stringtranslate.com

Салим Али

Салим Моизуддин Абдул Али (12 ноября 1896 г. – 20 июня 1987 г.) [1] был индийским орнитологом и натуралистом . Иногда его называют «человеком-птицей Индии». Салим Али был первым индийцем, который проводил систематические исследования птиц по всей Индии и написал несколько книг о птицах , популяризировавших орнитологию в Индии. Он стал ключевой фигурой Бомбейского общества естественной истории после 1947 года и использовал свое личное влияние, чтобы заручиться поддержкой правительства для организации, создать птичий заповедник Бхаратпур ( национальный парк Кеоладео ) и предотвратить разрушение того, что сейчас является национальным парком Сайлент-Вэлли .

Вместе с Сидни Диллоном Рипли он написал знаменательную десятитомную книгу «Справочник птиц Индии и Пакистана» , второе издание которой было завершено после его смерти. В 1958 году он был награжден орденом Падма Бхушан , а в 1976 году — орденом Падма Вибхушан , третьей и второй по значимости гражданскими наградами Индии соответственно. [2] Несколько видов птиц, крылан Салима Али , карликовый геккон Салима Али , несколько птичьих заповедников и учреждений были названы в его честь.

Ранний период жизни

Салим Али родился в семье сулеймани бохра в Бомбее, девятый и младший ребенок Моизуддина Абдула Али. Его отец умер, когда ему был год, а его мать Зинат-ун-Нисса умерла, когда ему было три года. Вместе со своими братьями и сестрами Али воспитывался дядей по материнской линии, Амируддином Тьябджи, и бездетной тетей, Хамидой Бегум, в семье среднего класса в Кхетвади, Мумбаи. [3] Другим дядей был Аббас Тьябджи , известный индийский борец за свободу. Ранний интерес Али был к книгам об охоте в Индии, и больше всего он заинтересовался спортивной стрельбой , поощряемой его приемным отцом Амируддином. В районе, где он рос, часто проводились соревнования по стрельбе, и среди его товарищей по играм был Искандар Мирза , дальний родственник, который был особенно хорошим стрелком и в дальнейшей жизни стал первым президентом Пакистана . [4]

Салим был представлен серьезному изучению птиц У. С. Миллардом , секретарем Бомбейского общества естественной истории (BNHS), членом которого был Амируддин, который идентифицировал необычно окрашенного воробья, которого молодой Салим подстрелил ради развлечения из своего игрушечного пневматического ружья. Миллард идентифицировал его как желтогорлого воробья и показал Салиму коллекцию чучел птиц Общества. [5] Миллард одолжил Салиму несколько книг, включая «Обычные птицы Бомбея » Эхи , призвал Салима собрать коллекцию птиц и предложил обучить его снятию шкур и консервации. Позже Миллард познакомил молодого Салима с (впоследствии сэром) Норманом Бойдом Киннером , первым оплачиваемым куратором в BNHS, который позже поддерживал Али со своей должности в Британском музее . [6] В своей автобиографии «Падение воробья » Али отмечает событие с желтогорлым воробьем как поворотный момент в своей жизни, который привел его к орнитологии — необычному выбору карьеры, особенно для индийца в те дни. [7] Даже в возрасте около 10 лет он вел дневник, и среди его самых ранних заметок о птицах были наблюдения за заменой самцов в парных воробьях после того, как он подстрелил самца. [8]

Салим пошел в начальную школу в Zenana Bible and Medical Mission Girls High School в Girgaum вместе с двумя своими сестрами, а затем в колледж Св. Ксавьера в Бомбее . Примерно в 13 лет он страдал от хронических головных болей , из-за чего часто бросал занятия. Его отправили в Синд к дяде, который предположил, что сухой воздух может помочь, и по возвращении после таких перерывов в учебе он едва сумел сдать вступительный экзамен в Бомбейский университет в 1913 году. [9]

Бирма и Германия

Желтогорлый воробей

Раннее образование Салим Али получил в колледже Св. Ксавьера в Мумбаи . После трудного первого года в колледже он бросил учебу и отправился в Тавой , Бирма (Тенассерим), чтобы следить за добычей вольфрама (вольфрама) (вольфрам использовался в броневых покрытиях и был ценным во время войны) и лесозаготовками. Леса, окружавшие эту область, предоставили Али возможность отточить свои навыки натуралиста и охотника. Он также познакомился с Дж. К. Хопвудом и Бертольдом Риббентропом, которые работали в Лесной службе в Бирме. Вернувшись в Индию в 1917 году, он решил продолжить формальное обучение. Он отправился изучать коммерческое право и бухгалтерский учет в колледже торговли Давара, но его истинный интерес был замечен отцом Этельбертом Блаттером в колледже Св. Ксавьера, который убедил Али изучать зоологию. После посещения утренних занятий в колледже Давара он затем начал посещать занятия по зоологии в колледже Св. Ксавьера и смог закончить курс по зоологии. [10] [11] Примерно в то же время, в декабре 1918 года, он женился на Техмине, дальней родственнице. [12]

