stringtranslate.com

Эндрю Берд

Эндрю Вегман Бёрд (родился 11 июля 1973 года) — американский инди-рок- мультиинструменталист, певец и автор песен. С 1996 года он выпустил 16 студийных альбомов, а также несколько концертных альбомов и EP, охватывающих различные жанры, включая свинговую музыку , инди-рок и фолк-музыку . Он в первую очередь известен своим уникальным стилем игры на скрипке, сопровождаемым петлями и педалями эффектов, свистом и голосом. В 1990-х годах он пел и играл на скрипке в нескольких джазовых ансамблях, включая Squirrel Nut Zippers и Quality Six Кевина О'Доннелла. Затем он основал свой собственный свинговый ансамбль Andrew Bird's Bowl of Fire , который выпустил три альбома в период с 1998 по 2001 год. Weather Systems (2003) был его первым сольным альбомом после распада Bowl of Fire, и он ознаменовал отход от джазовой музыки в сторону инди-музыки. Альбом Берда 2019 года My Finest Work Yet был номинирован на премию «Грэмми » 2020 года в категории «Лучший фолк-альбом» .

Помимо собственных записей, он сотрудничал с различными артистами, включая The Handsome Family , Dosh , Fiona Apple и Nora O'Connor .

Он также сделал карьеру в кино, как композитор саундтреков и актёр. Он появился в роли «Доктора Стрингза» в эпизоде ​​Jack's Big Music Show 2007 года . [2] В 2010 году он появился на TED Talk , исполняя свою музыку. [3] Он написал и исполнил «The Whistling Caruso» для фильма «Маппеты» в 2011 году и сочинил музыку для телесериала «Баскеты» , выпущенного в 2016 году. В 2019 году Эндрю Бёрд был выбран для четвёртой части «Фарго» , сыграв «персонажа, написанного специально для него, по имени „Терман Сматни“». [4]

Биография

Ранняя жизнь и «Чаша огня» (1973–2002)

Эндрю Берд был воспитан католиком , посещал церковь Святой Марии в Лейк-Форесте, штат Иллинойс, и воскресную школу , пока его «фактически не выгнали из воскресной школы за насмешки над Богом». Однако по этому поводу он заявляет: «Я думаю, меня просто неправильно поняли. Я не был смутьяном, просто мечтателем». Теперь он — отступивший католик . [5]

Обучаясь методу Сузуки с четырех лет, [6] Бёрд окончил среднюю школу Лейк-Форест в 1991 году и Северо-Западный университет со степенью бакалавра по игре на скрипке в 1996 году. В том же году он самостоятельно выпустил свой первый сольный альбом Music of Hair . Этот альбом, сильно отличающийся от его более поздних работ, продемонстрировал его навыки игры на скрипке и отдал дань уважения его увлечению как американскими, так и европейскими народными традициями, а также джазом и блюзом . После этого его первое коммерческое знакомство произошло через совместную работу с группой Squirrel Nut Zippers , он появился на трех их альбомах ( Hot , Sold Out и Perennial Favorites ) в период с 1996 по 1998 год. [ требуется ссылка ]

Взяв на себя роль руководителя группы, Бёрд выпустил Thrills на Rykodisc в 1998 году со своей группой Andrew Bird's Bowl of Fire , вскоре за которым последовал второй альбом Oh! The Grandeur в 1999 году. Оба альбома были в значительной степени вдохновлены традиционным фолком, довоенным джазом и свингом , при этом Бёрд полагался на скрипку как на свой основной музыкальный инструмент , а также обеспечивал вокал вместе со своими фирменными многословными текстами. В Bowl of Fire приняли участие музыканты из родного города Бёрда Чикаго, включая Кевина О'Доннелла, Джошуа Хирша, Джона Уильямса, Нору О'Коннор , Энди Хопкинса, Джимми Саттона, Колина Банна и Райана Хембри. В этот период Эндрю Бёрд был участником джазовой группы Quality Six Кевина О'Доннелла, в которой он был солистом и скрипачом, а также участвовал в аранжировках и написании песен для альбомов Heretic Blues (Delmark, 1999) и Control Freak (Delmark, 2000) (оба альбома Delmark были спродюсированы Рэймондом Сальваторе Хармоном ). [ необходима цитата ]

