stringtranslate.com

Саба (остров)

Саба ( / ˈ s b ə / ;[6] Голландский:Саба,произносится [ˈsaːbaː] [7]) —карибскийостров и самый маленькийспециальный муниципалитет(официально «государственный орган») Нидерландов.[8][9]Он состоит в основном из действующего вулкана[10]Гора Пейзаж, которая на высоте 887 метров (2910 футов) является самой высокой точкой всегоКоролевства Нидерландов. Остров расположен в севернойчастиПодветренных острововВест-Индии, к юго-востоку отВиргинских островов. Вместе сБонэйромиСинт-Эстатиусомон образуетострова БЕС, также известные какКарибские Нидерланды.

Саба имеет площадь 13 квадратных километров (5,0 квадратных миль). [1] В январе 2022 года население составляло 1911 человек, [11] при плотности населения 147 человек на квадратный километр (380 человек на квадратную милю). Это самая маленькая территория по постоянному населению в Америке. Его города и крупные поселения — Нижняя часть (столица), Наветренная сторона , Сионс-Хилл и Сент-Джонс .

Этимология

Теории о происхождении имени Сабы включают сиба ( аравакское слово, означающее «камень»), сабо , сабадо и Шеба . [12] [13] Остров назывался своим нынешним названием Саба еще в 1595 году, когда он появился в отчете о путешествии Джона Хокинса . [13] До своего нынешнего названия остров был обозначен Христофором Колумбом «Св. Христофор» (Сан-Кристобаль) [ 14 ] . [13]

История

Карта Сабы из Энциклопедии Нидерландской Вест-Индии 1914–1917 гг.

Считается, что Саба была заселена народом Сибони еще в 1100-х годах до нашей эры. [15] Позже, около 800 г. н.э., на острове поселились араваки из Южной Америки . [15]

Говорят, что Христофор Колумб увидел остров 13  ноября 1493 года, однако он не высадился на берег, его отпугнули опасные скалистые берега острова. [15] В 1632 году группа потерпевших кораблекрушение англичан высадилась на Сабе. [15] В 1640-х годах голландский губернатор соседнего острова Синт-Эстатиус отправил несколько голландских семей колонизировать остров для Голландской Вест-Индской компании . [15] В 1664 году, отказавшись присягнуть на верность английской короне, эти первоначальные голландские поселенцы были выселены на остров Сен-  Мартен ямайскими губернаторами-пиратами Эдвардом , Томасом и Генри Морганом . [15] [16] Нидерланды в конечном итоге получили полный контроль над островом в 1816 году. [ 15]

В 17 и 18 веках основными отраслями промышленности Сабы были производство сахара , индиго и рома на плантациях, принадлежавших голландцам, живущим на острове Синт-Эстатиус, а также рыболовство , особенно ловля омаров. [ нужна цитата ] Для работы на этих плантациях порабощенные люди были импортированы из Африки. [15] В 17 веке Саба считалась излюбленным убежищем ямайских пиратов . [15] Англия также депортировала своих «нежелательных» людей в карибские колонии, и некоторые из них также стали пиратами, некоторые нашли убежище на Сабе. [17] Поскольку побережье острова неприступное и крутое, остров стал частным убежищем для семей контрабандистов и пиратов. Одним из известных сабанских пиратов был Хирам Бикс, сын голландского советника острова. [18]

В августе 1857 года [19] Венесуэла и Нидерланды передали спор о владении островом Авес в арбитраж королевы Испании , [19] поскольку Нидерланды считали, что остров связан с их колонией Саба песчаной отмелью , [19] ] и рыбаки из Синт-Эстатиуса и Сабы использовали это место для добычи черепах и птичьих яиц, [20] в то время как Венесуэла утверждала, что она унаследовала остров от Испании , которая открыла все карибские острова , [20] что рыбаки были действуя не от имени какого-либо правительства , а ради особого интереса [20] и что этот остров не был присоединен к территории, которую получили Нидерланды.

Испанское решение [21] от 30 июня 1865 г. [22] заявило, что право собственности на остров принадлежит Венесуэле [22] и что Нидерланды, тем не менее, должны получить компенсацию. [19] В нем утверждалось, что даже если бы два острова были объединены, песчаная отмель теперь была отделена от острова Саба и что первым государством, которое имело бы военные силы [23] и осуществляло там суверенитет [23] , была Венесуэла, который унаследовал его от генерал-капитанства Венесуэлы . [23]

За это время [ когда? ] Сабское кружево , испанский вид рукоделия , придуманный монахиней из Венесуэлы, стало важным изделием, производимым женщинами острова. [15] На протяжении конца 19-го  и начала 20-го  веков основным источником дохода для острова было кружево, производимое этими женщинами. В этот период времени, когда большинство мужчин острова выходили в море на длительное время, остров стал известен как «Остров женщин». [24] [15]

В 1943 году Джозеф «Ламби» Хассел, инженер-самоучка, начал строительство дороги на Сабе, радикально улучшив транспортное сообщение на острове, которое раньше осуществлялось только пешком или на муле. [15] В 1963 году последовал аэропорт , а в 1972 году — более крупный пирс, предназначенный для туристических лодок. [15] В результате туризм увеличился, постепенно становясь важной частью экономики Сабана. [15]

В 1978 году Венесуэла [25] [26] и Королевство Нидерландов [25] подписали договор о морских границах [27] , который определил расширение исключительной экономической зоны Нидерландов и Венесуэлы на две области, первая из которых - между островами Аруба . , [28] Кюрасао и Бонайре (напротив штата Сокол в Венесуэле и рядом с архипелагом Лос-Монхес ) [29] и вторая область дальше на север, которая включает острова Саба [30] и Св. Эстатиус, [30] ] последний берет за основу остров Авес [15] (самая северная точка Венесуэлы в Карибском море ). В то время шесть островов входили в состав административного образования под названием Нидерландские Антильские острова . Договор признает равноудаленную или срединную линию [31] между островом Авес и островом Саба в качестве морской границы . [32]

Референдум о статусе был проведен в Сабе 5  ноября 2004 года. [33] 86,05% населения проголосовали за более тесные связи с Нидерландами. Это было должным образом достигнуто в октябре 2010 года, когда Нидерландские Антильские острова были распущены и Саба стала особым муниципалитетом Нидерландов . [15]

География и экология

Остров Саба, вид с севера, с вершиной горы Сценари в облаках.

