stringtranslate.com

Шанклин

Шанклин ( / ˈ ʃ æ ŋ k l ɪ n / ) — приморский курортный город и гражданский приход [1] на острове Уайт , Англия , расположенный в заливе Сэндаун . Шанклин — самый южный из трех поселений, которые занимают залив, и находится недалеко от озера и Сэндауна . Песчаный пляж, его старая деревня и лесистое ущелье Шанклин-Чайн являются его главными достопримечательностями. Эспланада вдоль пляжа по большей части занята отелями и ресторанами и является одной из самых туристически ориентированных частей города. Другая — старая деревня, на вершине Шанклин-Чайн. Вместе с озером и Сэндауном на севере Шанклин образует застроенную территорию с населением около 25 000 жителей, [2] один Шанклин обеспечивает около 7 200 из них. [3]

Покупки

Риджент-стрит

Главный торговый центр состоит из двух улиц — Риджент-стрит и Хай-стрит, которые вместе образуют крупнейшую торговую зону на юге острова Уайт, имеющую большое значение для туристов, но также являющуюся объектом удобства для местных жителей.

Рядом с Риджент-стрит находятся два главных супермаркета города , Co-op и Lidl . На самой Риджент-стрит много местных магазинов, включая два магазина искусств и ремесел, несколько магазинов одежды и спортивных товаров, три газетных киоска и три пекарни. На Хай-стрит также есть несколько местных магазинов, но преобладают туристические магазины и рестораны.

Транспорт

Железнодорожная станция Шанклин является конечной станцией линии Island Line от Райда , открытой 23 августа 1864 года. Железная дорога была продлена на юг до Вентнора в 1866 году, но этот участок был закрыт в 1966 году. Линия от Райда до Шанклина теперь обслуживается бывшими поездами лондонского метрополитена. В октябре 2004 года прямая связь была возрождена в виде автобусного сообщения под названием «Rail link». [4] Это было прекращено в 2010 году, но было заменено автобусом Southern Vectis № 3.

Автобусные перевозки в близлежащие города и пригороды осуществляются Southern Vectis , в основном на маршрутах 2, 3, 22 и 24, в основном от автобусных остановок у супермаркета Co-op. Обслуживаемые пункты назначения включают Ньючерч , Ньюпорт , Райд , Сэндаун , Вентнор и Уинфорд . [5] Летом курсирует автобусный маршрут с открытым верхом под названием « The Sandown Bay Tour », обслуживающий основные туристические районы Шанклина и идущий в Сэндаун. [6]

Культура

Театр Шанклина

В Шанклине есть один театр, Shanklin Theatre , который находится недалеко от верхнего конца Хай-стрит. [7]

В июле и августе 1819 года поэт Джон Китс останавливался в коттедже Эглантин на Хай-стрит курорта, где он завершил первую книгу «Ламии» и начал работу над драмой « Отон Великий » совместно со своим другом Чарльзом Армитиджем Брауном.

В июле 1868 года американский поэт Генри Уодсворт Лонгфелло остановился в гостинице «Краб Инн» в Старой деревне Шанклина во время своего последнего визита в Европу и оставил стихотворение об этом на камне у паба. Его, как правило, не считают одним из лучших его произведений. [ необходима цитата ] .

Инди-поп- группа 1980-х годов Trixie's Big Red Motorbike [8] была родом из Шанклина и записала там некоторые из своих записей.

Кавалер Креста Виктории и заместитель губернатора острова Уайт полковник Генри Гор-Браун до своей смерти в 1912 году жил в Шанклине.

Согласно влиятельной версии сказки Джозефа Джейкобса 1890 года «Три поросенка» , три поросенка и волк живут недалеко от Шанклина. [9]

В 4 сезоне «Летающего цирка Монти Пайтона» , «Мистер Нейтрон», Майкл Пэйлин играет американского командующего, который призывает «Москва! Пекин! и Шанклин, остров Уайт!». Голос за кадром продолжает: «И вот Великие державы и народ Шанклина, острова Уайт, затянули свою сеть все более сужающимися кругами вокруг самой опасной угрозы миру, с которой когда-либо сталкивался мир». [10]

Пляжи и эспланады

Пляж Шанклин
Вид на эспланаду Шанклина.
Шанклин (ближайший к камере) расположен в заливе Сэндаун. Сэндаун (с пирсом) находится за ним, а между двумя поселениями лежит озеро. За Сэндауном и справа от снимка виден белый мел утеса Калвер.

Шанклин находится на побережье залива Сэндаун и, следовательно, является частью длинного пляжа, который простирается от Яверленда на севере до Люкомба на юге. Часть пляжа, расположенная рядом с Шанклином, разделена на пляжи Small Hope Beach и Hope Beach. Над пляжем Hope Beach находится эспланада, которая может похвастаться некоторыми традиционными приморскими аттракционами, включая игровые автоматы , поле для сумасшедшего гольфа и детскую игровую площадку с горками, бассейнами с шариками, надувными замками, такелажем, качелями и т. д., которые можно арендовать для детского дня рождения. Здесь есть несколько прибрежных отелей, подъемник с набережной на вершину скалы, поле для гольфа, несколько кафе, ресторанов и пабов, а также большой чистый пляж. Пирс Шанклин был разрушен Великим штормом 1987 года . Раньше на пирсе был театр, в котором выступали многие известные исполнители, включая Пола Робсона , Ричарда Таубера и Артура Эски (чья дочь училась в школе для девочек Upper Chine ). Развлекательный центр Summerland на набережной раньше был ангаром для гидросамолетов, расположенным в Бембридже , где размещались гидросамолеты Fairey Campania эскадрильи Низама Хайдарабада. [ требуется ссылка ] Большие участки набережной были серьезно повреждены или разрушены во время бомбардировок Второй мировой войны , но были быстро восстановлены после войны, в результате чего нынешняя набережная представляет собой разнообразную смесь викторианской, межвоенной и послевоенной архитектуры.

