stringtranslate.com

Ван Сяошуай

Ван Сяошуай ( кит . :王小帅; кит. :王小帥; пиньинь : Wáng Xiǎoshuài ; родился 22 мая 1966 года) — китайский кинорежиссер , сценарист и иногда актёр . Его обычно относят к свободному объединению режиссёров, известному как «Шестое поколение» китайского кино . [1] Как и другие представители этого поколения, и в отличие от более ранних китайских режиссёров, которые снимали в основном исторические драмы, Ван предложил «новое городское китайское кино, [которое] в основном было сосредоточено на том, чтобы свидетельствовать о быстро меняющемся Китае и создавать локализованную критику глобализации». [2]

Многие работы Вана известны своим чувствительным изображением подростков и юношей, наиболее заметным в таких фильмах, как Пекинский велосипед , Так близко к раю , Скитальцы и Шанхайские мечты . Его фильм 2008 года In Love We Trust стал исключением, поскольку он изображает супружеские трения.

В 2010 году Ван был назначен кавалером Ордена искусств и литературы . [3] Он также был членом жюри кинофестиваля BigScreen Italia 2006 , проходившего в Куньмине , Юньнань, Китай.

Ранний период жизни

Ван Сяошуай родился в 1966 году в Шанхае, но провел первые тринадцать лет своей жизни в Гуйяне , столице Гуйчжоу на юго-западе Китая из-за потрясений во время Культурной революции . Находясь в Гуйяне, Ван заинтересовался живописью и начал ее изучать. [4] К 1979 году он и его семья переехали в Ухань . Когда ему было 15 лет, Ван переехал в Пекин, где он поступил в среднюю школу Центральной художественной академии, чтобы изучать живопись, прежде чем в конечном итоге изучать режиссуру в Пекинской киноакадемии . [1]

Карьера

Ранние работы

После окончания Пекинской киноакадемии Ван некоторое время работал в системе студий КНР, прежде чем начать самостоятельную деятельность. Его первый фильм, «Дни» (1993), был независимым художественным фильмом, снятым по выходным в Пекине, в котором в главных ролях снялись друзья Вана в качестве двух художников. [1] Фильм имел успех за рубежом, где он представил Вана как нового главного голоса, но он также вызвал гнев китайских властей, которые включили Вана в свой всеобъемлющий запрет на деятельность шести режиссеров (включая Тянь Чжуанчжуана , Чжан Юаня и Хэ Цзяньцзюня ) в апреле 1994 года. [5] В результате Ван последовал за «Днями» еще одним набегом на мир искусства Пекина, используя псевдоним «У Мин» (дословно «безымянный» или «анонимный»). Названный « Замороженный » , фильм был снят в 1994 году, но выпущен только в 1997 году.

После длительного периода самокритики Вангу наконец разрешили снова начать снимать фильмы. [6] В отличие от фильмов «Замороженный» и «Дни» , действие которых происходило в Пекине, в следующем фильме Вана «Так близко к раю» (1998) он вернулся в родной город Ухань, чтобы снять историю о двух рабочих-мигрантах, которые оказались вовлечены в похищение. « Так близко к раю» также стал первым фильмом, в котором Ван работал под руководством китайских властей, регулирующих кинопроизводство, но даже тогда фильм подвергся многочисленным актам цензуры, [6] и в конечном итоге получил очень ограниченный прокат в Китае только спустя много лет. [7]

В 1999 году Ван снял семейную комедию «Дом» после « Рая » . Затерянный в безвестности, «Дом» по сути был извинением Вана перед Пекинской киностудией за бюрократическую трясину, которая ознаменовала выпуск « Так близко к раю» . Ван решил снять простую комедию, которая наверняка прошла бы цензуру с минимумом суеты. [8]

Международный успех

Несмотря на многочисленные фильмы, которые он снял на тот момент, только после фильма «Пекинский велосипед» Ван обрёл настоящий международный успех. [1] Обладатель Гран-при жюри «Серебряный медведь» на Берлинском кинофестивале , [9] фильм «Пекинский велосипед» поразил критиков историей о поисках юношей своего украденного велосипеда, в частности, своими оттенками фильма Витторио Де Сика «Похитители велосипедов» 1948 года . [10] [11]

После успеха «Пекинского велосипеда » Ван снял «Скитальцев» (2003), которые были показаны на Каннском кинофестивале 2003 года в рамках конкурса на «Особый взгляд» [12] , хотя фильм не получил никаких призов. Однако «Шанхайские мечты» (2005) сумели выиграть приз жюри Каннского кинофестиваля [13] .

В 2008 году на Берлинском кинофестивале состоялась премьера фильма Вана « В любви мы верим » (также известного как «Левый правый» ) , современной драмы о разведенной паре, где фильм выиграл «Серебряного медведя» за лучший сценарий. [14] Следующий проект Вана «11 цветов» недавно выиграл приз Пусанского фестиваля в размере 20 000 долларов. [15]

В 2010 году Ван был назначен кавалером Ордена искусств и литературы . [3]

Фильмография

Как директор

Как актер

Как продюсер

Ссылки

  1. ^ abcd Кочан, Дрор (сентябрь 2003 г.). "Ван Сяошуай". Чувства кино . Архивировано из оригинала 2007-07-03 . Получено 2007-07-29 .
  2. Эрик Бордело, «Выживание для себя после Тяньаньмэнь: «Замороженный» Ван Сяошуай (1996)», Concentric: Literary and Cultural Studies 40 (2014): 105–124 (106).
  3. ^ ab "Décoration de Wang Xiaoshuai". Посольство Франции в Китае. Архивировано из оригинала 2013-02-23 . Получено 2012-05-20 .
  4. ^ Ли Сяо и Дараг Моллер. «Путешествие по миру кино Ван Сяошуай». China.org . Получено 29 июля 2007 г.
  5. ^ Халлиган, Фионнуала (1994-05-30). "Внезапно министерство выпускает черный список: репрессии против кинематографистов". The International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 2012-10-12 . Получено 2008-11-17 .
  6. ^ ab Берри, Майкл (2005). «Ван Сяошуай: Запрещено в Китае» в книге «Говорящие образы: интервью с современными китайскими кинематографистами», стр. 171. ISBN 0-231-13330-8 . Поиск книг Google. Получено 14 ноября 2008 г. 
  7. Берри, 164-65.
  8. Берри, стр. 178.
  9. ^ Эрнандес, Юджин (2001-02-20). "Победители Берлина; Приз Флоридского фестиваля Swamp". Indie-Wire . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 14 ноября 2008 года .
  10. ^ Роуз, С. (2002-08-01). "Великое падение Китая". The Guardian . Получено 2008-11-14 .
  11. ^ Стерритт, Д. (2002-02-08). «История о двух мальчиках и одном велосипеде раскрывает китайское общество». The Christian Science Monitor . Получено 14 ноября 2008 г.
  12. ^ "Каннский кинофестиваль: Дрифтеры". festival-cannes.com . Получено 2009-11-07 .
  13. ^ Элли, Дерек (21.05.2005). "Канны в восторге от 'Ребёнка'". Variety . Получено 14.11.2008 .
  14. ^ Хикли, Кэтрин (2008-02-16). «Бразильский фильм „Элитный отряд“ выигрывает высшую берлинскую премию». Bloomberg . Получено 2008-11-14 .
  15. ^ Шиллинг, Марк (12.10.2007). "Ван выигрывает главный приз на закрытии PPP". Variety . Архивировано из оригинала 24.10.2007 . Получено 12.10.2007 .

Внешние ссылки