stringtranslate.com

Эрик Ганье

Эрик Серж Ганье ( французское произношение: [ɡɑɲe] ; родился 7 января 1976 года) — бывший профессиональный бейсбольный питчер из Канады , отыгравший 10 сезонов в Главной лиге бейсбола (MLB), в частности за команду Los Angeles Dodgers . После подписания контракта с Dodgers в качестве свободного агента в 1995 году Ганье начал свою карьеру в качестве стартового питчера . После того, как он поборолся в этой роли, Dodgers перевели Ганье из стартера в реливера, где в течение трех лет (2002–2004) он был статистически самым выдающимся клоузером в лиге, выиграв премию Cy Young Award в 2003 году. За этот период он установил рекорд Главной лиги, реализовав 84 последовательных возможности сэйва .

Ганье играл нерегулярно в 2005 и 2006 годах из-за травмы, перенеся операцию на локте в 2005 году и операцию на спине в 2006 году. «Доджерс» не стали его повторно подписывать после 2006 года, и Ганье начал сезон 2007 года в составе « Техасских рейнджеров» , где он снова недолгое время пользовался успехом в качестве клоузера. Однако он был менее успешен в составе « Бостон Ред Сокс» и «Милуоки Брюэрс» и был уволен после сезона 2008 года.

В декабре 2007 года, через несколько дней после подписания контракта на 2008 год с «Милуоки Брюэрс», его связали со скандалом, связанным со стероидами в бейсболе, после того как его имя было упомянуто в отчете Митчелла .

Ранний период жизни

Ганье происходит из квебекской семьи и вырос в городе Маскуш , недалеко от Монреаля . [1] В детстве он играл в бейсбол и хоккей с шайбой [2] в средней школе Polyvalente Édouard-Montpetit в Монреале, в той же школе, в которой учился Рассел Мартин .

Его команды в младшей лиге тренировал его отец Ричард. [1] В конечном итоге он стал звездой в составе сборных Канады на чемпионате мира среди юниоров. [3] В детстве он болел за Montreal Expos и Montreal Canadiens . [4]

Карьера в колледже

Ганье учился в Seminole Junior College в Семиноле, штат Оклахома . [2] [5] Поначалу Ганье знал английский очень плохо; он овладел английским языком, смотря американское телевидение во время учебы в колледже, в основном ситком «Кенан и Кел» . [6] В конечном итоге он стал звездным питчером бейсбольной команды Семинола. [2]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Он был выбран в 30-м раунде драфта (845-й в общем зачете) Chicago White Sox в драфте MLB 1994 года , но в следующем году он подписал контракт с Los Angeles Dodgers как свободный агент-любитель. Затем Ганье играл в низших лигах, но пропустил весь сезон 1997 года из-за операции Томми Джона . [5]

Лос-Анджелес Доджерс (1999–2006)

Он дебютировал в MLB 7 сентября, когда начал игру за Dodgers против Florida Marlins , отработав шесть сухих иннингов и выбив восемь. В свой первый год в MLB он появился только в пяти играх в качестве стартового питчера с результатом 1–1 и 2,10 ERA. За свои первые три сезона он выиграл одиннадцать игр, проиграв четырнадцать в 48 играх, 38 из которых были стартовыми. [7]

В начале сезона 2002 года, после ухода на пенсию Джеффа Шоу , он был переведен из стартового питчера в питчера-реливера . [8] Он сделал свой первый сейв в карьере 7 апреля против Colorado Rockies и вскоре стал ведущим реливером Национальной лиги . Он сделал 10 сейвов подряд, прежде чем потерпел первое фиаско 7 мая против Atlanta Braves . В том году он был избран на свой первый Матч всех звезд , став вторым игроком из Квебека, названным Матчем всех звезд (первым был Клод Рэймонд ). В Матче всех звезд он подал двухочковый хоумран Альфонсо Сориано в пятом иннинге, позволив AL сократить преимущество NL до 4–2. [9] В целом, он заработал 52 сейва за сезон.