Саба — небольшой остров площадью 13 квадратных километров (5,0 квадратных миль) и примерно круглой формы. [34] Он расположен к северо-западу от Синт-Эстатиуса и к юго-западу от Сен-Бартелеми и Синт-Мартена . Местность в целом гористая, кульминацией которой является гора Пейзаж в центре острова. [34] У северного побережья находится гораздо меньший Зеленый остров .

Саба — самый северный действующий вулкан в цепи островов вулканической дуги Малых Антильских островов . Гора Сценари высотой 887 метров (2910 футов) также является самой высокой точкой Королевства Нидерландов . Остров состоит из одного вулкана ромбовидной формы, протяженностью 4,6 км (2,9 мили) с востока на запад и 4,0 км (2,5 мили) с севера на юг. [35] Самым старым датированным скалам на Сабе около 400 000 лет, а самым последним извержение произошло незадолго до европейского поселения 1630-х годов (280 лет назад ). [35] [36] В период с 1995 по 1997 год увеличение местной сейсмической активности было связано с повышением температуры горячих источников на северо-западном и юго-восточном побережьях острова на 7–12 ° C (13–22 ° F). [35]

На вершине горы находится облачный лес площадью 8,6 га (21 акр) [37] , расположенный на высоте 825 метров (2707 футов) [38] и выше, который называют «Эльфийским лесным заповедником» из-за высокогорного тумана и мшистого вида. . [37] Самым доминирующим деревом в облачном лесу является горное красное дерево ( Freziera undulate ), хотя ураганы на протяжении многих лет уничтожили большое количество взрослых деревьев. Несмотря на название, горное красное дерево не имеет отношения к другим видам красного дерева ; хотя на нижних уровнях острова встречается один вид настоящего красного дерева — мелколистное красное дерево ( Swietenia mahagoni ). В подлеске красного дерева преобладают сьерра-пальма ( Prestoea montana ) и древовидные папоротники, а на стволах и ветвях всех деревьев растет большое разнообразие эпифитов и орхидей . [38] На большей части горы также растут дикая малина и подорожники . [39] Все семь птиц ограниченного ареала обитания эндемичных птиц Малых Антильских островов обитают в заповеднике Эльфинский лес. [38]

Ниже облачного леса находится предгорный лес , разнообразие и среднее количество видов которого значительно меньше. В этой зоне растут деревья красного дерева и горной фуксии , а также такие виды кактусов, как опунция и морской виноград . На самых низких южных и восточных склонах Сабы расположены травянистые луга и разбросанные кустарники. [39] Национальный земельный парк Сабы  [Нидерланды] — это национальный парк площадью 35 гектаров (86 акров), расположенный на северном побережье Сабы. [40] Ранее принадлежавший компании по добыче серы, парк был основан в январе 1998 года, а в 1999 году собственность была официально передана Фонду охраны природы Сабы . [37] Он простирается от береговой линии до облачного леса, и охватывает все растительные зоны, существующие на Сабе.

Сабанский анол является эндемиком острова.

Береговая линия Сабы в основном представляет собой щебень и скалистые утесы высотой 100 метров (330 футов) и выше, а также постоянные пляжи из булыжника и валунов. [10] Крутой рельеф и отвесные утесы, спускающиеся почти прямо к краю океана, предотвращают образование мангровых болот или большого количества растительности. В скалах вокруг острова расположены восемь бухт; Коув-Бэй , Спринг-Бэй, Кор-Гат-Бэй, Форт-Бэй (место расположения единственного порта острова), Тент-Бэй, Лестничная бухта , Уэллс-Бэй и Пещера Рам-Бэй. [38] Береговая линия Сабы также включает в себя приливные бассейны Флэт-Пойнт , которые были созданы большим потоком лавы тысячи лет назад. Эти приливные бассейны расположены под аэропортом в Флэт-Пойнте и представляют собой большие скальные образования из лавы , заполненные красочными бассейнами с соленой водой. [41] Бассейны являются домом для разнообразной морской жизни, [41] включая мелкую рыбу, морских ежей , крабов и морскую флору. [42] [43] [44]

Береговая линия острова представляет особую ценность для морских птиц и была признана организацией BirdLife International важной орнитологической территорией (IBA AN006 – «Береговая линия Сабы») . [45] Саба является домом для около шестидесяти видов птиц, многие из которых являются морскими птицами, которые используют отверстия и расщелины крутых скал и двух небольших островов для размножения и кормления в водах вокруг острова. [39] Береговая линия Сабы является домом для крупнейшей в Карибском регионе гнездовой колонии красноклювых тропических птиц ( Phaethon aethereus ). [38] Другие птицы включают обыкновенного голубя , бурого нодди, кулика и желтоклювую тропическую птицу . [46] Буревестник Одюбона ( Puffinus lherminieri ) — еще одна распространенная птица, национальная птица Сабы, а также изображенная на их гербе . [45]

Будучи островом, Саба является домом для ряда эндемичных видов, в том числе сабанской черной игуаны ( Iguana iguana melanoderma ), краснобрюхого скакуна ( Alsophis rufiventris ), сабанского анола ( Anolis sabanus ) и малоантильской воронкоухой летучей мыши ( Natalus stramineus) . страминеус ). [45] [39] Однако на острове поселились несколько неместных видов, в том числе очковый тегу Андервуда ( Gymnophthalmus underwoodi ), слепая змея брамина ( Indotyphlops braminus ) и неместные игуаны, которые, как полагают, все прибыл с грузовыми отправками из Сен-Мартена. [47] [48] [49]

Примерно в 4,3 км (2,7 мили) к юго-западу от острова находится северо-восточная окраина банки Саба , крупнейшего подводного атолла в Атлантическом океане [50] с особенно богатым биоразнообразием. Банка Саба — это вершина морской горы и отличное место для ловли омаров.

