stringtranslate.com

Хорнкасл

Хорнкасл — рыночный город и гражданский приход в районе Ист-Линдси в Линкольншире , Англия. Он находится в 17 милях (27 км) к востоку от Линкольна . Его население составляло 6815 человек по переписи 2011 года и оценивалось в 7123 человека в 2019 году. [2] Сохранилась часть древних римских стен.

История

Римляне

Несмотря на то, что Хорнкасл был укреплен, он не находился на важных римских дорогах , что говорит о том, что река Бейн была основным путем доступа к нему.

Римский Хорнкасл недавно стал известен как Бановаллум (т. е. Стена на реке Бейн). Хотя это римское название было принято некоторыми местными предприятиями и средней современной школой города , его оригинальность не доказана. [3] Бановаллум был просто предложен в 19 веке посредством интерпретации Равеннской космографии , списка римских городов и дорожных станций 7 века, [4] и в равной степени мог означать Кайстор .

Топоним «Хорнкасл» впервые упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, где он упоминается как «Хорнекастр». В сводах 1130 года он упоминается как «Хорнекастра». Название означает «римский форт на языке земли» между реками Бейн и Уоринг . [5]

Римские стены сохранились на местах. Одна часть экспонируется в городской библиотеке, которая была построена поверх стены. [ 3] Саксы называли город Hyrnecastre , откуда и произошло его современное название.

Бывшая ратуша Хорнкасла

Книга Страшного суда

Хорнкасл указан в Книге Страшного суда 1086 года как 41 домохозяйство, включая 29 сельских жителей и двенадцать мелких землевладельцев, а также имел 100 акров (0 км2 ) лугов и две мельницы, все принадлежавшие королю Вильгельму . [6]

Церковь

Англиканская приходская церковь, датируемая 13-м веком, задолго до Реформации , посвящена Святой Марии Деве. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II*, в раннем английском стиле , но было основательно отреставрировано в 1859–1861 годах Эваном Кристианом . [7]

Гражданская война в Англии

В четырех милях отсюда находится деревня Винсби , где в 1643 году битва при Винсби помогла получить Линкольншир для парламента , хотя ее лидер Оливер Кромвель был едва не убит. [8] Местная легенда гласит, что 13 лезвий кос , висящих на стене южной часовни церкви Святой Марии, использовались в качестве оружия в Винсби, но это в основном рассматривается как апокриф . Историческое мнение заключается в том, что они, вероятно, датируются Линкольнширским восстанием 1536 года. [9] Обе теории о косах появляются на веб-сайте Линкольна «История церкви». [10]

Кровавый спорт

Хорнкасл когда-то был центром петушиных боев и травли быков . [11] «Боевые петухи» остаются названием местного паба. Травля быков практиковалась в районе, известном как «Бычья арена». Один историк обнаружил, что эта практика продолжалась примерно до 1810 года. [12] Оба эти вида спорта были запрещены в Англии и Уэльсе Законом о жестоком обращении с животными 1835 года. [13]

Рынок и ярмарка лошадей

Рыночная площадь Хорнкасла с мемориалом Стэнхоупа

Хорнкасл получил хартию рынка Короны в 13 веке. Он был давно известен своей большой августовской ярмаркой лошадей , знаменитым торговым событием, которое продолжалось до середины 20 века. Она закончилась после Второй мировой войны , когда лошадей в значительной степени перестали использовать на фермах. Город остается центром торговли антиквариатом . [14] [15]

Ежегодная ярмарка лошадей, вероятно, впервые была проведена в 13 веке. Она длилась неделю или больше каждый август. В 19 веке это было, вероятно, крупнейшее подобное мероприятие в Соединенном Королевстве. Слоган «Хорнкасл для лошадей» был знаком положения города в этой торговле. Ярмарка была местом действия для некоторых сцен Джорджа Борроу в его полуавтобиографических книгах «Лавенгро» и «Рожь цыган» . Последняя была проведена в 1948 году. [16] Рынки скота продолжали работать для свиней и крупного рогатого скота, последняя ярмарка крупного рогатого скота была проведена в 2000 году. [17]

В 1894 году в центре Рыночной площади был возведен Мемориал Стэнхоупа, спроектированный Э. Лингеном Баркером [18] в память о депутате Эдварде Стэнхоупе . Это памятник архитектуры II категории, сделанный из известняка , красного песчаника и розового и серого прожилкового мрамора [19] .

