stringtranslate.com

Рестлмания ХХХ

WrestleMania XXX — 30-е ежегодное мероприятие WrestleMania по профессиональному рестлингу с оплатой за просмотр (PPV) и прямой трансляцией, организованное WWE . Оно состоялось 6 апреля 2014 года в Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане , штат Луизиана , и стало первым мероприятием WWE, которое одновременно транслировалось в прямом эфире на PPV и в прямом эфире на стриминговом сервисе WWE по подписке WWE Network , который был запущен в феврале. Хозяином мероприятия выступил член Зала славы WWE Халк Хоган .

В карте мероприятия было разыграно семь матчей , в том числе один на Pre-Show. В главном событии Дэниел Брайан победил Батисту и действующего чемпиона Рэнди Ортона в матче тройной угрозы и выиграл чемпионат мира WWE в супертяжелом весе после того, как Брайан квалифицировался на матч, победив Triple H в первом бою. В других выдающихся матчах Джон Сина победил Брея Уайетта , а Брок Леснар победил Гробовщика , завершив свою непобежденную серию на WrestleMania . На мероприятии также на главной карте был защищен титул чемпиона WWE Divas Championship , это был первый и единственный раз, когда за него боролись на WrestleMania.

WWE заявила, что выручка от продажи билетов на WrestleMania XXX составит 10,9 миллиона долларов , а экономический эффект для Нового Орлеана оценивается в 142,2 миллиона долларов. Мероприятие получило очень положительные отзывы и часто считается одним из величайших событий WrestleMania всех времен. ХЛЭМ! Wrestling оценил шоу на 4,5 из 5, в то время как Pro Wrestling Torch оценил мероприятие на 8,75 из 10, а The Times-Picayune назвала его «зрелищным». Особой похвалы удостоилась общая сюжетная линия «Дэниел Брайан против Власти» , кульминацией которой стало это мероприятие. Несмотря на положительный прием мероприятия, решение поручить Броку Леснару положить конец непобедимой серии Гробовщика поляризовало фанатов, критиков и бывших рестлеров.

Производство

Фон

WrestleMania считается флагманским мероприятием WWE с оплатой за просмотр (PPV), впервые оно было проведено в 1985 году . [2] Это самое продолжительное мероприятие по профессиональному рестлингу в истории, которое проводится ежегодно с середины марта до середины апреля. [3] Это был первый из четырех оригинальных платных просмотров WWE, в том числе Royal Rumble , SummerSlam и Survivor Series , называемых «Большой четверкой». [4] Это событие было описано как Суперкубок спортивных развлечений . [5]

18 февраля 2013 года WWE объявила, что WrestleMania XXX будет проходить в Mercedes-Benz Superdome в городе Новый Орлеан, штат Луизиана , 6 апреля 2014 года. [ 6] Событие также известно как WrestleMania 30. [7] 12 августа в продажу поступили туристические пакеты на WrestleMania XXX, которые включали билеты на WrestleMania, проживание в номере отеля и другие мероприятия, включая WrestleMania Axxess , церемонию Зала славы WWE 2014 года и следующий Raw ; самый дешевый пакет стоил 795 долларов на человека. [8] 16 ноября отдельные билеты поступили в продажу через Ticketmaster по цене от 25 до 850 долларов. [9]

Помимо того, что WrestleMania XXX продавалась с оплатой за просмотр через телевизионных провайдеров (цены варьировались от 55 до 70 долларов), она стала первым PPV-событием WWE, которое транслировалось в прямом эфире одновременно в сети WWE — потоковой службе WWE по подписке , запущенной в Февраль с видео по запросу, доступом к библиотеке WWE, оригинальным программам и мероприятиям с оплатой за просмотр по цене 9,99 долларов в месяц при шестимесячном контракте. [10] [11] [12]

Панорамный снимок мероприятия в Mercedes-Benz Superdome.

Мероприятие стало первой Рестлманией, проходившей в штате Луизиана . [13] На мероприятии было представлено три официальных тематических песни: « Celebrate » Кида Рока , « Legacy » Эминема и « In Time » Марка Колли . [14] Рекламный плакат к мероприятию был выпущен через провайдеров платного просмотра, таких как In Demand , со слоганом laissez les bons temps rouler . [15] Набор WrestleMania был построен командой из примерно 400 рабочих в течение двух недель, собирая оборудование, перевозимое на 85 полуприцепах . [16]

Сообщается , что после мероприятия Royal Rumble в конце января 2014 года CM Punk законно вышел из WWE, еще действуя по контракту, и WWE прекратила продвигать его для будущих мероприятий; [17] [18] который редактор Pro Wrestling Torch Уэйд Келлер проанализировал как сыгравший роль в путешествии Дэниела Брайана на WrestleMania. [19] В мае 2014 года Брайан рассказал в интервью, что, по его мнению, WWE решила привлечь к нему внимание WrestleMania только после того, как Панк ушел. [20]