В 2003 году, будучи клоузером , Ганье реализовал все 55 возможностей для сейва, став первым питчером, сделавшим 50 сейвов более чем за один сезон, а также самым быстрым питчером, когда-либо достигшим плато в 100 сейвов. Его 55 сейвов в 2003 году также сравнялись с рекордом Национальной лиги, установленным в предыдущем сезоне Джоном Смолцем . В период с 26 августа 2002 года по 5 июля 2004 года он реализовал 84 последовательных шанса на сейв, что является рекордом высшей лиги. [10] Более половины (55%) отбивающих, которых он отправил в отставку в сезоне 2003 года, были страйкаутами .

Когда Ганье выходил на игру на стадионе «Доджерс» , обычно в восьмом или девятом иннинге, когда «Доджерс» лидировали, на табло мигала фраза «Game Over», а система громкой связи включала песню « Welcome to the Jungle » группы Guns N' Roses .

В дополнение к своим 55 сэйвам Ганье завершил сезон 2003 года со средним показателем пропущенных очков 1,20 , а также имел 137 страйкаутов и 20 уоков в 82 играх.+13 иннинга. Это означает 1,66 страйкаута за иннинг. За свою игру он получил награду Rolaids Relief Man of the Year Award и стал первым за 11 лет питчером-реливером, получившим премию Cy Young Award . [11] Он и Фергюсон Дженкинс — единственные два канадских питчера, которые выиграли самую престижную награду за питчинг в бейсболе. Он единственный питчер, который выиграл награду, проиграв сезон (его результат был 2–3). [12] В результате в межсезонье во время арбитража по контрактам он запросил 14-кратное увеличение с 550 000 до 8 миллионов долларов, но согласился на 5 миллионов долларов. [13]

Его серия, наконец, закончилась на отметке в 84 сейва 5 июля 2004 года против Arizona Diamondbacks . [14] Десять дней спустя Ганье сделал свой 130-й сейв в составе «Доджерс» в победе со счетом 5–2 над «Даймондбэкс» на стадионе Bank One Ballpark в Финиксе, штат Аризона , превзойдя Джеффа Шоу по количеству сейвов за карьеру в истории команды. Ганье провел три сухих иннинга во время своего первого появления в плей-офф в том году, но «Доджерс» проиграли серию дивизиона со счетом 3–1 команде St. Louis Cardinals . Вступая в сезон 2007 года, Ганье реализовал 161 сейв из 168 возможностей для сейва, что составляет 95,8% [7] .

Травмы

Перед началом сезона 2005 года Ганье и «Доджерс» договорились о двухлетнем контракте на 19 миллионов долларов. [15] В начале того года он получил несколько травм. Хотя он по-прежнему был эффективным питчером, 2,70 ERA и 8 из 8 возможностей для сэйвов, Ганье смог появиться только в 14 играх того сезона. 21 июня 2005 года было объявлено, что Ганье перенесет завершающую сезон операцию Томми Джона , чтобы восстановить растяжение связки правого локтя. [16] Восстановление займет год или больше; кроме того, возвращение в высшую лигу питчеров после второй операции Томми Джона (первая операция Ганье была в 1997 году) почти неслыханно, с тех пор этого добился другой реливер «Доджерс», тайваньский левша Хонг-Чи Куо . Однако, когда хирурги начали операцию, они обнаружили нерв, защемленный рубцовой тканью, и смогли освободить его с помощью менее инвазивной процедуры. Ганье все еще не мог играть в течение оставшейся части сезона 2005 года. [17]

Ганье выразил надежду, что ускоренное восстановление позволит ему играть за Канаду на турнире World Baseball Classic в марте 2006 года, но в итоге он решил, что риск того не стоит, и сосредоточился на подготовке к игре в регулярном сезоне. [18]

Ганье (справа) во время весенних тренировок в 2006 году.

После нескольких обнадеживающих выходов на ранних весенних тренировках боль в локте питчера Ганье заставила его перенести вторую операцию, на этот раз, чтобы полностью удалить нерв, который врачи ранее пытались стабилизировать. [19] Последовало больше времени на восстановление, но Ганье, наконец, сыграл в своей первой игре регулярного сезона 2006 года 3 июня. [20] Он дважды появлялся за «Доджерс», отыграв два иннинга без очков и сделав один сейв, но боль в нерве в локте возобновилась, и он вернулся в список инвалидов 12 июня. [21] Еще одна (и, по-видимому, не связанная) неудача произошла 4 июля, когда Ганье проснулся с сильной болью в спине. Обследование выявило две грыжи межпозвоночных дисков , и 8 июля Ганье перенес операцию на спине, завершающую сезон. [22]

Техасские рейнджеры (2007)

Ганье в составе « Техасских рейнджеров» в 2007 году .

