Регед ( валлийское произношение: [ˈr̥ɛɡɛd] ) было одним из королевств Хен Огледд («Старый Север»), бритоязычного региона, который сейчас является Северной Англией и южной Шотландией , в постримскую эпоху и Раннее Средневековье . Он упоминается в нескольких поэтических и бардических источниках, хотя его границы не описаны ни в одном из них. Недавнее археологическое открытие предполагает, что его крепость находилась в том, что сейчас является Галлоуэем в Шотландии , а не в Камбрии , как предполагалось ранее . Регед, возможно, простирался до Ланкашира и других частей северной Англии. В некоторых источниках Регед тесно связан с королем Уриеном Регедом и его семьей. [1] Его жители говорили на камбрийском языке , бриттском диалекте, тесно связанном со старым валлийским . [2]
Происхождение имени Rheged описывается как «проблемное». Одно из решений на бриттском языке заключается в том, что имя может быть соединением rö- , префикса, означающего «великий», и cę:d, означающего «дерево, лес» (ср. валлийское coed ), хотя ожидаемая форма в валлийском была бы *Rhygoed . Если ассоциация имени с cę:d верна, префикс может быть rag- , означающим «перед, рядом с, напротив». Другая возможность — происхождение от элемента reg , который с суффиксом -ed имеет коннотации «щедрости». [3]
Имя Регед регулярно появляется как эпитет Уриена (короля Регеда конца VI века) в ряде ранних валлийских поэм и королевских генеалогий. Его победы над английскими вождями Берниции во второй половине VI века записаны Неннием и прославлены бардом Талиесином , который называет его «Правителем Регеда». Таким образом, он помещается прямо на север Британии и, возможно, конкретно в Вестморленд, когда упоминается как «Правитель Ллвифенидда» (отождествляемого с долиной Ливеннет ). [4] Более поздняя легенда связывает Уриена с городом Карлайл ( римский Лугувалиум ), всего в двадцати пяти милях; Хайэм предполагает, что Регед «в целом совпадал с более ранним Civitas Carvetiorum , римской административной единицей, основанной на Карлайле». Хотя вполне возможно, что Регед был всего лишь крепостью, монархи доримского периода нередко использовали название своего королевства в качестве эпитета.
Доказательства топонимов , например, Данрагит (возможно, «Форт Регед») α предполагают, что, по крайней мере, в один период своей истории Регед включал Дамфрис и Галлоуэй . Недавние археологические раскопки на холме Трасти , остеклованном форте около Гейтхауса Флит , и анализ его артефактов в контексте других мест и их артефактов привели к утверждениям, что королевство было сосредоточено в Галлоуэе в начале 7-го века. [5] [6]
Интерпретации другого топонима, с еще меньшей уверенностью, указывают на то, что Регед мог также достигать на юге Рочдейла в Большом Манчестере , записанного в Книге Страшного суда как Реседхэм . Река Рох, на которой стоит Рочдейл, была записана в 13 веке как Рэчед или Рэчет . [7] Такие названия могут происходить от древнеанглийского reced «зал или дом». [8] Однако других топонимов, происходящих от этого древнеанглийского элемента, не существует, что делает это происхождение маловероятным. [9] Если они не английского происхождения, эти топонимы могут включать элемент «Регед» именно потому, что они лежали на его границах или вблизи них. Определенно, королевство Уриена одно время простиралось на восток, так как он также был «правителем Катраэта » ( Каттерик в Северном Йоркшире ).
