stringtranslate.com

Сэм Келли

Роджер Майкл Келли (19 декабря 1943 — 14 июня 2014), [1] известный под сценическим псевдонимом Сэм Келли , был английским актёром. Он наиболее известен по ролям капитана Ганса Гиринга в «Алло 'Алло!» , Уоррена в «Овсянке» , Сэма в «На подъёме » и Теда Ливерсиджа в «Барбаре» .

Ранний период жизни

Келли родился в Солфорде , Ланкашир , 19 декабря 1943 года и был брошен; его усыновила пара, которая переехала в Ливерпуль. [2] Там он посещал Ливерпульскую коллегиальную школу и был хористом в Ливерпульском соборе , где он рано проявил свой актёрский талант, читая монологи. Он проработал три года на государственной службе в Ливерпуле , прежде чем получить актёрское образование в Лондонской академии музыки и драматического искусства . После окончания учёбы в 1967 году он выступал в репертуарных театрах по всей Великобритании. [3]

Карьера

Работа на сцене привела его в Мидлендс и север Англии и Сент-Эндрюс, Шотландия, где он играл роли Помпея в «Мере за меру» , Траскотта в «Добыче» , Оселка в «Как вам это понравится » и Дэна Лено в «Самом смешном человеке в мире» (Стратфорд-Ист, 1977). В Шеффилдском Крусибле он появился в «Тетушке Чарли» и «Абсурдном человеке единственного числа», а затем в «Хорошем веселье » Виктории Вуд (1980). В течение двух лет он играл в сценической версии «Двух Ронни» в лондонском «Палладиуме» и на гастролях. [4]

Его ранние роли на экране включали роль кинорежиссера в фильме «Тиффани Джонс» (1973) и появления в двух более поздних фильмах «Так держать» , «Так держать, Дик» (1974) и «Так держать, позади» (1975). Затем он сыграл значительную роль в британском ситкоме «Порридж » в роли приветливого и жизнерадостного заключенного тюрьмы Слэйд Банни Уоррена , который полагается на сокамерников, чтобы они читали ему письма из дома, и винит в своем заключении неспособность читать. [3] [5] В ситкоме «Алло, алло!» он сыграл немецкого офицера капитана Ганса Гиринга , уйдя после третьего сезона (позже он сказал, что сожалеет об этом). Он сыграл торговца канцелярскими принадлежностями мистера Снэгсби в адаптации BBC « Холодного дома» 1985 года . В «Наверху» он сыграл шофера персонажа Денниса Уотермана и появился в «Мы что-нибудь придумаем» в роли Леса Брукса. С 1990 по 1992 год он снимался в комедийном телесериале «Хаггард» . В 1994 году он появился в роли мистера Молда, гробовщика, в мини-сериале BBC « Мартин Чезлвит» . С 1999 по 2003 год он играл мужа Барбары Теда в британском ситкоме «Барбара» .

В 1996 году Келли появился в Национальном театре в адаптации Хелен Эдмундсон «Войны и мира» Льва Толстого . Он сыграл Бернарда в «Holding On» (1997) и Карла Лангбена в пятисерийной телевизионной драме «Кристабель» (1988). Он появился в эпизоде ​​«Down Among the Dead Men» сериала « Убийства в Мидсомере » в роли Джека Фотергилла в 2006 году и в роли эксцентричного обедневшего писателя-призрака Мейджора в эпизоде ​​«Second Time Around» сериала «Инспектор Морс ».

Келли продолжил играть сэра Джозефа Портера в HMS Pinafore с новой оперной компанией D'Oyly Carte в 2002 году, [6] взяв на себя роль месье Журдена «как своего рода барочной гадюки» в версии 1912 года « Ариадны на Наксосе » Штрауса с Scottish Opera на Эдинбургском фестивале 1997 года. [7] В 1998 году Келли появился в роли Джорджа Спелвина в концертной версии Strike Up the Band в Барбикане в Лондоне, а также был замечен в эпизоде ​​первого сезона Cold Feet , сыграв Элджернона Гиффорда.

На радио он был постоянным участником программы Listen with Mother на радио BBC в 1970-х годах [4] и играл роль Картера Брэндона в серии BBC Radio 4 о продолжающихся приключениях Дяди Морта и Картера Брэндона в Uncle Mort's South Country и Uncle Mort's Celtic Fringe . Они были написаны Питером Тиннисвудом .

В 2004 году он появился в одноразовом эпизоде ​​сериала EastEnders «Пэт и Мо» , сыграв Стэна Портера , а также в комедийном сериале « Книжный магазин Блэка» в роли отца Мэнни. В 2006 году он появился в роли злодея Гая Карса в сериале « Новые трюки» . Также в 2004 году он сыграл двух персонажей Гарри Хоуксуэлла и Стэна Бикла в 13 серии 22 сериала «Сердцебиение: Призыв к оружию».