Правительство

Правительственный дом Сабы

Отношения с материковой частью Нидерландов

Саба стала особым муниципалитетом в стране Нидерланды после распада Нидерландских Антильских островов 10 октября 2010 года и не является частью голландской провинции. Конституционный статус острова, а также Синт-Эстатиуса и Бонайре изложен в Законе о государственных предприятиях BES (голландский: Wet op de Openbare Lichamen BES). [51]

Сабаны голосуют за членов Палаты представителей Нидерландов , члены которой избираются по пропорциональному методу по партийным спискам . [52] Во время всеобщих выборов в Нидерландах в 2017 году большинство сабанов проголосовали за демократов66 . Из 2000 жителей острова право голоса имели 900, из них проголосовали 42,8% (или 385 человек). [53]

Сабанцам, имеющим голландское гражданство, разрешено голосовать на выборах в Коллегию выборщиков для избрания членов голландского Сената . В результате выборов 2019 года на Сабе, проведенных одновременно с выборами в совет острова 2019 года, четыре из пяти мест Сабана в Коллегии выборщиков достались Народному движению Наветренных островов , а одно место - Лейбористской партии Сабы . [54]

Губернатор

Губернатор острова является главой правительства Сабы. Голландский монарх назначает губернатора сроком на шесть лет, и он или она подчиняется министру внутренних дел и отношений с королевством . Губернатор острова председательствует на заседаниях Совета острова и Исполнительного совета. [52]

Они также несут ответственность за представление правительства острова как в суде, так и вне его, поддержание общественного порядка, реализацию политики и законодательства, координацию действий с другими правительствами, а также получение и рассмотрение жалоб на правительство острова. [55]

Действующим губернатором острова является Джонатан Г.А. Джонсон . [52]

Законодательная власть

Законодательным органом Сабы является Совет острова , состоящий из пяти членов. Члены совета избираются гражданами острова каждые четыре года. [56] Совет острова имеет право: [57]

После выборов на острове в 2019 году Народное движение Наветренных островов (WIPM) получило все пять мест в Совете острова. [58] В 2019 году Эсмеральда Джонсон стала самым молодым человеком, когда-либо избранным в совет. [59]

Членами Островного совета являются:

Исполнительный

Исполнительный совет, назначаемый Советом острова, действует как исполнительная ветвь власти. Совет имеет следующие обязанности: [60] [61]

Совет назначает секретаря острова, в настоящее время Тима Мюллера. [62]

Совет состоит из губернатора острова и двух членов комиссии, назначаемых Советом острова, которые в настоящее время являются членами WIPM. [61] Каждому члену Исполнительного совета поручено контролировать портфели. [63]

Общество

Типичный вид на Сабу

Население Сабы ( сабаны ) в 2017 году составляло 2010 человек. [64] Небольшой размер Сабы привел к появлению довольно небольшого количества островных семей, чьи фамилии можно проследить примерно до полудюжины семей. Это означает, что многие фамилии одинаковы по всему острову, наиболее многочисленными из которых являются Хасселл, Джонсон и Эвери; эти три имени носят более 30% населения Сабы. [65]

Пирамида возраста и пола

Родословная большинства семей является результатом смешения африканцев , голландцев , англичан и шотландцев . Население также частично происходит от ирландцев , которые были изгнаны из этой страны после восшествия на престол короля Англии, Шотландии и Ирландии Карла I в 1625 году. Карл сослал этих ирландцев в Карибский бассейн, чтобы подавить восстание после того, как он насильно закупил свои земли для своих шотландских дворянских сторонников. [ нужна цитата ]

Исторически Саба торговалась между многими европейскими странами, которые боролись за власть в регионе. Для работы на Сабе также привозили рабов из Африки. В последние годы Саба стала домом для большой группы эмигрантов и около 250 иммигрантов, которые являются студентами или преподавателями медицинского факультета Университета Сабы . [66]

Языки

На острове говорят как на английском , так и на голландском языке , их преподают в школах, и оба языка являются официальными. Несмотря на голландскую принадлежность острова, английский является основным языком, на котором говорят на острове, и он используется в школьной системе с 19 века. На голландском языке говорят 34% населения, а на английском говорят более 96% населения. [67]

Большинство (67%) [67] сабанов говорят более чем на одном языке, включая английский, голландский, испанский, папиаменто и многие другие. [67]

Английский является языком обучения в школах Сабы. Политика правительства Нидерландов в отношении Сабы и других островов SSS продвигает образование на английском языке. [68] Таким образом, английский язык может использоваться в общении с правительством.

Сабанский английский — местный английский язык, на котором говорят на острове. Ранее он был описан как декреолизованная разновидность креольского английского языка Виргинских островов . [69] Первый словарь сабанского английского был опубликован в 2016 году. [70] [71]

Религия

Церковь Королевы Святого Розария на холме Сионс, Саба

На Сабе преобладает христианское население. Основными конфессиями являются католицизм (45%), внеконфессиональное христианство (18%), англиканство (9%), евангелизм (4%) и пятидесятничество 4%, а еще 11% придерживаются других христианских конфессий. Кроме того, 6% населения — мусульмане . [72]

Первый контакт с христианами на острове произошел с визитом Христофора Колумба в 1493 году, однако это не означало немедленного прихода католической церкви . Считается, что первыми христианскими группами, поселившимися на острове, были протестанты, прибывшие из Нидерландов в 1640 году. [73]

В период номинального испанского господства остров входил в юрисдикцию Пуэрто-Рико.