Поэтому большинство ученых признают, что Регед был королевством, охватывавшим большую часть современной Камбрии , а также районы Дамфриса и Галлоуэя, и простиравшимся на протяжении некоторого периода своей истории до территории современного Йоркшира. [10]
Традиционная королевская генеалогия Уриена и его преемников прослеживает их родословную до Коэля Хена (который, по мнению некоторых, является истоком старого короля Коула из народной традиции), [11] [12], которого многие считают мифической фигурой; если он имеет некоторую историчность, он мог править значительной частью Севера в начале V века. Все перечисленные ниже могли править в Регеде, но только трое из них могут быть проверены из внешних источников:
Возможны два более поздних короля Регеда :
Вторая королевская генеалогия существует для линии, возможно, королей, происходящих от брата Кинфарха Оэра: Элидира Лиданвина. Согласно Бонедду Гвиру и Гогледду , сын Элидира, Лливарх Хен , был правителем Северной Британии в 6 веке. [15] Он был изгнан со своей территории княжескими распрями после смерти Уриена и, возможно, в старости был связан с Поуисом . Однако возможно, из-за внутренних противоречий, что поэзия, связанная с Поуисом, была связана с именем Лливарха в более позднюю дату, вероятно, в 9 веке. [16] Лливарх упоминается в некоторых поэмах как король Южного Регеда, а в других - как король Аргоэда, что предполагает, что эти два региона были одним и тем же. Поиски королевства Лливарха привели некоторых историков к предположению, что Регед мог быть разделен между сыновьями, что привело к образованию северных и южных государств-преемников. Связи семьи Лливарха и Уриена с Поуисом навели некоторых на мысль, что, по соображениям близости, область современного Ланкашира могла быть их первоначальным домом. [17]
После того, как Берниция объединилась с Дейрой , став королевством Нортумбрия , Регед был присоединен к Нортумбрии, где-то до 730 г. н. э. Между принцем (позже королем) Освиу из Нортумбрии и регедской принцессой Риинмельт , внучкой Рума (Руна), был заключен королевский брак, вероятно, в 638 г., поэтому вполне возможно, что это был мирный захват, и оба королевства унаследовал один и тот же человек. [18] [19]
После того, как Регед был включен в Нортумбрию , старый камбрийский язык постепенно был заменен древнеанглийским , камбрийский сохранился только в отдаленных горных общинах. Около 900 года, после того как власть Нортумбрии была разрушена вторжениями и поселениями викингов, большие территории к западу от Пеннинских гор без видимых войн перешли под контроль британского королевства Стратклайд , а Лидс был записан как находящийся на границе между бриттами и норвежским королевством Йорк . Это могло представлять собой политическое утверждение сохраняющейся британской культуры в регионе. [20] Территория Камбрии оставалась под контролем Стратклайда до начала 11-го века, когда сам Стратклайд был поглощен шотландским королевством. Однако название народа, чья современная валлийская форма — Кимри , сохранилось в названии Камберленда и теперь Камбрии ; Вероятно, оно происходит от древнекельтского слова * Kombroges, означающего «земляки».
Ранее предполагалось, что Регед был сосредоточен где-то в Камбрии, на северо-западе Англии. Однако в 2012 году археологи обнаружили доказательства в Трастис-Хилл около города Гейтхаус-оф-Флит в Галлоуэе, на юго-западе Шотландии, что позволяет предположить, что это место на самом деле могло быть столицей Регеда около 600 г. н. э . Открытие было объявлено общественности в январе 2017 года, и на месте все еще ведутся раскопки [ временные рамки? ] .
Один из ведущих исследователей, Ронан Тулис, заявил, что их находки выявили структурные руины на вершине холма. Первоначально они принадлежали к системе укреплений с каменным валом, укрепленным бревнами, где основное укрепление было дополнено более мелкими оборонительными сооружениями вдоль низких склонов. По словам Тулиса, это предполагает наличие королевской крепости того периода: « Это тип форта, который был признан в Шотландии как форма высокостатусного светского поселения раннего средневековья. Доказательства убедительно доказывают, что Галлоуэй был ядром королевства Регед » . [21] [22]
Согласно проекту Оксфордского университета « Люди Британских островов» , изначальное население Регеда оставило особое генетическое наследие среди жителей Камбрии. В ходе исследования сравнивались ДНК более 2000 человек на Британских островах, чьи бабушки и дедушки родились в пределах 50 миль (80 км) друг от друга, и было обнаружено несколько случаев, включая Регед, когда генетические кластеры людей соответствовали местоположению исторических королевств (другие примеры включают Берницию и Элмет ). [23]
Несколько других генетических кластеров показывают схожие местоположения с племенными группировками и королевствами вокруг во время саксонского вторжения (с V века), что позволяет предположить, что эти племена и королевства могли поддерживать региональную идентичность на протяжении многих столетий. Например, кластер Камбрии хорошо соответствует королевству Регед, Западный Йоркшир — Элмету, а Нортумбрия — Берниции. Существование этих в значительной степени довольно хорошо разделенных кластеров предполагает замечательную стабильность британского народа на протяжении довольно длительных периодов времени.
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )