«Приключение в пространстве и времени» — британский биографический телефильм 2013 года с Дэвидом Брэдли , Брайаном Коксом , Джессикой Рейн и Сашей Дхаваном в главных ролях. Режиссер Терри Макдоноу , сценарий — постоянныйавтор «Доктора Кто» Марк Гэтисс . Премьера состоялась на канале BBC Two 21 ноября 2013 года, в ознаменование 50-летия научно-фантастического телесериала . Кроме того, после премьеры на британском телевидении были сделаны международные трансляции телефильма. [3] [4] [5] [6] [7]
Биографический фильм фокусируется на драматизированной версии событий, окружающих создание Доктора Кто в 1960-х годах, с акцентом на актере Уильяме Хартнелле , которого изображал Брэдли, поскольку он взял на себя роль оригинального воплощения главного героя шоу, Доктора . Наряду с Хартнеллом, история также была сосредоточена на закулисных событиях с производственным персоналом, включая участие Сидни Ньюмана , Верити Ламберт и Уорис Хуссейн . Телевизионный фильм получил положительные отзывы после его трансляции и получил ряд номинаций на награды. После своей роли в фильме Брэдли принял участие в Докторе Кто в роли Первого Доктора, в эпизодах 2017 года « Падение Доктора » и « Дважды во времени » [8] и в специальном выпуске 2022 года « Сила Доктора » [9] , а также в серии аудиоприключений для Big Finish Productions [10] .
В 1963 году Сидни Ньюман ( Брайан Кокс ) становится новым руководителем драматического отдела BBC . Чтобы заполнить пробел между трансляциями Grandstand и Juke Box Jury , он придумывает новый научно-фантастический сериал под названием « Доктор Кто », который будет интересен как детям, так и любителям спорта, и в котором центральным персонажем будет старик и «доктор». Ньюман нанимает бывшего ассистента продюсера Верити Ламберт ( Джессика Рейн ) на должность руководителя программы в качестве продюсера, несмотря на трудности, с которыми она сталкивается со стороны других в своей новой роли. Ламберт и Уорис Хуссейн ( Саша Дхаван ), директор программы, нанимают Уильяма Хартнелла ( Дэвид Брэдли ), которому были назначены роли в армии, на роль Доктора , несмотря на его беспокойство по поводу того, как это поможет его актерской карьере.
Тем временем Ламберт укрепляет свою напористость и обеспечивает съемочную площадку для программы для интерьера ТАРДИС , космического корабля Доктора. Производство пилотного эпизода « Неземное дитя » сопряжено с трудностями. Ньюману не нравится конечный результат, и он заказывает повторную съемку, включая просьбу о том, чтобы персонаж Хартнелла был мягче и добрее на экране. Ламберт и Хуссейн успевают завершить повторную съемку вовремя, чтобы пилот вышел в эфир в запланированную дату трансляции. Узнав, что программа будет отменена из-за уменьшения аудитории пилотного эпизода после убийства Джона Ф. Кеннеди , Ламберт успешно обращается к Ньюману с просьбой о ее повторной трансляции до трансляции второго эпизода и о том, чтобы в следующем сериале в Доктора Кто появились монстры , вопреки убеждениям Ньюмана. После трансляции Далеков он признает, что ошибался, увидев высокие цифры просмотров.
Хартнелл наслаждается своей ролью, привязываясь к своему персонажу и популярности, которую она приносит ему среди детей. По мере развития программы, а также смены актеров и съемочной группы (включая Ламберта и Хуссейна), здоровье Хартнелла начинает ухудшаться. Обеспокоенный тем, что он не может запомнить свои реплики, Ньюман соглашается на просьбу своего начальника заменить Хартнелла на нового актера, Патрика Тротона ( Рис Ширсмит ), для следующего сезона. Хартнелл соглашается уйти, но срывается, рассказывая жене эту новость, заявляя: «Я не хочу уходить». Когда Хартнелл готовится к своей последней сцене в 1966 году, вспоминая, как начинался Доктор Кто и как он участвовал в нем, он хвалит Тротона за то, что он стал его преемником, прежде чем снимается его первая сцена. Когда начинаются съемки, Хартнелл смотрит через консоль ТАРДИС и видит краткое видение другого актера, играющего Доктора десятилетия спустя, [a] молчаливо признавая его работу.
Фильм заканчивается эпилогом, в котором рассказывается о каждом из главных реальных персонажей истории, а затем следует речь настоящего Хартнелла, произнесенная в конце сериала « Вторжение далеков на Землю» .
Некоторые из актеров появлялись в «Докторе Кто» в то или иное время, наиболее заметны оригинальные компаньоны Уильям Рассел и Кэрол Энн Форд. Дэвид Брэдли появился в эпизоде 7-го сезона « Динозавры на космическом корабле »; Джессика Рейн была в эпизоде 7-го сезона « Прячься » и благотворительном кроссовере «Вызовите акушерку »; Джефф Роул был в сериале «Фронтиос» 21-го сезона ; Марк Иден появился в качестве главного персонажа в сериале 1-го сезона « Марко Поло» ; Николас Бриггс , который озвучивал далеков с тех пор, как сериал был возобновлен в 2005 году, изобразил своего предшественника, а Брайан Кокс озвучил Старейшину Уда в « Конце времени ». Джин Марш и Аннеке Уиллс, которые оба играли компаньонов Первого Доктора Хартнелла, также появились во время сцены прощальной вечеринки Верити Ламберт, в то время как Уильям Рассел появился в роли охранника Гарри. Саша Дхаван продолжил играть Мастера, начиная с эпизода 12-го сезона «Spyfall» , в то время как Брэдли появился в костюме Первого Доктора, чтобы самому сыграть эту роль в рождественском эпизоде 2017 года « Twice Upon a Time », а затем снова пять лет спустя в последнем эпизоде Джоди Уитакер в роли Доктора « The Power of the Doctor ». Брэдли также появился в роли Доктора в серии аудиоприключений, выпущенных Big Finish Productions вместе с Джейми Гловером, Джеммой Пауэлл и Клаудией Грант в роли Йена, Барбары и Сьюзан. [12]
В 1993 году , к тридцатой годовщине « Доктора Кто» , режиссёр Кевин Дэвис предложил BBC идею под названием «Легенда начинается» . [23] «Легенда начинается» должна была включать в себя документальные интервью с теми, кто отвечал за создание «Доктора Кто», и драматическую часть, показывающую начало программы. [24] В конце концов, идея драматизации была отвергнута в пользу стандартного документального формата, рассматривающего всю историю «Доктора Кто» , который транслировался на BBC1 как «Доктор Кто: Тридцать лет в ТАРДИС » в ноябре 1993 года. [23] Десять лет спустя, к сороковой годовщине, сценарист и исполнительный продюсер Марк Гэтисс предложил идею фильма BBC Four , не зная о предыдущей попытке Дэвиса. Однако предложение было отклонено, и Гэтиссу сказали, что нет свободного времени или бюджета. [24]
Чтобы сделать фильм понятным для широкой аудитории, не все сотрудники, участвовавшие в создании «Доктора Кто», представлены. Например, роль редактора оригинальной истории Дэвида Уитакера объединена с ролью ассоциированного продюсера Мервина Пинфилда ; соавтор Дональд Уилсон и писатель CE Webber также исключены. [25] Часть производства включала воссоздание сцен из классического сериала, включая отсутствующие эпизоды, такие как «Марко Поло» . [26] У Гэтисса также были амбиции воссоздать смерть Сары Кингдом из «Генерального плана далеков», используя оригинальную актрису Джин Марш для роли все более стареющей Сары, и использовать кадры Super 8 воссоздания рекламной фотосессии Radio Times для «Трех докторов» , с собой в роли Джона Пертви , но бюджет не позволял реализовать эти амбиции. [25]
Основные съемки фильма начались в феврале 2013 года. Съемки в основном проходили на студиях Wimbledon Studios в Лондоне [27] и в телевизионном центре BBC ; [28] это была последняя драма, снятая на последнем, который закрылся через месяц после окончания съемок. [29]