Самая старая зарегистрированная церковь — Кристускерк (Церковь Христа) [74] англиканской конфессии, которая была отремонтирована в 1777 году после повреждения ураганом , и точная дата постройки которой неизвестна. В том же году пастор Киркпатрик также запросил разрешение у голландского командующего Йоханнеса де Граафа официально основать Англиканскую церковь в Сабе [75] до того, как некоторые местные жители использовали реформатскую церковь Нидерландов для празднования своих крещений. [76]

Хотя Римско-католическая церковь в настоящее время очень активна на Сабе, она обосновалась на острове лишь довольно поздно. [77] Одним из самых ранних контактов является визит отца Лабата в 1701 году. [77]

Остров также посетил апостольский префект католической церкви голландских колоний в Карибском бассейне в 1836 году [76] монсеньор Мартинус Нивиндт, согласно его отчету, в то время на острове не было католического священника . Он вернулся в мае того же года вместе с венесуэльским священником Мануэлем Ромеро [76] , который поселился на Кюрасао годом ранее по политическим причинам. [76] Поначалу общение было затруднено, потому что ни один из двух священников не говорил по-английски, Ромеро говорил только по-испански , а Нивиндт говорил только по-французски и по-голландски . В июне 1836 года в Сабе была официально отслужена первая католическая месса на острове, и к крещению были представлены пятеро детей. [76]

Самая старая католическая церковь, зарегистрированная и функционирующая до сих пор, - это Конверсионная церковь Святого Павла в Наиндварде, построенная в 1860 году. [76]

Миссионерская деятельность, прибытие иммигрантов из других частей Нидерландов и других территорий Карибского бассейна и Европы сделали католическую церковь самой популярной конфессией в наши дни, поскольку она представляет почти половину населения. [72]

Здоровье и здравоохранение

Медицинский центр AM Эдвардса является основным поставщиком медицинских услуг для местных жителей. [78] Центр был построен в 1980 году и отремонтирован в 2019 году. [78] [79] Домашняя медицинская помощь доступна для сабанов, которым требуется медицинская помощь на дому. [80] В Сабе также есть дом престарелых, расположенный в здании HC Every. [80]

На Сабе есть гипербарическая камера, расположенная в гавани Форт-Бэй, [81] поскольку подводное плавание с аквалангом является популярным туристическим занятием на Сабе. [82]

Однополый брак

На Сабе (как и на Бонэйре и Синт-Эстатиусе) брак открыт для однополых и разнополых пар [83] после вступления в силу закона, разрешающего однополым парам вступать в брак 10 октября 2012 года. [84] Первый же -половый брак был заключен на Сабе 4 декабря 2012 года между голландцем и венесуэльцем, оба проживали на Арубе, где однополые браки не заключаются. [85] [86] [87]

Экономика

С 2011 года доллар США является официальной валютой, [88] заменив нидерландский антильский гульден .

сельское хозяйство

Сельское хозяйство на Сабе – это прежде всего животноводство и овощи, особенно картофель. Сабское кружево, также известное как «испанская работа» , на самом деле представляет собой вышивку нитками и до сих пор производится на острове.

Туризм

Аэропорт Хуанчо Э. Ираускин, расположенный на Флэт-Пойнт.

Индустрия туризма в настоящее время вносит больший вклад в экономику острова, чем любой другой сектор. Ежегодно сюда приезжают около 15 000 посетителей. На Сабе есть несколько гостиниц, отелей, арендуемых коттеджей и ресторанов. Саба известна как «Неиспорченная королева» Карибского моря. [89] Саба особенно известна своим экотуризмом , исключительным подводным плаванием , скалолазанием и пешим туризмом .

Аэропорт Хуанчо Э. Ираускин предлагает рейсы на близлежащие острова Сен-Мартен и Синт-Эстатиус и обратно. Существует также паромное сообщение с Сен-Мартеном; паромы «Dawn II ~ The Saba Ferry» и «The Edge» ходят на Саба три раза в неделю. Кроме того, имеются стоянки для частных лодок. [89]

В водах Сабы обнаружено около 150 видов рыб. [90] Главной достопримечательностью дайверов являются вершины дайв-сайтов, где магма проталкивается сквозь морское дно, образуя подводные башни из вулканической породы, которые начинаются на глубине около 300 футов (91 м) и поднимаются примерно до 85 футов (26 м) под водой. поверхность. [90] Воды вокруг Сабы были определены как Национальный морской парк Саба в 1987 году и подлежат государственному регулированию в целях сохранения коралловых рифов и другой морской жизни. С 1991 года Фонд охраны природы Сабы располагает барокамерой на случай чрезвычайных ситуаций, связанных с дайвингом. [91]

Транспорт

Вид на деревню Уиндвордсайд , снятый с горы Сценари.

Есть одна главная дорога, известная как « Дорога ». Ее строительством руководил Йозеф Ламберт Хассел, который, вопреки мнению голландских и швейцарских инженеров, считал, что дорогу можно построить. [92] Он прошел заочный курс гражданского строительства и начал строительство дороги с командой местных жителей в 1938 году. [93] В 1943 году был завершен первый участок дороги от Форт-Бэй до Дна. В 1947 году появился первый автомобиль. В 1951 году была открыта дорога на Уиндвордсайд и Сент-Джонс. В 1958 году дорога была завершена. [93]

Вождение «Дороги» считается непростой задачей, а на поворотах в Уиндвардсайде чрезвычайно сложно преодолеть повороты. Движение правостороннее. Ограничение скорости в городах составляет 20 километров в час (12 миль в час), а за пределами городов — 40 километров в час (25 миль в час).

