stringtranslate.com

Эмерик Прессбургер

English Heritage Blue Plaque
Dorset House , Gloucester Place , NW1 5AG

Эмерик Прессбургер (урожденный Имре Йожеф Прессбургер ; 5 декабря 1902 — 5 февраля 1988) — венгерско-британский сценарист, кинорежиссер и продюсер. Он наиболее известен своей серией совместных фильмов с Майклом Пауэллом в сотрудничестве, известном как «Лучники» , и продюсером ряда фильмов, в том числе «49-я параллель» (1941), «Жизнь и смерть полковника Дирижабля» (1943), «Дело» . «Жизни и смерти» (США: «Лестница в небеса », 1946), «Черный нарцисс» (1947), «Красные туфли» (1948) и «Сказки Гофмана» (1951).

Ранние года

Имре Йожеф Прессбургер родился в Мишкольце , Венгерское королевство , еврейского происхождения. [1] Он был единственным сыном (у него была старшая сводная сестра от предыдущего брака отца) Кальмана Прессбургера, управляющего имением, и его второй жены Катерины (урожденной Вихс). Он посещал школу-интернат в Темешваре , где был хорошим учеником, преуспев в математике, литературе и музыке. Затем он изучал математику и инженерное дело в университетах Праги и Штутгарта, прежде чем смерть отца вынудила его бросить учебу. [2]

Кинокарьера

Берлин и Париж

Прессбургер начал карьеру журналиста. После работы в Венгрии и Германии времен Веймарской республики в конце 1920-х годов он занялся сценарием, работая в УФА в Берлине (переехав туда в 1926 году). Приход нацистов заставил его бежать в Париж, где он снова работал сценаристом, а затем в Лондон. Позже он сказал: «[самое] худшее, что случилось со мной, было политическими последствиями событий, находящихся вне моего контроля… лучшие вещи были точно такими же».

Ранние фильмы Прессбургера в основном снимались в Германии и Франции, где он работал на студии UFA в отделе драматургии (выбор сценария, утверждение и монтаж), а также в качестве самостоятельного сценариста. В 1930-е годы многие европейские фильмы выпускались в многоязычных версиях. Некоторые фильмы, снятые в Германии, сохранились с французскими субтитрами и наоборот.

В 1933 году, после прихода к власти нацистов, глава УФА уволил оставшихся еврейских сотрудников компании, а Прессбургеру сказали, что его контракт не будет продлен. Он покинул свою берлинскую квартиру, «оставив ключ в двери, чтобы штурмовикам не пришлось выламывать дверь», и уехал в Париж. В конце 1935 года Прессбургер решил, что в Англии ему будет лучше.

Эмиграция в Соединенное Королевство

Прессбургер прибыл в Великобританию в 1935 году как лицо без гражданства; как только он решил обосноваться, он изменил свое имя на Эмерик в 1938 году. В Англии он нашел небольшую общину венгерских кинематографистов, бежавших от нацистов , в том числе Александра Корду , владельца London Films , который нанял его в качестве сценариста. По просьбе Корды улучшить сценарий к фильму « Шпион в черном» (1939) он встретился с режиссером фильма Майклом Пауэллом . Их партнерство позволит создать одни из самых известных британских фильмов следующего десятилетия. [3] Однако Прессбургер все же реализовал некоторые проекты самостоятельно.

Прессбургер был гораздо большим, чем просто «сценаристом Майкла Пауэлла», как его называли некоторые. Фильмы, которые они снимали вместе в этот период, в основном представляли собой оригинальные рассказы Прессбургера, который также выполнял для команды большую часть продюсерской работы. Прессбургер также более активно участвовал в процессе монтажа, чем Пауэлл, и как музыкант Прессбургер также участвовал в выборе музыки для своих фильмов.

Более поздняя работа

После середины 1950-х годов пути Пауэлла и Прессбургера разошлись. Они остались близкими друзьями, но хотели исследовать разные вещи, сделав вместе столько, сколько могли. Два его более поздних фильма были сняты под псевдонимом «Ричард Имри».

Были опубликованы два романа Прессбургера. Действие первого фильма «Убить мышь в воскресенье» (1961) происходит сразу после гражданской войны в Испании . Он получил положительные отзывы и вскоре был переведен на дюжину языков. «Стеклянные жемчужины» (1966), переизданные Фабером в 2015 и 2022 годах , получили особенно негативную оценку в The Times Literary Supplement , единственном современном обзоре. [4]

Впоследствии оно было высоко оценено. Люси Скоулз в The Paris Review в 2019 году назвала это «поистине замечательным произведением. Оно заслуживает признания как за свою виртуозность, так и как важное дополнение к жанру литературы о Холокосте». [5]

Личная жизнь

24 июня 1938 года Прессбургер женился на Аги Донат , дочери Андора Доната, торговца, но они развелись в 1941 году. Союз оказался бездетным. 29 марта 1947 года он повторно женился на Венди Орм, и у них родилась дочь Анджела и еще один ребенок, который умер в младенчестве в 1948 году; но этот брак также закончился разводом в Рино, штат Невада, в 1953 году и в Великобритании в 1971 году. Оба сына его дочери Анджелы стали успешными кинорежиссерами: Эндрю Макдональд в качестве продюсера таких фильмов, как «На игле» (1996), и Кевин Макдональд в качестве Оскароносный режиссёр. Кевин написал биографию своего деда и документальный фильм о его жизни « Становление англичанина» (1995).

Прессбургер стал гражданином Великобритании в 1946 году. Он стал членом BAFTA в 1981 году и членом BFI в 1983 году.

Прессбургер был застенчивым и замкнутым человеком, который временами, особенно в более поздние годы своей жизни, мог быть сверхчувствительным и склонным к приступам меланхолии. Он любил французскую кухню , любил музыку и обладал прекрасным чувством юмора. На вид он был невысокого роста, носил очки и имел проницательное птичье выражение лица. Он был страстным болельщиком «Арсенала» , и эта страсть у него развилась вскоре после прибытия в Великобританию. С 1970 года он жил в Аспалле, Саффолк [6] и умер в доме престарелых в соседнем Сакстеде 5 февраля 1988 года из-за осложнений старости и пневмонии . [7] Он похоронен на кладбище церкви Святой Марии Благодати в Аспалле. [6] Это единственная могила на кладбище англиканской церкви со Звездой Давида .

Фильмография

период УФА
Париж
Британский период

Актер

Награды, номинации и награды

Романы

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ «350 лет: цветовое дополнение Variety Club». Еврейская хроника , 15 декабря 2006 г., стр. 28–29.
  2. ^ Макдональд 1994
  3. ^ Кристи 1985
  4. Литературное приложение к «Таймс» , выпуск 3348, 28 апреля 1966 г., стр.18.
  5. Скоулз, Люси (18 октября 2019 г.). «Утерянный нацистский роман Эмерик Прессбургер». Парижское обозрение . Проверено 19 октября 2019 г.
  6. ^ ab "Адреса прессбургеров". powell-pressburger.org. Проверено: 19 августа 2010 г.
  7. ^ "Эмерик Прессбургер". Найдите могилу. Проверено: 19 августа 2010 г.
  8. ^ http://www.themosttraveled.com/Club/Savile%20Club%20London%20.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  9. ^ «1-й Берлинский международный кинофестиваль: победители». berlinale.de, 21 декабря 2009 г. Дата обращения: 19 августа 2010 г.

Библиография

Внешние ссылки