В 2001 году Bowl of Fire выпустили свой третий альбом, The Swimming Hour , который резко отличался от их предыдущих записей. Он представлял собой смесь стилей, от вдохновленной зайдеко "Core and Rind" до более простых рок-песен, таких как "11:11". Из-за этой эклектичной природы Бёрд часто называл его своим " альбомом -музыкальным автоматом ". [ требуется ссылка ] Несмотря на похвалу критиков ( The Swimming Hour получил оценку 9.0 от сайта инди-музыки Pitchfork [7] ), группа не смогла добиться коммерческого успеха или признания, выступая перед аудиторией всего в 40 человек. [8] В 2002 году Бёрда попросили выступить на разогреве у группы в его родном городе Чикаго, но другие участники Bowl of Fire не смогли присутствовать на концерте. Неохотно Бёрд выступил на концерте один, и неожиданный успех этого сольного шоу подсказал потенциальные новые направления для его музыки. [8]

Начало сольной карьеры (2003–2005)

Концерт Эндрю Бёрда 2005 г.

Bowl of Fire неофициально распались в 2003 году, и Бёрд продолжил радикально переосмысливать себя как сольный исполнитель. Его два последующих альбома были выпущены на лейбле Righteous Babe Records Ани Дифранко . Weather Systems 2003 года (первоначально выпущенный на Grimsey Records) был разреженной записью с резким изменением музыкального направления. Он включал треки «Skin» и «I», прото-версии песен, которые позже стали «Skin Is, My» ( The Mysterious Production of Eggs ) и «Imitosis» ( Armchair Apocrypha ). [ требуется цитата ] 10 мая 2004 года Эндрю появился на Woodsongs Old-Time Radio Hour, где он исполнил «First Song» и «Action Adventure» обе из альбома Weather Systems. Он обсуждал и демонстрировал циклы, с помощью которых он мог выступать соло и при этом иметь полностью законченный звук. [9]

The Mysterious Production of Eggs (2005) продолжил движение к эклектичному инди - фолковому звучанию, и обе записи сформировали резкий стилистический разрыв с более ранними работами Берда, заменив пышную поддержку полной группы на тщательно наложенные образцы звука, созданные с использованием многодорожечных рекордеров и педалей loop . По мере изменения его звучания Берд все чаще использовал гитару, глокеншпиль и свист в своих песнях, в дополнение к его традиционной скрипке и вокалу. [ необходима цитата ]

Bird известен тем, что импровизирует и перерабатывает свои песни во время живых выступлений, как это можно увидеть в его серии самостоятельно выпущенных живых сборников под названием Fingerlings , Fingerlings 2 , Fingerlings 3 и Fingerlings 4 , первый из которых был выпущен в 2002 году. Каждый мини-альбом Fingerlings выпускался до выхода студийного альбома и представлял собой смесь живых выступлений с разных шоу, включая старые треки, каверы и ранее не издававшиеся песни, некоторые из которых с тех пор появились на студийных альбомах. Fingerlings 3 , выпущенный в октябре 2006 года, также включал студийные ауттейки. Fingerlings 2 обеспечил Bird неожиданный рост узнаваемости в 2004 году, когда он был назван альбомом месяца по версии Mojo . [6]

В 2005 году к составу Bird присоединился его коллега Мартин Дош , добавив к своему звучанию ударные и клавишные. [6] Позже к группе присоединился Джереми Илвисакер на бас-гитаре и бэк-вокале.

Подписан контракт с Fat Possum Records (2006–2011)

Выступление Берда на фестивале музыки и искусств в долине Коачелла в 2007 году

В сентябре 2006 года Бёрд подписал контракт с Fat Possum Records , а в марте 2007 года выпустил свой третий альбом после Bowl of Fire, Armchair Apocrypha . [10] Альбом был записан в сотрудничестве с электронным музыкантом Мартином Дошем и включает в себя трек, написанный Дошем (на слова Бёрда), под названием «Simple X». Эта песня впервые появилась без слов Бёрда как «Simple Exercises» на релизе Доша 2004 года Pure Trash . Альбом был спродюсирован Беном Дюррантом (который работал над альбомом Доша The Lost Take ), а также в нём приняли участие Хейли Бонар и Крис Моррисси . [11] До даты релиза в марте, в январе 2007 года, в Интернет просочился Armchair Apocrypha. Альбом был продан тиражом более 100 000 копий. [6]