Али был очарован мотоциклами с раннего возраста и, начав с 3,5-сильного NSU в Тавое, в разное время у него были Sunbeam , Harley-Davidsons (три модели), Douglas , Scott , New Hudson и Zenith среди прочих. По приглашению на Международный орнитологический конгресс 1950 года в Уппсале в Швеции он отправил свой Sunbeam на борту SS Stratheden из Бомбея и проехал по Европе, получив небольшую травму во Франции, а также несколько падений на мощеных дорогах в Германии. Когда он прибыл на полностью загруженном мотоцикле как раз вовремя на первую сессию в Уппсале, поползли слухи, что он проехал весь путь от Индии! Он пожалел, что у него нет BMW . [13]

Али (стоит слева) с учениками школы для слепых имени Виктории Юбилея в Музее принца Уэльского в 1927 году [14]

Али не смог получить должность орнитолога, которая была открыта в Зоологической службе Индии из-за отсутствия формального университетского диплома, и вместо этого должность досталась М. ​​Л. Рунвалу . [15] В 1926 году его наняли в качестве лектора-экскурсовода в недавно открывшийся отдел естественной истории в Музее принца Уэльского в Мумбаи с зарплатой 350 рупий в месяц. [5] [16] Однако через два года он устал от этой работы и в 1928 году взял отпуск, чтобы учиться в Германии, где он должен был работать под руководством профессора Эрвина Штреземана в Берлинском музее естественной истории . Часть работы включала изучение образцов, собранных Дж. К. Стэнфордом в Бирме. Стэнфорд, будучи членом BNHS, общался с Клодом Тайсхерстом и предложил ему работать самостоятельно с помощью BNHS. Тайсхерсту не понравилась идея участия индийца в работе, и еще больше его возмущало участие Штреземана, немца. Тайсхерст написал письма в BNHS, в которых предположил, что идея сотрудничества со Штреземанном была оскорблением для Стэнфорда. [17] Однако это не было услышано Реджинальдом Спенсом и Пратером, которые призвали Али провести исследования в Берлине с помощью Штреземана. Али нашел Штреземана теплым и полезным с первых своих писем, отправленных еще до встречи с ним. В своей автобиографии Али называет Штреземана своим гуру , к которому он обращался со всеми своими последующими вопросами. В Берлине Али познакомился со многими крупными немецкими орнитологами того времени, включая Бернхарда Ренша , Оскара Хайнрота , Рудольфа Дроста и Эрнста Майра , а также встретился с другими индийцами в Берлине, включая революционера Чемпакарамана Пиллаи . Али также приобрел опыт кольцевания птиц в Гельголандской обсерватории птиц [18] [19] , а в 1959 году он получил помощь швейцарского орнитолога Альфреда Шифферли в Индии. [20]

Орнитология

С Мэри и Диллоном Рипли во время поездки по сбору пожертвований (1976)

Вернувшись в Индию в 1930 году, он обнаружил, что должность гида-лектора была ликвидирована из-за нехватки средств. Не найдя подходящей работы, Салим Али и Техмина переехали в Кихим , прибрежную деревню недалеко от Мумбаи. Здесь у него была возможность изучить вблизи разведение ткачей-бая и открыть для себя их систему спаривания последовательной полигамии. [21] Более поздние комментаторы предположили, что это исследование было в традиции натуралистов Моголов, которыми Салим Али восхищался и о которых писал в трехчастной серии о императорах Моголов как натуралистах. [22] [23] [24] [25] Затем он провел несколько месяцев в Котагири, куда его пригласил К. М. Анантан, отставной военный врач, служивший в Месопотамии во время Первой мировой войны. Он также познакомился с миссис Кинлох, вдовой члена BNHS Ангуса Кинлоха, которая жила в Доннингтоне недалеко от Лонгвуд Шола, а позже с ее зятем Р. К. Моррисом , который жил в горах Билигириранган . [26] Примерно в то же время он обнаружил возможность проводить систематические обследования птиц в княжествах Хайдарабад , Кочин , Траванкор , Гвалиор , Индор и Бхопал при спонсорской поддержке их правителей. В этих обследованиях ему помогал и поддерживал Хью Уистлер , который обследовал многие части Индии и вел очень тщательные записи. Уистлер опубликовал заметку об изучении индийских птиц в 1929 году, где он упомянул, что у ракеток на конце длинных хвостовых перьев большого ракетохвостого дронго не было перепонок на внутреннем опахале. [27] Салим Али написал ответ, указав, что это было ошибкой и что такие неточности были переняты из ранней литературы, и указал, что это было неверное наблюдение, которое не учитывало изгиб стержня. [28] Уистлер изначально был возмущен тем, что неизвестный индиец нашел ошибку, и написал «заносчивые» письма редакторам журнала SH Prater и сэру Реджинальду Спенсу . Впоследствии Уистлер повторно осмотрел свои образцы и не только признал свою ошибку [29], но и стал близким другом. [30] Уистлер написал Али 24 октября 1938 года:

