stringtranslate.com

Пэ Дуна

Bae Doona ( кор .  배두나 ; род. 11 октября 1979 г.), [2] англ. как Doona Bae — южнокорейская актриса и фотограф. За пределами Кореи она стала известна по ролям политической активистки в фильме Пак Чхан Ука « Сочувствие мистеру Месть» (2002), лучницы Пак Нам Чжу в фильме Пон Чжун Хо « Гость» ( 2006) и куклы в фильме Хирокадзу Кореэды « Воздушная кукла» (2009). [3] У неё были англоязычные роли в фильмах Вачовски «Облачный атлас» (2012) и «Восхождение Юпитер» (2015), а также в телесериале Netflix «Восьмое чувство» (2015–2018) и фильме «Мятежная луна» (2023–2024). В корейскоязычных ролях она хорошо известна как главная женская роль в криминальном триллере « Чужак» (2017–2020), историческом зомби -триллере Netflix «Королевство» (2019–2020) и научно-фантастическом мини-сериале «Молчаливое море» (2021). [4] [5]

Ранний период жизни

Дуна родилась в районе Чонно , Сеул , Южная Корея. [1] Подрастая, она сопровождала свою мать, Ким Хва Ён  [ко] , театральную актрису, в театр и репетиционные залы, по ходу дела разучивая диалоги. Однако изначально это не привело ее к актерству; она сказала: «Люди могут сказать, что раз моя мать — театральная актриса, то я стала актрисой. Но для меня этот опыт, вероятно, имел противоположный эффект. Напротив, поскольку я видела много великих актеров, работающих с моей матерью, я думала, что это работа, которую могут делать только люди с необычайным талантом». [6]

Карьера

1998–2005: Начало

Будучи студенткой Университета Конкук в 1998 году, Пэ была замечена модельным агентством в Сеуле, что привело к ее участию в модельной моде для каталога COOLDOG среди других. В 1999 году она переключилась на актерское мастерство, прежде чем закончить учебу в университете, дебютировав в телевизионной драме School . [7] Позже в том же году Пэ появилась в роли Пак Ын Су в The Ring Virus , корейском ремейке японского фильма ужасов Ring . [8]

В 2000 году режиссер Пон Чжун Хо снял Пэ в фильме « Лающие собаки никогда не кусаются» за ее готовность играть эту роль без макияжа, от чего отказались другие южнокорейские актрисы. [9] [10] Позже она назвала эту роль той, которая подтолкнула ее к серьезной актерской карьере: «Этот фильм заставил меня решить стать актрисой — хорошей актрисой — и этот фильм тем самым изменил всю мою жизнь». [11] В документальном фильме Ким Со Ён «Трилогия женской истории» (2000–2004) Ду На выразила свое восхищение ветераном южнокорейской актрисой Юн Чжон Хи . В том же документальном фильме Пэ сказала, что ее самой запоминающейся сценой была сцена, когда ее преследовал бездомный мужчина по всей квартире в фильме « Лающие собаки никогда не кусаются» . [12] В том же году она сыграла рискованную роль (хотя и с дублером для более напряженных сцен) в фильме «Цветение сливы » [13] и начала получать больше работы на телевидении.

За этим последовал фильм 2001 года « Позаботьтесь о моем коте » режиссёра Чон Чжэ Ына [ 14] и фильм 2002 года «Сочувствие мистеру Месть » режиссёра Пак Чхан Ука [15] [16] .

В 2003 году и Tube , и Spring Bears Love разочаровали в прокате. [17] [18] После завершения основных съемок в Spring Bears Love она решила сделать перерыв в работе в кино, сказав: «Я никогда не жила без того, чтобы что-то не делать. В тот момент, когда фильм представляли СМИ, я почти всегда уже снимала следующий [...] Я подумала про себя: теперь мой первый цикл действительно закончился. Пока я немного отдыхала, я хотела начать все сначала». [6]

Во время перерыва в съемках она занялась фотографией, примеры которой можно увидеть в ее официальном блоге и в опубликованных ею книгах фотоэссе . [19] Она также продолжала работать на телевидении, снявшись в фильмах «Деревенская принцесса» и «Розмари» . [20] [21] Она появилась на сцене в 2004 году в постановке « Sunday Seoul» (не путать с южнокорейским фильмом с тем же названием), пьесе, написанной в соавторстве с Пак Чхан Уком . [6]

В 2005 году она сыграла студентку по обмену, которая присоединяется к группе в японском фильме « Линда, Линда, Линда» [13] [22] [23] [24], а также сыграла разведенную женщину в экспериментальном телесериале « Бьющееся сердце » [25] .

