stringtranslate.com

Бад Тингвелл

Charles William Tingwell AM (3 января 1923 – 15 мая 2009), [2] [3] известный профессионально как Бад Тингвелл или Чарльз «Бад» Тингвелл , был австралийским кино-, теле-, театральным и радиоактером. Один из ветеранов австралийского кино , он снялся в своем первом фильме в 1946 году и впоследствии появился в более чем 100 фильмах и многочисленных телепрограммах как в Соединенном Королевстве, так и в Австралии. [4]

Молодость и военная служба

Тингвелл родился в пригороде Сиднея Куджи , в семье Уильяма Харви Тингвелла и Энид (урожденной Грин). Уильям добровольно работал спасателем на волнах в клубе спасателей на волнах Куджи, где в 1922 году коллега заметил беременность Энид и спросил: «Что там растёт?», и «Бад» стало прозвищем их маленького сына. В подростковом возрасте Бад был поддержан отцом и хотел выучиться на бухгалтера, но Тингвелл провалил вступительный экзамен.

Еще во время учебы в школе он стал кадетом на сиднейской радиостанции 2CH , вскоре став самым молодым радиоведущим в Австралии. [2]

Вторая мировая война

В 1941 году, в возрасте 18 лет, Тингвелл добровольно пошел на военную службу за границей в Королевские австралийские военно-воздушные силы . В соответствии с планом подготовки летчиков Британского Содружества , личный состав военно-воздушных сил Содружества входил в совместную систему обучения и назначения. Следовательно, Тингвелл прошел подготовку в качестве пилота в Канаде в 1942 году. Несмотря на повреждение учебного самолета Гарварда в августе, позже он получил квалификацию пилота и был произведен в офицеры в декабре. Он был направлен на Средиземноморский театр военных действий и прошел оперативную подготовку в 74-м оперативном учебном подразделении Королевских ВВС в Британской Палестине и получил квалификацию для полетов на самолетах Hawker Hurricane и Supermarine Spitfire .

Просто вы не пытались поехать, понимаете [...] Вы были так, я полагаю, ориентированы на тот факт, что война продолжается, и это правильное решение. Мы также знали довольно много, гораздо больше, чем люди осознают, я думаю, что в Европе происходили сложные вещи [...] У нас были друзья-евреи, у которых были родственники, которые переживали ужасные времена, и мы знали, что это происходило, и беженцы прибывали в Австралию в предвоенное время. [...] У нас была немецкая семья по соседству, и у них был зять, который не хотел не говорить – он был подозреваемым, возможным сторонником нацистов , поэтому ему нужно было где-то зайти внутрь . И Гитлер , мы много знали о Гитлере и о Муссолини .

 Тингвелл обсуждает причины своего решения пойти на войну (2002) [5]

В январе 1944 года он был направлен в 680-ю эскадрилью Королевских ВВС , подразделение фоторазведки , и совершил 75 боевых вылетов на самолетах Mosquito и Spitfire во время итальянской кампании . Другие самолеты, на которых Тингвелл был допущен к полетам, включали Bristol Blenheim , Martin Baltimore , Bristol Beaufighter и Airspeed Oxford . В июне 1943 года он был повышен до офицера авиации , а в декабре 1944 года — до лейтенанта авиации .

Ближе к концу войны Тингвелла перевели обратно в Австралию. В июне 1945 года он был направлен в 5-ю оперативную учебную часть RAAF в качестве летного инструктора, а затем в декабре 1945 года, после окончания войны, он был направлен в 87-ю эскадрилью RAAF , где летал на фоторазведывательных самолетах Mosquito, вплоть до своей демобилизации в марте 1946 года.

За свою военную службу Тингвелл был награжден Звездой 1939–45 , Звездой Италии , Медалью обороны , Военной медалью 1939–1945 и Медалью за службу в Австралии 1939–1945 . [6] Он оставался резервистом до 1950-х годов.

Послевоенная жизнь и актерская карьера

Австралия

Вернувшись в Австралию, Тингвелл женился на своей возлюбленной детства, Одри Мэй Уилсон. [7] У них было двое детей, Кристофер и Вирджиния. [8]

Он присоединился к Независимому театру Дорис Фиттон и выступал на сцене с середины 1940-х годов в таких классических постановках, как «Маленькие лисички» Лилиан Хеллман [9] и «Безумная из Шайо» Жана Жироду [10].

В 1946 году Тингвеллу дали его первую роль в кино — в фильме «Смити» — на роль офицера диспетчерской вышки Королевских ВВС Австралии. Он выиграл ее, поскольку мог сам обеспечить себя униформой Королевских ВВС.

У Тингвелла была превосходная роль второго плана в фильме Bitter Springs (1950), снятом Ealing Studios с Чипсом Рафферти ; Тингвелл сыграл фанатичного сына Рафферти. У него была похожая роль в фильме Kangaroo (1952), финансируемом Голливудом фильме, снятом в Австралии для 20th Century Fox . Затем он появился в фильме I Found Joe Barton (1952), первом телешоу, снятом в Австралии.