Мне было очень выгодно, что мы пришли к сотрудничеству, в основном, в самом начале как случайность, когда вы указали мне на мою ошибку в перепонках хвостового пера Дронго, и эта ошибка оказалась для меня очень ценной. И здесь и сейчас я должен очень тепло поблагодарить вас за то, что вы сделали мое сотрудничество условием для проведения вами обследований Майсура и Сандербанса. [31]

Уистлер также познакомил Салима с Ричардом Майнерцхагеном , и они вдвоем совершили экспедицию в Афганистан . Хотя Майнерцхаген был настроен к нему очень критически, они стали хорошими друзьями. Салим Али не нашел ничего неправильного в работах Майнерцхагена о птицах, но более поздние исследования показали, что многие из его исследований были мошенническими. Майнерцхаген сделал доступными свои дневниковые записи из их дней в полевых условиях, и Салим Али воспроизводит их в своей автобиографии: [32]

30.4.1937 Я разочарован в Салиме. Он совершенно бесполезен ни в чем, кроме собирательства. Он не может снять шкуру с птицы, приготовить еду, сделать что-либо, связанное с жизнью в лагере, упаковкой или рубкой дров. Он пишет бесконечные заметки о чем-то — возможно, обо мне... Даже собирательством он никогда не занимается по собственной инициативе...

20.5.1937 Салим является олицетворением образованного индийца и очень меня интересует. Он превосходен в своих собственных теоретических предметах, но не имеет никаких практических способностей, а в повседневных мелких проблемах безнадежно неэффективен... Его взгляды поразительны. Он готов завтра же выгнать британцев из Индии и управлять страной сам. Я неоднократно говорил ему, что британское правительство не намерено отдавать миллионы необразованных индийцев на милость таких людей, как Салим:...

Его сопровождала и поддерживала в его ранних исследованиях его жена Техмина, и он был сломлен, когда она умерла в 1939 году после небольшой операции. После смерти Техмины в 1939 году Салим Али остался со своей сестрой Каму и шурином. В ходе своих более поздних путешествий Али заново открыл популяцию Кумаон -Терай финской бухты, но не смог найти горного перепела ( Ophrysia superciliosa ), статус которого до сих пор остается неизвестным.

Этикетка для образца, собранного Салимом Али во время его исследования штата Майсур.

Али не очень интересовался подробностями систематики и таксономии птиц, его больше интересовало изучение птиц в полевых условиях. [33] [34] Эрнст Майр написал Рипли, жалуясь на то, что Али не удалось собрать достаточно образцов: «что касается коллекционирования, я не думаю, что он когда-либо понимал необходимость сбора серий. Может быть, вы сможете убедить его в этом». [33] Сам Али написал Рипли, жалуясь на таксономию птиц:

Голова идет кругом от всей этой номенклатурной метафизики! Мне очень хочется уйти из орнитологии, если это то, что нужно, и провести остаток своих дней в тишине дикой природы с птицами, подальше от пыли и безумия таксономической войны. Я каким-то образом чувствую полную отрешенность от всего этого, и меня совершенно не трогает, какое имя какой-то орнитолог выбирает, чтобы окрестить знакомую мне птицу, и еще меньше меня волнует та, которая мне незнакома ----- Чем больше я вижу эти подвидовые путаницы и глупости, тем больше я могу понять людей, которые молча поднимают брови и прикладывают палец к вискам, когда они размышляют о современном орнитологе в действии.

—  Али Рипли, 5 января 1956 г. [35]

Позже Али писал, что его интересовала «живая птица в ее естественной среде обитания». [36]

Связи Салима Али с Сидни Диллоном Рипли привели ко многим бюрократическим проблемам. Прошлое Рипли как агента OSS привело к обвинениям в том, что ЦРУ приложило руку к операциям по кольцеванию птиц в Индии. [37]

Салим Али проявлял интерес к фотографии птиц вместе со своим другом Локе Ван То . Локе познакомил Али с Дж. Т. М. Гибсоном , членом BNHS и лейтенант-коммандером Королевского индийского флота , который преподавал Локе английский язык в школе в Швейцарии. Богатый сингапурский бизнесмен, живо интересующийся птицами, Локе помогал Али и BNHS с финансовой поддержкой. [38] Али также интересовался историческими аспектами орнитологии в Индии. В серии статей, среди своих первых публикаций, он исследовал вклад в естественную историю императоров Моголов . В мемориальной лекции 1971 года Сандера Лала Хоры и мемориальной лекции 1978 года Азада он рассказал об истории и важности изучения птиц в Индии. [39] [40] [41] К концу своей жизни он начал документировать жизни людей в истории Бомбейского общества естественной истории, но не завершил серию, опубликовав всего четыре части. [42] [43] [44] [45]

Другие вклады

Али с КСР Кришной Раджу , 1975 г.