Прорывной успех

Пэ Ду На продвигает The Host в 2006 году.

Бэ воссоединилась с Пон Чжун Хо в фильме 2006 года «Хозяин» , который стал самым кассовым фильмом в истории южнокорейского проката. [26] Для своей роли она несколько месяцев тренировалась в стрельбе из лука. [27] Позже она вернулась на телевидение, снявшись в сериалах «Однажды» и «Как встретить идеального соседа» . [28] [29]

Получив признание за фильм «Воздушная кукла » (2009) японского режиссера Хирокадзу Корээды о надувной кукле, которая развивает сознание и влюбляется, [30] [31] [32] [33] Бэ снялся в двух сериалах подряд в 2010 году, сыграв школьного учителя в «Мастере обучения » [34] [35] и певицу из ночного клуба в «Глории» . [36] [37] [38]

2010–2012:Как одини голливудский дебют

Ее спортивный фильм 2012 года «Как один» был основан на реальной истории чемпионата мира по настольному теннису 1991 года, который проходил в префектуре Тиба , Япония, где северокорейские и южнокорейские игроки — Ри Бун-хуэй и Хён Чжон-хва соответственно — победили китайскую команду. Бэ и ее коллега по фильму Ха Джи-вон тренировались у самой Хён , и Бэ научилась играть левой рукой, как Ри. [39] [40] [41] [42] [43] [44] После этого она ненадолго появилась в научно-фантастическом фильме « Книга Судного дня» . [45]

Бэ дебютировала в Голливуде на английском языке в «Облачном атласе» в роли Сонми~451, клона в антиутопической Корее. [46] [47] [48] Она также сыграла второстепенные роли Тильды Юинг, жены аболициониста в Америке до Гражданской войны , и мексиканки, которая пересекается с убийцей. Совместно снятая Вачовски и Томом Тыквером , экранизация романа Дэвида Митчелла стоимостью 100 миллионов долларов США была впервые показана на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году и вызвала неоднозначные отзывы, хотя игра Бэ была высоко оценена критиками. [49] [50] В интервью 2019 года она сказала о Вачовски: «Они стали такими же важными, как моя мать; они пользуются моим уважением и доверием. Когда они связались со мной, чтобы поучаствовать в « Облачном атласе» , я не могла в это поверить. Мы впервые встретились по Skype, и я сделала демо-запись, которую отправила им. Они дали мне важную роль, несмотря на мое недостаточное владение английским языком. Я считаю, что в то время между нами возникло определенное взаимопонимание, которое подтолкнуло меня следить за ними на Sense8 . Благодаря им у меня появились возможности, которые не предоставляются всем актерам. Самое главное, что именно страсть, которую они привносят в свою работу, сделала наше сотрудничество таким приятным. Они заставили меня захотеть превзойти себя и позволили мне преодолеть страх и ограничения». [51]

2014: Возвращение в Южную Корею

Вернувшись в Южную Корею, Пэ в 2014 году снялась в фильме « Девушка у моей двери» , снятом Джули Чон и спродюсированном Ли Чхан-доном . [52] Играя полицейского из маленького городка, которая пытается спасти загадочную молодую девушку, которая, как она подозревает, является жертвой домашнего насилия, Пэ сказала, что была настолько очарована историей и эмоционально сложной ролью, что решила сняться в фильме бесплатно через три часа после прочтения сценария. [53] [54] Премьера фильма состоялась в секции «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2014 года , [55] а позже Пэ получила премию «Лучшая актриса» на Asian Film Awards за свою игру. [56] [57] [58]

В 2015 году она снова работала с Вачовски над их космической оперой «Восхождение Юпитер» , в которой она сыграла небольшую второстепенную роль охотника за головами. [59] [60] [61] [62] [63] За этим последовало «Sense8» , американский научно-фантастический сериал, созданный Вачовски и написанный в соавторстве с Дж. Майклом Стражински . О восьми незнакомцах из разных культур и частей света, которые разделяют жестокое психическое видение и внезапно оказываются телепатически связанными, «Sense8» начал транслироваться на Netflix в 2015 году. [64]

