stringtranslate.com

Срулик

Срулик в Израильском музее карикатур и комиксов в Холоне , Израиль
Срулик зачислен
«Дети мира» во Флорентине, изображающие израильтянина Срулика и палестинца Хандалу , обнимающих друг друга

Срулик ( ивр . שרוליק , IPA: [ˈsʁulik] ) — персонаж мультфильма, символизирующий Израиль . Персонаж был создан в 1956 году израильским карикатуристом Кариэлем Гардошем , известным под псевдонимом Дош. [1]

Карикатура много лет публиковалась в газете «Маарив» . Йосеф Лапид , коллега Доша по редакционной коллегии « Маарив» , описывал Срулика как символ Израиля, так же как Марианна и Колумбия были символами Франции и Соединенных Штатов соответственно.

Описание

Срулик обычно изображается как молодой человек или подросток в шляпе тембел , библейских сандалиях и шортах цвета хаки. Дош рисовал Срулика в карикатурах на текущие события для Маарив , а также для различных «специальных» событий и случаев молодого государства. Во время войны Срулик надел форму и был призван для поднятия национального духа.

Символизм

Многие указывали на функцию Срулика как антитезы антисемитских карикатур, которые появлялись в Der Stürmer и других европейских и арабских журналах. В противовес стереотипу слабого или хитрого еврея, который пропагандировал Йозеф Геббельс , Дош — переживший Холокост — нарисовал гордый, сильный и симпатичный еврейский характер. Журналист Шалом Розенфельд, редактор Maariv в 1974–1980 годах, писал:

Srulik стал не только знаком признания удивительных ежедневных карикатур [Доша], но и самостоятельным существом, символом Земли Израиля - красивой, живой, невинной... и немного наглости , и, естественно, нового еврея. Из-за нашей истории, нашей религии и отношений между нами и народами, которые поглотили нас в своих странах и культурах, были созданы стереотипы, в основном не столь позитивные относительно еврейского мужчины. В работах величайших художников прозы, поэзии и живописи эти стереотипы перемещались между Вечным евреем , беспокойным, трагичным и жалким, и горбатым, кривоносым, мясистым евреем с пачкой банкнот в карманах, прототипом шекспировского Шейлока и еврея Зюсса , в геббельсовской интерпретации, а в наше время - многими карикатуристами в арабских странах.

-  Шалом Розенфельд, Маарив, 2 февраля 2001 г.

Хандала

Срулика сравнивали с Хандалой , палестинским национальным олицетворением (появившимся позже), и он появлялся вместе с Хандалой на фресках, поддерживающих решение о создании двух государств . [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хельман, Анат (2011). Многоцветный плащ: культура одежды в молодом государстве Израиль. Academic Studies Press. стр. 21. doi : 10.2307/j.ctv2175qz2. hdl : 20.500.12657/43930. ISBN 978-1-64469-326-1. JSTOR  j.ctv2175qz2 .
  2. ^ Гил Стерн Стерн Зохар, приглашенный обозреватель: Срулик, познакомьтесь с Хандалой: знакомство с двумя культовыми карикатурами, известными соответственно израильтянам и палестинцам, но неизвестными друг другу, — неплохой способ начать, 7 января 2011 г., Jerusalem Post

Внешние ссылки