Дэниел Брайан вошел в турнир как фаворит букмекеров на выход из WrestleMania в качестве чемпиона, в то время как самым большим фаворитом на победу был Гробовщик, которого Forbes назвал «настолько близким к верной вещи, насколько это возможно». [21]

Сюжетные линии

Мероприятие состояло из восьми матчей, в том числе одного на предварительном шоу, которые стали результатом сценарных сюжетных линий, в которых борцы изображали злодеев , героев или менее различимых персонажей в сценарных событиях, которые создавали напряжение и завершались борцовским поединком или серией матчей. Результаты были предопределены сценаристами WWE, [22] [23] , а сюжетные линии создавались в еженедельных телешоу WWE Raw и SmackDown .

Когда [Винс МакМэхон] попросил HHH назвать Брайана игроком B+, это произошло потому, что Винс видел Брайана таким. Винс собирался просто ввернуть Брайана в сюжетные линии, а затем сбросить его с карты . Это было так плохо, что Брайан должен был бороться пятым или шестым сверху против Шамуса на [WrestleMania XXX], пока фанаты громко не сказали: «ДОСТАТОЧНО!» Они захватывали концерты до тех пор, пока Винсу не оставалось другого выбора, кроме как изменить свои планы...

- Дэйв Шерер из PWInsider.com, анализ вражды Дэниела Брайана с Властями [24]

Восьмимесячный путь Дэниела Брайана к WrestleMania начался на SummerSlam в августе 2013 года, когда он начал враждовать с Triple H и Рэнди Ортоном . С июня критики и ветераны индустрии профессионального рестлинга хвалили Брайана как одного из лучших игроков WWE, [25] [26] [27] , поскольку рост его статуса привел его к титульному бою на SummerSlam. [28] На SummerSlam Брайан победил Джона Сину и выиграл свой первый чемпионат WWE с Triple H в качестве специального приглашенного рефери. После матча Triple H пошел на поводу, атаковав Брайана, что напрямую привело к тому, что Ортон использовал свою возможность завоевать титул «Деньги в банке» для немедленного титульного боя. Ортон удержал сбитого Брайана и завоевал титул чемпиона WWE. [29] [30] После SummerSlam Triple H заявила, что саботировать Брайана было «деловым решением», потому что Брайан не соответствовал тому типу борца, которого компания искала в качестве своего чемпиона; поэтому Triple H и Стефани МакМахон (позже известная как The Authority ) вместо этого одобрили Ортона как «лицо WWE». [31] [32] В течение следующих нескольких месяцев Брайану постоянно мешали его попытки завоевать и удержать титул чемпиона WWE. Брайан победил Ортона и вернул себе титул чемпиона WWE на Night of Champions , [33] но из-за того, что рефери Скотт Армстронг сделал быстрый подсчет, Triple H лишил Брайана титула следующей ночью на Raw . [34] На Battleground матч между Брайаном и Ортоном за вакантный титул закончился ничем, когда Биг Шоу (которым Власти манипулировали за несколько недель до этого) напал на обоих мужчин. [35] [36] Брайан снова бросил вызов Ортону в матче «Ад в камере» за вакантный титул чемпиона в «Ад в камере» ; Triple H вмешался в матч и был атакован Брайаном, в результате чего специальный приглашенный рефери Шон Майклс атаковал Брайана, что привело к тому, что Ортон снова завоевал титул чемпиона WWE. [37]

Рэнди Ортон был действующим чемпионом мира WWE в тяжелом весе перед WrestleMania XXX.

На TLC: Tables, Ladders & Chairs чемпион WWE Рэнди Ортон победил чемпиона мира в супертяжелом весе Джона Сину в матче TLC , чтобы объединить два титула в новый чемпионат мира WWE в супертяжелом весе . [38] В январе 2014 года Батиста вернулся в WWE после ухода в мае 2010 года, [39] и быстро выиграл матч Royal Rumble 2014 года за место в матче за звание чемпиона мира WWE в тяжелом весе на WrestleMania XXX. Победа Батисты и отсутствие участия Дэниела Брайана в матче Royal Rumble были сильно освистаны живой толпой на Royal Rumble . [40] В Elimination Chamber Рэнди Ортон успешно защитил свой чемпионский титул в матче Elimination Chamber , чтобы настроить Ортона против Батисты (который все еще получал негативную реакцию фанатов в Elimination Chamber, когда он победил Альберто Дель Рио ) на матч за звание чемпиона мира WWE в супертяжелом весе на Рестлмания ХХХ. [41] [42] Дэниел Брайан также участвовал в матче Палаты на выбывание, но был последним борцом, выбывшим из-за вмешательства директора по операциям Кейна , который был связан с Властью. [41] [43]