«Доджерс» отказались продлить контракт Ганье на 12 миллионов долларов после сезона, сделав его свободным агентом . [23] 12 декабря 2006 года Ганье подписал однолетний контракт с « Техасскими рейнджерами» на сумму 6 миллионов долларов с возможными 5 миллионами долларов в виде бонусов за выступление. [24] Ганье плохо тренировался весной, допустив пять заработанных очков всего за три иннинга работы. Третий год подряд Ганье был помещен в список инвалидов, чтобы начать сезон, чтобы дать ему возможность восстановиться от травм. [25] Ганье начал восстанавливаться, сыграв в трех играх низшей лиги, две из которых были в последовательные дни, допустив хоумран и потерпев одно поражение. [26] В своей последней игре низшей лиги Ганье вывел из игры всех трех отбивающих, с которыми он столкнулся, и был активирован 13 апреля. [27]

В свою первую неделю после возвращения Ганье сделал три подачи, заработав один сэйв. Но в середине своей второй ситуации сэйва Ганье покинул игру, пожаловавшись на боль в ноге. Он сказал, что восстановление после травмы займет около недели, но «Рейнджерс», не желая рисковать, поместили Ганье в список инвалидов из-за травмы бедра. [28] Он был повторно активирован 8 мая и вернулся к роли клоузера. [29] За время своего пребывания в Техасе он имел результат 2–0 с 16 сэйвами и ERA 2,16; отбивающие соперника отбивали против него всего .192.

Бостон Ред Сокс (2007)

Ганье разминается перед игрой Boston Red Sox в 2007 году.

31 июля 2007 года Ганье был продан в Boston Red Sox на питчера Касона Габбарда и аутфилдеров младшей лиги Дэвида Мерфи и Энгеля Бельтре . [30] Ожидалось, что Ганье будет выступать в качестве подающего для клоузера Джонатана Папельбона . Тео Эпштейн сказал: «Я думаю, что буллпен уже является сильной стороной клуба, но приобретение питчера калибра Эрика Ганье только усиливает его и помогает нам получить то, что, как мы надеемся, станет по-настоящему доминирующим буллпеном на оставшуюся часть года». [31]

Однако Ганье боролся в своей новой роли в Red Sox. В своих первых 15 выступлениях Ганье пропустил 14 заработанных очков в 14 иннингах (9,00 ERA) с тремя проваленными сэйвами и средним показателем отбивания соперника более .350. [31]

Ганье, казалось, улучшался по ходу игры и в конечном итоге был добавлен в список игроков плей-офф. В плей-офф он чаще всего использовался в играх, в которых Red Sox выигрывали с большим отрывом, включая его единственное появление в Мировой серии , в котором он сделал идеальный девятый иннинг в победной игре 13–1 в первой игре. Единственным исключением было его появление во второй игре Американской серии чемпионатов лиги против Cleveland Indians . Попав в ничью в начале 11-го иннинга, Ганье принял поражение, пропустив первые два рана из 7-ранового 11-го иннинга. [32]

В Бостоне Ганье играл под номером 83, поскольку стартовый питчер Курт Шиллинг уже носил обычный для Ганье номер 38.

«Милуоки Брюэрс» (2008)

Ганье играет за «Милуоки Брюэрс» 12 апреля 2008 г.

9 декабря 2007 года Ганье достиг предварительного соглашения с Milwaukee Brewers . [33] 10 декабря он подписал однолетний контракт, чтобы стать их новым клоузером. Однолетний контракт предусматривал базовую зарплату в размере 10 миллионов долларов, а также поощрения на сумму до 1 миллиона долларов. [34] Ганье вернулся к номеру 38 после того, как носил номер 83 в Бостоне.

