Португалия в разговорной речи называется Seleção das Quinas (синекдоха, основанная на флаге страны) и имеет заметные соперничества с Бразилией из-за общих культурных черт и наследия, [7] Францией из-за нескольких важных встреч между двумя командами на чемпионатах Европы и мира, [8] и Испанией , известной как A Guerra Ibérica на португальском языке или The Pirarian War на английском языке, соперничество между двумя странами восходит к 1581 году. [9]
Португалия намерена стать соорганизатором чемпионата 2030 года , получив статус страны-хозяйки наряду с Марокко и Испанией.
В квалификации чемпионата мира по футболу ФИФА 1938 года « Селесао » сыграли одну игру против Швейцарии на нейтральном поле в Милане . Они проиграли со счетом 2–1 и не прошли в финал. [12] Вторая мировая война отложила чемпионат мира до 1950 года , и впоследствии национальная сборная играла редко. [13] Поражение со счетом 10–0 в товарищеском матче против Англии через два года после войны до сих пор остается их самым крупным поражением. [14]
1950-е и начало 1960-х годов
Подобно 1934 году, Португалия должна была сыграть двухматчевый раунд против Испании . После поражения со счетом 5–1 в Мадриде, им удалось сыграть вничью во второй игре 2–2. С общим счетом 7–3 они не прошли квалификацию на поле, однако позже их пригласили заменить Турцию , которая отказалась от участия. Португалия отказалась участвовать. [15] [16]
В отборочном матче чемпионата мира по футболу ФИФА 1954 года команда играла с Австрией ; австрийцы выиграли первую игру со счетом 9–1. [17] Лучшее, что смогли сделать португальцы, — это удержать австрийцев на нулевой ничьей в Лиссабоне, что привело к общему поражению со счетом 9–1. [18] Четыре года спустя Португалия впервые выиграла отборочный матч, одержав домашнюю победу над Италией со счетом 3–0 . Тем не менее, они заняли последнее место в группе, в которой также участвовала Северная Ирландия ; только команда, занявшая первое место, Северная Ирландия, прошла отбор. [19]
1960 год был годом, когда УЕФА создал чемпионат Европы . Первый выпуск был турниром на выбывание, в котором последние четыре команды участвовали в финальном этапе, который включал только один матч, в то время как на более ранних этапах было два матча. В первом раунде Seleção das Quinas выиграли 2–0 в Восточной Германии , а затем 3–2 в Порту , продвинувшись вперед с победой в двух матчах 5–2. [20] [21] Португалия встретилась с Югославией в четвертьфинале, проиграв 6–3 по сумме двух матчей. [22]
Португалия встретилась с Чехословакией , Румынией и Турцией в квалификации чемпионата мира 1966 года . [25] Они возглавили группу, сыграв только в одну ничью и проиграв одно в шести играх, и, наконец, получили право на участие в чемпионате мира ФИФА, одержав победу со счетом 1:0 на выезде против Чехословакии и Турции и домашнюю победу со счетом 5:1 против турок, что стало примечательным результатом. [25]
На чемпионате мира команда начала с трех побед на групповом этапе, обыграв Венгрию 3–1, [26] Болгарию 3–0 и двукратных действующих чемпионов Бразилию 3–1. [27] Во-вторых, они обыграли четвертьфиналистов из Северной Кореи со счетом 5–3, причем Эусебио забил четыре гола, чтобы отыграться со счетом 3–0. [28] Позже они вышли в полуфинал, где проиграли хозяевам турнира Англии со счетом 2–1; в этой игре Португалия должна была играть в Ливерпуле , но поскольку хозяевами были Англия, ФИФА решила, что игра пройдет в Лондоне. [29] Затем Португалия победила Советский Союз со счетом 2–1 в матче за третье место, став лучшим результатом на чемпионате мира на сегодняшний день. [30] Эусебио стал лучшим бомбардиром чемпионата мира с девятью голами. Португалия не будет квалифицироваться на следующий чемпионат мира в течение 20 лет.