Разочарованный тем, что Власть постоянно теряла титул чемпиона мира WWE в супертяжелом весе, Брайан вызвал Triple H на матч на WrestleMania XXX. [43] Когда Triple H отказался от вызова Брайана, Брайан привел большую группу фанатов в эпизоде ​​Raw от 10 марта , чтобы « оккупировать » ринг, и отказался уйти. Разгневанный Triple H согласился на требование Брайана провести матч на WrestleMania с условием, что в случае победы Брайана он будет включен в матч за звание чемпиона мира WWE в супертяжелом весе на WrestleMania. [44] В эпизоде ​​Raw от 17 марта Triple H выразил свое разочарование по поводу Ортона и Батисты, а затем изменил условия своего матча, гарантируя, что победитель между ним и Брайаном будет добавлен в матч за звание чемпиона мира WWE в супертяжелом весе, таким образом обеспечив матч тройной угрозы за титул. [45]

В эпизоде ​​Raw от 24 февраля Брок Леснар и его менеджер Пол Хейман выразили свои жалобы на то, что Леснар не участвует в матче за звание чемпиона мира WWE в супертяжелом весе на WrestleMania . Вместо этого власти предложили Леснару контракт на бой с кем-либо еще на WrestleMania. Их прервал вернувшийся Гробовщик , впервые появившийся с апреля 2013 года, который противостоял Леснару. В то время как Леснар подписал контракт на матч на WrestleMania с Гробовщиком в качестве своего противника, Гробовщик принял вызов Леснара, нанеся Леснару удар ручкой и нанеся ему удушающий удар через стол. [46] [47] Это положило начало матчу, в котором Леснар попытается прервать непобежденную серию Гробовщика со счетом 21–0 на WrestleMania . [48]

На Royal Rumble семья Уайетт ( Люк Харпер , Эрик Роуэн и Брей Уайетт ) стоила Джону Сине матча за титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе против Рэнди Ортона. [40] На мероприятии «Камера исключения» Семья Вятт напала на Сину во время его матча «Камера исключения» за тот же чемпионат, что непосредственно привело к выбыванию Сины из матча. [41] Вяттом двигало желание положить конец «этой эпохе лжи», начиная с Сины, потому что он хотел показать миру, что Сина, будучи сторонником всего морального, хорошего и правильного, была просто пустой иллюзией. [49] Доказательство того, что Сина был мошенником, разрушило бы его наследие, но Вятт хотел пойти еще дальше, превратив Сину в монстра. [50] В эпизоде ​​Raw от 10 марта Сина бросил Вятту вызов на матч на WrestleMania, который Вятт принял. [51]

Событие

Комментарий

Анализ проводился Джошем Мэтьюзом с Миком Фоули , Букером Т. и Шоном Майклсом ; На полпути к ним присоединились отставной полузащитник Национальной футбольной лиги Шон Мерриман , Джимми Харт , Алекс Райли и Триш Стратус . Рене Янг руководила дискуссией в социальных сетях , а Байрон Сакстон и Том Филлипс давали закулисные интервью. [52] [53] [54]

Предварительный показ

Предварительное шоу WrestleMania было разделено на два сегмента, каждый по часу; первую половину можно было посмотреть бесплатно на WWE.com, YouTube и других социальных сетях, а вторую половину (в которой был матч перед шоу) была доступна только в сети WWE. [55]

Матч перед шоу представлял собой фатальный командный матч на выбывание из четырех участников за командный чемпионат WWE между действующими чемпионами Усо ( Джей Усо и Джимми Усо ), Рыбакселем ( Райбак и Кертис Аксель ), Лос Матадорес ( Диего и Фернандо ), в сопровождении Эль Торито и «Настоящие американцы» ( Джек Сваггер и Чезаро ) (в сопровождении Зеба Колтера ). Сваггер применил Патриот Лок к Фернандо, чтобы уничтожить Лос Матадорес, за ним последовал Чезаро, который выполнил европейский апперкот после подброса Райбака в воздух и ударил Нейтрализатором по Райбаку, чтобы устранить Рыбакселя. В заключительные моменты, после того, как Джей Усо бросил Чезаро в Сваггер, Джимми Усо присоединился к нему, и Усо выполнили двойной суперкик , а затем двойной прыжок с веревкой на Чезаро, чтобы сохранить титулы. После матча Сваггер обвинил Чезаро в поражении и применил в Чезаро Патриот Лок. Колтер потребовал, чтобы они отложили свои разногласия, однако Чезаро нанес гигантский удар Сваггеру и ушел. [52] [53] [54]