Затем Пэ снялась в 90-минутном веб-фильме, снятом ее старшим братом, коммерческим директором Пэ Ду-ханом. Под названием Red Carpet Dream это биографический фильм о том, как Пэ мечтала стать актрисой, когда была молодой, и о ее 20-летней актерской карьере. [65] Заказанный к 20-летию Международного кинофестиваля в Пусане и спонсируемый MAC Cosmetics , фильм был показан на фестивале, а также на Facebook и кабельном канале CGV. [66]

Вернувшись на большой экран, Пэ снялась вместе с Ха Чон У в драматическом фильме о выживании «Туннель» . [67] Затем она объединилась с японским режиссером Сюндзи Иваем и актером Ким Джу Хёком для съемок короткометражного фильма «Письмо Чан Ока» . [68] [69]

Пэ вернулась на корейские телеэкраны в 2017 году с криминальным триллером « Незнакомец» , сыграв страстную, но чуткую сотрудницу полиции, лейтенанта Хан Ё Джин, контрастирующую с персонажем Чо Сын У, прокурором Хван Ши Моком. [70] Сериал имел огромный успех и получил положительные отзывы за свой напряженный сюжет, захватывающие сцены и сильную игру. [71] [72] Сериал был продлен на второй сезон в 2020 году, а ее персонаж получил повышение до звания старшего инспектора.

2018–настоящее время

Бэ в январе 2019 года

В июне 2018 года Пэ была одним из 14 профессионалов корейской киноиндустрии, приглашенных в Академию кинематографических искусств и наук (AMPAS). [73] В том же году она снялась в криминальном триллере «Король наркотиков» . [74] [75] Она также снялась в обоих сезонах исторического зомби-сериала Netflix 2019 года «Королевство» , [76] и романтической драме «Брачный хаос» , ремейке японского телесериала с тем же названием. [77]

Bae также снялась во франкоязычной роли в романтической комедии Je Suis La в 2019 году, снявшись вместе с Аленом Шаба . Она была утверждена на роль в научно-фантастическом триллере Netflix 2021 года The Silent Sea вместе с Гон Ю , Ли Му Сэном и Ким Сон Ён . В 2022 году она вернулась на большой экран с двумя фильмами: Next Sohee Чон Джу Ри и Broker Хирокадзу Кореэды . [ требуется цитата ]

3 марта 2023 года Бэ подписал контракт с Goodman Story Entertainment. [78]