11 мая менеджер Brewers Нед Йост объявил, что Ганье будет отстранён от роли клоузера на некоторое время после трёх проваленных сейвов из шести попыток. [35] Через несколько дней Ганье дал понять, что готов вернуться к своей роли клоузера, [36] и через пару дней сделал свой 10-й сейв. Тем не менее, Ганье продолжал бороться в качестве клоузера команды и в конечном итоге стал распасовщиком после того, как уступил свою работу клоузера ветерану Саломону Торресу , прежде чем попасть в список инвалидов из-за травмы вращательной манжеты плеча. Однако после возвращения Ганье его проблемы продолжились и за пределами буллпена, и в конечном итоге он уступил свою работу распасовщика Гильермо Моте . [37] Он закончил сезон в качестве центрального питчера, роль, в которой он всё ещё боролся.

Ганье закончил 2008 год с худшим результатом в полном сезоне в высшей лиге: 10 сейвов в 17 случаях, ERA 5,41 и 38 страйкаутов в 46 иннингах. Он не реализовал сейв после того, как проиграл работу ближе Торресу.

Ганье стал свободным агентом после сезона 2008 года. Он снова подписал контракт с «Брюэрс» на низшую лигу. [38] Он был освобожден в середине весенних тренировок отчасти из-за травмы плеча. [39]

Квебекские столицы

26 мая 2009 года Ганье объявил, что подписал контракт с Quebec Capitales из независимой Can-Am League в качестве стартового питчера/тренера. Ганье начал играть с командой 9 июня 2009 года. [40] Он получил высокую оценку от менеджера Capitales Мишеля Лапланта за его упорный труд и наставничество над другими питчерами и отбивающими в команде. [4] Ганье помог команде выиграть чемпионат лиги в сентябре 2009 года. 26 июля 2009 года в игре против New Jersey Jackals он записал 6 иннингов без хитов в игре из 7 иннингов. Он пропустил два прямых хита. Однако команда закончила игру на тройной игре . За 17 стартов 102,2 иннинга он отыграл 6-6 с 4,65 ERA с 64 страйкаутами, проведя 2 полных игры и 1 шатаут.

Попытка вернуться с «Лос-Анджелес Доджерс»

18 февраля 2010 года Ганье согласился на контракт низшей лиги с Los Angeles Dodgers с приглашением на весенние тренировки. [41] Реливер Dodgers Рамон Тронкосо , вспоминая наставничество Ганье над молодыми питчерами, такими как он сам, во время его предыдущего пребывания в Dodgers, «не имел никаких проблем» с тем, чтобы отдать Ганье свой старый номер 38. [42] Ганье трижды появлялся на весенних тренировках с Dodgers, пропустив шесть очков при восьми попаданиях в 2+23 иннинга, за 20,25 ERA. 15 марта он был переведен в лагерь низшей лиги, признав, что ему нужно больше работы, чтобы вернуть свою игру на уровень Высшей лиги. [43] После появления всего в одной игре внутри команды низшей лиги после своего понижения, 21 марта Ганье попросил и получил освобождение от Доджерс, с надеждой, что он сможет найти другую возможность в другой команде. [44] Однако 18 апреля 2010 года он объявил о своем уходе. [45]

Труа-Ривьер Эгль и чемпионы Оттавы

28 августа 2015 года, спустя шесть лет после его последнего присутствия в профессиональном бейсболе, Ганье принял участие в игре с командой Trois-Rivières Aigles (совладельцем которой он является) независимой Can-Am League в качестве стартового питчера. Ганье записал на свой счет 2 страйкаута в 4 играх+13 иннинга, пропустив только 1 ран и два хита, но отдав 5 уоков противоположной команде, Quebec Capitales, в победе Aigles со счетом 5–3. [46] [47]

5 сентября 2016 года Ганье играл за команду «Ottawa Champions» в лиге Can-Am, [48] собрав около 8000 болельщиков. [49]

Мировая бейсбольная классика 2017 г.

14 января 2017 года стало известно, что Ганье вместе с отставным питчером Райаном Демпстером войдут в состав питчерской команды сборной Канады для участия в Мировой бейсбольной классике 2017 года . [50]

Вторая попытка возвращения

Перед началом сезона 2017 года Ганье объявил, что размышляет о возвращении в MLB. [51] После тренировок с «Доджерс» во время весенних тренировок и игры в WBC он подписал контракт с независимыми «Лонг-Айленд Дакс» из Атлантической лиги профессионального бейсбола . [52] Он снова ушел в отставку 21 мая 2017 года . [53] В 5 играх 3,2 иннинга реливера он боролся с огромным трудом, набрав 0-2 с ERA 12,27 и 5 страйкаутами.

