stringtranslate.com

Ян де Хартог

Ян де Хартог (22 апреля 1914 г. — 22 сентября 2002 г.) — голландский драматург, романист и иногда социальный критик, который переехал в США в начале 1960-х годов и стал квакером .

Ранний период жизни

В 1914 году Ян де Хартог родился в семье голландского кальвинистского священника и профессора теологии Арнольда Хендрика и его жены Лукреции де Хартог, которая была преподавателем средневекового мистицизма . Он вырос в Харлеме в Нидерландах . [1]

Когда ему было 10 лет, де Хартог сбежал, чтобы стать юнгой на борту голландского рыболовецкого судна. Несмотря на то, что его отец вернул де Хартога домой, когда ему было 12 лет, де Хартог сбежал на пароход в Балтийском море. [2]

В 16 лет он поступил в Kweekschool voor de Zeevaart в Амстердаме, учебный колледж для голландского торгового флота. [3]

До 1932 года де Хартог по ночам разгружал уголь в составе портовой полиции Амстердама.

Работая шкипером на туристическом судне на каналах Амстердама, он писал детективы с участием инспектора Грегора Боярского из полиции Амстердамского порта. Он использовал псевдоним «Ф. Р. Экмар».

Его театральная карьера началась в 1930-х годах в Амстердамском муниципальном театре, где он играл и написал пьесу. [2]

Вторая мировая война

В мае 1940 года, за 10 дней до вторжения нацистской Германии и оккупации Нидерландов, де Хартог опубликовал свою книгу «Hollands Glorie» ( «Слава Голландии» , в переводе на английский язык — «Капитан Ян» ).

В романе описывалась жизнь моряков на океанских буксирах, спасающих океанские лайнеры. Книга стала бестселлером в Нидерландах. Де Хартог присоединился к голландскому сопротивлению и подвергся преследованию со стороны нацистов, что заставило его скрываться в Амстердаме в 1943 году. [2] Он бежал в Англию . [4] Его книга стала самым продаваемым романом военных лет в Нидерландах. [5]

Де Хартог в 1984 году

В 1943 году он поступил на службу в торговый флот Нидерландов в качестве корреспондента и служил капитаном судна, за что получил голландский «Крест за заслуги». [1]

Опыт Де Хартога послужил фоном для таких книг, как «Капитан» и «Стелла»  [de] . По роману «Стелла» был снят фильм под названием «Ключ » с Софи Лорен , Тревором Ховардом и Уильямом Холденом в главных ролях .

Послевоенный

В 1947 году книга Де Хартога «Hollands Glorie» была переведена на английский язык и называлась «Captain Jan» . Оставаясь в Соединенном Королевстве, де Хартог начал писать свои книги на английском языке, начав с « The Lost Sea» (1951), которая представляла собой вымышленный рассказ о его опыте работы на борту корабля. [6]

В 1952 году, посещая Нью-Йорк, он наткнулся на пьесу, которую он написал, когда ещё скрывался во время войны, и продал права на неё, когда был в Англии. [4] [6] Пьеса называлась The Fourposter , за которую де Хартог получил премию Тони за лучшую пьесу на 6-й ежегодной церемонии вручения премии Тони . [6] Columbia Pictures превратила The Fourposter в частично анимационный фильм с Рексом Харрисоном и Лилли Палмер в главных ролях . Фильм был номинирован на «Золотой глобус» и «Оскар» за операторскую работу. В 1966 году «The Fourposter» стал мюзиклом « Согласен! Соглашусь!» . Под своим первоначальным названием пьеса вышла в театре Нью-Брансуик в 1974 году.

Де Хартог и его жена превратили 90-футовый голландский корабль в плавучий дом, который они сделали своим домом. Во время наводнения в Нидерландах в 1953 году, The Rival был преобразован в плавучий госпиталь, о котором де Хартог написал в The Little Ark . [1]

Переехать в Америку

В 1950-х годах де Хартог привез «Соперника» в Хьюстон, штат Техас, на палубе грузового судна. [6]

Пока де Хартог читал лекции по драматургии в Университете Хьюстона [7] , он и его жена работали волонтерами в окружной больнице Джефферсон-Дэвис. [1]

Де Хартог писал о плохих условиях в больнице в своих мемуарах в жанре документальной прозы «Больница» (1964). [8] Книга получила общенациональный отклик, но также и местный отклик, в ходе которого в течение недели после выхода книги около четырехсот граждан добровольно работали в больнице. [1] Это привело к реформам городской системы здравоохранения для неимущих путем создания окружного госпиталя округа Харрис . Несмотря на общенациональный успех, некоторые жители Хьюстона отреагировали на книгу враждебно, что заставило де Хартога и его жену вернуться в Европу. [9]

В 1967 году де Хартог написал «Капитана» , в котором вновь обратился к своей любви к морю и представил центрального персонажа, основанного на нем самом по имени Мартинус Харинксма, который впервые появился в «Потерянном море» (1951). Книга имела успех, и Мартинус продолжал жить как центральный персонаж в нескольких продолжениях.

Прежде чем начать работу над второй книгой из серии о Мартинусе, де Хартог описал опыт усыновления своих двух дочерей, осиротевших во время Корейской войны , в книге «Дети» , которая вышла в 1969 году. В 1972 году он написал вымышленный рассказ о происхождении Религиозного общества друзей « Мирное королевство: Американская сага» . Книга была номинирована на Нобелевскую премию, а восемь лет спустя за ней последовал квакерский роман « Война ягненка» (1980).