В 1963 году жители Сабы построили аэропорт Хуанчо Э. Ираускин. Эта взлетно-посадочная полоса длиной 400 метров (1300 футов) считается самой короткой коммерческой взлетно-посадочной полосой в мире [94] и имеет ограничения. Здесь могут приземляться только обученные пилоты, управляющие небольшими авиалайнерами с возможностью взлета и посадки , такими как Twin Otter и Britten-Norman Islander , а также вертолеты.

В 1972 году в Форт-Бэй был построен пирс для доступа на остров. Путешествие также осуществляется на пароме до Синт-Мартена и обратно на паромах Makana и The Edge .

Следует отметить 800 ступенек, высеченных из камня, известных как «Лестница», [95] которые ведут от Лестничной бухты до поселения, известного как Дно. До конца 20 века все, что привозилось на остров на лодках и кораблях, переносилось вручную по этим ступенькам. Ступени теперь часто используются туристами, желающими совершить интенсивный подъем.

Энергия

Как и многие карибские острова, Саба зависит от импорта ископаемого топлива, что делает его уязвимым к глобальным колебаниям цен на нефть , которые напрямую влияют на стоимость электроэнергии. [96] Электроснабжение зависит от дизельной электростанции, обеспечивающей 60% потребности острова. [97]

Согласно отчету Глобального партнерства по стратегиям развития с низким уровнем выбросов (LEDS GP) , правительство Сабы приняло решение перевести остров на 100% устойчивую энергетику, чтобы в конечном итоге устранить зависимость от электроэнергии, вырабатываемой ископаемым топливом. Эта новая энергетическая политика определяется «Планом социального развития на 2014–2020 годы» и «Стратегией энергетического сектора Сабы». Промежуточные цели: 20% возобновляемой электроэнергии к 2017 году, что было достигнуто в 2018 году; и 40% к 2020 году, что, как ожидается, будет достигнуто к марту 2019 года. [97] [ требует обновлений ]

Образование

Начальная школа — начальная школа Sacred Heart в Сент-Джонсе . [98] Существует также одна средняя и профессиональная школа в Сабе, Сабская общеобразовательная школа в Сент-Джонсе. [99]

Медицинский факультет Университета Сабы — это коммерческая медицинская школа, расположенная в Боттоме, столице Сабы. Медицинская школа была основана американскими эмигрантами по согласованию с правительством Нидерландов. [100] Во время занятий в школе обучается более 400 человек, [100] и это главная образовательная достопримечательность.

Культура

Образ жизни на Сабе, как правило, медленный, ночной жизни мало, даже с учетом появления индустрии экотуризма в последние несколько десятилетий. Сабаны гордятся своей историей охраны окружающей среды, называя Саба «Неиспорченной королевой». [89]

Кружево Саба в музее Гарри Л. Джонсона, Наветренная сторона

Женщины Сабана продолжают производить два традиционных островных продукта: кружево Сабы и специи Сабы. Saba Lace — это кружево ручной работы, которое женщины острова начали шить в конце 19 века и превратили его в процветающий бизнес по доставке по почте в Соединенные Штаты. Saba Spice — ромовый напиток, сваренный с добавлением смеси специй.

Как и в других местах Карибского бассейна, сабаны устраивают ежегодный карнавал . Карнавал Сабы проходит в последнюю неделю июля и включает в себя парады, стальные оркестры, соревнования и еду.

Еще одно мероприятие, проводимое в столице Боттом, — «День Сабы». Это национальный день острова, в который закрыты все офисы, школы и магазины. Остров празднует свое разнообразие и культуру посредством различных мероприятий и парадов. The Bottom проводит концерт на спортивной площадке, куда приезжают выступить местные и другие карибские артисты. Турнир по рыбалке ваху также проводится во время Дня Сабы и привлекает лодки с соседних островов, таких как Сен-Мартен, Сент-Эстатиус и Сен-Барт.

Детская площадка на Сабе

СМИ

На Сабе есть одна радиостанция : «Saba Radio» вещает на частоте 93,9 FM и в 14:10 . [101] [102]

На Сабе есть одна онлайн-газета, Saba News , которая публикует местные новости, а также статьи из остальной части голландского Карибского бассейна. [103]

Музеи

В музее Гарри Л. Джонсона в Уиндвардсайде представлены экспонаты, включающие коллекции XIX и начала XX веков, [104] в том числе старинные фотографии голландских королевских особ, антикварную мебель, 100-летнюю органную фисгармонию и каменный очаг , а также предметы из археологических памятников первых жителей острова. [105]

Музей майора Османа Ральфа Симмонса на Боттоме, основанный майором Осмаром Ральфом Симмонсом, бывшим офицером полиции острова с более чем 40-летним стажем, сохраняет и демонстрирует предметы, которые он нашел на острове. [106]

Виды спорта

Самыми популярными видами спорта на Сабе являются футбол , мини-футбол , [107] [108] софтбол , [109] баскетбол и волейбол .

Известные сабаны

Примечания

  1. ^ .bq предназначен, но не используется, для Карибских Нидерландов. [4] [5] Как и в остальной части Нидерландов, в основном используется .nl.