В качестве рекламы Armchair Apocrypha , Бёрд дебютировал на сетевом телевидении 10 апреля 2007 года, исполнив «Plasticities» (с нового альбома) на Late Show with David Letterman . Он также появился на Late Night with Conan O'Brien 14 июня 2007 года, исполнив «Imitosis» с того же альбома. Эти выступления сопровождались обширным туром, который завершился аншлаговыми выступлениями в Beacon Theatre, Нью-Йорк и Orpheum Theater, Лос-Анджелес. [6]

В январе 2007 года Бёрд появился на шоу Jack's Big Music Show на телеканале Noggin , сыграв роль доктора Стрингза и появившись, чтобы починить сломанный дульцимер Мэри . Бёрд спел короткую песню под названием "Dr. Stringz", написанную специально для шоу. Теперь он часто исполняет её вживую в качестве вступления к песне "Fake Palindromes". [12] [13]

20 мая 2007 года Национальное общественное радио транслировало живой концерт Берда из клуба 9:30 в Вашингтоне, округ Колумбия [14]. Он также сотрудничал с Reverb , некоммерческой экологической организацией, в рамках своего весеннего тура 2007 года. [15]

Пять его песен — «Banking on a Myth» из «The Mysterious Production of Eggs», попурри из «I» из Weather Systems и «Imitosis» из «Armchair Apocrypha», а также «Skin» и «Weather Systems» из Weather Systems — были лицензированы для использования Marriott Residence Inn. [16]

С марта 2008 года Бёрд вносит свой вклад в «Measure for Measure», блог New York Times , в котором музыканты пишут о процессе написания песен. [17] В нём он составил схему развития песни «Oh No», предварительно просматривая сэмплы на разных стадиях разработки вплоть до записи готового альбома. Он также обсудил концепцию песни «Natural Disaster», запись инструментальной пьесы «Hot Math» и предварительно просмотрел «Master Sigh». Первые две песни были позже выпущены на альбоме Бёрда 2009 года Noble Beast , в то время как последние две появились на его бонусном диске Useless Creatures . [18] «Oh No» была представлена ​​в шоу Billions .

В ноябре 2008 года он появился во втором сезоне шоу Найджела Годрича « From the Basement » вместе с Radiohead и Fleet Foxes . [19] Его выступление включало в себя превью новой песни «Section 8 City», десятиминутного ремейка «Sectionate City», которая изначально вышла на мини-альбоме Soldier . [20]

Пятый сольный альбом Bird, " Noble Beast ", был выпущен 20 января 2009 года и содержал четырнадцать новых песен, а также бонус-треки, доступные для загрузки из iTunes и eMusic . "The Privateers" — это переосмысление очень ранней песни под названием "The Confession" из альбома 1999 года " Oh! The Grandeur ". [6] Ограниченное подарочное издание альбома включало альтернативную упаковку и обложку, а также полностью инструментальный сопутствующий диск под названием "Useless Creatures". Весь "Useless Creatures" был доступен на веб-сайте Bird в преддверии релиза. "Noble Beast" был встречен в целом благоприятными отзывами, получив оценку 79 из 100 на сайте Metacritic . [21]

В 2009 году он внес кавер-версию песни «The Giant of Illinois» в благотворительный альбом по ВИЧ и СПИДу Dark Was the Night, выпущенный Red Hot Organization . 11 мая 2009 года Бёрд выпустил EP « Fitz and the Dizzy Spells ». Он содержит «Fitz and the Dizzyspells» из «Noble Beast», а также другие песни из сессий записи этого альбома. Некоторые песни с EP ранее были доступны для загрузки из iTunes и eMusic в качестве бонус-треков к «Noble Beast». [22]

Он также выступил с выступлением La Blogoteque на домашней вечеринке в Париже, сотрудничая с St. Vincent. [23]