Известные здания

Старое здание суда на Лаут-роуд, являющееся памятником архитектуры II категории, было построено в 1865 году. В городе есть еще 116 других памятников архитектуры, включая три места поклонения — церковь Святой Марии (II категория*), церковь Святой Троицы (II категория) и церковь Конгрегации (II категория) — и несколько секций римских стен (I категория). [20] Бывшая ратуша Хорнкасла была построена как учебный зал и завершена около 1903 года. [21]

Население

Исторически гражданский приход терял население с середины 19-го до середины 20-го веков, поскольку урбанизация и сельскохозяйственные изменения привлекали людей в города, где было больше работы. Однако с конца 20-го века численность населения возросла до 6815 человек в 2011 году, самого высокого уровня на сегодняшний день. Оценочная численность населения в 2019 году была все еще выше и составляла 7123 человека. [22]

География

Horncastle находится в 7 милях от Woodhall Spa , в 18 милях от Boston , в 21 миле от Lincoln и в 13 милях от Louth . Он находится недалеко от главной дороги A158 между Lincoln и Skegness , к югу от Lincolnshire Wolds , где река Bain, текущая с севера на юг, встречается с рекой Waring с востока, и к северу от West и Wildmore Fens . Юг Horncastle называется Cagthorpe . Langton Hill на западе был частью Horncastle Rural District в Parts of Lindsey , но теперь находится в районе East Lindsey , базирующемся в Manby .

К северу от Хорнкасла находятся деревни Уэст-Эшби и Лоу-Тойнтон , а к югу от них — Milestone House и Mareham on the Hill на восточной окраине. Viking Way встречается с рекой Уоринг, затем к северу от A158 — деревня Хай-Тойнтон . A153 огибает южный край реки Бейн, достигая Рафтона и Торнтона . Граница идет по Олд-Ривер-Бейн к западу от A153 и на север по речным лугам, пересекая канал Хорнкасла и Viking Way. На востоке она пересекает B1191 до деревни Лэнгтон и на север до Тимблби . Она встречается с B1190, затем с A158 на перекрестке B1190, следуя по Accommodation Road на восток и огибая север города вдоль Elmhurst Road, мимо озер Элмхерст, чтобы достичь West Ashby у реки Бейн около Hemingby Lane.

Экономика

Lincolnshire Integrated Voluntary Emergency Service базируется в промышленном районе Boston Road. Lincolnshire Wildlife Trust базируется в Banovallum House. Mortons of Horncastle — крупный национальный издатель журналов, посвященных классическим мотоциклам, авиации и дорожному транспорту, базирующийся в промышленном районе рядом с A153 ( Boston Road). [24]

Управление

Избирательный округ с таким же названием существует. Он включает в себя Тимблби и имел общую численность населения по переписи 2011 года в 7073 человека. [25]

Политика

Хорнкасл всегда был безопасным районом для Консервативной партии , за исключением двух лет в начале 1920-х годов, когда в нем было представительство Либеральной партии . В течение 98 лет, с 1885 по 1983 год, у него был одноименный парламентский избирательный округ. Затем он стал Гейнсборо и Хорнкасл, а после 1997 года — Лаут и Хорнкасл . Генри Хаслам был депутатом во время Второй мировой войны и пять лет военного правительства Черчилля. Опытный политик сэр Питер Тапселл был депутатом от города в 1966–1983 и 1997–2015 годах, будучи отцом Палаты общин с 2010 по 2015 год. После перераспределения парламентских округов Эдвард Ли был депутатом с 1983 по 1997 год. В 2024 году Виктория Аткинс была переизбрана депутатом-консерватором от округа Лаут и Хорнкасл.

Образование

Начальное образование

Начальная школа Хорнкасл находится на Боул-Элли-Лейн. [26]

Среднее образование

Школа королевы Елизаветы была основана в 1571 году и входит в число лучших школ Линкольншира, [27] [28] а иногда и в число лучших школ страны. Ее теннисные, хоккейные, нетбольные и крикетные команды соревнуются на региональном уровне, а теннисная команда стала региональным победителем на чемпионате Великобритании по теннису среди школ 2005 года. Школа королевы Елизаветы — специализированный научный колледж и языковой колледж . Ее отдел дизайна и технологий недавно выставил две команды на Национальном инженерном конкурсе 4X4 для школ, одна из которых заняла первое место в своей возрастной группе, а другая — второе место в общем зачете. [ необходима ссылка ]

Школа Бановаллум [29] — это неселективная общественная школа, обслуживающая Хорнкасл и близлежащие деревни; она образует специализированную научную школу совместно с гимназией королевы Елизаветы. Последняя проверка Ofsted в 2019 году признала школу в целом 2-й степени (хорошо). [30] В 2010 году к ней было пристроено здание с помещениями для кулинарии, столярных и металлообрабатывающих работ, искусства и музыки. [ необходима ссылка ]