Фильмография

Фильм

Короткометражный фильм

Телесериал

Появления в музыкальных клипах

Хостинг

Театр

Дискография

Книги

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab "배두나". Cinefox (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  2. Garrigues, Manon (16 мая 2017 г.). «Кто такая Пэ Ду На?». Vogue France . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г.
  3. ^ "Актриса Positive Stateless/BEA Doo-na of Air Doll". Korean Film Biz Zone . 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г.
  4. ^ Грин, Стив (6 января 2022 г.). «„Безмолвное море“ находит новый ужас на Луне в космической драме Netflix». Indie Wire . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
  5. ^ Пинни, Дастин (6 января 2022 г.). «Где вы уже видели актеров «Безмолвного моря»». Looper . Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
  6. ^ abc "Интервью Cine21 Пэ Ду-На" . Фильм Твич . 3 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г.
  7. ^ ab [스타데이트] 이젠 어른처럼...연기 변신중인 배두나. Кукмин Ильбо (на корейском языке). 12 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. — через Naver .
  8. Хо, Стюарт (11 мая 2012 г.). «Пэ Ду На раскрыла, что она была Садако, выползающей из экрана телевизора из-за вируса «Звонок»». enewsWorld . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  9. ^ Paquet, Darcy. "Актёры и актрисы корейского кино: Пэ Ду-на". Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 24 июля 2012 г.
  10. ^ 달려라 두나! <플란다스의 개>의 배두나. Cine21 (на корейском языке). 29 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г.
  11. Pountain, David (23 сентября 2015 г.). «Интервью: Дуна Бэ и девушка у моей двери». FilmDoo . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 13 августа 2018 г.
  12. ^ Хартцелл, Адам. "Женская история трилогии (2000-4)". Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  13. ^ ab "Пэ Ду-на: актерство без красивого лица". The Chosun Ilbo . 10 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г.
  14. Пак, Чон Хо (7 октября 2001 г.). «Кричащий, мятежный и готовый к славе». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г.
  15. Ли Сын Хон (25 марта 2002 г.). «Пак Чан Ук | Новый фильм дуэта Сон Кан Хо, «Месть — моя». The Dong-A Ilbo . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г.
  16. ^ Paquet, Darcy. "Sympathy for Mr. Vengeance". Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. . Получено 24 июля 2012 г. .
  17. ^ [스타인터뷰]'굳세어라 금순아' 배두나. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 14 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  18. ^ 로맨틱 연애 추리담,<봄날의 곰을 좋아하세요?>. Cine21 (на корейском языке). 21 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  19. ^ "Пэ Ду-на рекламирует Сеул в фотоальбоме". The Chosun Ilbo . 26 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 3 апреля 2012 г.
  20. Чон, Сын-хун (11 марта 2003 г.). «Пэ Ду-на, героиня нового сериала MBC «Уверенная в себе девушка». The Dong-A Ilbo . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  21. ^ <연합인터뷰>`봄날의...' 주인공 배두나. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). 8 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  22. ^ "Bae Du-na Makes Surprise Debut as Singer in Japan". KBS Global . Korean Broadcasting System. 16 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 17 марта 2013 г.
  23. ^ "Корейская актриса Пэ Дуна приветствует гостей дома по случаю премьеры японского фильма "Линда Линда Линда". Hancinema . Koreacontent.org. 24 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  24. ^ Керпан, Майкл; Ли, Кевин Б. (28 февраля 2008 г.). «Мы любим Пэ Ду-на (даже если Корея не любит)». alsolikelife.com . Shooting Down Pictures. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. . Получено 24 июля 2012 г. .
  25. ^ «Я молода для роли разведенной женщины, но...» The Dong-A Ilbo . 30 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  26. ^ "The Host". The Dong-A Ilbo . 6 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  27. ^ "Press Screening: The Host". Twitch Film . 7 июля 2006 г.
  28. ^ 케이블 OCN 미니시리즈'썸데이'주연 배두나. Herald Corp (на корейском языке). 25 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  29. ^ "Пэ Ду На, "Прямо сейчас? Я провожу время своей жизни!"". Hancinema . Broasia. 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2011 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  30. Чо, Бум-джа (25 марта 2010 г.). «Пэ Ду-на говорит, что съёмки обнажённой сцены с куклой были «удивительными»». 10Asia . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 30 марта 2014 г.
  31. ^ "Пэ Ду-на смело снимается в обнаженной сцене в японском фильме". The Chosun Ilbo . 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 3 апреля 2012 г.
  32. Sung, So-young (9 апреля 2010 г.). «Bae returns to an Air Doll». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  33. ^ Бек, Уна (1 июля 2009 г.). «Актриса Positive Stateless/Bae Doo-na of Air Doll». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2012 г.
  34. Хан, Сан Хи (5 января 2010 г.). «Героини выстраиваются в очередь за драмы в 2010 году». The Korea Times . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 15 ноября 2012 г.
  35. Wee, Geun-woo (5 января 2010 г.). "Предварительный просмотр: сериал KBS God of Study". 10Asia . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Получено 30 марта 2014 г. .
  36. Люсия Хонг, Ли Джи-хе (28 июля 2010 г.). «Пэ Ду-на была «обеспокоена плохим пением»». 10Asia . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. . Получено 30 марта 2014 г. .
  37. ^ "Bae Doo Na: "Практика пения — это сложно"". KBS Global . Korean Broadcasting System. 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 30 августа 2013 г.
  38. Oh, Jean (1 августа 2010 г.). «Пэ Ду-на хватает микрофон в Gloria». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Получено 24 июля 2012 г.
  39. ^ Чо, Чжэ-Ын (6 апреля 2012 г.). «История дружбы спортсменов, пересказанная в As One». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  40. ^ Kwak, Je-yup (10 апреля 2012 г.). «Спортивный фильм As One нацелен на патриотов». The Korea Times . Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  41. О, Ми Чжун (17 апреля 2012 г.). «Пэ Ду На размышляла о великом лидере Северной Кореи». enewsWorld. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г.
  42. Чхве Ын-хва (26 апреля 2012 г.). «Интервью: Пэ Ду На раскрывает свой характер Ли Бун Хи в Корее». enewsWorld. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  43. ^ ""Я выхожу из образа Ли Бун-Хи", - говорит Пэ Ду-На". Просмотрено в Чонджу . Issue Daily. 4 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  44. Пак, Хён-мин (3 мая 2012 г.). «Пэ Ду На рассказала, как потеряла ноготь на большом пальце ноги во время съемок для Кореи». enewsWorld . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г.
  45. Ли, Ин-Кён (13 апреля 2012 г.). «Как бы вы оценили чувство моды в книге «Судный день» Пэ Ду На?». enewsWorld . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г.
  46. ^ "Пэ Ду-на сыграет клона в новом научно-фантастическом фильме Вачовски". The Chosun Ilbo . 14 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  47. ^ "Bae Doo-na Ice Cool Ahead of Hollywood Debut". The Chosun Ilbo . 24 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  48. Ли, Рэйчел; Чон, Хён-мок (1 ноября 2012 г.). «Звезда Cloud Altas рассказывает о своем опыте в Голливуде». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  49. Ji, Yong-jin (11 сентября 2012 г.). ""Пэ Ду-на великолепна": "Облачный атлас" получает восторженные отзывы после премьеры в Торонто". Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  50. Шим, Сун-а (13 декабря 2012 г.). «Актриса Пэ Ду На влюблена в свою роль в «Облачном атласе»». Агентство новостей Yonhap . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 13 марта 2013 г.
  51. ^ "Корейская актриса Ду На Пэ — мировая сенсация". L'Officiel USA . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  52. Conran, Pierce (2 сентября 2013 г.). «Bae Doo-na и Kim Sae-ron объединяются с продюсером LEE Chang-dong». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 8 сентября 2013 г.
  53. Ли, Хё-вон (20 мая 2014 г.). «Канны: корейская звезда Пэ Ду На о том, как голливудское одиночество влияет на ее актерскую игру». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 22 мая 2014 г.
  54. Ma, Kevin (24 мая 2014 г.). «Корейские актеры в фильме «Девушка у моей двери»». Film Business Asia . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 г. Получено 26 мая 2014 г.
  55. ^ Sun-woo, Carla (16 мая 2014 г.). «Работа Джули Чон, выбранная Каннами». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  56. ^ ab "Пэ Ду На из Южной Кореи победила в номинации "Лучшая актриса" на Asian Film Awards". Yonhap News Agency . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  57. Ahn, Woo-rim (27 марта 2015 г.). «Пэ Ду На выигрывает награду за лучшую женскую роль на 9-й церемонии вручения премии Asian Film Awards». BNTNews . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  58. Chow, Vivienne (25 марта 2015 г.). «Blind Massage получает высшую награду на 9-й церемонии вручения премии Asian Film Awards в Макао». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 26 марта 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  59. ^ "Пэ Ду На появится в следующем фильме Вачовски". Yonhap News Agency . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  60. ^ "Пэ Ду-на играет в новом фильме братьев и сестер Вачовски". The Korea Herald . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  61. Ли, Сон-мин (17 апреля 2013 г.). «Пэ Ду-на сыграет в новом фильме Вачовски». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г.