Келли играл главную роль в пьесе Жана-Поля Сартра «Кин» вместе с Энтони Шером в Королевском театре , Бате и в Вест-Энде в мае 2007 года. В декабре 2007 года машина сбила и ранила Келли в Вест-Энде. Он должен был играть в эпизоде ​​«Доктора Кто» (« Полночь »), снятом в том же месяце, но роль вместо него взяли Дэвида Тротона . Келли, тем не менее, сыграл в аудиодрамах «Доктора Кто» « Священный террор » и «Возвращение на веб-планету» компании Big Finish Productions .

В 2008 году он был приглашенной звездой в аудиодраме Sapphire and Steel Remember Me . В ноябре 2008 года он сыграл главную роль в радиодраме Кристофера Ризона по роману Ярослава Гашека «Бравый солдат Швейк» , транслировавшейся на BBC Radio 4 .

С мая 2009 года Келли играл главную роль Волшебника в мюзикле «Злая» в Вест-Энде , [8] заменив Десмонда Баррита . [9] С 27 марта 2010 года его сменил Клайв Картер . [10]

Он работал с режиссером Майком Ли несколько раз, включая «Тук за стуком» (1976), «Взрослые» (1980), «Всё или ничего» (1999), «Всё или ничего» (2002), «Прыжок с разбега » (2012) и на сцене Национального театра в Гриф (сентябрь 2011). [11] Его последней ролью в кино стала эпизодическая роль в фильме Ли «Мистер Тернер» (2014).

Последующие роли Келли — надзиратель ARP в фильме «Моя ужасная няня и Большой взрыв» (2010) и старый лодочник Джон Мерделл в постановке ITV « Безумие мертвеца» в финальном (2013) сезоне сериала «Пуаро Агаты Кристи» , последнем снятом эпизоде ​​сериала.

23 июля 2010 года Келли появился в качестве приглашенной звезды в роли Мартина в ситкоме « Моя семья » в эпизоде ​​« Отчаянно преследуя Сьюзан» . С октября 2010 года по февраль 2011 года он снимался в спектакле « Когда мы поженимся» в лондонском театре Гаррика .

Последние годы и смерть

Келли состояла в длительных отношениях с журналисткой и психотерапевтом Грейс Пениазек до ее смерти в 2009 году. [12]

Келли вернулся в сериал «Злая» в роли Волшебника 18 ноября 2013 года. [13] В январе 2014 года сообщалось, что Келли временно покинул съёмочную группу из-за плохого состояния здоровья. [14]

Он был помещен в хоспис 13 июня 2014 года и умер рано утром следующего дня в возрасте 70 лет после продолжительной борьбы с раком. [14] [15]

Ссылки

  1. ^ "20 вопросов... Сэму Келли". Whats on Stage. 20 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 10 февраля 2014 г.
  2. ↑ Майкл Ковени (15 июня 2014 г.). «Некролог Сэма Келли». The Guardian . Получено 3 января 2021 г.
  3. ^ ab Ричард Вебстер; Дик Клемент; Ян ла Френас (2001). Porridge The Inside Story . Headline Book Publishing. ISBN 978-0-7472-3294-0.
  4. ^ Сэм Келли – биография актеров. Театральная программа для Good Fun (25 июня – 12 июля 1980 г.), Crucible Theatre Trust Sheffield.
  5. ^ http://www.porridge.org.uk/john-dair.html Джон Дэйр на Porridge The Unofficial Home Page. Получено 8 мая 2012 г.
  6. ^ [1] Архивировано 7 сентября 2005 г. на Wayback Machine.
  7. ↑ Раймон Монель. Отчет из Эдинбургского фестивального театра, 20 августа 1997 г. Opera , Ежегодный фестивальный выпуск 1997 г., стр. 127.
  8. ^ "Сэм Келли". Wicked!. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Получено 14 июня 2014 года .
  9. ^ Электронная рассылка Ozmopolitan [ мертвая ссылка ]
  10. ↑ Ли Мид присоединится к лондонскому сериалу Wicked в роли Фийеро; подтверждены главные роли. Архивировано 31 января 2010 г. в Wayback Machine
  11. ↑ Майк Ли: Профиль драматурга, Daily Telegraph, 22 сентября 2011 г.
  12. ↑ Ковени, Майкл; Ли, Майк (15 июня 2014 г.). «Некролог Сэма Келли». The Guardian . Получено 16 июня 2014 г. .
  13. ^ BWW News Desk. «Саванна Стивенсон, Джереми Тейлор и другие присоединятся к мюзиклу WICKED в Вест-Энде в ноябре». Westend.broadwayworld.com . Получено 14 июня 2014 г.
  14. ^ Оливер Дагган (14 июня 2014 г.). "Актёр 'Алло 'Алло и Порридж Сэм Келли умер в возрасте 70 лет". Daily Telegraph . Получено 14 июня 2014 г.
  15. ^ "Звезда Allo Allo Сэм Келли умер в возрасте 70 лет". BBC News. 14 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.

Внешние ссылки