Рекомендации

  1. ↑ аб Закен, Ministryie van Algemene (19 мая 2015 г.). «Что лучше всего подходит для Koninkrijk der Nederlanden? – Rijksoverheid.nl». ондерверпен (на голландском языке) . Проверено 4 октября 2021 г.
  2. ^ "Карибская Нидерланды; bevolking; Geslacht, leefijd, burgerlijke staat" . CBS StatLine. 28 апреля 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
  3. ^ Английский можно использовать в отношениях с правительством. «Invoeringswet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba» (на голландском языке). Wetten.nl . Проверено 14 октября 2012 г.
  4. ^ "BQ - Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба" . ИСО . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  5. ^ "Запись делегирования для .BQ" . ИАНА . 20 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  6. ^ Уэллс, Джон К. (2008). « Остров Саба в Карибском море ». Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0. некоторые справочники ошибочно утверждают, что это ˈsɑːb ə или ˈsæb ə.
  7. ^ Мангольд, Макс (2015). «Дуден – Das Aussprachewörterbuch». Der Duden в zwölf Bänden . Институт немецкого языка. п. 747.
  8. ^ «Мокрый открытый лихамен Бонайре, Синт-Эстатиус-ан-Саба (Закон об государственных органах Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы)» . Правительство Нидерландов (на голландском языке) . Проверено 14 октября 2010 г.
  9. ^ «31.954, Мокрый открытый лихамен Бонайре, Синт-Эстатиус-ан-Саба» (на голландском языке). Первая камера der Staten-Generaal . Проверено 15 октября 2010 г. Открытые лихамены валлен rechtstreeks в Рейк омдат zij geen deel uitmaken в своей провинции. (Государственные органы (...), поскольку они не являются частью провинции)
  10. ^ Аб Ран, Дженнифер Л. (2017), Аллен, Кейси Д. (редактор), «Саба и Св. Эстатиус (Статия)», Пейзажи и формы рельефа Малых Антильских островов , Геоморфологические ландшафты мира, Чам: Springer International Publishing, стр. 61–84, номер документа : 10.1007/978-3-319-55787-8_6, ISBN. 978-3-319-55785-4, получено 11 июля 2022 г.
  11. ^ «Карибские Нидерланды в цифрах 2022: как менялось население за последнее десятилетие?». cbs.nl. _ Центральное статистическое бюро. Архивировано из оригинала 06 февраля 2023 г.
  12. ^ Мирик, Кэролайн (2014). «Помещение Saban English на карту». Английский по всему миру. Журнал разновидностей английского языка . 35 (2): 161–192. дои :10.1075/eww.35.2.02myr . Проверено 28 июня 2022 г.
  13. ^ abc Хартог, Йохан (1988). История Сабы . Саба: Фонд ремесленников Сабы.
  14. ^ Гидрография, Испания Dirección de (1826 г.). Derrotero de las islas Antillas, de las Costas de Tierra Firme, y de las del seno Megicano (на испанском языке). En la Imprenta Nacional.
  15. ^ abcdefghijklmnop «Правительство Сабы - История Сабы». Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  16. ^ Джонсон, Уилл (18 декабря 2014 г.). «Изгнание голландцев». Житель острова Саба . Вестник Сабы . Проверено 11 марта 2019 г. Сэр Генри Морган, знаменитый пират и губернатор Ямайки. Два его дяди, Эдвард (также его тесть) и Томас, захватили Св. Эстатиус и Саба в 1665 году и изгнали голландцев. …
  17. ^ «Общая информация». Торгово-промышленная палата Статии и Сабы. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  18. Гельт Деккер, Джейкоб (30 января 2018 г.). «Хирам Бикс из Сабы». СентМартенНьюс . Проверено 25 июля 2019 г.
  19. ^ abcd Серийный набор Конгресса США. Типография правительства США. 1895.
  20. ^ abc Фонтен, Анри Ла (24 сентября 1997 г.). Pasicrisie Internationale 1794–1900: Histoire Documentaire Des Arbitrages Internationaux. Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN 978-90-411-0454-0.
  21. ^ Барандьяран, Даниэль де (1989). El laudo español de 1865 sobre la Isla de Aves (на испанском языке). Католический университет Тачиры.
  22. ^ аб Васкес, Онорато (1892). Memoria историко-юридическая информация о границах экваториально-перуанского языка (на испанском языке). Импрента дель Клеро.
  23. ^ abc Seijas, Рафаэль Фернандо (1884). El derecho internacional hispano-americano (publico y privado) (на испанском языке). «Эль Монитор.
  24. ^ «Сохранение традиций на острове женщин и кружев». Университет Бригама Янга. 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Проверено 12 июня 2017 г.
  25. ^ аб Прескотт, Виктор; Шофилд, Клайв (1 января 2005 г.). Морские политические границы мира: 2-е издание. БРИЛЛ. ISBN 978-90-474-0620-4.
  26. ^ Дромгул, Сара (2006). Защита подводного культурного наследия: национальные перспективы в свете Конвенции ЮНЕСКО 2001 г. Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN 978-90-04-15273-1.
  27. ^ Пол, Исидро Моралес (1983). La delimitación de áreas marinas and submarinas al norte de Венесуэла (на испанском языке). Академия политических и социальных наук.
  28. ^ Уэллс, Джеффри В.; Уэллс, Эллисон Чайлдс; Дин, Роберт (15 июня 2017 г.). Птицы Арубы, Бонайре и Кюрасао: путеводитель по местам и местам. Издательство Корнельского университета. ISBN 978-1-5017-1286-9.
  29. ^ Диас, Альберто Х. Родригес (1995). Cuentanos de nuestras fronteras: fronteras de Венесуэла (на испанском языке). СУЭЛОПЕТРОЛ. ISBN 978-980-07-2927-4.
  30. ^ аб Чарни, Джонатан И.; Колсон, Дэвид А.; Александр, Льюис М.; Смит, Роберт В. (1993). Международные морские границы. Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN 978-90-04-14461-3.
  31. ^ Лагони, Райнер; Виньес, Дэниел (1 июня 2006 г.). Делимитация морских границ. БРИЛЛ. ISBN 978-90-474-1834-4.