В 1985 году де Хартог был удостоен почетной степени доктора гуманитарных наук (LHD) от колледжа Уиттьер . [10]

Следующую книгу из серии «Мартинус», «Коммодор» , он опубликовал в 1986 году, когда жил в «The Walled Garden» в Ист-Кокере , Сомерсет, Англия , а за ней последовала книга «Центурион» (1989), в которой исследовалось увлечение, которым он и его жена увлеклись, — лозоходство .

В 1993 году де Хартог и его жена вернулись в Хьюстон. Он вернулся к теме квакеров, чтобы написать последний роман в серии, « Странные люди» , в 1992 году. [9]

Последним полностью завершенным романом Де Хартога стал «Внешний буй: История последнего путешествия», опубликованный в 1994 году.

В 1996 году де Хартог был удостоен звания ежегодного «специального гостя» на Нидерландском кинофестивале .

В 2002 году де Хартог умер в возрасте 88 лет. Его прах был доставлен в море на буксире SMITWIJS SINGAPORE и развеян по поверхности моря в точке с координатами 52.02.5 с.ш. – 04.05.0 в.д. в 13:10 по местному времени его женой Марджори и сыном Ником, в то время как другие члены семьи разложили цветы на месте захоронения. [11]

В 2007 году Марджори де Хартог отредактировала рассказ « Вид на океан», начатый ее мужем.

СМИ

Книги

Вымысел

Истории

Нехудожественная литература

Адаптации

Фильмы

«Четыре постера» (1952) – 1 час 43 минуты – Режиссер Ирвинг Г. Рейс

Ключ (1958) – 2 часа 1 минута – Режиссер Кэрол Рид

«Спиральная дорога» (1962) – 2 часа 25 минут – Режиссер Роберт Маллиган

Лиза (1962) – 1 час 52 минуты – Режиссер Филип Данн

Маленький ковчег (1972) – 1 час 40 минут – Режиссер Джеймс Б. Кларк

Телевидение

Ссылки

  1. ^ abcdef — (1 апреля 2003 г.). ""Нью-Мексико 1973" из Войны Агнца" . В Билл, Дж. Брент; Кертис, К. Майкл (ред.). Воображение и Дух: Современный квакерский читатель (1-е изд.). Friends United Press. стр. 151–164. ISBN 978-0944350614. LCCN  2002029953. OCLC  50560748. OL  8447171M – через Интернет-архив .
  2. ^ abc Mel Gussow (24 сентября 2002 г.). «Ян де Хартог, 88, автор своей собственной жизни». The New York Times . ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Получено 30 июня 2023 г.
  3. ^ ДБНЛ. «Хартог, Ян де, Шрийверс и дихтеры (dbnl biografieënproject I), Г.Дж. ван Борк». DBNL (на голландском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.
  4. ^ ab "WeberStudies Volume 4.1 - Spring 1987". Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 9 июля 2008 г.
  5. ^ "Что, книга действительно лучшая в журнале?" [Какая книга лучше всего продавалась во время войны?] (на голландском языке). 17 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 13 декабря 2021 г. Имя автора книги, написанное Людде Яном де Хартогом, это книга «Голландская слава» и один из них, который был признан огромным бестселлером – в общей сложности в 17 альбомов Elsevier было собрано 500 000 экземпляров различных книг. В 1976 году, когда работал на телевидении, встретил Хьюго Метсерса, известного как Ян Ванделаар. [Автора звали Ян де Хартог, книга называлась Hollands Glorie и по нескольким причинам она стала бестселлером - в общей сложности издательство Elsevier выпустило около 500 000 экземпляров, и в конечном итоге она появилась на 17 языках. В 1976 году был телевизионный сериал с Хьюго Метсерсом в роли главного героя Яна Ванделаара.]
  6. ^ abcd Gussow, Mel (24 сентября 2002 г.). «Ян де Хартог, 88 лет, автор собственной жизни». The New York Times (Национальное издание). стр. 7. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 13 декабря 2021 г. Ян де Хартог, голландский романист и драматург, автор бродвейского хита 1951 года The Fourposter, умер в воскресенье в Хьюстоне. Ему было 88 лет, и он жил в Хьюстоне.
  7. ^ Лэнхэм, Фриц (24 сентября 2002 г.). «Смерти: Ян де Хартог, противоречивый автор, родившийся в Нидерландах». Houston Chronicle . Hearst Communications. ISSN  1074-7109. OCLC  30348909. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 декабря 2021 г. В Хьюстоне его также будут помнить за его противоречивую научно-популярную книгу «Больница» (1964). В 1962 г. де Хартог и его жена Марджори стали добровольными санитарами в больнице Джеффа Дэвиса, хьюстонской больнице для неимущих. Его описания ее шокирующих условий тронули совесть избирателей, которые отклонили четыре референдума о создании адекватно финансируемого больничного округа. В ноябре 1965 г. избиратели одобрили округ.
  8. ^ Gonzales, JR "The Hospital". Handbook of Texas Online . Texas State Historical Association . Получено 3 декабря 2019 г.
  9. ^ ab Квакер-лжец Архивировано 15 июля 2007 г. на Wayback Machine .
  10. ^ "Почетные степени | Whittier College". www.whittier.edu . Получено 20 февраля 2020 г. .
  11. ^ Биография Яна де Хартога. Архивировано 21 июня 2006 г. на Wayback Machine в Daily Shipping Newsletter.

Внешние ссылки