Разнообразный

Английскими комментаторами мероприятия были Майкл Коул , Джон «Брэдшоу» Лэйфилд и Джерри «Король» Лоулер , [56] в то время как у ринга были также испанские и французские комментаторы. [57] Джастин Робертс и Лилиан Гарсия выступали в качестве дикторов. [56] Было отмечено, что Чарльз Робинсон и Джон Коун судили матчи Triple H и Джона Сины соответственно. [58] [59]

Платный просмотр начался с того, что Халк Хоган (слева), «Stone Cold» Стив Остин и Рок делили ринг.

Во время мероприятия приняли участие члены Зала славы WWE 2014 года ( Джейк «Змея» Робертс , мистер Т. , Карлос Колон , Лита , Скотт Холл и Абсолютный воин ) вместе с братьями Дэниелом и Полом Муди, реальными сыновьями умершего. Призывник Зала славы Пол Бирер , который появился перед живой публикой после того, как их представил Говард Финкель. [60] В двух закулисных выступлениях участвовали ветераны WWE; в первый входил Ножовка Джим Дагган , сержант. Слотер , Рикки Стимбот , «Человек на миллион долларов» Тед ДиБиасе и Рон Симмонс . [59] Второй состоял из борцов, участвовавших в матче главного события WrestleMania I , с Халком Хоганом , мистером Т, Роуди, Родди Пайпером и Полом Орндорфом . Также появились Пэт Паттерсон и Мин Джин Окерлунд . [61] Тем временем на ринге были показаны члены Зала славы WWE Бруно Саммартино , Харли Рэйс , Боб Баклунд , Дасти Роудс и Брет Харт . [61]

Предварительные матчи

Мероприятие с оплатой за просмотр началось, когда ведущий Халк Хоган вышел на ринг, чтобы провести отрывок, в какой-то момент случайно назвав Супердоум « Серебряным куполом ». Несколько мгновений спустя к нему на ринге присоединился «Stone Cold» Стив Остин , намекая на конфронтацию между ними. После этого на ринг спустился и Рок . Все трое вспомнили о прошлых Рестлманиях и возглавили толпу своими фирменными песнопениями и крылатыми фразами. Затем они вместе выпили немного пива, прежде чем покинуть ринг. [56] [62]

Triple H великолепно выступил в матче против Дэниела Брайана .

В первом матче с оплатой за просмотр Дэниел Брайан встретился с Triple H (которого сопровождала Стефани МакМахон), где победитель будет включен в главное событие чемпионата мира WWE в супертяжелом весе позже той же ночью. [62] Брайан отбил рукопожатие Triple H и уверенно начал матч, в том числе исполнив торнадо ДДТ с фартука . Triple H получил преимущество, вонзив травмированную руку Брайана в стол объявлений и постоянно атакуя эту руку, включая суплекс живот-спина на фартуке. Triple H применил к Брайану перекрестное куриное крыло и обычное перекрестное лицо , однако Брайан не сдался. Брайан ответил « Да!» Блокировка на Triple H, однако, Triple H дотянулся до канатов, чтобы аннулировать сабмишен. Когда Брайан попытался выполнить беговое колено , Triple H ответил ударом позвоночником и Педигри , едва не упав. В конце концов, Брайан выполнил беговое колено на Triple H, чтобы [62] После матча МакМахон ударил Брайана и отвлек его на время, достаточное для того, чтобы Triple H атаковал его сзади. Triple H прижал травмированную руку Брайана к кольцевой стойке и ударил ее стальным складным стулом. Медицинский персонал оказал помощь. Брайану, пока Triple H и МакМэхон праздновали на сцене .

Затем The New Age Outlaws ( Роуд Догг и Билли Ганн ) и Кейн встретились с The Shield ( Дин Эмброуз , Сет Роллинз и Роман Рейнс ). В конце концов, Рейнс применил Копье к Кейну, а затем Рейнс применил еще одно Копье к обоим Преступникам одновременно. Затем Щит применил маневр «Тройная силовая бомба» на обоих Преступниках и выиграл матч. [57] [59] [62]