Тренерская карьера

Тренер сборной Франции

Ганье, канадец по национальности и родной язык которого французский, был тренером питчеров национальной бейсбольной команды Франции во время отборочных игр World Baseball Classic 2013 в сентябре 2012 года. [54] Франция не смогла выиграть ни одной игры и не прошла отбор на основной турнир.

Осенью 2013 года Ганье был назначен главным тренером французской национальной сборной по бейсболу. [55] [56] Под руководством Ганье команда заняла шестое место на чемпионате Европы 2014 года. Франция участвовала в отборочных матчах World Baseball Classic 2016 в Панаме.

Техасские рейнджеры

Ганье вернулся в организацию Texas Rangers в качестве тренера в 2018 году, работая тренером по питчингу в Arizona League Rangers на уровне новичков Arizona League . [57] В 2019 году Ганье был повышен до тренера по питчингу в Nashville Sounds в Triple-A Pacific Coast League . [58] Ганье был уволен организацией Rangers после сезона 2019 года. [59]

Использование гормона роста

13 декабря 2007 года Ганье был указан в отчете Митчелла — отчете бывшего сенатора Джорджа Митчелла об использовании препаратов, повышающих производительность, в бейсболе. Ганье был идентифицирован как потребитель ГР (гормона роста человека). [60] Предположительно, Ганье получил препараты от торговца стероидами Кирка Радомски . Сначала Радомски сказал, что Ганье получил их от товарища по команде Dodgers Пола Ло Дуки , но затем Радомски сказал в отчете, что он отправил две партии ГР напрямую Ганье в 2004 году. Квитанции о поставках FedEx и USPS указывают на то, что Радомски получил по крайней мере один платеж от Ганье и два от товарища по команде Dodgers Ло Дуки от имени Ганье. Ганье отказался встречаться с сенатором Митчеллом, чтобы ответить на обвинения до публикации отчета.

В интервью Los Angeles Times в 2009 году Ганье выразил раскаяние не только в том, что он сделал, но и в том, что он не мог открыто говорить об этом, вероятно (по данным Times ) из-за нежелания обвинять других. [4]

Я не отрицаю этого. Я не говорю, что я это сделал. Я просто не могу об этом говорить. Это щекотливая тема. Она касается не только меня. Я был честен во всем. [Воняет], что я не могу об этом говорить. Я в любом случае не ищу сочувствия. Мне придется жить с этим всю оставшуюся жизнь. Мне придется объяснить это своим детям. Это будет в моем резюме до конца моей жизни.

—  Эрик Ганье, Los Angeles Times , 5 июля 2009 г.

Ганье признал, что на него смотрели как на образец для подражания, и назвал себя примером того, чего не следует делать. С другой стороны, когда его спросили, честно ли он сыграл перед фанатами «Доджерс», он заявил, что всегда усердно работал, чтобы это сделать. [4]

В феврале 2010 года в интервью Los Angeles Times Ганье признался, что использовал гормон роста человека, заявив, что это было необходимо для восстановления после травмы колена. [61]

Стиль подачи

У Ганье был ассортимент подач, которые он использовал в качестве реливера, но чаще всего он использовал четырехшовный фастбол в середине-верхней части 90-х и Vulcan changeup в середине 80-х. [5] [62] Ганье также использовал двухшовный фастбол , медленный кервбол и редко используемый слайдер . [62] [63]

Хотя его также хвалили за его « Bugs Bunny curveball », [64] чейндж-ап Ганье считался его лучшим питчем. Спортивный обозреватель Дэн Хабиб писал:

Большинство клоузеров зависят от одного питча, который становится синонимом их успеха: чейндж-ап Тревора Хоффмана , фастбол Мариано Риверы . Ганье процветает на головокружительных колебаниях между его чейндж-апом и фастболом. У них одинаковая точка выпуска и одинаковая скорость руки. Фастбол — это прямой газ... но чейндж-ап — это коварная штука, шар для боулинга, скатившийся со стола для пикника. Он летит примерно на 10 миль в час медленнее, чем его фастбол, где-то от 83 до 88 миль в час, и, как сплиттер, он прерывается поздно и резко. [5]