Fox понравилась работа Тингвелла в «Кенгуру» и пригласила его в Лос-Анджелес, чтобы сыграть роль лейтенанта Гарри Карстэрса в «Крысах пустыни» , в котором он появился напротив Чипса Рафферти , Джеймса Мейсона и Ричарда Бертона . Они предложили ему долгосрочный контракт, но Тингвелл отказался, потому что хотел вернуться в Австралию. [5]

Тингвелл сыграл главную роль в «Короле Кораллового моря » (1954) вместе с Рафферти. В 1954 году он снялся вместе с Гордоном Чэтером в «Вершине списка» , первом из известных сатирических ревю, поставленных в Сиднейском театре Филлип-стрит .

Англия

Австралийская кино- и радиоиндустрия пришла в упадок с появлением телевидения, и Тингвелл решил переехать в Великобританию. Он воспользовался возможностью сыграть в фильме Илинга «Ширали» (1957), который снимался в Австралии и Лондоне. Тингвелл отправился в Англию, чтобы закончить свои сцены, и решил остаться.

В следующем году он получил свою первую постоянную роль на телевидении, сыграв австралийского хирурга Алана Доусона в телесериале « Отделение неотложной помощи № 10» и его спин-оффе « Жизнь в отделении неотложной помощи № 10» (1959).

У него были небольшие роли в фильмах Илинга «Дюнкерк» (1958), «Боббикинс» (1959), «Конус тишины» (1960) и «Тарзан Великолепный » (1960).

Тингвелл играл роль инспектора Крэддока во всех четырех фильмах серии «Мисс Марпл» , в главной роли Маргарет Резерфорд , с 1961 по 1964 год: «Убийство, она сказала» (1961), «Убийство на галопе» (1963), «Убийство, самое отвратительное» (1964) и «Убийство, эй!» (1964). Для Hammer Films он появился в фильмах «Тайна острова крови» (1964) и «Дракула: Князь тьмы» (1966).

Он сыграл главную роль в телесериале «Враг государства» (1965).

В конце 1960-х годов он озвучивал несколько второстепенных ролей в телесериалах Джерри Андерсона « Супермарионетка » «Тандербёрды » и «Капитан Скарлет и Мистероны» , а также появился в первом сезоне сериала «Котопут» .

В 1969 году и до конца показа пьесы он играл роль Роберта Дэнверса в продолжительном фарсе « В моем супе есть девушка» в Театре комедии в Лондоне.

Он был повторяющимся персонажем управляющего мотелем Кевина МакАртура в «Перекрестках» в конце 1960-х и начале 1970-х годов. [ требуется ссылка ] ( Винсент Болл играл МакАртура в 1970–1973 годах). У него была небольшая роль в фильме « Никто не бегает вечно» (1968) с Родом Тейлором .

Вернуться в Австралию

Тингвелл появился во многих других фильмах во время своего пребывания в Великобритании, проведя в общей сложности 16 лет в качестве «лондонского австралийца ». [11] В 1973 году он вернулся в Австралию со своей женой и детьми, и вскоре после этого получил роль инспектора Рега Лоусона в продолжительном телесериале « Убийство» . За этим последовали небольшие роли в ряде крупных австралийских фильмов, таких как «Брейкер Морант» (1980), «Пубертатный блюз» (1981) и «Все реки текут» (1983). Он также играл повторяющуюся роль фермера Теда Кэмпбелла в мыльной опере «Сельская практика» в конце 1980-х и начале 1990-х годов и роль рассказчика в «Летучем шотландце» в Австралии.

Возрождение популярности

Карьера Тингвелла переживала период затишья в конце 1980-х и начале 1990-х годов, пока он не взял на себя роль «Дедушки» в «Чарли-чудо-песе», повторяющемся сегменте на The Late Show , в 1993 году. Его роль в The Late Show позже принесла ему главную роль адвоката Лоуренса Хэммилла в фильме The Castle (1997). Позже он заявил, что эта роль помогла ему оправиться от смерти жены годом ранее.

После успеха «Замка » карьера Тингвелла возродилась в конце 1990-х и начале 2000-х годов. Это привело к тому, что он сыграл небольшие роли в коммерческих фильмах «The Craic» (1999) и «The Dish» (2000), а также в телевизионном мини-сериале «Changi» , а также главную роль в романтической драме « Innocence» (2000). Он также появлялся в скетч-шоу « Totally Full Frontal» , играя самого себя, а также в гостевой роли в мыльной опере « Neighbours » с 2000 по 2003 год, играя Генри О'Рурка . Ранее он появлялся в мыльной опере в 1993 году в роли Берта Уиллиса . [12] Он появился в роли Джона Конроя в музыкальной театральной постановке « The Man from Snowy River: Arena Spectacular» , которая дважды гастролировала по австралийским столицам в 2002 году.

В 2004 году Тингвелл опубликовал мемуары Bud: A Life . В 2006 году он запустил собственный веб-сайт, который привлек 500 зарегистрированных пользователей всего за неделю. 5 октября того же года он создал свой первый блог. Он продолжал регулярно сниматься до самой смерти, в ряде фильмов и телепрограмм, включая восемь эпизодов Bed of Roses , которые вышли в эфир в 2010 году. Среди его последних появлений он был ведущим Celebrity Circus и 20 to 1 , а также появился в специальном выпуске Temptation со своей дочерью Вирджинией.