В 2010 году Бёрд записался с Preservation Hall Jazz Band , внося вокал и скрипку в кавер-версию «Shake It and Break It» для «Preservation: An Album to Benefit Preservation Hall & The Preservation Hall Music Outreach Program». В августе 2010 года Бёрд пожертвовал благотворительную футболку проекту Yellow Bird Project, чтобы собрать деньги для фонда Pegasus Special Riders Fund, который предоставляет терапевтические занятия верховой ездой для взрослых и детей с особыми потребностями. [24]

Сломай это сам(2011–2015)

В конце 2011 года Bird подписал контракт с лейблом Mom + Pop Music . Первым релизом Эндрю Берда для этого лейбла стал саундтрек к фильму «Норман» , в который вошли его оригинальная музыка, а также песни других исполнителей. [25] Bird сделал саундтрек отдельным альбомом, а не сборником музыки из фильма. [25] Его музыкальный руководитель Пеймон Маскан сказал HitQuarters : «Лучший комплимент, который я слышал, это то, что, не посмотрев фильм, вы можете представить его, прослушав саундтрек. Последовательность — большая часть этого эффекта». [25]

6 декабря Бёрд анонсировал новый альбом Break it Yourself , который станет продолжением альбома Noble Beast 2009 года . [26]

В 2011 году "Andrew Bird: Fever Year", полнометражный концертный документальный фильм о годичном туре Bird, имел свою мировую премьеру в Линкольн-центре на престижном Нью-Йоркском кинофестивале. Фестивальный показ фильма был закрыт в 2013 году после показа на более чем девяноста международных фестивалях и завоевания девяти наград. "Fever Year" изображает Bird и его группу в последние месяцы тура, во время которого он, как сообщается, страдал от постоянной лихорадки. Когда на своем веб-сайте режиссера Ксан Аранда [27] спросили, будет ли фильм выпущен на DVD, она заявила, что фильм был заказан Bird и принадлежит ему, поэтому решение о выпуске принимает он. В Andrew Bird: Fever Year также снялись Мартин Дош, Майкл Льюис, Джереми Илвисакер и Сент-Винсент (Энни Кларк).

В сентябре 2012 года Бёрд анонсировал Hands Of Glory , сопутствующий EP к Break it Yourself . [28] Альбом был выпущен 30 октября.

В 2014 году песня Эндрю Бёрда «Pulaski at Night» прозвучала в премьерном эпизоде ​​второго сезона сериала «Оранжевый — хит сезона» . [29] «Pulaski at Night» также прозвучала в первом сезоне сериала Паоло Соррентино «Молодой Папа» .

10 июня 2014 года Эндрю Бёрд выпустил свой альбом Things Are Really Great Here, Sort Of… , альбом каверов The Handsome Family и первую пластинку Бёрда, не содержащую ни одной его собственной композиции. [30]

Ты серьезно(2016–2018)

Эндрю Берд на ACL 2016

1 апреля 2016 года Бёрд выпустил свой десятый сольный альбом Are You Serious на лейбле Loma Vista Recordings . В альбоме приняли участие приглашенные вокалисты Фиона Эппл , а также он включает в себя более ранний трек Бёрда «Pulaski at Night», теперь переименованный в «Pulaski». [31] По состоянию на август 2017 года в качестве синглов было выпущено 6 песен с альбома.

Эндрю Бёрд гастролировал в поддержку Are You Serious большую часть 2016 и 2017 годов. [32]

Он появился в 14-м эпизоде ​​сериала Hulu « Путь» 8 февраля 2017 года, исполнив «Roma Fade» в рамках «частного концерта».

2 ноября 2018 года он выпустил сингл «Bloodless» при поддержке «Capital Crimes».

Моя лучшая работа на данный момент(2019–настоящее время)

22 марта 2019 года Bird выпустил My Finest Work Yet на лейбле Loma Vista Recordings. Спродюсированный Полом Батлером и Bird, альбом был записан вживую на плёнку в студии Barefoot Studios в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, имитируя продакшн и звучание джазовых записей середины 20-го века, созданных Руди Ван Гелдером . [33] Среди синглов были «Bloodless», «Sisyphus» и «Manifest». My Finest Work Yet был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший фолк-альбом» в 2019 году. [34]

В 2019 году Эндрю Берд был утвержден на роль в четвертом сезоне «Фарго» , где он сыграл «персонажа, написанного специально для него, по имени „Терман Сматни“». [4]

В 2020 году он появился в эпизоде ​​Meditative Story [35] о музыкальном поворотном моменте в его жизни, который привел к созданию Weather Systems , с оригинальной музыкой.

30 октября 2020 года Бёрд выпустил Hark!, свой первый полноформатный альбом на рождественскую тематику. [36] [37] [38] Шесть песен с альбома изначально появились на EP , также названном Hark!, который был выпущен в цифровом формате в ноябре 2019 года. [39]

5 марта 2021 года Бёрд выпустил These 13 , совместный альбом с Джимбо Матусом . [40]

3 июня 2022 года Bird выпустил Inside Problems на лейбле Loma Vista Recordings. Альбом был спродюсирован Майком Виолой и записан вживую Bird с его группой из четырёх человек. Дополнительные вокальные наложения были предоставлены Мэдисон Каннингем . [41] В том же месяце Bird начал совместный тур Outside Problems с Iron & Wine , который проходил на открытых площадках по всем Соединённым Штатам. [42]

Влияния

В детстве Берд был окружен классической музыкой. В детстве он интересовался ирландскими мелодиями и блюграссом. Он также упоминает английскую и шотландскую народную музыку как раннее влияние. [43] Его ранние джазовые влияния были Джонни Ходжес , Лестер Янг и Фэтс Уоллер . [44] [45] На него также оказали влияние ряд классических исполнителей, таких как Клод Дебюсси , Морис Равель и Бела Барток . [46] Другие влияния включали джаз, свинг, калипсо и фолк. Берд заявил, что в 22 года он находил много инди-рока и поп-музыки повторяющимися и скучными, но теперь понимает их лучше. [47]

Красивая семья

Эндрю Берд, похоже, имеет тесные отношения с The Handsome Family , американской группой из Иллинойса. Каверы их песен появились в нескольких его альбомах, включая «When The Helicopter Comes» на Hands of Glory , «Tin Foiled» на Fingerlings 3 и «Don't Be Scared» на Weather Systems . Его альбом Things Are Really Great Here, Sort Of… — это альбом из десяти кавер-версий с сильным кантри-настроением.

В аннотации к альбому содержится ответ Ренни Спаркса, автора текстов и солиста группы: «Слушать наши песни в версии Эндрю — это как внезапно обнаружить новую и сияющую дверь посреди комнаты, в которой я провел свою жизнь. Это как найти лестницу в лесу, ведущую вверх к небу. Его переработка нашей работы дает мне странное и прекрасное удовольствие лучше понимать мои собственные песни, слушая, как он их исполняет». [48]

Инструменты и снаряжение

Одним из основных инструментов Берда является скрипка, которую он приобрел, когда ему было 16 лет. Его «первая серьезная скрипка» была изготовлена ​​на заказ польским мастером в Чикаго, и Берду пришлось пройти прослушивание, чтобы доказать, что он достоин играть на ней. [49] В 2017 году, после выпуска Are You Serious , он поручил Питеру Семану построить 5-струнную скрипку. Этот инструмент имеет нижнюю струну C (что дает ему диапазон альта ) , уникальный свиток, который изгибается назад, и не имеет углов. [50]

Для зацикливания Эндрю Берд использует две педали задержки Line 6 DL4: одну для ритмического пиццикато, а другую «предназначена для эмбиентных смычковых струнных». DL4, помимо возможности зацикливания, может также замедлять и ускорять циклы, понижая или повышая высоту тона записи на октаву в процессе. Эта функция встречается во многих песнях Берда, а также в живых выступлениях. [51] Он также использует октавную педаль, чтобы придать скрипке диапазон баса.

Он начал использовать циклические педали, чтобы компенсировать это, когда выступал один на сцене, но позже обнаружил, что циклическое использование помогло ему «принять повторение» и сочинять свои песни более прямолинейно, так как он считал, что его стиль написания был слишком хаотичным. [52]

Участники группы и связанные с ними действия

Трио Эндрю Берда с Тедом Пуром и Аланом Хэмптоном в 2024 году

У Бёрда нет постоянной группы, с которой он играет, и состав меняется с каждым альбомом. На протяжении всей своей карьеры он выступал с меняющимся составом музыкантов. Однако некоторые музыканты появлялись на нескольких разных альбомах и выступали с Эндрю Бёрдом в нескольких турах.

Руки Славы

Первоначально «предполагалось, что это будет забава, своего рода что-то между записями», [55] Hands of Glory была старой группой, созданной Эндрю Бердом. Группа гастролировала и записала один одноименный альбом под этим названием в 2012 году, а также Things Are Really Great Here, Sort Of… альбом каверов The Handsome Family в 2014 году.

Состав гастролей:

Личная жизнь

Эндрю Берд живет в Лос-Анджелесе со своей женой, модельером Кэтрин Цина Берд, и сыном Сэмом. [56] [57]

Почести

Дискография

Студийные альбомы

Сопутствующий альбом

Концертные альбомы

EP-ы

Одиночки

Другие появления в альбомах

Примечания

  1. Эти 13 не вошли в Billboard 200, но достигли 65-го места в чарте Billboard Top Album Sales Chart. [70]
  2. Inside Problems не вошел в Billboard 200, но достиг 31-го места в чарте Billboard Top Album Sales Chart. [70]

Ссылки

  1. ^ Анон. "12 ноября: Эндрю Берд". Barcelona Metropolitan . № Осень 2012. Культура: раздел Музыка, стр. 28. Инди-рок-мультиинструменталист...
  2. ^ ""Jack's Big Music Show" Jack's Big Oops! (ТВ-эпизод 2007)". IMDb.com . 21 января 2007 г. . Получено 19 января 2020 г. .
  3. ^ "Эндрю Бёрд: Оркестр воображения из одного человека". Ted.com . 5 ноября 2010 г. Получено 19 января 2020 г.
  4. ^ ab Strauss, Matthew (18 июля 2019 г.). "Эндрю Берд сыграет в новом сезоне сериала FX "Фарго"". Pitchfork . Получено 28 октября 2020 г. .
  5. ^ Эггерс, Дэйв . «Дэйв Эггерс беседует с Эндрю Бердом». Sacks & Co. Получено 24 июля 2024 г.
  6. ^ abcdef Бёрд, Эндрю. "Эндрю Бёрд – Биография". Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  7. Тангари, Джо (31 декабря 1999 г.). «Огненная чаша Эндрю Берда: Час плавания». Pitchfork Media . Получено 13 января 2009 г.
  8. ^ ab Малер, Джонатан (2 января 2009 г.). «Эндрю Берд открывает свой внутренний оперный фольклор». The New York Times . Получено 13 января 2009 г.
  9. ^ "Архивы шоу WoodSongs". WoodSongs Old Time Radio Hour . Получено 26 марта 2019 г.
  10. ^ Ллевеллин, Кати (11 сентября 2006 г.). "Эндрю Берд подписывает контракт с Fat Possum, Titles Record". Pitchfork Media . Получено 11 сентября 2006 г.
  11. ^ "Andrew Bird – Armchair Apocrypha". Discogs . Получено 16 января 2016 г. .
  12. ^ "Andrew Bird Is Dr. Stringz". Stereogum . 6 февраля 2007 г. Получено 16 января 2016 г.
  13. Клемонс, Джош (20 февраля 2009 г.). "Andrew Bird, 9:30 Club, Washington, DC- 2/3". jambands.com . Получено 16 января 2016 г. .
  14. ^ "Andrew Bird in Concert". NPR. 20 мая 2007 г. Получено 31 октября 2012 г.
  15. Bahn, Christopher (13 марта 2007 г.). "Andrew Bird". Avclub.com . Получено 16 января 2016 г. .
  16. ^ "Andrew Bird in Marriott Residence Inn spots". The Daily Swarm. 2 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Получено 31 октября 2012 г.
  17. ^ "Сообщения опубликованы Эндрю Бердом". The New York Times . 31 августа 2013 г.
  18. ^ "Естественная история". The New York Times . 8 апреля 2008 г.
  19. ^ Стосуй, Брэдон (20 ноября 2008 г.). «Эндрю Берд играет новую песню в подвале Найджела Годрича». Stereogum . Получено 16 января 2016 г.
  20. ^ "Andrew Bird – Soldier On". Discogs . Получено 16 января 2016 г. .
  21. ^ "Andrew Bird: Noble Beast (2009):Reviews". MetaCritic.com. 11 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Получено 11 февраля 2009 г.