St Lawrence School — это школа для детей с особыми потребностями, которая принимает детей со всего округа. Она объединяет Lincolnshire Wolds Federation с St Bernard's School, Louth. [31] [32]

Колледжи

Horncastle College был колледжем для взрослых с «непрерывным обучением» , который предлагал краткосрочные и очные курсы по информационным технологиям , искусству, языкам и местной истории . [33] Он был заменен Fortuna Horncastle Business Centre. [34]

Транспорт

Дороги

Бридж-стрит

Хорнкасл находится на перекрестке двух главных дорог Линкольншира: восточно-западной A158 , соединяющей главный город графства Линкольн с курортом Скегнесс на побережье Линкольншира , и северо-южной A153, соединяющей Лаут со Слифордом и Грэнтемом на юге. Они встречаются на Bull Ring в центре Хорнкасла.

Дорога A158 через Хорнкасл становится загруженной в летние каникулы из- за отдыхающих из Скегнесса . Чтобы уменьшить нагрузку на транспорт в центре города, в 1970-х годах была построена вспомогательная дорога Jubilee Way. Второстепенные дороги идут от Хорнкасла до Бардни , Бостона (через Ревесби ), Фуллетби и Вудхолл-Спа .

Хорнкасл — это центр для автобусного сообщения InterConnect rural bus service. Регулярные рейсы осуществляются в Линкольн, Скегнесс и через Вулдс. Через город проходит дальняя пешеходная тропа Viking Way . [35]

Железнодорожный

Линия Линкольн–Бостон компании Great Northern Railway проходила через Киркстед, в 8 милях (12,9 км) от Хорнкасла, а ответвление от Киркстеда (позднее Вудхолл-Джанкшен) через Вудхолл-Спа до Хорнкасла открылось 11 августа 1855 года. Последнее пассажирское сообщение было выполнено в 1954 году, а грузовое движение было полностью закрыто в 1971 году. [36] Железнодорожная станция Хорнкасла была снесена в 1980-х годах и заменена жилыми домами. Ближайшая железнодорожная станция сейчас — Метерингем (15 миль, 24 км) на линии Питерборо — Линкольн . [37] Часть старой железной дороги проходит по пешеходной дорожке Viking Way. [35]

Водные пути

Южный бассейн канала Хорнкасл, Хорнкасл

Канал Хорнкасл , основанный на реке Бейн, был начат в 1792 году и открыт в 1802 году. [38]
В 2004 году было предложено отремонтировать канал с помощью частного капитала и продвигать его в качестве маршрута для прогулочных судов , как это было успешно сделано в других областях. [39] Местная программа по сбору средств собрала деньги на проект. [40]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire and Lincolnshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Belmont TV. [41] BBC East Midlands и ITV Central также могут приниматься с передатчика Waltham TV. [42]

Местные радиостанции: BBC Radio Lincolnshire на частоте 94,9 FM, Greatest Hits Radio Lincolnshire на частоте 102,2 FM, Hits Radio Lincolnshire , вещающее в формате DAB , и County Linx Radio, вещающее онлайн. [43]

Horncastle News — еженедельная местная газета города. [44]

Спорт

Полевые игры

Horncastle Town FC, основанный в 1873 году, является любительским клубом, базирующимся в The Wong. [45] Он присоединился к футбольной лиге Линкольншира в сезоне 1996/1997. [46]

Городской крикетный клуб в Коронейшн-Уок имеет две мужские и пять молодежных команд. [47]

Хоккейный клуб Хорнкасла — добровольная организация по хоккею на траве, созданная в ноябре 1970 года в Коронейшн-Уок, Хорнкасл. [48] В 2020 году в клубе было две мужские и две женские команды, а также юниорская секция.

Игры на корте

Horncastle and District Tennis Club существует уже более 70 лет. Изначально на травяных кортах в Stanhope Road, клуб переехал на нынешнее место Coronation Walk в 1970-х годах. [49]

Клуб сквоша Horncastle Community Members в Хеммингби-Лейн был основан в ноябре 2006 года с целью сохранения существующего клуба путем выкупа акций у вышедших на пенсию владельцев, которые управляли клубом в течение 25 лет. [50]

Наводнения

Новое жилье у реки Бейн

Город был подвержен наводнениям, [51] особенно в 1920 и 1960 годах, а также трем наводнениям в период с 1981 по 1984 год.