Салим Али оказал большое влияние на выживание BNHS и сумел спасти тогдашнее 100-летнее учреждение, написав тогдашнему премьер-министру Пандиту Неру с просьбой о финансовой помощи. Салим также оказал влияние на других членов своей семьи. Двоюродный брат [46] Хумаюн Абдулали стал орнитологом, а его племянница Лаик заинтересовалась птицами и вышла замуж за Зафара Футехалли , дальнего родственника Али, который впоследствии стал почетным секретарем BNHS и сыграл важную роль в развитии изучения птиц через сетевое взаимодействие орнитологов в Индии. Внучатый племянник Шахид Али также проявил интерес к орнитологии. [47] Али также руководил несколькими студентами магистратуры и докторантуры, первым из которых был Виджайкумар Амбедкар, который дополнительно изучал разведение и экологию ткача-бая, написав диссертацию, которая была положительно оценена Дэвидом Лэком . [48] [49] [50]

Али смог оказать поддержку развитию орнитологии в Индии, определив важные области, где можно было получить финансирование. Он помог в создании подразделения экономической орнитологии в Индийском совете по сельскохозяйственным исследованиям в середине 1960-х годов [51] [52], хотя ему не удалось получить поддержку аналогичного предложения в 1935 году. [53] Он также смог получить финансирование для исследований миграции через проект по изучению болезни леса Кьясанур , вируса, переносимого членистоногими, который, по-видимому, имел сходство с болезнью, переносимой сибирскими клещами. [40] Этот проект, частично финансируемый грантами PL 480 США, однако столкнулся с политическими трудностями из-за обвинений в причастности ЦРУ . [54] Финансирование ранних исследований миграции птиц фактически поступало для ранних исследований из Медицинской исследовательской лаборатории армии США в Бангкоке в рамках СЕАТО (Южноатлантический пакт о безопасности) и возглавляемой Х. Эллиотом МакКлюром . Индийский научный репортер написал в местной газете, что сотрудничество тайно изучало использование перелетных птиц для распространения смертельных вирусов и микробов на вражеские территории. Индия тогда была неприсоединившейся страной , и эта новость привела к политическим потрясениям, и был создан комитет для изучения исследований и обвинений. После того, как эти обвинения были сняты, проект, однако, прекратил направлять средства через Бангкок, чтобы избежать дальнейших подозрений, и был напрямую профинансирован американцами в Индию. [55] В конце 1980-х годов Али также возглавил проект BNHS по сокращению столкновений птиц на индийских аэродромах. Он также попытался осуществить гражданский научный проект по изучению домовых воробьев в 1963 году через индийских наблюдателей за птицами, подписавшихся на рассылку для наблюдателей за птицами . [56] [57]

Али оказал значительное влияние на вопросы, связанные с охраной природы в пост-независимой Индии, особенно через премьер-министров Джавахарлала Неру и Индиру Ганди . Индира Ганди, сама страстная любительница наблюдения за птицами, находилась под влиянием книг Али о птицах (копию Книги индийских птиц ей подарил в 1942 году ее отец Неру, который находился в тюрьме Дехра Дун [58], в то время как она сама была заключена в тюрьму Наини [59] ) и гандистского любителя птиц Горация Александра . Али повлиял на создание заповедника птиц Бхаратпур , заповедника птиц Ранганатхитту [60] и на решения, которые спасли национальный парк Сайлент Вэлли . Одно из более поздних вмешательств Али в Бхаратпуре включало исключение крупного рогатого скота и пастбищ из заповедника, и это оказалось дорогостоящим, поскольку привело к экологическим изменениям, которые привели к сокращению численности водоплавающих птиц. Некоторые историки отмечают, что подход к сохранению, используемый Салимом Али и BNHS, следовал недемократическому процессу. [61] [62]

Али некоторое время жил со своим братом Хамидом Али (1880-1965), который вышел на пенсию в 1934 году с индийской гражданской службы и поселился в Саутвуде, родовом поместье своего тестя, Аббаса Тьябджи , в Массури. В этот период Али стал близким другом Артура Фута , директора школы The Doon School , и его жены Сильвии (которую Али в шутку называл «Фут»). [63] Он часто посещал школу и был интересным и убедительным сторонником орнитологии для последующих поколений учеников. В результате он считался частью братства Доско и стал одним из очень немногих людей, которые были сделаны почетными членами Общества старых мальчиков школы The Doon School . [64]

Личные взгляды

Салим Али придерживался многих взглядов, которые противоречили основным идеям его времени. Вопрос, который ему часто задавали в более позднем возрасте, касался противоречия между сбором образцов птиц и его активизмом, связанным с охраной природы. Хотя когда-то Али был поклонником литературы шикар (охоты), он придерживался строгих взглядов против спортивной охоты, но поддерживал сбор образцов птиц для научного изучения. [65] Он придерживался мнения, что практика сохранения дикой природы должна быть практичной и не основываться на таких философиях, как ахимса . [66] Салим Али предположил, что это фундаментальное религиозное чувство препятствовало росту изучения птиц в Индии. [41]

...верно, я презираю бесцельное убийство и считаю его актом вандализма, заслуживающим самого сурового осуждения. Но моя любовь к птицам не сентиментального сорта. Она по сути эстетична и научна, а в некоторых случаях может быть даже прагматична. Для научного подхода к изучению птиц часто необходимо пожертвовать немногими, ... (и) я не сомневаюсь, что без методичного сбора образцов в мои ранние годы — увы, нескольких тысяч — было бы невозможно продвинуть наши таксономические знания об индийских птицах ... или, конечно, об их географическом распространении, экологии и биономике.