  22. ^ "Andrew Bird – Fitz And The Dizzyspells". Discogs . Получено 16 января 2016 г. .
  23. Филлипс, Эми (17 сентября 2009 г.). «Смотрите, как Эндрю Берд и Сент-Винсент исполняют живые песни вместе». Pitchfork.com . Получено 6 марта 2021 г.
  24. Брейхан, Том (20 сентября 2010 г.). «Эндрю Берд выпускает инструментальный альбом, гастролирует». Pitchfork Media . Получено 15 ноября 2013 г.
  25. ^ abc "Вопросы и ответы о музыкальном руководстве для отмеченного наградами фильма 'Норман' с Пеймоном Масканом". HitQuarters . 10 января 2012 г. Получено 2 февраля 2012 г.
  26. ^ "Andrew Bird Announces New Album | News". Pitchfork.com . 6 декабря 2011 г. Получено 31 октября 2012 г.
  27. ^ "About". Xan Aranda. Архивировано из оригинала 6 июня 2015 г. Получено 31 октября 2012 г.
  28. ^ Хадсон, Алекс (24 сентября 2012 г.). «Эндрю Берд подробно рассказывает о 'Hands of Glory', делится новым треком • Новости». Exclaim.ca . Получено 31 октября 2012 г.
  29. ^ "Официальный сайт". Эндрю Бёрд. 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 13 июля 2014 г.
  30. ^ "Things Are Really Great Here, Sort Of... – Andrew Bird | Обзоры песен, титры | AllMusic". AllMusic . Получено 8 декабря 2015 г. .
  31. Зои Кэмп, Эндрю Берд анонсируют новый альбом Are You Serious с участием Фионы Эппл, делится "Capsized" Pitchfork , 5 февраля 2016 г. Получено 5 июля 2018 г.
  32. Бриттани Спанос, Эндрю Берд анонсируют новый альбом «Are You Serious», даты тура Rolling Stone , 5 февраля 2016 г. Получено 5 июля 2018 г.
  33. ^ "Влияния: Эндрю Берд". Журнал Clash . 20 марта 2019 г. Получено 4 июня 2022 г.
  34. ^ "GRAMMY Awards Winners & Nominees for Best Folk Album". Recording Academy . Получено 4 июня 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Слушая пространство вокруг себя". MeditativeStory.com . Получено 23 мая 2020 г. .
  36. ^ Uitti, Jacob (28 октября 2020 г.). «Эндрю Берд остается глубоко в своей музыке с „Hark!“». Американский автор песен . Получено 2 мая 2021 г. .
  37. ^ Кауфман, Джил (19 октября 2020 г.). «Эндрю Берд сделал рождественский альбом для всех нас». Billboard . Получено 2 мая 2021 г. .
  38. ^ "Эндрю Бёрд: Слышите!". NPR . 18 декабря 2020 г. Получено 2 мая 2021 г.
  39. ^ Штраус, Мэтью (29 сентября 2020 г.). «Эндрю Берд анонсирует новый рождественский альбом, каверы на Джона Кейла». Pitchfork . Получено 16 ноября 2021 г. .
  40. ^ Yoo, Noah (12 января 2021 г.). «Эндрю Берд и Джимбо Матус анонсируют новый альбом These 13, делятся новой песней «Sweet Oblivion»: слушайте». Pitchfork . Получено 7 октября 2022 г.
  41. ^ Руис, Мэтью Исмаэль (19 апреля 2022 г.). «Эндрю Берд анонсирует новый альбом Inside Problems, делится новой песней: Listen». Pitchfork . Получено 7 октября 2022 г. .
  42. ^ Минскер, Эван (14 декабря 2021 г.). «Эндрю Бёрд и Iron & Wine объявляют о туре 2022 года». Pitchfork . Получено 7 октября 2022 г.
  43. Уилкинсон, Сью (19 августа 2009 г.). «Проволочный номер Эндрю Берда взлетает». BBC News . Получено 31 октября 2012 г.
  44. ^ [1] Архивировано 13 ноября 2007 г. на Wayback Machine.
  45. ^ "Интервью: Эндрю Берд". Houstonist.com . 19 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2009 г. Получено 31 октября 2012 г.