  32. ^ Бёлюкбаши, Дениз (6 декабря 2012 г.). Турция и Греция: Эгейские споры. Рутледж. ISBN 978-1-135-32852-8.
  33. ^ Туристическое бюро Сабы. «Референдум о конституционном будущем Сабы 2004 г.». Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. Проверено 2 февраля 2007 г.
  34. ^ аб "Саба". Британская энциклопедия . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  35. ^ abc "Геология Сабы". Карибские вулканы. 05.11.2015 . Проверено 9 ноября 2018 г.
  36. ^ "Саба". Университет штата Орегон – Мир вулканов. 05.08.2011 . Проверено 9 ноября 2018 г.
  37. ^ abc «Походные тропы». Фонд охраны Сабы . Проверено 9 ноября 2018 г.
  38. ^ abcde "Береговая линия Сабы". Голландский карибский природный альянс. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  39. ^ abcd "Флора и фауна". [Фонд охраны Сабы . Проверено 9 ноября 2018 г.
  40. ^ "Национальный парк Саба". Голландский карибский природный альянс. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  41. ^ ab «Les Fruits De Mer» Архив блога » Экстремальный подводное плавание на мелководье в приливных бассейнах Сабы» . Проверено 11 января 2024 г.
  42. ^ «Пеший туризм | Туризм на Сабе» . 10 марта 2022 г. Проверено 11 января 2024 г.
  43. ^ «Поход на Сабу | Дайв-центр Sea Saba» . сисаба . Проверено 12 января 2024 г.
  44. ^ Вернер, Лори. «Абсолютное уединение в Карибском море: незамеченный, недавно открывшийся остров Саба». Форбс . Проверено 12 января 2024 г.
  45. ^ abc «Паспорт данных AN006». БердЛайф Интернэшнл . Проверено 9 ноября 2018 г.
  46. ^ «Биологическая инвентаризация Сабы» (PDF) . www.sabapark.org . Фонд Кармаби.
  47. ^ ван ден Бург, Маттейс П.; Мэдден, Ханна; Дебро, Адольф О. (20 мая 2022 г.), Оценка численности, естественная история и сохранение меланистической популяции <i>Iguana Iguana</i> на острове Саба, Карибские Нидерланды , Лаборатория Колд-Спринг-Харбор, doi : 10.1101/2022.05.19.492665, S2CID  248990505
  48. ^ ван ден Бург, Маттейс П.; Хилкема, Алвин; Дебро, Адольф О. (21 сентября 2021 г.). «Обнаружение двух неместных партеногенетических рептилий на Сабе, Голландский Карибский бассейн: Gymnophthalmus underwoodi и Indotyphlops braminus». Карибская герпетология : 1–5. дои : 10.31611/гл.79 . eISSN  2333-2468.
  49. ^ ван ден Бург, член парламента; Гетц, М.; Браннон, Л.; Уикс, ТС; Райан, КВ; Деброт, АО (23 марта 2023 г.). «Комплексный подход к оценке присутствия неместных игуан на Сабе и Монтсеррате: теряем ли мы все местные популяции <i>игуан</i> на Малых Антильских островах?». Охрана животных . дои : 10.1111/acv.12869. eISSN  1469-1795. hdl : 10261/306882 . ISSN  1367-9430. S2CID  257731680.
  50. ^ "Саба Банк". Фонд охраны Сабы . Проверено 9 ноября 2018 г.
  51. ^ «О Сабе - конституционный статус» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  52. ^ abc «Губернатор острова – Введение». www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  53. ^ «Многие сабаны впервые голосуют на выборах во Вторую палату» . Новости Сабы . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Проверено 22 января 2019 г.
  54. ^ «Убедительная победа WIPM». Новости Сабы . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
  55. ^ «Губернатор острова – Функции» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  56. ^ «Совет острова - Члены совета» . www.sabagovernment.com . Проверено 22 января 2019 г.
  57. ^ «Функции совета острова». www.sabagovernment.com . Проверено 22 января 2019 г.
  58. ^ ab «Государственное лицо Саба». www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 29 марта 2019 г.
  59. ^ «Совет Нового острова, члены комиссии приведены к присяге - Saba News» . 2021-10-24. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  60. ^ «Функции Исполнительного совета». www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  61. ^ ab «Исполнительный совет – члены». www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  62. ^ «Правительство департаментов Сабы - Контактная информация» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  63. ^ ab «Разделение портфелей в новом Совете Исполнительного острова». Новости Сабы . 04.04.2019. Архивировано из оригинала 07 апреля 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
  64. ^ «Саба: население 2011–2020 гг.» . Статистика . Проверено 25 марта 2021 г.
  65. ^ Солоуэй, LE; Демерат, восточно-западная часть; Окс, Н.; Джеймс, Грузия; Литтл, Массачусетс; Биндон, младший; Гарруто, РМ (2009). «Артериальное давление и образ жизни на острове Саба, Нидерландские Антильские острова». Американский журнал биологии человека . 21 (3): 319–325. дои : 10.1002/ajhb.20862. ПМЦ 2910626 . ПМИД  19189411. 
  66. ^ "Медицинский факультет Университета Сабы | Карибская медицинская школа" . Саба.edu . Проверено 31 августа 2022 г.
  67. ^ abcd Нидерланды, Статистика (4 апреля 2019 г.). «Карибские Нидерланды; Разговорные языки и основной язык, характеристики». Статистическое управление Нидерландов . Проверено 15 сентября 2023 г.
  68. ^ Дейкхофф, Марта; Ковенберг, Сильвия; Тьон Си Фат, Пол (2008). «Глава 215: Голландскоязычные жители Карибского бассейна Die niderländischsprachige Karibik». В Аммоне, Ульрих; Диттмар, Норберт; Маттейер, Клаус Дж.; Трудгилл, Питер (ред.). Социолингвистика / Социолингвистика. Том. 3. Вальтер де Грюйтер. стр. 2105, 2108. ISBN. 978-3110199871.
  69. ^ Тругилл, Питер; Ханна, Джейн (2017). Справочник мировых английских языков (6-е изд.). п. 115.