После этого развернулась королевская битва за Мемориальный трофей Андре Гиганта . Йоши Тацу , Брэд Мэддокс и Бродус Клей были устранены Великим Хали . Хали выбили все три участника 3MB ( Хит Слейтер , Дрю Макинтайр и Джиндер Махал ). Затем Марк Генри выбил 3MB, а затем Big Show выбил Генри. Фанданго уничтожил Биг И и показал себя на ринге, что побудило Шамуса нанести более 20 ударов предплечьями по груди Фанданго и устранить его. Чезаро, необъявленный участник, который боролся на предварительном шоу, устранил Рея Мистерио европейским апперкотом, а затем выбросил Кофи Кингстона с ринга, однако Кингстон выжил, когда его ноги приземлились на ступеньки ринга. Кингстон вернулся в матч только для того, чтобы Шамус выбил его. Альберто Дель Рио, который ранее выбил Голдаста и Коди Роудса , выбил Дольфа Зигглера . В финальную четверку вошли Дель Рио, Шимус, Чезаро и Шоу. Дель Рио и Шамус уничтожили друг друга, оставив Чезаро и Шоу сражаться взад и вперед, пока Чезаро не поднял Шоу и не выбил его за пределы ринга, чтобы выиграть матч и трофей, отражая знаменательный удар телом Андре Гиганта Халка Хогана на WrestleMania III в Март 1987 г. [57] [59] [62]

Брэй Вятт смотрит на Джона Сину во время матча.

Затем Джон Сина встретился с Бреем Уайеттом (которого сопровождали Люк Харпер и Эрик Роуэн). Вятт начал матч с того, что опустился на колени и умолял Сину стать тем монстром, которым он является, и прикончить его, однако Сина отказался. Затем Вятт продолжил насмехаться над Синой, что привело к агрессивному возмездию Сины. Когда Сина собирался выполнить « Перетасовку пяти костяшек» на Вятте, Вятт ответил «позой краба» , которая шокировала Сину и заставила его отступить. Вятт применил ДДТ к Сине на фартуке, когда он чуть не упал. Сина выполнил Crossbody на Харпер и Роуэн, которые были у ринга. Сина выполнил корректировку отношения к Вятту на грани падения. Сина применил STF к Вятту, однако Вятт дошел до канатов, чтобы аннулировать сдачу. Вятт исполнил «Сестру Эбигейл» на Сине, едва не упав. В заключительные моменты Вятт взял стальной складной стул и бросил его Сине, еще раз умоляя Сину использовать его на нем, однако вместо этого Сина напал на Роуэна (который стоял на ринге), и Вятт воспользовался этим, перекатив Сину вверх. для близкого падения. Затем Сина отразил еще одну попытку сестры Эбигейл и выполнил корректировку отношения, чтобы выиграть матч. [57] [59] [62] [63]

Один из трех F-5, которые Брок Леснар исполнил в «Гробовщике». Третий завершил непобедимую серию Гробовщика со счетом 21–0 на WrestleMania .

В следующем матче Брок Леснар (в сопровождении Пола Хеймана) встретился с Гробовщиком. Матч начался с того, что Леснар перекинул Гробовщика через верхнюю веревку, причем последний приземлился ему на ноги; оба мужчины начали ранний удушающий удар и дразнили F-5, но легко уклонились от финишеров. Затем они покинули ринг; Почти через шесть минут Леснар швырнул Гробовщика на пол, что привело к серьезному сотрясению головы, которое продолжалось на протяжении всего матча. [64] Затем Леснар отправил Гробовщика на ограждение, прежде чем вернуть его на ринг. После нескольких ударов Леснара Гробовщик ударил его ДДТ, чтобы выиграть время. На 12-й минуте Гробовщик вложил Змеиные Глаза в большой ботинок и уронил ногу на счет до двух, после чего последовал удушающий удар, а затем попытка надгробного сваи , прежде чем Леснар ответил ударом F-5, из которого Гробовщик вылетел. Гробовщик применил Врата Ада к Леснару, однако Леснар сломал захват, подняв Гробовщика и взорвав его силовой бомбой. После того, как оба мужчины применили еще несколько Врат Ада и Замков Кимуры , Леснар парировал попытку Гробовщика старой школы попасть в другой F-5, едва не упав. Гробовщик ответил силовой бомбой Last Ride и Tombstone Piledriver на случай близкого падения. Когда Гробовщик попытался нанести второй удар надгробием, Леснар парировал и применил F-5 против Гробовщика, чтобы выиграть матч, завершив непобедимую серию Гробовщика на WrestleMania. Затем Хейман «взбесился» из-за результата, и WWE не включила музыкальную тему Леснара сразу после его победы, подчеркнув реакцию шокированной и ошеломленной толпы, как раз перед тем, как Джастин Робертс объявил Леснара победителем. Вместо этого на экранах стадионов отображалась графика, показывающая рекорд Гробовщика на WrestleMania - «21-1». В конце концов толпа освистала Леснара, когда он ушел. Гробовщик остался на ринге, где и собрался. Когда он медленно поднимался по пандусу, дикторы WWE аплодировали ему стоя, в то время как толпа скандировала его имя, что сопровождалось различными скандированиями «Спасибо, Берущий». [52] [62] [60]

Борьба Див во время приглашения на чемпионат Вики Герреро Див .

Предпоследним матчем был приглашенный чемпионат див Вики Герреро с участием 14 див с одним падением на чемпионат див WWE, в котором Эй Джей Ли защищала титул против всего дивизиона див; это был единственный раз, когда титул был защищен на WrestleMania. [65] Матч начался с того, что другие борцы напали на Ли и ее телохранителя Тамину Снуку . По ходу матча Оксана встретилась с Наоми у верхней веревки. Наталья исполнила на Оксане комбинацию powerbomb superplex . Снука вытащила Аксану с ринга, чтобы помешать Наталье выиграть, поэтому Наталья обмотала Снуку бельевой веревкой снаружи, но ей не позволили вернуться на ринг из-за того, что Ли ударил ее ногой. В конце концов, Ли применил Черную Вдову к Наоми, которая сдалась, чтобы сохранить титул. [62] [66] WWE сообщила, что Ли выиграл, переместив руку Наоми на коврик, чтобы обмануть рефери, заставив его подумать, что Наоми сдалась. [67]

Главное событие

Дэниел Брайан отпраздновал свою чемпионскую победу, закрыв PPV.

В главном событии Рэнди Ортон защищал титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе против Дэниела Брайана и Батисты. Во время матча Ортон начал нацеливаться на травмированную руку Брайана, чтобы на мгновение нейтрализовать его. Позже, когда Брайан применил Yes! Lock on Orton, Triple H и Стефани МакМахон вышли из-за кулис и вытащили рефери с ринга. Затем Triple H послал от его имени рефери Скотта Армстронга , отвлекая Брайана. Батиста воспользовался преимуществом и применил Бомбу Батисты к Брайану, едва не упав. Брайан ударил Армстронга ногой по голове, после чего совершил самоубийственный прыжок с ринга на Triple H, Стефани и Армстронга. Triple H получил кувалду , однако Брайан схватил ее и использовал кувалду на Triple H, сбив его с ринга и положив конец вмешательству Triple H и Стефани МакМахон в матч. Батиста применил «Бомбу Батисты » против Брайана на испанском столе объявлений, в то время как Ортон немедленно объединился с перевернутой версией RKO . Прибывший медицинский персонал увез Брайана на носилках, однако Брайан отказался от медицинской помощи и продолжил матч. Ортон выполнил RKO Батисте, едва не упав. Ортон попытался нанести удар ногой Батисте, но Брайан нанес Ортону удар коленом, но Батиста вместо этого выбросил Брайана с ринга и прижал Ортона, что привело к падению. В конце концов, после того, как Батиста применил Батистовую бомбу к Ортону, Брайан нанес Батисте беговое колено и применил «Да! Блокировка». Батиста боролся с захватом, но в конце концов был вынужден сдаться, отдав победу и титул Брайану. Платный просмотр закончился тем, что Брайан отпраздновал свою победу, включая фейерверки , конфетти , пиротехнику , и Брайан возглавил толпу словами «Да!» петь. [61] [62] [66] [68]

Прием

Мероприятие имело критический и коммерческий успех. В день мероприятия WWE заявила, что доход от билетов на мероприятие в Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане составил 10,9 миллиона долларов, а посещаемость составила 75 167 человек. WWE также заявила, что это пятый год подряд, когда WrestleMania побила рекорд самого кассового развлекательного мероприятия на принимающей площадке. [69] В течение недели после мероприятия руководство WWE и городские власти Нового Орлеана объявили WrestleMania XXX большим успехом, а генеральный менеджер SMG Алан Фриман заявил, что Новый Орлеан «определенно хотел бы провести это мероприятие снова… что угодно после». 2018 год, вероятно, на этом этапе открыт». [70] Позже WWE заявила, что WrestleMania XXX оказала экономическому эффекту Новому Орлеану 142,2 миллиона долларов, собрала 24,3 миллиона долларов в виде местных налогов и что 79% посетителей были из-за пределов Нового Орлеана. Цифры были выше, чем на двух предыдущих Рестлманиях. [71]

На следующий день после мероприятия WWE сообщила, что первоначальное количество подписчиков сети WWE составляло 667 287 человек, следовательно, это было максимальное количество людей, которые могли смотреть мероприятие в сети WWE. [72] Компания Qwilt, оптимизирующая пропускную способность, сообщила, что WrestleMania XXX привела к тому, что на долю WWE в тот день пришлось 6,5% всего онлайн-видеотрафика в Северной Америке, заняв третье место после Netflix и YouTube, но выше Amazon , Hulu и HBO . WrestleMania XXX генерировала для сети WWE в 20 раз больше трафика, чем то, что сеть могла бы получить в обычный день в то время. [73] [74] 15 апреля WWE объявила о «почти 400 000 внутренних покупках PPV» для этого мероприятия, [75] в то время как WrestleMania в прошлом году (до существования сети WWE) заработала 1 039 000 покупок. [76] В июне 2014 года WWE сообщила о 690 000 общих покупок как из внутренних, так и из международных источников. [77]

Королевская победа Чезаро была отмечена Associated Press . Халк Хоган позже поддержал Чезаро на Raw после WrestleMania.