Народное поверье связывает возникновение наводнений с назначением новых викариев в англиканской церкви Хорнкасла. Викарий менял своих служителей в 1919 и 1959 годах, оба раза менее чем за год до наводнения. Наводнение начала 1980-х годов было приписано смене викария в 1980 году, но после смены викария в 1999 году наводнений не было. Реки Бейн и Уоринг вышли из берегов во время наводнений в Соединенном Королевстве в 2007 году . [51] [52] [53]

Наводнение повторилось в 2012 году. [54] Предложенная 30-летняя схема защиты от наводнений стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов вряд ли смогла бы предотвратить наводнение 2012 года, но обсуждаются новые меры защиты от наводнений. [55] В 2013 году был установлен противопаводковый насос . [56]

7 октября 1960 года Хорнкасл вошел в британские погодные рекорды с «самым большим количеством осадков за 180 минут» — 178 мм. [51] [57] Сообщается, что в результате уровень воды поднялся на 8 футов (2,4 м). [53]

Данные об уровне воды в реках в режиме реального времени можно получить в Агентстве по охране окружающей среды :

Предупреждения о наводнении для города:

Город-побратим

Хорнкасл является побратимом Боннетабля , ville de marché (торгового города) во французском департаменте Сарт , с населением около 4000 человек. [58] [59] Связь городов увековечена улицей Хорнкасл в Боннетабле и дорогой Боннетабль в Хорнкасле (без острого ударения).

