенов стало модным путешествовать по долине Луары (мода, начатая самим королем, чьи королевские владения включали близлежащие замки в Шамборе , Амбуазе , Блуа и Шенонсо ).
Университет Орлеана также способствовал престижу города. Специализируясь на праве, он пользовался большим уважением во всей Европе. Жан Кальвин был принят и размещен там (и написал часть своих реформаторских тезисов во время своего пребывания), а в ответ Генрих VIII Английский (который черпал вдохновение из трудов Кальвина во время своего отделения от Рима) предложил финансировать стипендию в университете. Город приютил многих других протестантов. Жан-Батист Поклен, более известный под псевдонимом Мольер , также изучал право в университете, но был исключен за посещение карнавала, противоречащего университетским правилам.
Когда Франция колонизировала Америку, территория, которую она завоевала, была огромной, включая всю реку Миссисипи (первое европейское название которой было река Кольбер ), от ее устья до истока на границе с Канадой. Ее столица была названа Ла-Новый-Орлеан в честь регента Людовика XV , герцога Орлеанского , и была заселена французскими жителями против угрозы со стороны британских войск на северо-востоке.
Герцоги Орлеанские почти никогда не посещали свой город, поскольку, будучи братьями или кузенами короля, они играли такую важную роль в жизни двора, что едва ли могли когда-либо покинуть его. Герцогство Орлеанское было крупнейшим из французских герцогств, начиная с Арпажона , продолжая Шартром , Вандомом , Блуа , Вьерзоном и Монтаржи . Сын герцога носил титул герцога Шартрского . Наследство от знатных семей и брачные союзы позволили им накопить огромное богатство, и один из них, Филипп Эгалите , как иногда говорят, был самым богатым человеком в мире в то время. Его сын, король Луи-Филипп I , унаследовал семейные состояния Пентьевр и Конде.
В 1852 году была создана железнодорожная компания Париж-Орлеан и ее знаменитый вокзал Орсе в Париже. Во время франко-прусской войны 1870 года город снова стал стратегически важным благодаря своему географическому положению и был занят пруссаками 13 октября того же года. Армия Луары была сформирована по приказу генерала д'Ауреля де Паладина и базировалась недалеко от Орлеана в Босе .
1900 по настоящее время
Во время Второй мировой войны немецкая армия сделала железнодорожную станцию Орлеан Флери-лез-Обрэ одним из своих центральных логистических железнодорожных узлов. Мост Жоржа V был переименован в «мост Турель». [22] В Бон-ла-Роланде был построен транзитный лагерь для депортированных . Во время войны американские ВВС сильно бомбили город и железнодорожную станцию, причинив большой ущерб. Город был одним из первых, восстановленных после войны: план реконструкции и благоустройства города, инициированный Жаном Керизелем и Жаном Ройером, был принят еще в 1943 году, а работы начались уже в начале 1945 года. Эта реконструкция частично идентично воспроизвела то, что было утрачено, например, Рояль и его аркады, но также использовала инновационные методы заводского изготовления, такие как îlot 4 под руководством архитектора Пола Абрахама . [23]
Большой город прежних времен сегодня является городом среднего размера с населением 250 000 жителей. Он по-прежнему использует свое стратегически центральное положение менее чем в часе езды от французской столицы, чтобы привлекать бизнес, заинтересованный в снижении транспортных расходов.
Геральдика
По словам Виктора Адольфа Мальт-Брюна в La France Illustrée , 1882, герб Орлеана — « красный , три каю в серебряных цветах лилии и на главном лазурном поле три орлеанских лилии ». Шарль Гранмезон в Dictionnaire Héraldique 1861 года утверждает, что это «Ор, с тремя сердцами в красных цветах», без главного символа Франции. Неправильные рисунки иногда описывают его как «красный, три орлеанских лилии и на главном лазурном поле три орлеанских лилии». [24]
"Cœurs de lys", или сердцевина лилии, не является настоящей лилией, которая имела бы 6 листочков околоцветника , а стилизованной или символической лилией. Некоторые авторы решают эту проблему, называя этот символ " tiercefeuille ", определяемым как лист клевера без стебля , с одним листом наверху и двумя внизу, таким образом делая этот герб "красным, с тремя перевернутыми tiercefeuilles в серебре и т. д.".
Девиз
«Hoc vernant lilia corde» (дарован Людовиком XII , тогдашним герцогом Орлеанским ), что означает «Именно благодаря этому сердцу цветут лилии» или «Это сердце заставляет лилии цвести», отсылка к цветку лилии , символу французской королевской семьи.
Население
Транспорт
Общественный транспорт
TAO управляет автобусными и трамвайными линиями в Орлеане . Первая трамвайная линия была открыта 20 ноября 2000 года, а вторая — 30 июня 2012 года. Сеть содержит 29,3 км рельсов. Годовой пассажиропоток составил 18,46 млн в 2022 году. [26]
Дороги и шоссе
Орлеан является перекрестком автомагистралей: A10 (соединяющая Париж с Бордо ) ведет к окраинам коммуны, а A71 (мост через Луару которой находится за пределами коммуны) начинается здесь и идет к Средиземному морю через Клермон-Ферран (где она переходит в A75 ).
Орлеан обслуживается двумя основными железнодорожными станциями: центральным Gare d'Orléans и Gare des Aubrais-Orléans в северном пригороде. Большинство поездов дальнего следования останавливаются только на станции Les Aubrais-Orléans, которая предлагает пересадки на Париж, Лилль, Тур, Брив-ла-Гайард, Невер и несколько региональных направлений.
Люди
Орлеан является местом рождения:
Софи Адриансен (родилась в 1982 году), французская писательница
Галло-римская городская стена с северной стороны собора (IV в. н. э.) и вдоль улицы Тур-Нёв
Hôtel Groslot , построенный между 1550 и 1555 годами для Жака Гроло, «bailli d'Orléans» Жаком I Андруэ дю Серсо. Король Франции Франциск II умер там в 1560 году. Короли Карл IX , Генрих III и Генрих IV останавливались там. «Hôtel» был восстановлен в 1850 году. Здание стало ратушей Орлеана в 1790 году (свадьбы до сих пор проводятся внутри), прежде чем совет переехал в нынешнюю Hôtel de Ville в 1981 году. [27]
Hôtel de la Vieille Intendance (начало XV века) (иначе называемый hôtel Brachet, ранее «Дом короля»), настоящий шато в стиле готики и ренессанса, построенное из кирпича. [28] В настоящее время здесь размещается Административный суд Орлеана. Его фасадом можно полюбоваться со входа на улице rue de la Bretonnerie. Тем не менее, здание, в котором жили высшие чины королевства, проезжавшие через город, и, возможно, сами короли (Генрих IV, Людовик XIII, Людовик XIV Французский), можно легко увидеть из его садов, открытых для публики (вход на улице rue d'Alsace-Lorraine).
Hôtel de la Motte-Sanguin (18 век) и его сады, усадьба, построенная по приказу Луи-Филиппа, герцога Орлеанского (1747–1793), кузена короля Людовика XVI. Его прозвали «Филипп Эгалите» / «равенство», ссылаясь на его поддержку революционеров 1789 года. Прозванный « самым богатым человеком на земле », он голосовал за смертную казнь против своего кузена короля Людовика XVI и сам понес ту же участь. Это классическая княжеская резиденция (и даже королевская, поскольку наследник Филиппа Эгалите взошел на трон Франции под именем Луи-Филипп I ). Она является частью общественного парка, открытого для публики (через улицу Сольферино).
Артиллерийская школа , расположенная рядом с отелем Hôtel de la Motte-Sanguin , с которым ее часто путают, раньше была военной школой, она была построена в 19 веке недалеко от Луары . [29]
Остатки Орлеанского университета (здание XV века, в котором находится комната для диссертаций), основанного в 1306 году папой Климентом V , в котором, среди многих других великих исторических личностей, учился и преподавал протестант Жан Кальвин . Университет был настолько знаменит, что привлекал студентов со всей Европы, особенно из Германии. Город Орлеан является одной из колыбелей протестантизма.
Дом Людовика XI (конец XV века), на площади Сент-Эньян. Построен по приказу короля, который особенно почитал Сент-Эньян . [30]
Дом Жанны д'Арк , где она жила во время осады Орлеана (на самом деле это приблизительная реконструкция, оригинальное здание было разрушено бомбардировкой в 1940 году во время битвы за Францию ).
Place du Martroi , сердце города, с конной статуей Жанны д'Арк в центре, созданной Дени Фойатье . Эта статуя была повреждена во время Второй мировой войны, затем отремонтирована Полем Бельмондо , отцом знаменитого французского актера 1950-х - 1980-х годов.
Канцелярия герцога Орлеанского (XVIII в.), расположенная рядом с площадью Матруа , также подвергалась бомбардировкам во время Второй мировой войны, уцелел только фасад.
Надвратная будка Банье , обнаруженная в 1986 году под статуей Жанны д'Арк (Place du Martroi). Она была построена в 14 веке. Ее можно увидеть через окно в подземной парковке под площадью или посетить при определенных условиях.