В статье Associated Press о WrestleMania XXX основное внимание уделялось проведению мероприятия Халком Хоганом, в котором отмечалось, что «Халкстер показал, что может вести мероприятие, 30 лет спустя». Хоган «наблюдал за хаосом для более чем 75 000 фанатов и бесчисленное множество других смотрело по телевизору… и что это была за сцена», имея в виду, что Чезаро выиграл королевскую битву Андре Гиганта, «перебросив огромное Большое Шоу через верхнюю веревку». ". Победу Брока Леснара над Гробовщиком просто назвали «шокером ночи». [78]

Газета Times-Picayune сообщила об этом событии, а победа Дэниела Брайана в чемпионате мира WWE в супертяжелом весе была описана на первой странице с заголовком «ДА, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО!». [79] Джин Гийо из The Times-Picayune также сделал обзор этого события; охарактеризовав его как «захватывающий» и что он «подарил три запоминающихся момента, по одному на каждый X». Что касается декорации, Гийо написал, что «декорация была великолепна, пиротехника и освещение безупречны, а зрелище не имеет себе равных». Гийо назвал первый момент, с которого началось шоу, «классическим», когда «три величайшие звезды в истории бизнеса оказались на одном ринге»; Халк Хоган «самое громкое имя», Stone Cold Стив Остин «самая большая звезда» и Рок «самый успешный». Затем Гийо написал, что «второй незабываемый момент чуть не остановил шоу», охарактеризовав конец серии Гробовщика как «самый большой сюрприз в истории WrestleMania - и, возможно, даже в истории борьбы». Наконец, третьим моментом, завершившим шоу, было «Брайан, стоя на коленях на ринге, держал и одновременно поднимал два чемпионства, которые представляют собой чемпионат мира WWE в супертяжелом весе», что, по прогнозам Гийо, «войдет в число величайших моментов в истории WrestleMania». ". [80]

Нолан Хауэлл из Slam! Wrestling отметил, что «WrestleMania XXX знаменует собой начало и конец эпох». Его звездные рейтинги из 5 звезд (****) для каждого матча следующие: *** для матча перед выставкой, ****1/2 для Брайана-ХХХ, **1/2 для матча Щита, **3/4 для королевской битвы, **** для Сины-Вятта , ** для Гробовщика-Леснара, 0,75 звезды для матча Див и, наконец, ***3/4 для главного события. В целом он дал мероприятию 4,5 звезды из 5. [62]

Дэйв Мельцер из Wrestling Observer Newsletter охарактеризовал WrestleMania XXX как «очень достойное освещения шоу, если не сказать больше». Первый матч Дэниела Брайана был описан как длинный технический, и хотя Мельцер не считал его «матчем года или, возможно, даже недели», он «был на уровне хорошего главного события PPV». Послематчевая атака Triple H на Брайана была названа «очень простой» сюжетной линией, «но это именно то, что они должны были сделать». Второй матч Брайана в главном событии был описан как «действительно великолепный» со множеством неожиданных поворотов, в то время как результат матча был «снова именно тем, что они должны были сделать», и «толпа отреагировала так, как и следовало ожидать». Мельцер думал, что «людям просто не нравился» матч Гробовщика, поскольку «никто не поверил, что Леснар сможет победить». Между тем, он чувствовал, что уход Гробовщика «определенно дразнили как выход на пенсию». Что касается королевской битвы, Мельцер отметил отсутствие (неожиданных) участников, таких как Роб Ван Дам , Александр Русев , Кристиан или Уэйд Барретт . В других заметках Мельцер описал сильную поддержку Чезаро фанатами, а также назвал победу Сины «искренним разочарованием». [52]

Джастин ЛаБар из Pittsburgh Tribune-Review охарактеризовал WrestleMania XXX как «шокирующую», но «одну из лучших». ЛаБар прокомментировал, что ему «наскучил» матч Гробовщика, и он просто ждал финального отрезка, поскольку «Гробовщик все равно собирался победить». Когда Леснар победил, ЛаБар сказал, что он «никогда не был частью более реального и эмоционально наполненного момента». ЛаБар также прокомментировал, что «Антонио Чезаро останется здесь», и назвал WWE «величайшим кукловодом», потому что «Дэниел Брайан наконец выигрывает титул чемпиона мира, и это до сих пор не является главной новостью этого события». [81]

Информационный бюллетень Pro Wrestling Torch описал окончание серии как «один из самых шокирующих и удручающих моментов в истории WWE».