—  Али (1985):195

В начале 1960-х годов рассматривался вопрос о национальной птице Индии, и Салим Али намеревался, чтобы ею стала находящаяся под угрозой исчезновения большая индийская дрофа , однако это предложение было отклонено в пользу индийского павлина . [67] [68] [69] [70]

Али был известен своим бережливым образом жизни, с деньгами, сэкономленными в конце многих его проектов. Некачественная работа людей вокруг него могла его очень разозлить. Он не одобрял курение и употребление спиртного и ненавидел людей, которые храпели во сне. [71]

Почести и мемориалы

Памятные марки, посвященные столетию со дня рождения, с изображением нарисованных аистов в Бхаратпуре и Салима Али (1996)

Хотя признание пришло поздно, он получил несколько почетных докторских степеней и множество наград. Самой ранней была «Золотая медаль Джой Гобинда Лоу» в 1953 году, присужденная Азиатским обществом Бенгалии на основе оценки его работы Сандером Лал Хорой (а в 1970 году он получил памятную медаль Сандера Лал Хоры Индийской национальной академии наук ). Он получил почетные докторские степени от Алигархского мусульманского университета (1958), Делийского университета (1973) и Университета Андхра (1978). В 1967 году он стал первым небританским гражданином, получившим Золотую медаль Британского союза орнитологов . В том же году он получил премию Дж. Пола Гетти за сохранение дикой природы в размере 100 000 долларов, которые он использовал в качестве капитала для Фонда сохранения природы Салима Али. В 1969 году он получил памятную медаль Джона К. Филлипса Международного союза охраны природы и природных ресурсов . Академия медицинских наук СССР наградила его памятной медалью «Столетие Павловского» в 1973 году, и в том же году принц Бернхард Нидерландский сделал его Командором Нидерландского ордена Золотого Ковчега . Индийское правительство наградило его Падма Бхушан в 1958 году и Падма Вибхушан в 1976 году . [72] Он был номинирован в Раджья Сабха в 1985 году. [73]

Цитата о премии Пола Гетти

Международное жюри
премии имени Дж. Пола Гетти за сохранение дикой природы
Всемирного фонда дикой природы выбрало в 1975 году
Салима А. Али.
Создателя среды для сохранения в Индии,
ваша работа на протяжении более пятидесяти лет по ознакомлению индийцев
с природными богатствами субконтинента
сыграла важную роль в содействии защите,
создании парков и заповедников
и, безусловно, пробуждении совести во всех кругах
от правительства до простейшего деревенского панчаята .
С момента написания вашей книги « Книга индийских птиц»
, которая в своем роде стала основополагающим томом по естественной истории
для всех в Индии, ваше имя стало единственным,
известным по всей длине и ширине вашей собственной страны,
Пакистана и Бангладеш как отца сохранения
и источника знаний о птицах.
Ваше послание разнеслось по всей стране высоко и низко
, и мы уверены, что птицы-ткачи ткут ваши инициалы
в своих гнездах, а стрижи исполняют параболы в небе в вашу честь.

За вашу пожизненную преданность делу сохранения
птиц на Индийском субконтиненте и вашу приверженность
Бомбейскому обществу естественной истории как образовательной силе
Всемирный фонд дикой природы с радостью вручает вам
вторую премию имени Дж. Пола Гетти за сохранение дикой природы.
19 февраля 1976 г.

Центр интерпретации в заповеднике птиц Ранганатитту имени Салима Али

Доктор Салим Али умер в Бомбее в возрасте 90 лет 20 июня 1987 года после продолжительной борьбы с раком простаты . В 1990 году в Коимбаторе правительством Индии был создан Центр орнитологии и естественной истории Салима Али (SACON) . Университет Пондичерри основал Школу экологии и наук об окружающей среде Салима Али. Правительство Гоа создало заповедник птиц Салима Али , а заповедник птиц Тхаттакад недалеко от Вембанада в Керале также носит его имя. Местонахождение штаб-квартиры BNHS в Мумбаи было переименовано в «Доктор Салим Али Чоук». В 1972 году Китти Тонглонгья обнаружил ошибочно идентифицированный образец в коллекции BNHS и описал новый вид, который он назвал Latidens salimalii , считающийся одним из самых редких летучих мышей в мире и единственным видом в роде Latidens . Подвид кустарникового перепела ( Perdicula argoondah salimalii ) и восточная популяция ткачика Финна ( Ploceus megarhynchus salimalii ) были названы в его честь Уистлером и Абдулали соответственно. [74] [75] Подвид чёрнопоясничного огненноспинного дятла ( Dinopium benghalense tehminae ) был назван в честь его жены Техмины Уистлером и Киннером. [76] Стриж Салима Али ( Apus salimalii ), первоначально описанный как популяция Apus pacificus, был признан полноценным видом в 2011 году [77] , в то время как Zoothera salimalii , неописанная популяция в составе комплекса Zoothera mollissima , была названа в его честь в 2016 году. [78] В 100-ю годовщину его рождения (12 ноября 1996 года) Почтовый департамент правительства Индии выпустил набор из двух почтовых марок. [79]