  70. ^ Джонсон, Теодор Р. (2016). Ли Чип: словарь и исследование сабанского английского языка. С разделами грамматики и произношения Кэролайн Майрик. Проект «Язык и жизнь».
  71. ^ «Словарь сабского английского языка для сохранения диалекта острова» . Дейли Геральд . Опубликовано на Saba-News.com. 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г.
  72. ^ ab «Религия в Карибских Нидерландах». Центральное статистическое бюро. 18 декабря 2014 г.
  73. ^ Мелтон, Дж. Гордон; Бауманн, Мартин (21 сентября 2010 г.). Религии мира: Всеобъемлющая энциклопедия верований и практик, 2-е издание [6 томов]. АВС-КЛИО. ISBN 978-1-59884-204-3.
  74. ^ Генри, 30 января 2018 г. | Эстер (29 января 2018 г.). «Церкви Сабы собирают средства на ремонт после Ирмы | Caribbean Network» . caribbeannetwork.ntr.nl . Проверено 14 октября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  75. ^ "Англиканская церковь на Сабе". Житель острова Саба . 01.02.2017 . Проверено 14 октября 2022 г.
  76. ^ abcdef «Римская церковь на Сабе». Житель острова Саба . 28 февраля 2014 г. Проверено 14 октября 2022 г.
  77. ^ аб Крейн, Джулия Г. (1966). Сопутствующие выборочной эмиграции на карибском острове. Колумбийский университет.
  78. ^ ab «История здравоохранения на Сабе». Фонд Саба Кэрес . Проверено 15 сентября 2023 г.
  79. ^ «Торжественное открытие отремонтированного Медицинского центра А. М. Эдвардса» . Дейли Геральд . 16 января 2019 г.
  80. ^ ab «Здравоохранение: Саба заботится». Туристическое бюро Сабы . 19 мая 2022 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  81. ^ "Форт-Бэй-Харбор: Услуги" . www.sabaport.com . Форт-Бэй, Саба: Портовое управление . Проверено 15 сентября 2023 г.
  82. ^ «Дайвинг». Туристическое бюро Сабы . 22 июня 2018 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  83. ^ "Burgerlijk Wetboek BES, книга 1" (на голландском языке). Правительство Нидерландов. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  84. ^ "Aanpassingswet openbare lichamen Bonaire, Синт-Эстатиус-ан-Саба" (на голландском языке). Правительство Нидерландов . 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  85. ^ «Саба регистрирует первый однополый брак во вторник» . Время на острове Сен-Мартен . 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  86. ^ «Первый гей-брак в голландских странах Карибского бассейна». Хроники Кюрасао . 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  87. ^ «Первая однополая свадьба в Карибских Нидерландах» . Голландско-карибский юридический портал . 5 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  88. ^ "Плейн". Pleinplus.nl. 2009-12-02. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 10 октября 2010 г.
  89. ^ abc «Добро пожаловать на Саба!». Туристическое бюро Сабы . Проверено 30 июля 2013 г.
  90. ^ Аб Витте, Брайан (29 декабря 2012 г.). «Ныряние с Сабы, неиспорченной королевы Карибского моря». Лаббокский лавинный журнал . Проверено 14 августа 2022 г.
  91. ^ "СКФ получит субсидии на реконструкцию барокамеры и причальной системы" . СабаНьюс. 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  92. ^ "Путеводитель по голландскому Карибскому региону на острове Саба" . LukeTravels.com . Проверено 6 октября 2007 г.
  93. ^ ab «О Сабе | Туризм на Сабе» . www.sabatourism.com . 21 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
  94. Тведдл, Энди (20 января 2011 г.). «Пять самых маленьких аэропортов мира». Деловой путешественник . Издательство Панацея . Проверено 22 января 2012 г.
  95. ^ "Лестница | Туризм Сабы" . www.sabatourism.com . 11 марта 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
  96. ^ «Энергетический снимок Сен-Мартена и Синт-Мартена» (PDF) . Национальная лаборатория возобновляемых источников энергии . 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 г. Проверено 25 февраля 2016 г. .
  97. ^ ab «К 100% устойчивой энергетике на карибском острове Саба». Глобальное партнерство светодиодов . Глобальное партнерство по стратегиям развития с низким уровнем выбросов (LEDS GP) . 10 декабря 2015 г. Проверено 15 марта 2016 г.
  98. ^ «Дом». Начальная школа Святого Сердца . Проверено 28 ноября 2018 г.
  99. ^ «Дом». Сабская общеобразовательная школа . Проверено 28 февраля 2018 г.
  100. ↑ Аб Шеффлер, Дэниел (27 июня 2016 г.). «Лучший карибский остров, о котором вы никогда не слышали». Смитсоновский журнал . Проверено 15 сентября 2023 г.
  101. ^ "Радиостанции Сабы" . RadioStationWorld.com . Проверено 15 ноября 2018 г.
  102. ^ "Q93.9 FM" . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
  103. ^ "Новости Сабы". Новости Сабы . Проверено 15 сентября 2020 г.
  104. ^ «Музеи: Музеи Гарри Л. Джонсона» . Туристическое бюро Сабы . 29 июня 2018 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  105. ^ "Музей Гарри Л. Джонсона". www.museum-saba.com . Проверено 15 сентября 2023 г.
  106. ^ «Музеи: Музей майора Осмара Р. Симмонса» . Туристическое бюро Сабы . 30 июня 2018 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  107. ^ "Корты Кройффа Саба / Синт-Мартен / Синт-Эстатиус" . Уиндворд Роудс Б.В. 1 января 2007 г.
  108. ^ "1-й чемпионат Нидерландов по футзалу на Кройфф-Корт в Карибском бассейне 2007 (Аруба)" . РСССФ . 6 февраля 2008 г.
  109. ^ "Саба и Сент-Эстатиус соревнуются в софтбол" . Радио Pearl FM – Жемчужина Карибского моря . 27 июня 2011 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки