stringtranslate.com

Онегин (Кранко)

«Онегин» — балет, созданный Джоном Крэнко для Штутгартского балета , премьера которого состоялась 13 апреля 1965 года в Государственном театре Штутгарта . Балет основан на романе Александра Пушкина « Евгений Онегин» 1825–1832 годов на музыку Петра Ильича Чайковского и аранжировки Курта-Хайнца Штольце . С тех пор балет входил в репертуар Австралийского балета , Национального балета Канады , Американского театра балета и Королевского балета . [2] [1] [3]

Предыстория и производство

Кранко впервые открыл для себя стихотворный роман Александра Пушкина « Евгений Онегин» , когда ставил танцы для одноименной оперы Чайковского в 1952 году. Впервые он предложил балет по мотивам истории Пушкина совету Королевского оперного театра в 1960-х годах, но он был отклонен, и он продолжил эту идею, когда переехал в Штутгарт. Премьера балета Штутгарта состоялась в 1965 году. Королевский балет не представлял работу до 2001 года. [4] Хореография его балета включает в себя широкий спектр стилей, включая народный, современный, бальный и акробатический. Музыка черпает вдохновение у композитора, с которым он работал, когда впервые познакомился с этой историей — Курт-Хайнц Штольце аранжировал музыку Чайковского, которая в основном исходила из его фортепианных произведений, а не из оркестровых, чтобы аккомпанировать танцорам. [5] [n 1] Первоначальными руководителями были Марсия Хайди в роли Татьяны, Рэй Барра в роли Онегина, Эгон Мэдсен в роли Ленского и Ана Кардус в роли Ольги. [7]

В период с 1965 по 1967 год Кранко несколько раз перерабатывал «Онегина» . Первоначально его сценарий заканчивался тем, что Татьяна целовала своих детей на ночь, что, по его мнению, уменьшало драматизм ее последней встречи с Онегиным. Кранко также удалил пролог, в котором Онегин был показан у смертного одра своего дяди. Стандартная версия балета была впервые представлена ​​труппой Штутгарта в октябре 1967 года. [6]

«Онегин» был добавлен в репертуар Австралийского балета в 1976 году, впервые исполненный Мэрилин Роу и Джоном Миханом . [2] Некоторые танцоры были репетитором Хайде. [8] Национальный балет Канады впервые исполнил «Онегина» в 1984 году в Торонто. Вероника Теннант и Люк Амио изначально должны были выступать в премьере, но отказались из-за травм. Сабина Аллеманн и Фрэнк Огастин заменили их. [9] Постановку поставил тогдашний премьер Штутгартского балета Рид Андерсон . Сам Андерсон выступал с Национальным балетом вместе с Карен Кейн в следующем году. [10]

American Ballet Theatre дебютировал с «Онегином» в 2001 году в Metropolitan Opera House . Татьяну и Онегина танцевали Джули Кент и Роберт Хилл. Позже в том же году Королевский балет провел премьеру своей труппы с Тамарой Рохо и Адамом Купером в главных ролях. Обе постановки были поставлены Андерсоном и хореографом Джейн Бурн. [1] [11] Балет Парижской оперы впервые исполнил «Онегина» в 2009 году, в главных ролях Эрве Моро и Изабель Сьяравола . И Сьяравола, и Матиас Хейман, сыгравший Ленского, были названы этуалями на занавесе этого спектакля. [12]

Поскольку декорации и костюмы стали хрупкими, Национальный балет пригласил Санто Локуасто переделать постановку, которая дебютировала в 2010 году. [13] ABT начал использовать дизайн Локуасто в 2012 году. [1] Другие компании, которые танцевали Онегина, включают Houston Ballet , Boston Ballet , Hamburg Ballet , Berlin State Ballet и балет театра Ла Скала . [14]

Синопсис

Место действия: 1820-е годы, Россия.

Акт 1

Сад мадам Лариной

В саду мадам Ларина, ее дочери Ольга и Татьяна, а также няня заканчивают шитье нарядных платьев и обсуждают предстоящий день рождения Татьяны. Они думают о будущем, а местные девушки играют в старую народную игру: кто посмотрится в зеркало, тот увидит ее возлюбленного. Ленский, молодой поэт, помолвленный с Ольгой, приезжает с другом из Санкт-Петербурга . Он знакомит ее с Евгением Онегиным, который приехал в деревню, чтобы посмотреть, сможет ли она отвлечь его от городской жизни. Татьяна влюбляется в красивого незнакомца, который кажется совсем другим, чем знакомые ей деревенские жители, в то время как Онегин видит только наивную, романтичную девушку.

Спальня Татьяны

В эту ночь Татьяне снится Онегин, ее первая любовь. Она пишет ему страстное любовное письмо, которое просит передать свою няню.

Акт 2

День рождения Татьяны

Местные дворяне все приехали, чтобы отпраздновать день рождения Татьяны. Онегин находит компанию скучной и изо всех сил старается быть вежливым. Его также раздражает письмо Татьяны, которое он считает просто вспышкой юношеской любви. Он разыскивает Татьяну и рвет ее письмо, говоря ей, что не может любить ее. Появляется князь Гремин, дальний родственник Татьяны, который влюблен в нее. Мадам Ларина надеется, что они будут хорошей партией, но Татьяна едва замечает его, так как она так расстроена. Онегин решает спровоцировать Ленского, заигрывая с Ольгой, надеясь, что это развеет его скуку. Ольга присоединяется к шутке, но Ленский воспринимает ее всерьез и вызывает Онегина на дуэль.

Дуэль

Татьяна и Ольга пытаются урезонить Ленского, но он настаивает на дуэли. Онегин убивает своего друга.

Акт 3

Санкт-Петербург

Спустя годы Онегин возвращается в Санкт-Петербург после путешествия по миру. Он отправляется на бал во дворец князя Гремина. Онегин удивлен, когда узнает в прекрасной княжне Татьяне ту деревенскую девушку, которую он когда-то отверг. Он понимает, как много он потерял из-за своих прошлых поступков.

Будуар Татьяны

Онегин пишет Татьяне и открывает ей свою любовь. Он просит ее увидеться, но она не желает его видеть. Она умоляет мужа не оставлять ее одну этим вечером. Онегин приходит и признается ей в любви. Татьяна чувствует, что перемена в сердце Онегина произошла слишком поздно. И даже если она все еще любит его, у нее теперь новая жизнь с князем Греминым, и после того, как она убила Ленского, она больше никогда не захочет Онегина. Она разрывает его письмо и приказывает ему покинуть ее навсегда. [15]

Отливки

Прием

После премьеры в Штутгарте балетный критик The Times оценил произведение как приятное, но не совсем удачное. Он нашел партитуру незапоминающейся, а персонажей схематичными: «Одиноких интровертов трудно изобразить в танце». [7] К 1974 году, когда штутгартская компания представила произведение в Ковент-Гардене вскоре после смерти Крэнко, критик Джон Персиваль переоценил произведение гораздо более благосклонно, похвалив как музыку, так и повествовательную экспертность хореографии. [19] Работа продолжала разделяться среди критиков. В 2004 году The Independent назвала ее «слабой пьесой [в которой отсутствует] глубина истории, ее психологическое понимание». [20] Три года спустя критик в The Sunday Times обнаружил, что «острая экспрессивная хореография произведения ... никогда не перестает увлекать... Обработка Кранко истории Пушкина как танца является мастерской». [21] Другие комментарии включали «убедительно, но с драматическими изъянами», [22] «великолепно  ... головокружительный пятизвездочный триумф», [23] «скучновато оперно» [24] и «печальный, красивый балет, настоящий роман с четырьмя тонко прорисованными главными героями и взрослой трогательностью, которую редко встретишь». [25]

Музыкальное сопровождение

Для музыкального сопровождения « Онегина » Кранко пригласил немецкого музыканта и дирижера Курта-Хайнца Штольце (тогда капельмейстера Штутгартского балета) для аранжировки и оркестровки сборника сольных фортепианных и оркестровых пьес из разных сочинений Чайковского. Штольце использовал отрывки из пяти сольных фортепианных опусов (из «Времен года» , соч. 37а, соч. 19 и соч. 72), отрывки из оперы «Черевички» , соч. 9 (как главная музыкальная тема для «Татьяны и Онегина»), симфоническую фантазию «Франческа да Римини » , соч. 32, симфоническую балладу «Воевода» , соч. 3, дуэт из незавершённой оперы «Ромео и Джульетта» и экспромт из «Двух фортепианных пьес», соч. 1.

Видеография

В 2017 году Штутгартский балет выпустил DVD с участием Алисии Аматриайн в роли Татьяны, Фридемана Фогеля в роли Онегина, Дэвида Мура в роли Ленского и Элизы Баденес в роли Ольги. Марсия Хайде , которая и исполнила роль Татьяны, появилась в роли медсестры Татьяны и Ольги. [18] В свете влияния пандемии коронавируса COVID-19 на исполнительское искусство Штутгартский балет опубликовал запись в Интернете. [26]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. Произведения Чайковского, на основе которых Штольце написал партитуру, были «Времена года» , соч. 37, «Ноктюрн № 4», соч. 19, «Три пьесы для фортепиано», соч. 9, «Шесть пьес для фортепиано», соч. 19, «Шесть пьес для фортепиано», соч. 51, «18 пьес для фортепиано», соч. 72, опера «Черевички» , «Франческа да Римини» , соч. 32, а также увертюра-фантазия «Ромео и Джульетта» . [6]
  2. ^ Вероника Теннант и Люк Амио изначально должны были выступать в премьере Национального балета Канады, но отказались от участия из-за травм. Их заменили Сабина Аллеманн и Фрэнк Огастин .

Ссылки

  1. ^ abcdefg "Онегин". Американский театр балета .
  2. ^ abc «Онегин (австралийский контекст)». Трове . 1 января 2010 г.
  3. ^ ab "Онегин - Вечер 22 ноября 2001 г.". Коллекция Королевского оперного театра онлайн .
  4. Крейн, Дебра. «Суд над сломанными искусствами», The Times , 20 ноября 2001 г.
  5. ^ "Онегин", Королевский оперный театр, возобновлено 17 марта 2015 г.
  6. ^ ab "Onegin", The Ballet Bag, получено 19 марта 2015 г.
  7. ^ ab "Балет Кранко по Евгению Онегину ", The Times , 7 июня 1965 г., стр. 4
  8. ^ "Почему Фиона Тонкин любит Онегина". Австралийский балет . Получено 24 мая 2020 г.
  9. ^ ab "Онегин". Национальный балет Канады . Получено 24 мая 2020 г.
  10. ^ "Онегин". Национальный балет Канады .
  11. ^ "Онегин (2001)". Royal Opera House Collections Online . Получено 24 мая 2020 г.
  12. ^ "Онегин". MémOpéera .
  13. ^ "Онегин". Национальный балет Канады .
  14. ^ "Онегин". Балетная сумка . 17 сентября 2010 г.
  15. ^ "Synopsis", Программка спектакля "Онегин" , Королевский оперный театр, сезон 2014–15, стр. 6–9
  16. ^ "Онегин - 11 февраля 1993 года Вечер". Исторический архив Ла Скала онлайн .
  17. ^ "Онегин". MémOpéera .
  18. ^ ab "Кранко, Дж.: Онегин [Балет] (Штутгартский балет, 2017) (NTSC)".
  19. Персиваль, Джон. «Вдохновение Кранко». The Times , 25 июня 1974 г., стр. 13
  20. ^ Андерсон, Зои. «Спасённые казнью», The Independent , 1 июня 2004 г.
  21. ^ Дугилл, Дэвид. «Пик страсти», The Sunday Times , 27 марта 2007 г.
  22. Дженнингс, Люк. «Это худой, подлый Онегин», The Observer , 27 января 2013 г.
  23. Браун, Исмене. «Рохо ведет к пятизвездочному триумфу», The Daily Telegraph , 24 ноября 2001 г.
  24. ^ Андерсон, Зои. «Теплая любовь в холодном климате», The Independent , 5 октября 2010 г.
  25. ^ Браун, Исмен. «Восхищение в России XIX века», The Daily Telegraph , 28 мая 2004 г.
  26. ^ "Stuttgart Ballet @Home". Stuttgart Ballet . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года.