1980-е
Португалия выиграла свою отборочную группу Евро-1984 , в которую входили Финляндия , Польша и Советский Союз, одержав победу над последней, [31] [32] что позволило им пройти квалификацию и попасть в группу B вместе с Испанией, Западной Германией и Румынией в финале. [33] В первых двух матчах они сыграли вничью 0–0 и 1–1 с Западной Германией и Испанией соответственно. [33] Победа со счетом 1–0 над Румынией привела к второму месту в групповой игре. Португалия играла с хозяевами турнира Францией в полуфинале. [33] После ничьей в основное время Португалия изначально лидировала со счетом 2–1 в дополнительное время, но хозяева забили на 114-й и 119-й минутах, выбив португальцев со счетом 3–2 и выйдя в финал. [33]
В квалификации чемпионата мира 1986 года «Селесао » играли против Чехословакии, Мальты , Швеции и Западной Германии за два места, которые гарантировали бы им путёвку в Мексику. [34] Нуждаясь в победе в последней игре против Западной Германии в Штутгарте , Португалия выиграла игру, став первой командой, обыгравшей Западную Германию на их домашнем поле в официальном матче. Команда вышла из группы на раннем этапе после победы и двух поражений. [35] Они начали с победы со счётом 1:0 над Англией, [36] но позже были побеждены Польшей и Марокко со счётом 1:0 и 3:1 соответственно. [37] [38] Их пребывание в Мексике было отмечено делом Сальтильо , когда игроки отказались тренироваться, чтобы выиграть больше призов от Португальской федерации футбола . Мексика ознаменовала их последнее появление на чемпионате мира до 2002 года.
Португалия не прошла отбор на чемпионат мира по футболу 1998 года . В квалификации Евро-2000 Португалия заняла второе место в своей группе, отстав на одно очко от Румынии, занявшей первое место. Однако, заняв второе место в квалификации, Португалия тем не менее обеспечила себе место в финале. Затем они победили Англию со счетом 3–2, Румынию со счетом 1–0 и Германию со счетом 3–0, заняв первое место в группе A , а затем победили Турцию в четвертьфинале. В полуфинале против Франции Португалия выбыла в дополнительное время, когда Зинедин Зидан реализовал пенальти . Судья Гюнтер Бенкё назначил пенальти за игру рукой после того, как Абель Шавьер заблокировал удар. Шавьер, Нуну Гомеш и Паулу Бенту были отстранены на длительный срок за то, что впоследствии толкнули судью. [39] Финал в конечном итоге закончился со счетом 2–1.
Во время отборочного турнира чемпионата мира по футболу ФИФА 2002 года Португалия выиграла группу. [40] Несколько проблем и неверных решений возникли во время подготовки и самого турнира — в португальской прессе широко освещались шопинг-кутежи игроков. [40] Сомнительные решения руководства и некоторая непрофессионализм, включая то же отсутствие соглашения о призах. [40] Португалия вошла в турнир как фавориты на победу в группе D. [40] Однако они были расстроены со счетом 3–2 Соединенными Штатами . [40] Затем они отыгрались, разгромив Польшу со счетом 4–0. [40] Нуждаясь в ничьей для продвижения вперед, они проиграли последнюю групповую игру хозяевам турнира, Южной Корее . [41] Португалия не добилась успеха и заняла третье место на групповом этапе, впоследствии выбыв из турнира. Менеджер Антониу Оливейра был уволен после чемпионата мира.
Следующее крупное соревнование, Евро-2004 , проводилось в Португалии. Для подготовки Федерация футбола заключила контракт с Луисом Фелипе Сколари на управление командой до окончания турнира. [42] Хозяева проиграли первую игру Греции со счетом 1–2. [43] Они добились своей первой победы над Россией со счетом 2–0, а также обыграли Испанию со счетом 1–0. [44] [45] Затем они сыграли против Англии, вничью 2–2, которая перешла в серию пенальти, победу одержала Португалия. [46] Португалия обыграла Нидерланды со счетом 2–1 в полуфинале, [47] и потерпела второе поражение от Греции со счетом 1–0 в финале. [48]
После окончания турнира многие игроки, принадлежащие к Geração de Ouro (Золотому поколению), отказались от международной футбольной карьеры, и только Луиш Фигу остался в команде, несмотря на временный уход на пенсию. [49] [50] Лучом надежды для Португалии стало появление Криштиану Роналду, который был выбран в сборную всех звезд УЕФА на Евро. [51] Пока Португалия играла в соревновании, Сколари заключил новый двухлетний контракт с Федерацией.
Португалия заняла первое место в отборочном раунде чемпионата мира 2006 года [ 52] и возглавила группу D на чемпионате мира, одержав победы над Анголой (1–0), Ираном (2–0) и Мексикой (2–1). [53] [54]
Португалия победила Нидерланды со счетом 1–0 в 1/8 финала в Нюрнберге в ожесточенном матче , отмеченном 16 желтыми карточками, при этом четыре игрока были удалены. [55] Португалия сыграла вничью 0–0 после дополнительного времени с Англией, но выиграла 3–1 по пенальти и вышла в свой первый полуфинал чемпионата мира с 1966 года. [56] [57] Затем они проиграли 1–0 Франции [58] и встретились с хозяевами турнира Германией в матче плей-офф за третье место, проиграв со счетом 3–1. [59]
2006–2014: Пост-золотое поколение и неоднозначные результаты
На Евро-2008 Португалия заняла второе место в квалификации после Польши [60] и выиграла свои первые две групповые игры против Турции и Чехии, хотя поражение от хозяев турнира Швейцарии вывело команду в четвертьфинал с Германией, в котором команда проиграла со счетом 3–2. [61] После турнира Сколари ушел, чтобы возглавить «Челси» . [62] После этого Карлуш Кейруш был назначен главным тренером сборной Португалии. [63] [64] [65] [66]
Португалия заняла второе место в отборочном этапе чемпионата мира по футболу ФИФА 2010 года под руководством Кейруша, затем обыграла Боснию и Герцеговину в плей-офф , таким образом, попав во все турниры десятилетия. [67] [68] [69] 19-матчевая непобедимая серия, в которой команда пропустила всего три гола, закончилась поражением от будущих чемпионов Испании в 1/8 финала со счетом 1–0. [70] Позже Кейруша критиковали за то, что он слишком осторожно настраивал свою команду. [71] После чемпионата мира постоянные игроки команды Симау , Паулу Феррейра , Мигель и Тиагу ушли из международного футбола. [72] [73] [74] Кейрушу запретили тренировать национальную сборную в течение одного месяца после того, как он попытался помешать прохождению допинг-теста команды во время подготовки к чемпионату мира, а также высказал оскорбительные слова в адрес проверяющих. [75] В результате он получил еще одну шестимесячную дисквалификацию. Последовали несколько выпадов в СМИ от Кейруша [76] против руководителей Португальской федерации футбола, что отчасти послужило причиной его увольнения. Его преемником на посту главного тренера был назначен Паулу Бенту. [77]
Команда Бенто прошла отбор на Евро-2012; они попали в жеребьёвку с Германией, Данией и Нидерландами в широко обсуждаемую « группу смерти ». [78] [79] [80] [81] Они проиграли первую игру Германии со счётом 0–1, затем победили Данию со счётом 3–2. [82] [83] Финальный матч группового этапа был против Нидерландов. После того, как Ван дер Варт вывел голландцев вперёд со счётом 1–0, Роналду забил дважды, обеспечив победу со счётом 2–1. [84] [85] [86] Португалия заняла второе место в группе и вышла в плей-офф. Португалия победила Чехию со счётом 1–0 в четвертьфинале благодаря удару головой Роналду. [87] Полуфинальный матч был против Испании, которая победила Португалию со счётом 4–2 по пенальти после нулевой ничьей. [88]
В отборочном турнире чемпионата мира по футболу FIFA 2014 года Португалия выиграла со счетом 4–2 по сумме двух матчей в стыковых матчах против Швеции, причем все четыре гола были забиты Роналду, и попала в группу G с США, Германией и Ганой . Их первый матч против немцев стал для них худшим поражением на чемпионатах мира — 4–0. [89] Затем они сыграли вничью 2–2 с США и выиграли 2–1 у Ганы. [90] [91] Однако команда выбыла из-за худшей разницы мячей по сравнению с американцами. [92]
2016–настоящее время: Евро-2016 и первые международные победы
В квалификации Евро-2016 Бенту был уволен после поражения от Албании и был заменен Фернанду Сантушем в сентябре 2014 года. [93] После квалификации в финал Португалия заняла третье место в группе F, но вышла в плей-офф как третья лучшая команда, занявшая третье место, после трех ничьих подряд. Португалия обыграла Хорватию со счетом 1:0 после дополнительного времени в 1/8 финала [94] , а затем победила Польшу со счетом 5:3 по пенальти и вышла в полуфинал, [95] где они победили Уэльс со счетом 2:0. [96] В финале против хозяев, Франции, Роналду получил травму. Однако в дополнительное время вышедший на замену Эдер забил победный гол на 109-й минуте. [97] [98]
После победы на Евро-2016 Португалия приняла участие в Кубке конфедераций FIFA 2017. Они заняли первое место в своей группе, [99] [100], но проиграли Чили по пенальти после нулевой ничьей в полуфинале , [101] но отыгрались в игре за третье место , победив Мексику со счетом 2–1 в дополнительное время. [102]
На чемпионате мира по футболу FIFA 2018 года Португалия начала свою кампанию с ничьей 3:3 с Испанией, а Криштиану Роналду оформил хет-трик . [103] После победы со счетом 1:0 над Марокко, [104] Португалия сыграла вничью 1:1 с Ираном и вышла в плей-офф, заняв второе место в группе. [105] Португалия выбыла после поражения со счетом 2:1 от Уругвая в 1/8 финала . [106]
На Евро-2020 Португалия попала в группу, в которую входили Франция , Германия и Венгрия , которую широко называли «группой смерти». Португалия вышла в следующий раунд , победив Венгрию, сыграв вничью с Францией и проиграв Германии. Там они встретились с Бельгией , но проиграли со счетом 1–0.
Для отборочных матчей чемпионата мира по футболу FIFA 2022 года Португалия должна была выйти в финал через плей-офф , заняв второе место в своей группе. [109] Тем не менее, Португалии удалось победить Турцию [110] и Северную Македонию , чтобы выйти в финальный турнир. [111] На чемпионате мира 2022 года Португалия победила Гану со счетом 3–2 в своей первой групповой игре [112] , а затем победила Уругвай со счетом 2–0. [113] чтобы выйти в плей-офф. [114] Португальцы разгромили Швейцарию со счетом 6–1 в следующем раунде, что стало их самым высоким показателем в плей-офф чемпионата мира с чемпионата мира 1966 года , а Гонсало Рамос оформил хет-трик. [115] [116] Однако они были выбиты в четвертьфинале Марокко со счетом 1–0. [117] После разочаровывающей кампании на чемпионате мира Сантос был уволен 15 декабря. [118] 9 января 2023 года Роберто Мартинес был объявлен главным тренером сборной Португалии, заменив Фернанду Сантуша. [119]
Имидж команды
Комплекты
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Форма сборной Португалии по футболу».
Традиционная домашняя форма Португалии в основном красная с зеленой отделкой, отражающей цвета национального флага . На протяжении многих лет оттенок красного менялся от более темного бордового до более светлого алого . Для завершения комплекта использовались как зеленые, так и красные шорты.
С другой стороны, выездная форма команды менялась более значительно. Белый цвет обычно предпочитали как доминирующий, либо с синими шортами, либо с красными и зелеными акцентами. В последнее время использовался полностью черный цвет, а также бирюзовый-голубой цвет, последний из которых был заметно представлен во время победной кампании Евро-2016 .
Тренерский состав
Результаты и расписание
Ниже приведен список результатов матчей за последние 12 месяцев, а также запланированных матчей.
*В жеребьевку включены матчи на выбывание, исход которых был определен в серии пенальти .
Чемпионат Европы УЕФА
*Жеребьевка включает матчи на выбывание, которые были решены в серии пенальти . Красный цвет рамки означает, что турнир проводился на домашней территории.
Лига Наций УЕФА
*В жеребьевку включены матчи на выбывание, исход которых был определен в серии пенальти .
**Групповой этап проходит дома и на выезде. Показанный флаг представляет принимающую страну для финального этапа. Красный цвет границы означает, что финальный этап пройдет на домашней земле
Кубок Конфедераций ФИФА
*В жеребьевку включены матчи на выбывание, исход которых был определен в серии пенальти .
Олимпийские игры
С 1968 по 1988 год Португалия была представлена национальной любительской сборной по футболу. Футбол на летних Олимпийских играх стал турниром для команд до 23 лет с 1992 года.
*В жеребьевку включены матчи на выбывание, исход которых был определен в серии пенальти .
Незначительные турниры
*В жеребьевку включены матчи на выбывание, исход которых был определен в серии пенальти .
Результаты за все время
В следующей таблице приведены международные рекорды Португалии по состоянию на 8 сентября 2024 года.
^ Selecção das Quinas относится к пяти щитам («Команда щитов » ) или пяти точкам внутри них («Команда безантов » ) на португальском флаге , использовавшемся до 70-х годов в качестве эмблемы на футболке. См. Флаг Португалии для получения информации о символике, связанной с этими безантами.
^ "Мировой рейтинг FIFA/Coca-Cola Men's". FIFA . 19 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
^ Рейтинги Эло изменились по сравнению с прошлым годом. "World Football Elo Ratings". eloratings.net . 16 октября 2024 г. Получено 16 октября 2024 г.
↑ Демония, Катарина (15 декабря 2022 г.). «Тренер Португалии Сантос уходит с работы после вылета из чемпионата мира» . Рейтер . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «Два трофея за три года – Золотая эра португальского футбола». 10 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2019 г. – через www.tugascout.com.
^ «Португалия никогда не выиграет крупный турнир: три причины почему». 20 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 12 сентября 2019 г. – через www.tugascout.com.
^ Уилсон, Джереми (25 июня 2010 г.). "Португалия 0 Бразилия 0: отчет о матче" . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. – через www.telegraph.co.uk.
^ «От Шавьера до Батты: как противоречия сформировали соперничество Португалии и Франции». The Guardian . 5 июля 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Коэльо, Жоау Нуну (1998). «» «На границе»: некоторые заметки о футболе и национальной идентичности в Португалии». Фанатики! Сила, идентичность и фандом в футболе . Лондон: Routledge. стр. 158–172. ISBN978-1-134-67729-0. Получено 26 мая 2014 г.
^ "Испания против Португалии, 11 марта 1934 года, квалификация чемпионата мира". eu-football.info . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Получено 23 сентября 2019 года .
^ "Португалия против Испании, 18 марта 1934 года, квалификация чемпионата мира". eu-football.info . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Получено 23 сентября 2019 года .
^ "Швейцария против Португалии: отборочный раунд чемпионата мира 1938 года". 16 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
^ "Сайт чемпионата мира по футболу FIFA 1950 в Бразилии". Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Получено 13 апреля 2006 года .
^ "Inglaterra imôs maior derrota de semper a Portugal" . SAPO Деспорто . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ "Испания против Португалии: Чемпионат мира 1950, отборочный раунд, первый". 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г.
^ "Португалия против Испании: Чемпионат мира 1950, отборочный раунд, первый". 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г.
^ "Австрия против Португалии: Чемпионат мира 1954, отборочный раунд, первый". 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г.
^ "Португалия против Австрии: Чемпионат мира 1954, отборочный раунд, первый". 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 г.
^ "Квалификации чемпионата мира 1958 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Получено 2 февраля 2023 года .
^ "German Dem. Rep.-Portugal | UEFA EURO 2020". UEFA.com . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 19 июня 2020 года .
^ "Portugal-German Dem. Rep. | UEFA EURO 2020". UEFA.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Получено 19 июня 2020 года .
^ Мататеу. Ele é que foi o D. Sebastião (Matateu. Настоящий Д. Себастьян). Архивировано 25 мая 2012 г. в Wayback Machine ; я , 27 января 2010 г. (на португальском языке)
^ "Квалификации чемпионата мира 1962 года". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 19 июня 2020 года .
^ ab "История". UEFA.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 . Получено 19 июня 2020 .
^ ab "Квалификации чемпионата мира 1966 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Получено 2 февраля 2023 года .
↑ Rainbow, Jamie (6 января 2014 г.). «Португальская легенда Эусебио вспоминала». World Soccer . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
^ "Mundial de Inglaterra 1966 - Y POR SI TODO ESTO FUERA POCO" (на испанском языке). Todoslosmundiales.com.ar. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 3 июня 2010 г.
^ "UEFA EURO 1984 - История - Турнирная таблица – UEFA.com". 28 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г.
^ "Чемпионат Европы 1984 - Квалификация - Полные сведения". RSSSF . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 . Получено 2 февраля 2023 .
^ abcd "История". UEFA.com . 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
↑ Помбо, Диого (5 июня 2014 г.). «О Сальтильо, что это за проблемы». Наблюдатель. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
^ "Финал чемпионата мира 1986 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Получено 2 февраля 2023 года .
^ "УЕФА отстраняет португальское трио". BBC. 2 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2003 г. Получено 20 июня 2014 г.
^ abcdef «Мундиал 2002 года или история плана, который окончательно не стал идеальной эпохой». САПО 24 . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ "Fifa отстраняет Пинто". BBC. 19 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 г. Получено 1 ноября 2006 г.
^ "Португалия назначает Большого Фила". The Guardian . 28 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 5 июня 2022 г.
^ "Греция портит вечеринку хозяевам Португалии". uefa.com . 13 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 г. Получено 7 июля 2018 г.
^ "UEFA EURO 2004 - История - Россия-Португалия – UEFA.com". 20 января 2012 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г.
^ "UEFA EURO 2004 - История - Испания-Португалия – UEFA.com". 20 января 2012 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г.
^ Харт, Адриан (25 июня 2004 г.). «Португалия держит себя в руках против Англии». УЕФА. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ Маккарра, Кевин (1 июля 2004 г.). «Последнее слово за Португалией». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 25 августа 2010 г.
^ ab Szreter, Adam (5 июля 2004 г.). «Греция — коронованный король Европы». УЕФА. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ "Луиш Фигу объявляет о завершении международной карьеры". 19 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 23 сентября 2019 г.
^ "Фигу возвращается на международную арену". 19 мая 2005 г.
^ "Статистика ЕВРО-2004: Голевые передачи". Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 9 сентября 2013 года .
^ "Криштиану Роналду". Paktribune. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 14 января 2014 года .
^ "Матч Португалия — Иран". FIFA. 17 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 3 июля 2012 г.
^ "Portugal progress as pool winners". УЕФА. 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2007 г. Получено 1 апреля 2009 г.
^ "Oranje see red as Portugal advantage". УЕФА. 25 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 1 апреля 2009 г.
^ "Роналду оправдан за красную карточку Руни". Soccernet . 4 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 17 ноября 2006 г.
^ "Матчи – Англия-Португалия". Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии . FIFA.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Получено 6 января 2019 года .
↑ Чик, Алекс (6 июля 2006 г.). «Удача Сколари падает». ESPNsoccernet . ESPN. Архивировано из оригинала 28 августа 2014 г. Получено 25 августа 2010 г.
^ "Германия 3-1 Португалия" Архивировано 28 августа 2017 г. на Wayback Machine . BBC. Получено 28 мая 2014 г.
^ "UEFA EURO 2008 - История - Турнирная таблица – UEFA.com". Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Получено 23 сентября 2019 года .
↑ Маккензи, Эндрю (19 июня 2008 г.). «Португалия 2–3 Германия». BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. Получено 10 мая 2015 г.
↑ Winter, Henry (28 апреля 2006 г.). «Крутой парень Сколари также мог быть непредсказуемым – Telegraph» . Лондон: telegraph.co.uk. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 16 мая 2014 г.
↑ Адамсон, Майк (11 июля 2008 г.). «Кейруш подтвержден в качестве тренера сборной Португалии». The Guardian . Лондон: Guardian News and Media. Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 11 июля 2008 г.
↑ Понтес, Карлос (12 июля 2008 г.). «Кейруш покидает «Манчестер Юнайтед», чтобы стать тренером Португалии». uk.reuters.com . Томсон Рейтер. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 12 июля 2008 г.
^ "Queiros takes Portugal coach post". BBC Sport. 11 июля 2008. Архивировано из оригинала 6 сентября 2008. Получено 11 июля 2008 .
^ «Фергюсон прощается с Кейрушем, поблагодарив его за восстановление команды». International Herald Tribune . Спорт. Associated Press. 11 июля 2008 г. Получено 11 июля 2008 г.
^ Лью, Джонатан (20 ноября 2009 г.). «Криштиану Роналду: Звездный игрок сборной Португалии на чемпионате мира 2010 г.». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ "Чемпионат мира 2010: Давид Вилья поднимает крышу, когда Испания проталкивает Португалию" Архивировано 18 ноября 2018 года в Wayback Machine . The Guardian (Лондон). Получено 28 мая 2014 года.
^ ".: Декор: "Futebol direto não é o nosso jogo" - Jornal Record :". Запись.xl.pt. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 20 июня 2014 г.
^ "Португальский вингер Симау Саброза уходит из международного футбола". Гол. 27 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года . Получено 31 августа 2010 года .
^ "Челси Паулу Феррейра покидает сборную Португалии". BBC Sport. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
^ «Тьяго отказывается от национальной сборной» [Тьяго отказывается от национальной сборной] (на португальском языке). ТСФ . 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ ".: Карлуш Кейруш отстранен от работы - Jornal Record :". Запись.xl.pt. 18 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
^ ".: Дисциплинарный процесс Карлоса Кейруша - Журнал журнала:". Запись.xl.pt. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
^ "abola.pt". abola.pt. 6 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 20 июня 2014 г.
^ Убха, Рави (2 декабря 2011 г.). "Разбивка групп Евро-2012". ESPN. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 3 декабря 2011 г.
^ Джеймс, Тайлер (2 декабря 2011 г.). «Настоящие достопримечательности Евро-2012». ESPN. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
^ "Жеребьевка Евро-2012: Германия, Нидерланды, Португалия, Дания попали в "группу смерти"". The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Получено 3 декабря 2011 года .
^ Асанте, Анджела (2 декабря 2011 г.). «Группа смерти Евро-2012: Германия с Португалией и Голландией. Кто будет обречен?». Livesoccertv. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 3 декабря 2011 г.
^ Макколи, Кевин (9 июня 2012 г.). «Германия против Португалии, Евро-2012: окончательный счет». SB Nation. Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
^ Макколи, Кевин (13 июня 2012 г.). «Дания против Португалии, Евро-2012: окончательный счет». SB Nation. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
^ Джеймс, Стюарт (15 июня 2012 г.). «Евро-2012: Нани встает на защиту Криштиану Роналду после критики». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 21 июня 2012 г.
^ Роджерс, Мартин (12 июня 2012 г.). «Криштиану Роналду находится под растущим давлением, чтобы выступить за Португалию на Евро-2012». Yahoo Sports. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
↑ Hatton, Barry (17 июня 2012 г.). «Португалия обыграла Нидерланды со счетом 2–1 на Евро-2012». Huffington Post . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 18 июня 2012 г.
^ "Евро-2012: Удар головой Криштиану Роналду выводит Португалию в полуфинал со счетом 1:0 над Чехией". Daily News . Нью-Йорк. 21 июня 2012. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 . Получено 26 июня 2012 .
^ "Евро-2012: Действующий чемпион Испания выходит в очередной финал, обыграв Португалию со счетом 4–2 по пенальти". Daily News . Нью-Йорк. 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
^ Борзелло, Джо (16 июня 2014 г.). «Чемпионат мира по футболу FIFA 2014: Германия доминирует над Португалией, 4–0». CBS Sports . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 16 июня 2014 г.
^ "Португалия 2–1 Гана" Архивировано 7 января 2016 года на Wayback Machine . BBC Sport. Получено 26 июня 2014 года.
^ "Португалия 2 Гана 1". BBC Sport . 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 23 сентября 2019 г.
^ "Тренер сборной Португалии Паулу Бенту покидает пост после шокирующего поражения от Албании". BBC Sport. 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
^ Питт-Брук, Джек (25 июня 2016 г.). «Отчет о матче Хорватия — Португалия на Евро-2016: поздний удар Рикарду Куарежмы решает ужасную встречу после отскока Криштиану Роналду». The Independent . ESI Media. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 5 декабря 2017 г.
^ Рич, Тим (30 июня 2016 г.). «Левандовски наконец-то выходит из игры, но Португалия обыграла Польшу по пенальти». The Independent . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 5 декабря 2017 г.
^ Огден, Марк (6 июля 2016 г.). «Роналду разбивает сердца валлийцев и отправляет Португалию в Париж». The Independent . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 5 декабря 2017 г.
^ "Португалия 1 Франция 0". BBC Sport. 10 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. Получено 11 июля 2016 г.
^ Хайтнер, Дэвид (10 июля 2016 г.). «Слезы печали Криштиану Роналду превращаются в радость в величайший вечер Португалии». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 11 июля 2016 г.
^ "Кубок конфедераций: Роналду помогает Португалии выйти в полуфинал, а хозяева выбывают из турнира Россию". BBC Sport. 24 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 24 июня 2017 г.
^ "Роналду второй в списке лучших бомбардиров сборной за всю историю". УЕФА. 24 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2017 г. Получено 24 июня 2017 г.
^ Корриган, Дермот (29 июня 2017 г.). «Криштиану Роналду подтверждает рождение близнецов, покидает Португалию на Кубке Конфедераций». ESPN FC . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 30 июня 2017 г.
^ "Португалия вышла из-за спины и финишировала третьей". ФИФА. 2 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 2 июля 2017 г.
^ ab "Испания против Португалии финальный счет: сумасшедшая ничья, поскольку Криштиану Роналду становится самым старым, кто забил хет-трик на чемпионате мира". CBS Sports . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 года . Получено 16 июня 2018 года .
^ "Роналду забирает победный мяч, Марокко выбывает". FIFA.com. 20 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г.
^ Генри, Мэтью (25 июня 2018 г.). «Иран 1 – 1 Португалия». BBC Sport. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 9 июля 2018 г.
^ Лоу, Сид (30 июня 2018 г.). «Эдинсон Кавани отправляет Уругвай в четвертьфинал чемпионата мира, а Португалия выбывает». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 30 июня 2018 г.
^ ab Law, Matt (9 июня 2019 г.). "Результат: Гонсало Гуэдеш забивает победный гол, и Португалия получает титул Лиги наций УЕФА". Sports Mole. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 9 июня 2019 г.
^ Хафез, Шамун (9 июня 2019 г.). «Финал Лиги Наций: Португалия 1-0 Нидерланды». BBC Sport. Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. . Получено 10 июня 2019 г. .
^ "Португалия 1 Сербия 2". BBC Sport . 14 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 16 ноября 2021 г.
^ «Диого Коста ea titularidade frente à Turquia: «Foi muito especial para mim»» [Диого Коста и стартовая роль в матче против Турции: «Это было особенным для меня»]. Запись (на португальском языке). 24 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ Фернандес, Мариана; Паредес, Диого (29 марта 2022 г.). «Португалия vence Macedónia do Norte com bis de Bruno Fernandes e está no Mundial do Qatar (2-0) - como aconteceu» [Португалия побеждает Северную Македонию дублем Бруну Фернандеша и участвует в чемпионате мира в Катаре (2-0) - как это произошло]. Наблюдатель (на португальском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
^ "Португалия против Ганы - Отчет о футбольном матче - 24 ноября 2022 г. - ESPN". ESPN.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. . Получено 29 декабря 2022 г. .
^ "Португалия против Уругвая - Отчет о футбольном матче - 28 ноября 2022 г. - ESPN". ESPN.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. . Получено 15 декабря 2022 г. .
^ Уайтхед, Джейкоб (28 ноября 2022 г.). «Результат матча Португалия — Уругвай: дубль Фернандеша обеспечивает продвижение португальца». ESPN . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. . Получено 28 ноября 2022 г. .
^ Джолли, Ричард (6 декабря 2022 г.). «Криштиану Роналду шокирован сейсмическим сдвигом в иерархии чемпионата мира в Португалии». The Independent . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 6 декабря 2022 г.
^ "Фото: Португалия 6, Швейцария 1 – (Роналду 0)". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Получено 15 декабря 2022 года .
^ "Марокко победило Португалию и вошло в историю чемпионата мира". BBC Sport . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Получено 15 декабря 2022 года .
↑ Демония, Катарина (15 декабря 2022 г.). «Тренер Португалии Сантос уходит с работы после вылета из чемпионата мира» . Рейтер. Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Орнштейн, Дэвид. «Мартинес достигает устного соглашения о назначении главным тренером сборной Португалии». Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Получено 29 марта 2023 года .
^ "Convocatória para Polónia e Escócia" (на португальском языке). Португальская федерация футбола. 4 октября 2024 г. Проверено 4 октября 2024 г.
^ "Томас Араужо конвокадо" (на португальском языке). Португальская федерация футбола. 8 октября 2024 г. Проверено 8 октября 2024 г.
^ "Играл за сборную Португалии". Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Получено 16 июня 2015 года .
^ ab "Девять голов Эйсебио на чемпионате мира 1966 года". BBC Sport . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Получено 24 сентября 2019 года .
^ "Криштиану Роналду становится первым, кто забил гол в четырех чемпионатах Европы". ESPN FC. 22 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 22 июня 2016 г.
^ Грез, Матиас (11 сентября 2019 г.). «Криштиану Роналду забивает четыре гола в ворота Литвы и приближается к рекорду всех времен». CNN . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 11 сентября 2019 г.
^ "Chapa seis às Ilhas Faroé com "хет-трик" Андре Силвы" [Шесть мимо Фарерских островов с хет-триком Андре Силвы] (на португальском языке). Радио и телевидение Португалии. 11 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2018 г. Проверено 18 июня 2017 г.
^ "Роналду устанавливает рекорд по количеству матчей на ЕВРО за всю историю". УЕФА. 22 июня 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
^ «Адеус Альваладе: Пауло Футре encanta na estreia oficial» [Прощай, Альваладе: Пауло Футре радуется официальному дебюту]. Запись (на португальском языке). 6 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Проверено 23 июня 2017 г.
^ "Центурион Роналду удостоен награды УЕФА". Союз европейских футбольных ассоциаций. 17 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 г. Получено 15 августа 2013 г.
^ Хардинг, Джон (26 июля 2010 г.). «Даже великий Эусебио не может остановить продвижение Англии к Кубку мира». Дайте мне футбол . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Получено 8 февраля 2011 г.
^ "Португалия вышла из-за спины и финишировала третьей". ФИФА. 2 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
^ "Португальский нападающий Криштиану Роналду был вынужден покинуть поле из-за травмы в финале Евро-2016". ESPN FC. 10 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2016 г. Получено 10 июля 2016 г.
^ "Skydome Cup (Canada 1995)". RSSSF . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 . Получено 2 февраля 2023 .
^ "Зал трофеев да CBF" . cbf.com.br (на португальском языке). 15 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 19 июня 2020 г.
^ "Laureus Awards 2017: Bolt, Biles, Rosberg, Atherton & Leicester among winners". BBC Sport. 14 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
^ "Номинанты на премию Laureus World Team of the Year 2017". Laureus. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Получено 24 октября 2017 года .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Мужская сборная Португалии по футболу» .
Официальный сайт от FPF (на португальском языке)
Португалия в УЕФА
Португалия в ФИФА
Архив RSSSF по игрокам с наибольшим количеством матчей и бомбардирам