Известные люди

Вид на север в сторону города из Далдерби

Ссылки

  1. ^ «Хорнкасл (приход, Соединенное Королевство) — статистика населения, диаграммы, карта и местоположение».
  2. ^ Население города. Получено 7 января 2021 г.
  3. ^ ab Historic England . "Bannovellum (352692)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2 октября 2010 г.
  4. ^ Roman-Britain.org
  5. ^ «Краткий Оксфордский словарь английских топонимов», стр. 250.
  6. ^ "Horncastle". Open Domesday . Анна Пауэлл-Смит/Университет Халла . Получено 23 октября 2011 г.
  7. ^ Историческая Англия . "Церковь Святой Марии, Хорнкасл (уровень II) (1168259)". Список национального наследия Англии . Получено 24 октября 2011 г.
  8. ^ "Местный веб-сайт, подробный отчет о действиях гражданской войны". Архивировано из оригинала 25 января 2013 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  9. ^ "Account of Lincolnshire Rising". Horncastle Discovered. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года.
  10. ^ "История Церкви". Линкольн . Получено 9 апреля 2011 г.
  11. ^ BBC Lincolnshire – День Линкольншира. Получено 24 апреля 2019 г.
  12. Записи о спа-салоне Woodhall и его окрестностях. Получено 24 апреля 2019 г.
  13. ^ – Закон о жестоком обращении с животными. Получено 24 апреля 2019 г.
  14. ^ "Подробности городского совета" . Получено 9 апреля 2011 г.
  15. ^ "Lincolnshire things to do | Lincolnshire days out | what to do in Lincoln". Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 10 января 2008 года .
  16. ^ "Подробности конной ярмарки". Horncastle Discovered. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г.
  17. ^ Lincolnshire Life — Присоединяйтесь к празднованию. Получено 24 апреля 2019 г.
  18. ^ Список работ и т. д. Получено 24 июня 2021 г.
  19. ^ Историческая Англия . "Мемориал Стэнхоупа (1262721)". Список национального наследия Англии . Получено 23 октября 2011 г.
  20. ^ Британские памятники архитектуры.
  21. ^ "Многолюбимый эдвардианский учебный зал находится под угрозой уничтожения". Save Britain's Heritage . Получено 4 января 2024 г.
  22. ^ Население города. Получено 18 декабря 2020 г.
  23. ^ "Vision of Britain" . Получено 23 октября 2011 г. .
  24. ^ "Geograph:: Приближение к Хорнкаслу с юга © Тони Аткин cc-by-sa/2.0". www.geograph.org.uk .
  25. ^ "Население отделения 2011" . Получено 19 августа 2015 .
  26. ^ "Правительственная запись для начальной школы". Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  27. ^ "Правительственная запись для гимназии". Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  28. ^ "Грамматическая школа королевы Елизаветы, Хорнкасл", BBC News
  29. ^ "Правительственная запись для средней школы". Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  30. ^ "Школа Бановаллум, Хорнкасл", отчет Ofsted 2010. Получено 14 июня 2012 г.
  31. ^ "Сайт специальной школы".
  32. ^ "Правительственная запись для средней школы". Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  33. ^ "Horncastle College". Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  34. ^ "Fortuna Horncastle Business Centre" . Получено 2 апреля 2020 г. .
  35. ^ ab Путь викингов: Официальный путеводитель по 147-мильному длинному пешеходному маршруту через Линкольншир и Ратленд . Lincolnshire Books. 1997. ISBN 1-872375-25-1.
  36. ^ Историческая Англия . "Станция Хорнкасл (499040)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 15 марта 2013 г.
  37. ^ Историческая Англия . "Железная дорога Хорнкасл (1365443)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 15 марта 2013 г.
  38. ^ Историческая Англия . "Канал Хорнкасл (892922)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 19 августа 2010 г.
  39. ^ "Деньги текут на проект по восстановлению канала". Horncastle News . 5 февраля 2004 г. Получено 22 марта 2013 г.
  40. ^ "Kickstart for canal". Horncastle News . 29 октября 2003 г. Получено 22 марта 2013 г.
  41. ^ "Белмонт (Линкольншир, Англия) Полный бесплатный передатчик". Май 2004.
  42. ^ "Waltham (Лестершир, Англия) Full Freeview передатчик". Май 2004.
  43. ^ "Радио Линкольншир – Найдите местную станцию". 18 февраля 2015 г.
  44. ^ "Horncastle News | British Newspapers Online". 8 октября 2013 г.
  45. ^ "StackPath". www.horncastletownfc.co.uk . Получено 11 февраля 2020 г. .
  46. ^ "StackPath". www.horncastletownfc.co.uk . Получено 11 февраля 2020 г. .
  47. ^ "Horncastle CC". horncastle.play-cricket.com . Получено 11 февраля 2020 г. .
  48. ^ https://horncastlehockeyclub.clubbuzz.co.uk/. [ мертвая ссылка ]
  49. ^ "О нас | Horncastle & District Tennis Club | Horncastle". hdtc . Получено 11 февраля 2020 г. .
  50. ^ "Horncastle Squash Club | About.php". squash.cromwellstudios.co.uk . Получено 11 февраля 2020 г. .
  51. ^ abc Дэвид Н. Робинсон. «Хорнкасл и проблема наводнений». Старая часовня, Черч-Клоуз, Бостон, Линкольншир PE21 6NP: Visitor UK Ltd. Получено 22 февраля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  52. ^ "Visiting Horncastle". Lincolnshire Tourist Guide Ltd. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 22 марта 2013 года .Упоминаются как данные о количестве осадков, так и фольклорная связь наводнений с инсталляциями викариев.
  53. ^ ab "Наводнения становятся национальными новостями". Horncastle News . 12 августа 2012 г. Получено 22 марта 2013 г.
  54. ^ "Операция по очистке Линкольншира после внезапных наводнений". Новости Линкольншира . BBC. 29 июня 2012 г. Получено 22 марта 2013 г.
  55. ^ "Программа защиты стоимостью 15 млн фунтов стерлингов не остановит затопление городских домов". Horncastle News . 14 июля 2012 г. Получено 22 марта 2013 г.
  56. ^ "Значительное усиление защиты Хорнкасла от наводнений". Horncastle News . 3 марта 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.
  57. ^ "Экстремумы: краткосрочные рекорды осадков в Великобритании". Met Office. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 22 марта 2013 года .Наибольшее количество осадков за 180 минут — 178 мм, 7 октября 1960 г., Хорнкасл (Линкольншир)
  58. ^ "Twinning association record". Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 9 апреля 2011 года .
  59. ^ "Сайт Ассоциации побратимов" . Получено 9 апреля 2011 г.
  60. ^ Андерсон, Роберт Чарльз (14 февраля 1995 г.). Начало великой миграции: иммигранты в Новую Англию, 1620–1633 гг . Историческое генеалогическое общество Новой Англии. Бостон. ISBN 088082042X. OCLC  33083117.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  61. ^ ab Elliott, Ray (июль 2001 г.). Церковь Святой Марии в Хорнкасле – экскурсия по церкви . Совет приходской церкви церковного прихода Святой Марии в Хорнкасле.
  62. ^ Браун, Энтони (2000). Неудачливые капитаны: Флиндерс и Боден . Crawford House Pub. стр. 489. ISBN 978-1-86333-192-0.
  63. ^ "Spa DJ попал в чарты с Utah Saints, Horncastle News
  64. Малкольм Чейз, «Тислвуд, Артур (крещен в 1774, умер в 1820)» (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004) Получено 2 декабря 2016 г. Платный доступ.

Внешние ссылки