  46. ^ "Интервью: Эндрю Берд | Особенности". Pitchfork.com . 22 мая 2007 г. Получено 31 октября 2012 г.
  47. Карри, Джессика (18 февраля 2009 г.). «Орнитология: интервью с Эндрю Бердом». Chicago Life .
  48. Аннотация: Здесь действительно здорово, вроде как... , 2014.
  49. ^ "10 Essentials: Andrew Bird". Gq.com . Ноябрь 2012. Получено 19 января 2020 .
  50. ^ "Andrew Bird — Seman Violins". Semanviolins.com . Получено 19 января 2020 г. .
  51. ^ "Эндрю Берд создает стену звука с помощью педалей задержки Line 6". Line6.com . Получено 19 января 2020 г. .
  52. ^ «В поисках частоты: беседа с Тифтом Мерриттом и Эндрю Бердом». Nodepression.com . 8 июля 2019 г. Получено 19 января 2020 г.
  53. Джонсон, Мики (23 февраля 2005 г.). «Нетрадиционная мудрость». The Daily Northwestern . Получено 2 ноября 2021 г.
  54. ^ "Био" kevinodonnellmusic.com . Получено 1 ноября 2021 г.
  55. ^ «В поисках частоты: беседа с Тифтом Мерриттом и Эндрю Бердом». Nodepression.com . 8 июля 2019 г. Получено 19 января 2020 г.
  56. Робертс, Рэндалл (31 марта 2016 г.). «Композитор и исполнитель 'Are You Serious' Эндрю Берд наконец-то поймал немного солнца». Los Angeles Times . Получено 2 января 2018 г. .
  57. ^ Юргенсен, Джон (1 ноября 2012 г.). «Как одеваться как рок-звезда» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Получено 28 июня 2024 г. Пара поженилась в 2010 г.
  58. ^ "Боб Людвиг". GRAMMY.com . 19 мая 2020 г. . Получено 1 октября 2020 г. .
  59. ^ "2020 GRAMMY Awards: Полный список победителей". GRAMMY.com . 20 ноября 2019 г. Получено 1 октября 2020 г.
  60. ^ "Andrew Bird Chart History: Billboard 200". Billboard . Получено 2 апреля 2019 г. .
  61. ^ "История чарта Эндрю Берда: рок-альбомы". Billboard .
  62. ^ "История чарта Эндрю Берда: Фолк-альбомы". Billboard .
  63. ^ "Эндрю Берд". lescharts.com .
  64. ^ "Эндрю Бёрд". Голландские диаграммы .
  65. ^ "Эндрю Бёрд". Официальная компания Charts .
  66. ^ abc "Flying High". Billboard . 15 ноября 2008 г. стр. 38.
  67. ^ "Эндрю Берд впускает солнечный свет". Rolling Stone . 1 марта 2012 г.
  68. ^ "Предстоящие релизы". Hits Daily Double . HITS Digital Ventures. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  69. ^ «Le Top de la semaine: Top Albums Fusionnes – SNEP (13 неделя, 2019 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 2 апреля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ ab "Andrew Bird Chart History: Top Album Sales". Billboard . Получено 4 июля 2022 г. .
  71. ^ "Live Bonnaroo : Anew Bird". 22 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2006 г. Получено 2 января 2018 г.
  72. ^ "Эндрю Берд – Я хочу увидеть Пуласки ночью – сейчас же!". Pulaskiatnight.andrewbird.net . Получено 13 июля 2014 г. .
  73. ^ "Panthology Songs I, by Andrew Bird". Эндрю Берд . Получено 10 августа 2020 г.
  74. ^ "Andrew Bird Chart History – Adult Alternative Songs". Billboard . Получено 27 марта 2019 г.
  75. Spring, Andria (9 февраля 2009 г.). «Обзор альбома: Loney, Dear – Dear John | Prefix». Prefixmag.com . Получено 31 октября 2012 г. .
  76. ^ "Distant Stations | Andrew Bird | the Mountain Goats" . Получено 28 июня 2024 г. Andrew Bird - Distant Stations, из альбома I Only Listen to the Mountain Goats: All Hail West Texas разных исполнителей

Внешние ссылки