Сочинения

Салим Али написал множество журнальных статей, в основном в Journal of the Bombay Natural History Society . Он также написал ряд популярных и академических книг, многие из которых до сих пор издаются. Али отдал должное Темине, которая училась в Англии, за помощь в улучшении его английской прозы. Некоторые из его литературных произведений были использованы в сборнике английских произведений. Популярная статья, которую он написал в 1930 году, «Остановка у леса воскресным утром», была перепечатана в The Indian Express в день его рождения в 1984 году. [80] Его самой популярной работой была «Книга индийских птиц » , написанная в стиле «Популярного справочника птиц» Уистлера , впервые опубликованного в 1941 году и впоследствии переведенного на несколько языков с многочисленными последующими изданиями. Первые десять изданий были проданы тиражом более сорока шести тысяч экземпляров. [81] Первое издание было рецензировано Эрнстом Майром в 1943 году, который похвалил его, отметив, что иллюстрации не соответствовали стандарту американских книг о птицах. [82] Однако его выдающимся произведением был 10-томный Справочник птиц Индии и Пакистана, написанный совместно с Диллоном Рипли и часто называемый «справочником». Эта работа началась в 1964 году и закончилась в 1974 году вторым изданием, завершенным после его смерти другими, в частности, Дж. С. Серрао из BNHS, Брюсом Билером , Мишелем Десфайесом и Памелой Расмуссен . [83] Было также выпущено однотомное компактное издание Справочника , а в 1983 году была опубликована дополнительная иллюстративная работа, первая, охватывающая всех птиц Индии, « Иллюстрированный справочник птиц Индийского субконтинента» Джона Генри Дика и Диллона Рипли. Иллюстрации из этой работы были включены во второе издание Справочника . [83] Он также выпустил ряд региональных полевых справочников, включая «Птицы Кералы» (первое издание в 1953 году называлось «Птицы Траванкора и Кочина» ), «Птицы Сиккима» , «Птицы Кутча» (позже «Птицы Гуджарата» ), «Птицы индийских гор » и «Птицы Восточных Гималаев» . [84] Несколько недорогих книг были выпущены Национальным книжным трастом , включая «Обычные птицы».(1967) в соавторстве со своей племянницей Лаек Футехалли, которая была переиздана в нескольких изданиях с переводами на хинди и другие языки. [85] [86] В 1985 году он написал свою автобиографию «Падение воробья» . Али представил свое собственное видение Бомбейского общества естественной истории , отметив важность действий по охране природы. [87] В выпуске журнала BNHS за 1986 год он отметил роль, которую сыграло BNHS, изменение интересов от охоты к охране природы, отраженное в 64 томах, которые были сохранены в виде микрофиш, и зенит, которого, по его словам, оно достигло под исключительным редакторством С. Х. Пратера . [88]

Двухтомный сборник его коротких писем и сочинений был опубликован в 2006 году под редакцией Тары Ганди, одной из его последних учениц. [89] Она также отредактировала сборник стенограмм радиовыступлений Салима Али, который был опубликован в 2021 году. [90]

Ссылки

  1. ^ Перринс, Кристофер (1988). «Некролог: Салим Мойзуддин Абдул Али». Ибис . 130 (2): 305–306. дои : 10.1111/j.1474-919X.1988.tb00986.x .
  2. ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  3. ^ Али (1985):1
  4. ^ Али (1985):18
  5. ^ ab Nandy, Pritish (14 июля 1985 г.). «В поисках горного перепела». The Illustrated Weekly of India : 8–17.
  6. ^ Али (1985):8
  7. ^ Али (1985):10
  8. ^ Али, С (1962). «Выдержки из записной книжки Салима Али – 1». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 2 (6): 4–5.
  9. ^ Али (1985):15
  10. ^ Али (1985):30
  11. ^ Яхья, HSA (1996). «Расшифровка интервью с Салимом Али». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 36 (6): 100–102.
  12. ↑ Али (1985):37.
  13. ↑ Али (1985):158–167.
  14. ^ Али, С (1929). «Заметка о работе по преподаванию природоведения в Музее принца Уэльского, Бомбей, с 16 ноября 1926 года по 10 февраля 1928 года». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 33 : 163–165.
  15. ↑ Али (1985):46.
  16. ^ Али (1985):55
  17. ↑ Али (1985):57–58
  18. ↑ Али (1985):59–61.
  19. ^ Али, Салим (1930). «Орнитологическая станция на Гельголанде. Краткий отчет и некоторые размышления». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 34 : 743–751.
  20. ^ Futehally, Z. (1969). "[Редакционная статья]". Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 9 (5): 8.
  21. ^ Али, С (1931). «Гнездовые привычки байя (Ploceus philippinus)». J. Bombay Nat. Hist. Soc. 34 (4): 947–964.
  22. ^ Ньютон, Пол и Мэтт Ридли (1983). «Биология под властью Индии». New Scientist . 99 : 857–867.
  23. ^ Али, Салим (1927). «Моголовские императоры Индии как натуралисты и спортсмены. Часть I». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 31 (4): 833–861.
  24. ↑ Али, Салим (1927). «Моголовские императоры Индии как натуралисты и спортсмены. Часть II». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 32 (1): 34–63.
  25. ^ Али, Салим (1927). «Моголовские императоры Индии как натуралисты и спортсмены. Часть III». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 32 (2): 264–273.
  26. ↑ Али (1985):78–83
  27. ^ Уистлер, Х. (1929). «Изучение индийских птиц, часть 2». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 33 (2): 311–325.
  28. ^ Али, С (1929). «Ракетные перья Dissemurus paradiseus». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 33 (3): 709–710.
  29. ^ Уистлер, Х (1930). «Хвост-рэкет Dissemurus paradiseus». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 34 (1): 250.
  30. ↑ Али (1985):64–65
  31. ^ Футехалли, Зафар (1974). «Портрет Салима Али». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 71 (3): 579–586.
  32. ↑ Али (1985):248–249
  33. ^ ab Льюис, ML (2003). Изобретение глобальной экологии: Отслеживание идеала биоразнообразия в Индии, 1945–1997 . Orient Longman . стр. 66–67. ISBN 978-81-250-2377-7.
  34. ^ Али (1985):196
  35. ^ Документы Рипли. Инв. 92-063, Вставка 1. Цитируется в Льюисе (2003)
  36. ^ Али (1985):195
  37. ^ Льюис, Майкл (2002). «Ученые или шпионы? Экология в климате подозрений холодной войны». Economic and Political Weekly . 37 (24): 2324–2332.
  38. ^ Али (1985):122
  39. ^ Али, С. (1979). Изучение птиц в Индии: его история и его значение. Индийский совет по культурным связям, Нью-Дели.
  40. ^ ab Ali, S (1971). Орнитология в Индии: ее прошлое, настоящее и будущее. Лекция памяти Сандера Лала Хоры (PDF) . INSA, Нью-Дели . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 г.
  41. ^ ab Ali, Salim (1980). «Индийская орнитология: современные тенденции». Bull. Brit. Orn. ​​Club . 100 (1): 80–83.
  42. ^ Али, Салим (1978). «Бомбейское общество естественной истории — основатели, строители и хранители. Часть 1». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 75 (3): 559–569.
  43. ^ Али, Салим (1981). «Бомбейское общество естественной истории — основатели, строители и хранители. Часть 2». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 78 (3): 232–239.
  44. ^ Али, Салим (1982). «Бомбейское общество естественной истории — основатели, строители и хранители. Часть 3». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 79 : 38–46.
  45. ^ Али, Салим (1982). «Бомбейское общество естественной истории — основатели, строители и хранители. Часть 4». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 80 : 320–330.
  46. ^ Али (1985):192
  47. ^ Билер, Брюс М. (2009). Затерянные миры: приключения в тропических лесах . Издательство Йельского университета. С. 69–71. ISBN 9780300158335.
  48. ^ Али (1985):168
  49. ^ Gadgil, M (2001). Экологические путешествия . Permanent Black, Нью-Дели. С. 74–80. ISBN 978-81-7824-112-8.
  50. ^ Али (1985):213
  51. ^ Али, С (1936). «Экономическая орнитология в Индии» (PDF) . Current Science . 4 : 472–478.
  52. ^ Dhindsa, MS & Harjeet K Saini (1994). "Сельскохозяйственная орнитология: индийская перспектива" (PDF) . J. Biosci. 19 (4): 391–402. CiteSeerX 10.1.1.571.6439 . doi :10.1007/BF02703176. S2CID  19183508.  
  53. ^ Али, Салим (1935) Схема исследований в области экономической орнитологии. Предложение правительству. Национальный архив Индии. PR_000003020572. Номер файла: Образование и здравоохранение_Сельское хозяйство_1935_Na_F-37-6_35A
  54. ^ Льюис, Майкл (2005). «Индийская наука для индийских тигров?: Биология сохранения и вопрос культурных ценностей». Журнал истории биологии . 38 (2): 185–207. doi :10.1007/s10739-004-1486-8. S2CID  84709932.
  55. ^ Новак, Евгениуш (2005). Wissenschaftler in turbulenten Zeiten (на немецком языке). Сток и Штейн Верлаг. стр. 379–383. ISBN 978-3937447162.
  56. ↑ Аноним (1986). «Разговор с Салимом Али о том, куда мы идем отсюда». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 26 (7–8): 2–3.
  57. ^ Али, Салим (1963). «Совместные полевые исследования птиц». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 3 (2).
  58. ^ Синха, Раджешвар Прасад Нараин (1959). Наши птицы. Нью-Дели: Отдел публикаций. Правительство Индии. стр. предисловие.
  59. ↑ Али (1985):205–206
  60. ^ Гадгил, Мадхав (1975). «Предисловие: Салим Али, выдающийся натуралист: историческая перспектива». Журнал Бомбейского общества естественной истории . 75 : i–v.
  61. ^ Льюис М. (2003). «Крупный рогатый скот и охрана природы в Бхаратпуре: пример из науки и пропаганды». Охрана природы и общество . 1 (1): 1–21. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 29 мая 2021 г.
  62. ^ Рангараджан М. (2009). «Стремление к балансу: природа, власть, наука и Индира Ганди в Индии, 1917–1984». Охрана природы и общество . 7 (4): 299–312. doi : 10.4103/0972-4923.65175 .
  63. ↑ Али (1985):104.
  64. ^ The Doon School Register , публикуемый The Doon School Old Boys Society каждые несколько лет. В издании 1998 года среди прочих упоминается доктор Али.
  65. ^ Али (1985):20
  66. ^ Али (1985):233
  67. ^ Али, С (1961). «Наша национальная птица». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 1 (4): 3–4.
  68. ^ Али, Салим (1962). «Национальная птица». Информационный бюллетень для любителей птиц . 1 (6): 4.
  69. ^ Bindra, PS (2009). «На грани». Tehelka Magazine . 6 (16). Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Получено 27 августа 2010 года .
  70. ^ Nair, P Thankappan (1974). «Культ павлина в Азии» (PDF) . Азиатские фольклорные исследования . 33 (2): 93–170. doi :10.2307/1177550. JSTOR  1177550. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2009 г.
  71. ^ Дэниел, Дж. К.; Сивананд, Мохан (1988). «Незабываемый Салим Али». Reader's Digest (Индия) (ноябрь): 146–154.
  72. ↑ Али (1985):215–220
  73. ↑ Anon (2005). Назначенные члены Раджья Сабхи (PDF) . Секретариат Раджья Сабхи , Нью-Дели.
  74. ^ Абдулали, Х. (1960). «Новая раса финской байи, Ploceus megarhynchus Hume». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 57 (3): 659–662.
  75. ↑ Али, Салим и Уистлер, Хью (1943). «Птицы Майсура. Часть V». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 44 (2): 206–220.
  76. ^ Уистлер, Х. и Н. Б. Киннер (1934). «Вернейское научное исследование Восточных Гат. (Орнитологическая секция). Часть VIII». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 37 (2): 281–297.
  77. ^ Лидер, П. Дж. (2011). «Таксономия тихоокеанского стрижа Apus pacificus Latham, 1802, комплекс». Bull. Brit. Orn. ​​Club . 131 : 81–93.
  78. ^ Альстрём, Пер; Расмуссен, Памела К.; Чжао, Чао; Сюй, Цзинцзы; Далви, Шашанк; Цай, Тяньлун; Гуань, Юйянь; Чжан, Жуйин; Калякин, Михаил В.; Лей, Фумин; Олссон, Урбан (2016). «Интегративная таксономия комплекса дроздов (Zoothera mollissima) (Aves, Turdidae) выявляет криптические виды, включая новый вид». Avian Research . 7 : 1–39. doi : 10.1186/s40657-016-0037-2 .
  79. ^ Джейн, Маник (2008). Phila India Guide Book (1-е изд.). Филателия. С. 141.
  80. ^ Али, С (1930). «Остановка у леса воскресным утром (перепечатано)». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 37 (6): 104–106.
  81. ^ Али (1985):205
  82. ^ Майр, Эрнст (1943). "Обзор: Птицы Индии" (PDF) . The Auk . 60 (2): 287. doi :10.2307/4079679. JSTOR  4079679.
  83. ^ ab Ali, S & Ripley, SD (1999). Справочник по птицам Индии и Пакистана. Издание 2. Том 10. Oxford University Press .
  84. ↑ Аноним (1987). «О Салиме Али». Информационный бюллетень для наблюдателей за птицами . 27 (7–8): 2–7.
  85. ↑ Али (1985):213–214
  86. ^ Уотсон GE (1971). «Обзор: Обычные индийские птицы, фотоальбом Салима Али и Лаика Футехалли» (PDF) . The Auk . 88 (1): 199–200. doi :10.2307/4083999. JSTOR  4083999.
  87. ^ Али, Салим (1987). «Бомбейское общество естественной истории: его прошлое, настоящее и будущее». Interdisciplinary Science Reviews . 12 (3): 206–210. Bibcode : 1987ISRv...12..206A. doi : 10.1179/030801887789798962.
  88. ^ Али, С (1986). «Журнал: его роль в естественной истории Индии». J. Bombay Nat. Hist. Soc . 83 (приложение): 1–6.
  89. ^ Ганди, Тара, ред. (2007). Взгляд с высоты птичьего полета: Собранные эссе и короткие сочинения Салима Али . Постоянный черный. ISBN 978-81-7824-170-8.
  90. ^ Али, С. (2021). Ганди, Тара (ред.). Слова для птиц - Собрание радиопередач . Черный коршун. ISBN 978-9391028299.
Автобиография

Внешние ссылки