Съемки на местности проходили 17 февраля 2013 года на Вестминстерском мосту в Лондоне. В них участвовали копии реквизита далеков 1960-х годов, пересекающего мост, в воссоздании знаменитой сцены из «Вторжения далеков на Землю» (1964). [30] Также были сняты внутренние сцены, воспроизводящие раннее производство «Доктора Кто» в студии Lime Grove Studios , с использованием копий раннего телевизионного оборудования. [31]
23 ноября 2023 года программа была повторно показана на BBC Four, чтобы совпасть с 60-летием Доктора Кто , и включала некоторые изменения, включая камео актёра Одиннадцатого Доктора Мэтта Смита , заменённого актёром Пятнадцатого Доктора Нкути Гатвой . [11] Сцены с диалогами, изначально использовавшимися в «Неземном ребёнке » , были удалены, что, по мнению многих, было связано с тем, что семья писателя Энтони Коберна отказалась от лицензионных прав у BBC. [32] [33]
Драму посмотрели 2,71 миллиона зрителей в Великобритании. [34] Rotten Tomatoes дал ей рейтинг одобрения 95% на основе 22 обзоров и среднюю оценку 8,5/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Веселый, умный и в высшей степени доступный, «Приключение в пространстве и времени » предлагает развлекательный просмотр как новичкам, так и заядлым фанатам «Доктора Кто». [35] На Metacritic она имеет средневзвешенную оценку 77 из 100 на основе 11 обзоров, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [36]
В понедельник 24 марта 2014 года фильм «Приключение в пространстве и времени » был номинирован на три премии BAFTA Craft Awards : Сюзанна Кейв за «Лучший дизайн костюмов», Филип Клосс за «Монтаж – Художественная литература» и Викки Лэнг за «Макияж и дизайн причесок». [37] Лэнг добилась успеха в своей категории, и Джемма Чан вручила ей награду в воскресенье 17 апреля 2014 года. В разговоре с Дженни Фалконер она рассказала, что «ей очень понравился проект, [и что] это была мечта парикмахера и визажиста». [38]
Дальнейшие номинации на премию BAFTA Awards в категории «Лучшая одиночная драма» и премию Hugo Awards в категории « Лучшая драматическая постановка, короткая форма » были получены в понедельник 7 апреля и субботу 19 апреля 2014 года. [39] [40] Премию BAFTA выиграла программа Channel 4 Complicit на церемонии 18 мая. [41] Победитель премии Hugo Award был объявлен в воскресенье 17 августа 2014 года. Награда досталась эпизоду « Рейны из Кастамере » сериала «Игра престолов ».
An Adventure in Space and Time был выпущен на DVD в Регионе 2 2 декабря 2013 года. Специальные материалы включали Scene Recreations, Deleted Scenes и Making of documentary, озвученный Кэрол Энн Форд . [42] Комплект из трех Blu-ray был выпущен в Северной Америке 27 мая 2014 года. Комплект включает полнометражный фильм на Blu-ray, DVD и An Unearthly Child на DVD. [43] [44] Специальный выпуск был переиздан на DVD и Blu-ray 8 сентября 2014 года как часть «50th Anniversary Collectors Boxset» вместе с « The Name of the Doctor », « The Night of the Doctor », « The Day of the Doctor », « The Time of the Doctor » и « The Five(ish) Doctors Reboot ». [45]
Музыка Эдмунда Батта была выпущена компанией Silva Screen Records 3 марта 2014 года. [46] [47]
В ноябре 2023 года Гэтисс выразил заинтересованность в создании сиквела, сосредоточенного вокруг событий, окружающих сюжетную линию 1986 года «Суд над Повелителем времени» , включая девятимесячный перерыв программы и последующее увольнение актёра Шестого Доктора Колина Бейкера . [48]