  62. ^ Пучко, Кристи (19 апреля 2013 г.). «Doona Bae снова объединяется с братьями и сестрами Вачовски для «Восхождения Юпитер»». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  63. Пак, Си Су (6 апреля 2014 г.). «Корейские звезды украшают голливудские фильмы». The Korea Times . Архивировано из оригинала 23 июня 2014 г. Получено 6 апреля 2014 г.
  64. ^ "[Сила Халлю] Пэ Ду-на прорывается через границы". The Korea Herald . 1 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  65. ^ "Пэ Ду-на сотрудничает с братом, чтобы снять биографический фильм". The Chosun Ilbo . 24 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  66. ^ Шим, Сун-а (21 сентября 2015 г.). «Актриса снимается в веб-драме с братом для кинофестиваля в Пусане». Агентство новостей Yonhap . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
  67. ^ "Ха Чон У, Пэ Ду На сыграют главные роли в фильме "Туннель"". The Korea Herald . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  68. ^ "Пэ Ду-на, Ким Джу-хёк объединились для короткометражки Ивай Шунджи". Korean Film Biz Zone . 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 13 августа 2017 г.
  69. ^ "Письмо Чан-ок с дебютом Пэ Ду-на и Ким Джу-хёка на YouTube". Korean Film Biz Zone . 28 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 13 августа 2017 г.
  70. ^ "Mystery Series Marks Double TV Comeback for Two Top Stars". The Chosun Ilbo . 3 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  71. ^ "'Stranger' starring Bae Doo-na on roll". The Korea Herald . 2 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 13 августа 2017 г.
  72. ^ «„Чужак“ заканчивается под большую помпу». The Korea Herald . 31 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 13 августа 2017 г.
  73. ^ "AMPAS приглашает 14 новых корейских участников". Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 5 сентября 2018 г.
  74. ^ "Пэ Ду-на возвращается домой ради романтики". Korean Film Biz Zone . 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 13 августа 2017 г.
  75. ^ "Пэ Ду-на сотрудничает с наркобароном Сон Кан-хо". Korean Film Biz Zone . 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 13 августа 2017 г.
  76. ^ "Пэ Ду-на подтверждена для 6-серийного сериала Netflix Drama Series Kingdom". Korean Film Biz Zone . 20 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  77. ^ "Ча Тэ Хён и Пэ Ду На подтвердили свое участие в корейской дораме "Величайший развод"". South China Morning Post . 20 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 20 июля 2018 г.
  78. ^ Кан, Наэри (3 марта 2023 г.). 배두나, 굿맨스토리와 전속계약...조승우와 한솥밥 [Пэ Дуна подписывает эксклюзивный контракт с Goodman Story... Чо Сын У и Ханпот Райс]. Naver Entertainment (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года . Получено 3 марта 2023 г. - через YTN .
  79. ^ <굳세어라 금순아>의 귀여운 금순이, 배두나. Cine21 (на корейском языке). 2 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  80. Ким, Еран (11 апреля 2022 г.). "브로커" 송강호→ "아기 엄마" 아이유...6월 개봉 확정 ["Брокер" Сон Кан Хо → "Мать ребенка" Айю... Июньский релиз подтвержден] (на корейском). Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Получено 11 апреля 2022 г. - через Naver .
  81. Кан, Хё Джин (5 января 2022 г.). [단독]배두나, '다음 소희' 출연...'도희야' 정주리 감독과 8년만 재회 [[Эксклюзив] Пэ Ду-на появится в «Следующей Со Хи»... Воссоединилась с режиссером Чон Джу-ри впервые за 8 лет «Hey Do»]. Naver Entertainment (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Получено 5 января 2022 г. - через Sports TV News.
  82. Ли, Юна (10 февраля 2022 г.). 배두나, 잭 스나이더 표 넷플릭스 영화 ' 리벨 문' 합류...검술에 능한 여인 役 [Пэ Дуна, Зак Снайдер присоединились к фильму Netflix «Мятежная луна » ... Женщина, владеющая фехтованием] (на корейском языке). ЮТН . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Получено 10 февраля 2022 г. - через Naver .
  83. Ким, Сону (2 января 2023 г.). [씨네+] 긴 기다림의 끝...극장가 접수할 2023년 韓영화 라인업 [[Cine+] Конец долгого ожидания... Состав корейских фильмов 2023 года будет принят в кинотеатрах]. Naver Entertainment (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 2 января 2023 г. - через JTBC .
  84. ^ "Архивы BIFF 2005: Tea Date". BIFF.kr . Международный кинофестиваль в Пусане . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Получено 24 июля 2012 года .
  85. ^ [연예가 소식]배두나 SBS 새 일일 드라마 주인공. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 6 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  86. ^ [연예가] MBC 새 드라마 '엄마야 누나야' 주연 탤런트 고수. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 11 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  87. ^ Кан, Мин-джи (8 сентября 2020 г.). «Netflix представляет звездный состав Пэ Ду На, Гон Ю и Ли Джуна для научно-фантастического триллера «Молчаливое море». Netflix Media Center . Сеул: Netflix. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  88. Кан, Мин Кён (8 января 2024 г.). [공식] 배두나·류승범, 부부된다...'가족계획' 출연 확정 [[Официально] Пэ Ду-на и Рю Сын Бом женятся... Подтверждено появление в «Планировании семьи»] (на корейском языке). Десять Азии. Архивировано из оригинала 8 января 2024 года . Проверено 8 января 2024 г.
  89. ^ Юнг, Сун-мин. [하희라 VS 배두나] 연극조명 받는 두 스타 여배우. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Проверено 6 октября 2023 г.
  90. ^ 배두나·김화영 모녀 연극무대 접수. Ханкёре (на корейском языке). 2 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Проверено 6 октября 2023 г.
  91. ^ [영화]청룡영화사 작품상 '공동경비구역 JSA'. Донг-А Ильбо (на корейском языке). 1 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  92. ^ JSA의 박찬욱씨 "올해 감독상" 받아. Korea Economic Daily (на корейском языке). 20 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  93. ^ KBS 연기대상에 김영철 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . 1 января 2001 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  94. ^ 영평상 작품상에 '봄날은 간다' 선정. Джунганг Ильбо (на корейском языке). 30 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  95. ^ "Korean Film Awards (1962–настоящее время)". Korean Film . Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Получено 28 октября 2012 года .
  96. ^ 올해의 여성영화인상에 이정향 감독 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . 10 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Проверено 13 декабря 2018 г.
  97. ^ 백상예술대상 설경구·태조 왕건 '영예'. Кукмин Ильбо (на корейском языке). 14 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
  98. Paquet, Darcy (19 октября 2005 г.). «Церемонии вручения кинопремий в Корее». Koreanfilm.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 5 июля 2011 г.
  99. ^ 제23휘 청룡영화상. Премия Blue Dragon Film Awards (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
  100. ^ 2003 MBC 연기대상. iMBC (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 апреля 2003 г.
  101. ^ 제27휘 청룡영화상. Премия Blue Dragon Film Awards (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
  102. ^ 다정하게 손잡고 들어서는 배두나-고아성. Звездные новости (на корейском языке). 15 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. Проверено 4 декабря 2012 г. - через Daum Communications .
  103. ^ Джеймьер, Сэмюэл (15 декабря 2006 г.). "27-я церемония вручения премии Blue Dragon Awards". Отслеживание пельменей Blue Dragon . Архивировано из оригинала 20 марта 2014 г.
  104. Ли, Чан-хо (28 декабря 2006 г.). «Director's Cut Awards Diversity of Films». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 5 июля 2011 г.
  105. ^ "Hong Wins Director of the Year Award". The Chosun Ilbo . 26 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 5 июля 2011 г.
  106. ^ Хонг, Люсия (21 января 2010 г.). «Актриса Пэ Ду На выигрывает третью награду в Японии». 10Asia . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г.
  107. ^ "Пэ Ду-на выиграла три награды за актерское мастерство в Японии". The Chosun Ilbo . 22 января 2010 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
  108. Хан, Сан Хи (23 декабря 2009 г.). «Пэ Ду На получает награду от Японской академии». The Korea Times . Архивировано из оригинала 13 октября 2010 г. Получено 5 июля 2011 г.
  109. Чанг, Тони (23 декабря 2009 г.). «Актриса Пэ Ду-на получает награду за лучшую ведущую актрису в Японии». Агентство новостей Yonhap . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 5 июля 2011 г.
  110. ^ "Пэ Ду-на выиграла японскую премию за лучшую женскую роль в фильме Air Doll". KBS Global . Korean Broadcasting System. 24 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г.
  111. ^ "4th AFA Nominees & Winners". Asian Film Awards . 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 5 июля 2011 г.
  112. Go, Kyung-suk (14 января 2010 г.). «Пэ Ду На выигрывает награду за лучшую женскую роль на японском кинофестивале». 10Asia . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г.
  113. Ли, Хё-вон (14 января 2010 г.). «Пэ Ду-на названа лучшей актрисой». The Korea Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 5 июля 2011 г.