Улица Бургонь и прилегающие к ней улицы, главная улица Орлеана со времен античности, бывший римский декуманус, пересекающий город с востока на запад. Жанна д'Арк вошла в город в 1429 году через ворота «Бургонь», расположенные на ее восточном конце. До сегодняшнего дня она все еще обеспечивает доступ к «Префектуре», где живет «Префект» (должностное лицо, представляющее французское государство в регионе), много пабов, ночных клубов, ресторанов и магазинов, таких как «Галерея Лафайет». Ее длина составляет более мили. По ее сторонам можно полюбоваться множеством средневековых домов.
Tour Blanche / Белая башня , одна из немногих сохранившихся средневековых оборонительных башен в городе (еще использовалась во время осады Орлеана ). В настоящее время в ней размещается археологический отдел города.
Доки (Port of Orléans [fr] ]) когда-то были самым важным внутренним портом Франции (18 век). Хотя лодки не могли плавать по реке Сена из-за ее извилистости, они могли доплыть до Орлеана по реке Луаре с попутным ветром. Затем товары доставлялись в Париж по дорогам. Вино и сахар из колоний отправлялись в Орлеан, где они хранились и очищались. Уксус по-прежнему является городским деликатесом из-за истощения запасов вина во время транспортировки. Можно полюбоваться старым покрытием доков (18 и 19 века) на северном берегу реки в городе и на острове посередине, который использовался для отвода воды
Больница Мадлен (бывшая больница), построенная королем Людовиком XIV (XVIII век) и его преемниками (важная часть XVIII века).
Часовня Сен-Шарль , расположенная на территории госпиталя Мадлен, была построена в 1713 году Жаком V Габриэлем, одним из архитекторов Людовика XIV.
Отель Кабю , также известный как дом Дианы де Пуатье , был построен в 1547 году по заказу адвоката Филиппа Кабю по проекту известного архитектора Жака Йера Андруэ дю Серсо.
Отель Hatte , 16 век. Сегодняшний Центр Шарля-Пеги.
Отель Тутен , XVI век.
Отель Pommeret d'Orléans , 16 век.
Отель Дюсерсо , XVI век
Дом кокиля , 16 век.
Hôtel des Créneaux , бывшая ратуша, окруженная колокольней (XV век). В настоящее время здесь находится городская музыкальная школа. Это великолепный образец позднеготической светской архитектуры (XV век), который напоминает знаменитую и гораздо более позднюю парижскую ратушу.
Дом Жана Далибера , XVI век.
Кабинет Жака Буше (XVI век), которым можно полюбоваться с площади «Жак Буше»
Особняки, улица д'Эскюр (XVII и XVIII века)
«Префектура»: бывший бенедиктинский монастырь, построенный в 1670 году, в котором с 1800 года находится «Префектура Луаре».
Мост Европы , спроектированный Сантьяго Калатравой , представляет собой наклонный арочный мост с тетивами, отличающийся особой оригинальностью.
Pont des Tourelles , построенный в 1140 году и снесенный в 1760 году, был первым каменным мостом Орлеана. Когда уровень реки Луары низкий, можно увидеть его остатки в воде
Palais épiscopal d'Orléans , бывший дворец епископа. Он был построен между 1635 и 1641 годами. Наполеон останавливался там. В настоящее время здесь размещается международный центр исследований, часть Орлеанского университета .
Здание суда (18-20 вв.)
" Salle de l'Institut ", расположенный на "place Sainte Croix", представляет собой небольшой концертный зал, который может быть преобразован в бальный зал. Его акустика замечательна.
Особняки, rue de la Bretonnerie . На этой улице сосредоточено множество особняков всех стилей и эпох (15-20 вв.). Представители высшего общества, политики, адвокаты, врачи... продолжают там жить.
Особняки, улица Эльзас-Лотарингия , дома в буржуазном стиле XIX века.
Статуя «Бенёз» работы Поля Бельмондо на улице Рояль (1955 г.).
Статуя Кальвина, работы Даниэля Леклерка, обращена к кальвинистскому храму (2009). [31]
Здание Центра FRAC под названием «Les turbulences» — передовой образец архитектуры, покрытый светодиодами.
Мемориальный музей детей Вель д'Ив в Центре изучения и исследований лагерей для интернированных в Луаре, посвященный более чем 4000 еврейских детей, которые были сосредоточены на велоарене Велодром д'Ивер в Париже в июле 1942 года, после чего они были интернированы либо в Питивье , либо в Бон-ла-Роланд , а затем депортированы в лагерь смерти Освенцим . [32]
Множество исторических домов и особняков (сотни) все еще можно увидеть в центре города, который является одним из крупнейших во Франции из-за большого значения города до 20 века. Исторический центр, относящийся к 15 веку, простирается далеко за пределы пешеходного сектора, который был широко восстановлен в последние несколько лет. Фактически он соответствует части современного города, которая ограничена бульварами. Многие исторические памятники остаются в непешеходных секторах города (например, на улице Нотр-Дам-де-Рекувранс, на улице де Карм, на улице де ла Бретоннери, на площади Сент-Эньян).
