Бернард Лоусон (11 мая 1927 — 14 декабря 2016), более известный как Бернард Фокс , был валлийским актёром. Его помнят по ролям доктора Бомбея в комедийном фэнтезийном сериале « Околдованные » (1964–1972), полковника Криттендона в комедийном сериале « Герои Хогана» (1965–1971), Малкольма Мерривезера в «Шоу Энди Гриффита» (1963–1965), полковника. Редфорд в «Барнаби Джонсе» (1975), Макс в «Херби едет в Монте-Карло» (1977) и Арчибальд Грейси IV в фильме «Титаник» (1997).
Фокс был артистом в пятом поколении. [1] Он родился в Порт-Талботе, Гламорган , в семье Куини (урожденной Барретт) и Джеральда Лоусона, актеров театра. [2] [3] У него была старшая сестра Мэвис, а его дядей был британский актер Уилфрид Лоусон . [4]
Фокс начал свою карьеру в кино в возрасте 18 месяцев, а к 14 годам стал учеником помощника менеджера театра. После службы в Королевском флоте во время Второй мировой войны и Корейской войны он возобновил свою актерскую карьеру и снялся более чем в 30 кинофильмах с 1956 по 2004 год, в том числе в двух кинематографических инсценировках гибели обреченного пассажирского лайнера «Титаник » , разделенного 39 лет, а именно «Титаник» (1997) (в роли полковника Арчибальда Грейси IV ) и более ранняя версия трагедии « Ночь, которую нужно помнить» (1958) (в титрах не указана как Фредерик Флит ). В последнем он произнес фразу: «Айсберг прямо впереди, сэр!» играя роль матроса в корабельном «вороньем гнезде». Другие его роли на экране варьировались от второстепенных ролей в комедиях (« Желтая Борода », «Херби едет в Монте-Карло » и «Частные сыщики» , в последнем он играл дворецкого-убийцу) до озвучивания Мыши-стулья в анимационных фильмах Диснея «Спасатели» и «Спасатели». Вниз под . Он сыграл роль Уинстона Хэвлока, выведенного из себя бывшего летчика Королевского летного корпуса в приключенческом фильме 1999 года «Мумия» . В 2004 году Фокс в последний раз появился в Surge of Power: The Stuff of Heroes . [ нужна цитата ]
В 1961 году он сыграл Малкольма во всех 26 эпизодах комедийного сериала «Три провода под напряжением». [5]
Между 1967 и 1972 годами Фокс изобразил знахаря доктора Бомбея в 18 эпизодах ситкома «Заколдованные» . Однако его первое появление в этом сериале было не в роли доктора Бомбея, а в роли профессионального разоблачителя ведьм Осгуда Райтмайра в 1966 году. Он повторил роль доктора Бомбея в сиквеле сериала 1977 года « Табита» и снова в 1999 году в мыле. опера «Страсти» и подделал его джинном-доктором («доктором желаний») в эпизоде « Театра Пи-Ви» 1989 года . Фокс был предпоследним выжившим взрослым повторяющимся актером сериала « Заколдованные» , оставив Нэнси Ковак (которая играла бывшую девушку персонажа Даррина Стивенса Шейлу на протяжении всего сериала) и Берни Копелла (который появлялся в роли различных персонажей в 9 эпизодах) единственными оставшимися взрослыми актерами. после его смерти; дети-актеры Эрин Мерфи и Дэвид Лоуренс, сыгравшие детей Даррина и Саманты (Табиту и Адама), все еще живы.
Между 1965 и 1970 годами Фокс изобразил неуклюжего «полковника» Родни Криттендона в восьми эпизодах сериала « Герои Хогана » (Криттендон является капитаном группы Королевских ВВС, и поскольку в вооруженных силах США нет звания «капитан группы», Криттендона называли «капитаном группы»). полковник», эквивалентное американское звание, чтобы избежать путаницы у американской аудитории шоу). Он появился в двух эпизодах детективно-детективного сериала « Коломбо », «Кинжал разума» и «Беспокойные воды». Фокс также появился в роли английского камердинера Малкольма Меривезер в трех эпизодах « Шоу Энди Гриффита » и в «Рыцаре дорог» в роли командира Смитса во втором сезоне, эпизоде 8.
Фокс появился как британский майор в эпизоде 3 «Призрачного майора» F Troop и в 18 эпизоде «Чай и сочувствие» 6 сезона сериала M*A*S*H . В 1964 году Фокс появился в 117-й серии шоу Дика Ван Дайка под названием «Девочки будут мальчиками». Фокс играет отца маленькой девочки, которая продолжает избивать Ричи Петри. Он также появился в «Петри учителя», где сыграл преподавателя вечерней школы творческого письма, и в «Никогда не купайся в субботу» в роли домашнего детектива. В 1965 году Фокс появился в качестве гостя в сериале «Перри Мейсон» в роли Питера Стэнджа в «Дело смеющейся леди».
Фокс также появился во флоте Макхейла ; в «Человеке из ДЯДЯ » («Дело Тора» в эпизоде «Дело Тора» в роли военного магната Брута Тора, намеревающегося убить фигуру, похожую на Ганди, которая пытается принести мир во всем мире (1966), а также в двухсерийном эпизоде «Мост «Дело Льва» в 1966 году, где он сыграл агента THRUSH Джордина, чья постоянная реакция на каждое дополнительное задание: «Я рассмотрю это»); и в эпизоде «Она написала убийство » «Одна белая роза смерти» в 1986 году. Кроме того, он снялся вместе с Майклом Эвансом в роли доктора Ватсона в фильме « Шерлок и я» в начале 1980-х.
У Фокса и его жены было две дочери, Аманда и Валери. [6]
Утром 14 декабря 2016 года Фокс умер от сердечной недостаточности в пресвитерианской больнице Вэлли в Ван-Найс, Калифорния. [7] Ему было 89 лет. [8]