  114. ^ "2010 MBC 연기대상" 여자 우수상, 박은혜-이소연 공동수상 "울컥". Union Press (на корейском языке). 31 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2012 г.
  115. Conran, Pierce (29 сентября 2014 г.). «Пэ Ду-на получила золотого петуха в Китае». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 7 октября 2014 г. Получено 1 октября 2014 г.
  116. Ли, Сон-Ын (30 сентября 2014 г.). «Пэ Ду-на получает Золотого Петуха». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  117. Ким, июнь (6 октября 2014 г.). «Шим Ын-кён, Сон Кан-хо, Хон Сан-су и Roaring Currents побеждают на 23-й церемонии вручения премии Buil Film Awards». Korean Film Biz Zone . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 8 октября 2014 г.
  118. ^ ""Chunsa Film Art Awards" 'A Hard Day' получает Гран-при, Ха Чон У и Пэ Ду На побеждают в номинациях "Лучший актер" и "Лучшая актриса". HanCinema . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 22 марта 2015 г.
  119. ^ "Пэ Ду На из Южной Кореи победила в номинации "Лучшая актриса" на Asian Film Awards". The Korea Herald . 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Получено 27 марта 2015 г.
  120. ^ Bechervaise, Jason (1 апреля 2015 г.). «Девушка у моей двери получает 7 номинаций на премию Wildflower Awards». The Korea Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  121. Ли, Сынми (27 мая 2015 г.). [51회 백상] 배두나가 보여준 '월드 배우'의 매너와 진심. IS Plus (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  122. ^ "Inside Men признан лучшим фильмом на 37-й церемонии вручения премии Blue Dragon Awards". Korean Film Biz Zone . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  123. ^ 고소영×공효진×배두나 등 '엘르스타일어워즈' 수상자 확정 [공식]. Naver Entertainment (на корейском языке). Навер. 20 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 13 декабря 2018 г. - через Sports Donga.
  124. ^ Джо, Юн Гён. [2018 KBS 연기대상] 최다니엘·장동건·백진희 미니시리즈 우수상 수상 [KBS Drama Awards 2018: Дэниел Чхве, Чан Дон Гон, Пэк Джин Хи, Премия за мастерство мини-сериала]. Naver Entertainment (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Получено 8 октября 2022 г. - через Sports Donga.
  125. Ву, Бин (1 января 2019 г.). [2018 KBS 연기대상] 유동근 대상 "장미희 덕분인데 내가 왜..대하드라마 부활 기원" [KBS Drama Awards 2018: Ли Главный приз Дон Гына «Почему я ... благодаря Чан Ми Хи.]. Ten Asia (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 1 января 2019 года — через Naver .
  126. ^ "Пэ Ду-на и Квак Син-э получили премию Etoile du Cinema Awards". Korean Film Biz Zone . 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  127. Ли Ми Джи (24 сентября 2021 г.). 배두나·이시영·이제훈·송중기, 제3회 아시아콘텐츠어워즈 배우상 후보(공식) [Пэ Ду-на, Ли Си-Ён, Ли Дже Хун, Сон Чжун Ки, номинанты на 3-ю актерскую премию Asia Contents Awards (официально)]. Naver Entertainmnet (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Получено 24 сентября 2021 г. - через Herald POP .
  128. ^ "ACA 2021Nominations 2021". Asia Contents Awards (на корейском языке). 24 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
  129. Джо, Ён Кён (7 апреля 2023 г.). 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개 [59-я церемония вручения премии Baeksang Arts Awards, объявлены финалисты теле/кино/спектаклей]. Naver Entertainment (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 7 апреля 2023 г. - через JTBC .
  130. ^ Нам, Ю Чжон; Ли, У Ён (27 августа 2023 г.). Вы хотите, чтобы это было так, как вам нравится? [Отличных кандидатов может принять каждый. Кто из них лучший?]. Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  131. Ли, Джу Хён (5 октября 2023 г.). [Название фильма 2023 года] 무성한 '위기의 말' 속에서 키운 한국 영화 저력 돋보여 [[Обзор премии Boo-il Film Award 2023] Сила Корейский фильм, снятый в разгар «кризиса», выделяется среди других.]. Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  132. ^ "마리끌레르 영화제 스페셜 커버를 장식한 배두나 MCFF 2023" . Мари Клэр Корея (на корейском языке). 25 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  133. Ли, Себин (24 октября 2023 г.). 이병헌·배두나→임시완·도경수 '제59회 대종상영화제' 후보 격돌 [Lee Byung-hun, Bae Doo-na → Im Si-wan, Do Kyung-soo as candidates for the 59th Grand Bell Awards]. Naver News (на корейском языке). Навер . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  134. Пак, Джин Ён (6 февраля 2024 г.). 이병헌·정우성·황정민→고현정·박보영·정해인...디렉터스컷 어워즈 경합 [Ли Бён Хун, Чон У Сон, Хван Чон Мин → Го Хён Чжон, Пак Бо Ён, Чон Хэ Ин.. Конкурс «Режиссерская версия». JoyNews24 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2024 года . Проверено 20 марта 2024 г.
  135. Квак, Ын Чжу (12 апреля 2023 г.). 제10회 들꽃영화제'... 아시아권의 선댄스영화제로 ["10-й кинофестиваль Wildflower"... Азиатский кинофестиваль Сандэнс]. Новости Кореи сегодня (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.

Внешние ссылки