Ганье использовал эту комбинацию бросков, чтобы набирать страйкауты с очень высокой скоростью. В сезоне 2003 года, в котором он выиграл у Сая Янга, у него было на 100 страйкаутов больше (137), чем хитов, которые он пропустил (37). Это дало соотношение страйкаутов к хитам 3,7, рекорд одного сезона для питчеров-заменителей с 50 иннингами. [65] У него также самый высокий процент страйков в процентах от общего количества бросков (18,5%) среди всех питчеров с сезона 2002 года. [66] У него также самый высокий процент страйков в бросках внутри страйк-зоны . [67]

Ганье продемонстрировал эмоциональное присутствие на горке: «Мне нравится показывать свои эмоции, быть по-настоящему агрессивным и отдавать все силы за половину иннинга». [5]

Личная жизнь

У Ганье и его бывшей жены Валери (урожденной Эрвьё) четверо детей — две дочери и два сына. [68] Двоюродный брат его отца, Поль Ганье , отыграл несколько сезонов в НХЛ .

31 июля 2020 года Ганье стал участником нескольких аварий с участием водителя в Терребонне, Квебек . Сообщается, что полиция задержала его после того, как он скрылся с места происшествия. [69] [70] [71]

Основные моменты карьеры

  1. Разделил четвертое место по количеству сейвов за один сезон с Джоном Смолцем , уступив Франсиско Родригесу , Эдвину Диасу и Бобби Тигпену.
  2. ^ "Лидеры и рекорды по сэйвам за один сезон - Baseball-Reference.com" . Получено 22 ноября 2020 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Выпускник канадской младшей лиги Эрик Ганье выигрывает премию NL Cy Young Award". Little League Online. 13 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  2. ^ abc Кен Гурник, «Отбивание мяча с Эриком Ганье». Архивировано 27 сентября 2007 г., Wayback Machine , Baseball Canada, 14 мая 2002 г.
  3. «Эрик Ганье». Архивировано 24 июня 2004 г. на Wayback Machine , JockBio.com, 2003.
  4. ^ abcd Шайкин, Билл (5 июля 2009 г.). «Игра (не) окончена для бывшего игрока Dodger Эрика Ганья». Los Angeles Times . Получено 6 июля 2008 г.
  5. ^ abcde Хабиб, Дэниел Г. As Scary As He Looks, Sports Illustrated . Опубликовано 2 июня 2003 г. Получено 29 мая 2010 г.
  6. ^ "Биография Эрика Ганя".
  7. ^ ab "Ганье чувствует себя комфортно на холме, не пытаясь бросать сильно". ESPN. Associated Press. 22 февраля 2007 г. Получено 3 июля 2007 г.
  8. ^ "Gagne Clearly Close-Minded". Los Angeles Times . 12 апреля 2002 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  9. Карри, Джек (10 июля 2002 г.). «БЕЙСБОЛ; нет победителя, проигравшего или MVP, но много освистываний». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15 ноября 2023 г.
  10. ^ "Гань соглашается на сделку на 6 миллионов долларов с Рейнджерс". ESPN. Associated Press. 12 декабря 2006 г. Получено 1 июля 2007 г.
  11. ^ "Доминирующий игрок Dodgers Эрик Ганье выигрывает премию Cy Young Award – BBWAA" . Получено 15 ноября 2023 г.
  12. ^ 100 лучших бейсболистов: Величайшие рекорды игры , стр. 65, Керри Бэнкс, 2010, Greystone Books, Ванкувер, Британская Колумбия, ISBN 978-1-55365-507-7 
  13. «Доджерс берут Ганье глубоко», Associated Press , 19 февраля 2004 г.
  14. ^ "Стрижка сейвов Ганье наконец-то закончилась". Spokesman.com . Associated Press. 6 июля 2004 г. Получено 31 октября 2024 г.
  15. ^ "Ганье избегает арбитража, соглашается на двухлетнюю сделку". ESPN.com . 18 января 2005 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  16. ^ "Close the Book: Gagne Out Till '06". Los Angeles Times . 22 июня 2005 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  17. ^ "Эрик Ганье избегает операции Томми Джона". CBC Sports . 25 июня 2005 г. Получено 14 ноября 2023 г.