^ «Национальный репертуар избранных: les maires» (на французском языке). data.gouv.fr, Plateforme overte des données publiques françaises. 6 июня 2023 г.
^ «Эволюция и структура населения в 2020 году — Unité urbaine 2020 d'Orléans (45701)» (на французском языке). ИНСЭ . Проверено 24 января 2024 г.
^ ab «Эволюция и структура населения в 2020 году — Aire d'attraction des villes 2020 d'Orléans (025)» (на французском языке). ИНСЭ . Проверено 24 января 2024 г.
^ ab "Orleans" (US) и "Orleans". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г.
^ ab Население и историческое население за 1968 год, INSEE.
^ «Эволюция и структура населения в 2020 году - Межобщинная метрополия Орлеана (244500468)» (на французском языке). ИНСЭ . Проверено 24 января 2024 г.
^ «Проверка - Il y aurait pres de 20 000 студентов в Орлеане: Vrai или faux?». 6 мая 2021 г.
^ "Климатологическая информация для Безансона, Франция". Meteo France. 14 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 30 декабря 2015 г.
^ «Орлеан (45)» (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et Records (на французском языке). Метео Франция . Проверено 14 февраля 2019 г.
^ "Normes et records 1961–1990: Orléans – altitude 123m" (на французском). Infoclimat . Получено 14 февраля 2019 .
^ "Орлеан, рынок карнутов". Archeologie Orleans Metropole .
^ "Les Raffineries de Sucre" . Архивы Орлеан Виль и Метрополь .
^ "Винегр и Орлеан". Архивы Орлеан Виль и Метрополь .
^ "C. Julius Caesar, Gallic War, Book 7, chapter 28". www.perseus.tufts.edu . Получено 16 февраля 2018 г. .
^ Ларусс, Издания. «Орлеан – ЛАРУСС». www.larousse.fr (на французском языке) . Проверено 28 апреля 2021 г.
^ Точную этимологию см. в Cenabum, Aurelianis, Orléans de Jacques Debal (Coll. Galliae civitates, Lyon, PUL, 1996).
^ marres.education Архивировано 20 мая 2020 г. на Wayback Machine . Доступно в январе 2016 г.
^ Мировые текущие события 16 мая 1941 года, доступны на сайте INA (прямая ссылка).
^ Джозеф Абрам, Современная архитектура во Франции, хаос а-ля круассан , том 2, изд. Пикард, 1999, стр. 28 и 37–38.
^ Des Villages de Cassini aux Communes d'aujourd'hui : Информационный листок коммуны Орлеан, EHESS (на французском языке) .
^
Годовой отчет 2022 г. Парк - движение - événements d'exploitation Трамваи, Техническое обслуживание ремонтных механизмов и руководств по транспорту, стр. 2022. 8.
^ "Школа Марселя-Пруста в открытой жизни" . Ла Республика . 24 мая 2019 года . Проверено 28 октября 2024 г.
^ "Tribunal administratif d'Orléans : Histoire du tribunal". Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Получено 3 ноября 2014 года .
^ "La Motte Sanguin - Orleans.fr". Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 3 ноября 2014 года .
^ Ж. ДЕБАЛЬ, Орлеан: Une Ville, Une Histoire
↑ Les Français érigent une статуя Кальвина. Архивировано 6 июля 2011 года в Wayback Machine , на сайте Bonnenouvelle.ch.
^ «CERCIL - Центр изучения и исследования лагерей для интернированных в Луаре: Воспоминания» . Информационный портал европейских памятных мест . Берлин, Германия: Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas . Проверено 19 июня 2020 г.
↑ Патрис Габен (13 октября 2007 г.). «Орлеанский туризм: музеи Орлеана (Орлеанский туризм: Музеи Орлеана)». Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
↑ Патрис Габен (13 октября 2007 г.). «Парк и сады в Орлеане». Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 6 апреля 2011 г.
^ "Фестивали музыки - Франция", Identifiants et référentials, получено 6 мая 2018 г.
^ "Les villes amies" . orleans-metropole.fr (на французском языке). Орлеан . Проверено 15 ноября 2019 г. .
Примечания
Хроника городских чиновников, палат, регалий, замков и городов-побратимов (PDF) , городской совет Данди , получено 25 апреля 2011 г.
Библиография
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Орлеан.
Викигид предлагает путеводитель по Орлеану .
(на французском) Официальный сайт коммуны Орлеан
(на французском) Офис по туризму
(на французском) официальный сайт Орлеана
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Орлеанская епархия". Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.