Почести и награды

Мемориальная доска Тингвелла на Аллее славы австралийского кино , кинотеатр Ritz , Рэндвик, Сидней

Тингвелл был включён в Зал славы Логи в 1994 году. В 2008 году он был включён в Австралийскую аллею славы кино в честь его карьеры и достижений в кино и на телевидении. [13]

Тингвелл был назначен членом Ордена Австралии в честь Дня рождения королевы в июне 1999 года. [14]

Смерть

Одри Тингвелл умерла в 1996 году. [15] Бад Тингвелл умер в Мельбурне, тринадцать лет спустя, от рака простаты , 15 мая 2009 года. Ему было 86 лет. [16] [17] Его похоронили с государственными почестями , которые состоялись в соборе Святого Павла в Мельбурне 20 мая. [3] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

Избранная фильмография

Фильм

Телевидение

Дискография

Чарты синглов

Ссылки

  1. ^ "Биография Бада Тингвелла – Официальный сайт". Budtingwell.com.au . Получено 2 ноября 2011 г. .
  2. ^ ab "Умер легенда кино и телевидения Чарльз "Бад" Тингвелл". The Age . Мельбурн, Австралия. 15 мая 2009 г.
  3. ^ ab "Бид Тингвелл Биография – Официальный сайт". Budtingwell.com.au . Получено 2 ноября 2011 г. .
  4. ^ Лейн, Ричард (2000). Золотой век австралийской радиодрамы . Том 2. Национальный архив кино и звука. С. 127–130.
  5. ^ Робин Хьюз (интервьюер), «Чарльз «Бад» Тингвелл: полная стенограмма интервью» (записано в 2002 году), Австралийская биография, Дата доступа: 20 февраля 2022 года.
  6. Служебное досье лейтенанта авиации 413915 Чарльза Тингвелла, Национальный архив Австралии, серия A9300, файл TINGWELL CW, https://recordsearch.naa.gov.au/SearchNRetrieve/Interface/ViewImage.aspx?B=5256549
  7. Sydney Morning Herald , 16 мая 2009 г. (некролог).
  8. ^ "Умер легенда кино и телевидения Чарльз "Бад" Тингвелл". 14 мая 2009 г.
  9. ^ "Реклама". The Sydney Morning Herald . № 34, 263. Новый Южный Уэльс, Австралия. 15 октября 1947 г. стр. 11. Получено 19 марта 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ "Stage Whispers". The Sunday Herald (Сидней) . № 94. Новый Южный Уэльс, Австралия. 12 ноября 1950 г. стр. 8 (Sunday Herald Features) . Получено 19 марта 2016 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  11. Чарльз Тингвелл , The Independent , Лондон, октябрь 1991 г.
  12. ^ "В чем секрет Дуга?". Inside Soap (17). Attic Futura (UK) Ltd: 55. Январь 1994 г.
  13. ^ "Аллея славы австралийского кинофестиваля". Chic Traveller. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 28 июня 2011 года .
  14. ^ "It's An Honour". Itsanhonour.gov.au. 7 июня 1999 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  15. Sydney Morning Herald , 16 мая 2009 г. (некролог).
  16. ^ "Легенда кино и телевидения Бад Тингвелл мертв". The Age . Австралия. 15 мая 2009 г. Получено 2 ноября 2011 г.
  17. Репортаж Sky News о смерти Тингвелла
  18. ^ Саманта Донован для премьер-министра. «Тингвелл получит государственные похороны». Австралия: ABC News . Получено 2 ноября 2011 г.
  19. ^ "Австралиец". 20 мая 2009 г.
  20. «Последнее прощание с «Бад» Тингвеллом». The Sydney Morning Herald . 20 мая 2009 г.
  21. Лео, Саймон (20 мая 2009 г.). «Государственные похороны прощаются с Чарльзом «Бад» Тингвеллом». ABC News . Австралия . Получено 2 ноября 2011 г.
  22. ^ "Сотни людей собираются на похороны Чарльза "Бада" Тингвелла". 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 20 мая 2009 г.
  23. ^ "Stars Farewell Bud Tingwell". Sbs.com.au. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 2 ноября 2011 года .
  24. ^ "Крик во тьме (1988) – Даты выхода". IMDb . Получено 14 июня 2012 г.
  25. Дули, Джон; Тингвелл, Чарльз; Дейли, Майкл; Нейлор, Грег; Mobil Oil Australia; Bendigo Street Productions; Vision Entertainment Australia; 100th Oboe Pty. Ltd (1992), Летучий шотландец в Австралии, Vision Entertainment Australia [дистрибьютор] , получено 9 мая 2016 г.{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. ^ "Screen Australia: Menzies and Churchill at War". Screen Australia . Получено 3 августа 2017 г. .
  27. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 310. ISBN 0-646-11917-6.

Внешние ссылки