  18. ^ "Gagne может пропустить Classic". Daily Bulletin . 18 января 2006 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  19. ^ "Gagne has surgery". Sarasota Herald-Tribune . 8 апреля 2006 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  20. ^ "Гань возвращается в Доджерс, а Кент уходит в DL". ESPN.com . 2 июня 2006 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  21. ^ "Dodgers помещают Ганье обратно в DL, активируют Кента". ESPN.com . 14 июня 2006 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  22. ^ "Гань перенес операцию, сезон окончен". MLB. 7 июля 2006 г. Получено 18 декабря 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ "Dodgers отклонили опцион на 12 миллионов долларов по Ганю". ESPN.com . 4 ноября 2006 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  24. ^ «Рейнджерс соглашаются на однолетний контракт с Ганье, подписывают Лофтона». ESPN.com . 12 декабря 2006 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  25. ^ "Ганье начнет DL, чтобы получить больше работы". ESPN. Associated Press. 31 марта 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  26. ^ "Gagne бросает мячи подряд впервые за 2 года". ESPN. Associated Press. 7 апреля 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  27. ^ "Рейнджерс активируют Ганье, ставят стартового Райта на DL". ESPN. Associated Press. 13 апреля 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  28. ^ "Рейнджерс помещают Ганье на 15-дневную DL". ESPN. Associated Press. 23 апреля 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  29. ^ "Гань возвращается в "Рейнджерс" после пребывания в списке инвалидов". ESPN. Associated Press. 8 мая 2007 г. Получено 1 июля 2007 г.
  30. ^ "Red Sox Gets Gagne". Yahoo. 31 июля 2007 г. Получено 31 июля 2007 г.
  31. ^ Джерри Бич, «Еще одна шутка», scout.com, 19 сентября 2007 г.
  32. Дэвидсон, Арт (14 октября 2007 г.). «Индейцы 13, Ред Сокс 6: Трот, Племя сравняли счет». Carbondale Times . Получено 15 ноября 2023 г.
  33. ^ "Gagne, Brewers завершают сделку на 10 миллионов долларов сроком на 1 год". ESPN . 9 декабря 2007 г. Получено 15 июня 2022 г.
  34. Silverman, Michael (9 декабря 2007 г.). «Подписание Ганье дает Sox дополнительный выбор». Boston Herald . Получено 15 июня 2022 г.
  35. ^ "С Ганье, испытывающим трудности, Брюэрс переживают драму в 9-м". Inquirer . 12 мая 2008 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  36. ^ staff, Seattle Times (13 мая 2008 г.). "НБА | Эрик Ганье хочет снова закрыть Милуоки". The Seattle Times . Получено 15 ноября 2023 г. .
  37. ^ "Брюэрс выводят Ганье из DL, молчат о роли". ESPN.com . 29 июня 2008 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  38. ^ «Эрик Ганье и Брюэрс соглашаются на сделку низшей лиги». Toronto Star . 17 февраля 2009 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  39. ^ "Gagne is released". archive.jsonline.com . Получено 15 ноября 2023 г. .
  40. ^ "Экс-лидер сейвов Ганье присоединяется к независимой команде". ESPN.com . 27 мая 2009 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  41. ^ "Источник: Dodgers, Gagne подписывают сделку низшей лиги". ESPN.com . 19 февраля 2010 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  42. Эрнандес, Дилан (22 февраля 2010 г.). «Отчет о весенних тренировках «Доджерс»». Los Angeles Times . Получено 22 февраля 2010 г.
  43. ^ "Эрик Ганье отправлен обратно в низшую лигу; Джо Торре говорит, что Рональд Белисарио вряд ли будет в стартовом составе". 15 марта 2010 г. Получено 18 октября 2016 г.
  44. ^ Блоги ML Архивировано 25 марта 2010 г. на Wayback Machine
  45. ^ Дилбек, Стив (19 апреля 2010 г.). «Эрик Ганье, некогда король Лос-Анджелеса, официально называет это карьерой». Los Angeles Times . Получено 15 июня 2022 г.