Shanklin Sailing Club расположен в северной части Эспланады. Основанный в 1931 году как Shanklin Amateur Sailing Club, клуб имеет флот катамаранов Sprint 15 и проводит гонки три дня в неделю в течение сезона. [11]

На южном конце пляжа находится ущелье Шанклин , [12] от которого город получил свое название, исторически «Чинклинг-Чайн», а в Книге Страшного суда 1086 года Сенклиз (принадлежащей Уильяму ФицАзору; Джоселин ФицАзор) от «Скен-хлинк». [13] [14] Ущелье используется как туристическая достопримечательность и продолжается до садов Райлстоун в Старой деревне. Оно содержит небольшой участок трубы трубопровода Operation Pluto , который проходил через остров Уайт и выходил из Шанклина, а также еще одно ответвление из Сэндауна для подачи топлива на пляжи Дня Д. [15]

Природа

America Wood — это объект особого научного интереса, расположенный между Шанклином и Уайтли-Бэнком. Он принадлежит Woodland Trust . Чтобы попасть в America Wood на окраине Шанклина, требуется немного выносливости и решимости, так как там мало доступных парковочных мест. Однако более активные посетители острова Уайт могут воспользоваться общественными пешеходными дорожками и тропами для верховой езды, ведущими в лес. На участке царит «открытое» ощущение, так как во время Великого шторма 1987 года и шторма Бернс-Дэй 1990 года деревья были повреждены, и образовалось много открытых участков. Есть одна особенно большая поляна, которая постепенно восстанавливается после штормов. Лес расположен к западу от Нинхэма .

Данноуз — большой мыс , расположенный к юго-западу от города. Внушительная и высокая геологическая структура, она служила точкой триангуляции для карт Соединенного Королевства, а также была местом нескольких кораблекрушений, наиболее печально известным из которых было кораблекрушение HMS Eurydice , затонувшее с потерей 300 человек на борту.

Шанклин — это также место, где Чарльз Дарвин написал свое «Происхождение видов» во время своего 18-месячного визита в город.

Климат

В Шанклине океанический климат ( Cfb ) с мягким летом, прохладными ночами, дождливыми зимами и средними температурами ночей. Шанклин — одна из самых солнечных деревень в Великобритании .

Церкви

Церковь Святого Власия

В Шанклине есть три англиканские церкви. В церкви Св. Павла на Риджент-стрит находится колокол с корабля HMS Eurydice (1843) , затонувшего у мыса Данноуз-Пойнт и ставшего предметом поэмы Джерарда Мэнли Хопкинса . Церковь Св. Власия в Шанклине , более известная как Старая церковь Шанклина, находится к югу от города и имеет веревки колоколов, свисающие в нефе, и прекрасные ворота для могил. Церковь Св. Спасителя на скале в Шанклине является самой большой в городе и находится на Куинс-роуд.

Объединенная реформатская церковь острова Уайт находится в Шанклине. [17]

Города-побратимы

Шанклин является побратимом Купвре , города в регионе Иль-де-Франс во Франции .

Галерея

Ссылки

  1. ^ «Английские приходы и валлийские общины N&C 2004».
  2. ^ "Остров Уайт". Население города . Получено 16 сентября 2023 г.
  3. ^ "Создание пользовательского профиля области - Перепись 2021 г., ONS". www.ons.gov.uk . Получено 22 марта 2024 г. .
  4. ^ "Southern Vectis route list". Southern Vectis . Архивировано из оригинала 30 ноября 2009 года . Получено 22 декабря 2009 года .
  5. ^ "Southern Vectis Sandown Bay Tour". Southern Vectis . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Получено 22 декабря 2009 года .
  6. ^ Историческая Англия . "Театр Шанклина и бывшая ратуша (1393657)". Список национального наследия Англии . Получено 18 июня 2024 г.
  7. ^ "Trixie's Big Red Motorbike – Бесплатное прослушивание, концерты, статистика и фотографии на". Last.fm . Получено 17 сентября 2013 г.
  8. ^ "SurLaLune Fairy Tales: The Annotated Three Little Pigs". www.surlalunefairytales.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Получено 4 декабря 2020 года .
  9. Эпизод сорок четвертый: Мистер Нейтрон
  10. ^ "Shanklin Sailing Club - Isle of Wight - Dart 15 / Sprint 15 катамаран парусный спорт". www.shanklinsailingclub.com .
  11. ^ "Шанклин Чайн - остров Уайт".
  12. ^ "UK Web Hosting and Domains From £1.00". Sparrow Hosting . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года.
  13. ^ «Книга Страшного суда онлайн — Хэмпшир — остров Уайт». www.domesdaybook.co.uk .
  14. Д. Игл и Х. Карнелл (редакторы), Оксфордский литературный путеводитель по Британским островам , Oxford University Press, 1977.
  15. ^ "Климатические средние значения Шанклина 1991-2020". Met Office . Получено 16 декабря 2021 г. .
  16. ^ "Шанклин URC". www.iowurc.co.uk .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Шанклином на Wikimedia Commons