  46. ^ "Can-Am League Game Recaps". OurSports Central . 28 августа 2015 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  47. ^ "Питчер Эрик Ганье выходит на поле впервые за шесть лет". Montreal Gazette . 28 августа 2015 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  48. ^ "Бывший победитель Cy Young Эрик Ганье подписывает контракт с Ottawa Champions". 22 августа 2016 г. Получено 18 октября 2016 г.
  49. ^ "Чемпионы стремятся оправдать свое имя в плей-офф Can-Am" . Получено 18 октября 2016 г. .
  50. ^ Найтингейл, Боб. «Эрик Ганье, Райан Демпстер — золотые старички канадской версии World Baseball Classic». USA TODAY . Получено 15 ноября 2023 г.
  51. ^ "Эрик Ганье размышляет о возвращении". MLB.com . Получено 25 марта 2018 г. .
  52. ^ "DUCKS SIGN CY YOUNG WINNER GAGNE". Long Island Ducks Baseball . Получено 15 ноября 2023 г.
  53. ^ "ГАГНЬ ОБЪЯВЛЯЕТ О ВЫХОДЕ НА ПЕНСИЮ". Long Island Ducks Baseball . Получено 15 ноября 2023 г.
  54. ^ «Game Over: Eric Gagne — тренер питчеров сборной Франции в World Baseball Classic». NBC Sports . 19 сентября 2012 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  55. ^ FRANCE 24. «Совершенно новая игра в мяч». FRANCE 24 . Получено 15 ноября 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  56. ^ "'Менеджер' Ганье вернулся в лагерь Доджерс". MLB.com . 5 марта 2014 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  57. ^ "Рейнджерс объявляют о множестве изменений в бейсбольных операциях, включая назначение Эрика Ганье тренером питчеров АЗЛ". The Dallas Morning News . Получено 8 февраля 2018 г.
  58. ^ "Sounds Announce 2019 Coaching Staff". MLB.com . 8 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  59. Эван Грант (3 сентября 2019 г.). «Texas Rangers продолжают перетряску фермерской системы с серьезными изменениями в тренерском составе низшей лиги». The Dallas Morning News . Получено 3 сентября 2019 г.
  60. ^ "Mitchell Report" (PDF) . стр. 2 . Получено 13 декабря 2007 г. .
  61. ^ Simers, TJ (21 февраля 2010 г.). «Действительно ли игра окончена для Эрика Ганья?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 января 2013 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  62. ^ ab "Brooks Baseball · Home of the PitchFX Tool — Player Card: Eric Gagne". Brooks Baseball . Получено 15 августа 2012 г. .
  63. ^ Джеймс, Билл; Нейер, Роб (15 июня 2004 г.). Руководство Нейера/Джеймса по питчерам: Исторический сборник питчинга, питчеров и питчей. Саймон и Шустер. стр. 214. ISBN 9780743261586. Получено 15 августа 2012 г. .
  64. Донован, Джон (6 августа 2003 г.). «Дело закрыто: Смольц, Ганье, Вагнер могут быть лучшим трио закрывающих». Sports Illustrated.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2004 г. Получено 15 августа 2012 г.
  65. Шлютер, Роджер (3 августа 2012 г.). «Блокнот MLB: Чепмен подает ауты» . MLB.com . Проверено 15 августа 2012 г.
  66. ^ "Major League Leaderboards » 2012 » Pitchers » Plate Discipline Statistics". Fangraphs . Получено 15 августа 2012 г.
  67. ^ "Major League Leaderboards » 2012 » Pitchers » Plate Discipline Statistics". Fangraphs . Получено 15 августа 2012 г.
  68. ^ "Биография Эрика Ганье". MLB . Получено 2 мая 2008 г.
  69. ^ "Монреальцу и бывшему питчеру MLB Эрику Ганье предъявлены обвинения в наезде и побеге с места преступления". Montreal Gazette . 20 мая 2021 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  70. ^ "Бывший звездный питчер MLB Эрик Ганье обвиняется в столкновении с места ДТП на шоссе в Квебеке в июле прошлого года". Монреаль . 20 мая 2021 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  71. Буле, Матье (20 мая 2021 г.). «Опасный проводник: Эрик Ганье выглядит лицом к лицу с правосудием». Ле Журнал Монреаля . Проверено 15 ноября 2023 г.

Внешние ссылки