Бенджамин Такер из Pro Wrestling Torch Newsletter присутствовал на мероприятии и набрал 8,75 баллов из 10. Он заявил, что WrestleMania XXX «служила событием, призванным уважать прошлое и смотреть в будущее», как и WrestleMania XX . с такими борцами, как Брайан и Чезаро, «будущее WWE». Однако Такер отметил, что после окончания серии Гробовщика «попрощаться с прошлым оказалось труднее, чем кто-либо мог себе представить». Он сказал, что это, а не WrestleMania 28 , было настоящим «Концом эпохи», но Такер не «думал, что все могло закончиться на худшей ноте» с более чем 15 минутами «медленного, некачественного действия». Такер прокомментировал, что отсутствие ажиотажа перед тем, как «Стрик» оказалась под угрозой, сделало момент, когда Леснар нарушил его, не определяющим моментом, а скорее «обвинением тому, кто одобрил решение позволить этому случиться». Тем не менее, «Брайан был там, чтобы спасти положение», проведя два хорошо проведенных матча, заставив присутствующих «на мгновение забыть о Такере и поболеть за аутсайдера, который наконец получил свой шанс проявить себя». Такер назвал бронирование матча идеальным с многочисленными ложными завершениями. [82]

Что касается оставшейся части мероприятия, Такер отметил, что Вятт «ничего не потерял, проиграв, но Сина определенно потерял много, выиграв. Этот человек не проявляет слабости». Такер также отметил, что отрывок с участием Хогана, Остина и Рока был «бессмысленным, сюрреалистичным и очень веселым». В заключение Такер сказал, что это мероприятие было «безусловно, одной из лучших маний за последние десять лет» и что «будущее определенно выглядит светлым. Если бы мы только могли как следует попрощаться». [82]

Вспоминая о марте 2016 года, незадолго до WrestleMania 32, Люк Винки из Sports Illustrated написал, что WrestleMania XXX привела к «чистой, катарсической, вечной радости, когда у нас есть этот момент». [83]

В 2019 году Трой Л. Смит из cleveland.com опубликовал список «50 величайших платных просмотров рестлинга всех времен» из всех промоушенов профессионального рестлинга в мире, в котором WrestleMania XXX заняла 20-е место. [84]

Критический анализ

Драматург А.С. Тейт отметил , что роль публики в победе Дэниела Брайана аналогична роли хора в греческой драме . Несмотря на ограниченный рост актера, актер умело справлялся с ожиданиями толпы, тем самым снискав расположение непрофессиональной аудитории, несмотря, возможно, на другие ожидания от сценаристов WWE. [85]

Уилсон Кох, культурный антрополог , отметил, что взаимодействие Брайана с толпой способствовало диегетическому взаимодействию с вымышленной вселенной WWE. По мнению Коха, эти взаимодействия добавили аутентичности проработанному сюжету съемок , позволив фанатам отбросить недоверие , несмотря на в целом мультяшный характер спектакля. [86]

Последствия

Последнее публичное появление Воина на пост-WrestleMania Raw 7 апреля 2014 года, за день до его смерти.

Первое появление Абсолютного Воина на WrestleMania после WrestleMania XII , [87] на открытии Зала славы 2014 года, станет для него последним. 8 апреля, на следующий день после своего последнего публичного выступления на Raw , чтобы поговорить с фанатами, Уорриор внезапно потерял сознание и умер в возрасте 54 лет в Аризоне. [88] [89] WWE отдала дань уважения Воину в эпизоде ​​Raw от 14 апреля . [90]

С 31 марта по 8 апреля 2014 года WWE провела благотворительный онлайн-аукцион, посвященный WrestleMania XXX. Он собрал более 400 000 долларов для клубов мальчиков и девочек Америки и «Фонда мечты Бриса» квотербека New Orleans Saints Дрю Бриса . [91] [92]

Сообщается, что Гробовщика увезли из Супердоума на машине скорой помощи , [93] что, как позже подтвердила WWE, произошло из-за того, что он получил «тяжелое сотрясение мозга»; на следующий день его выписали. [94] В мае 2014 года Шон Майклс заявил, что Винс МакМахон принял окончательное решение прекратить серию Гробовщиков примерно за четыре часа до WrestleMania XXX. [95] МакМахон подтвердил в декабре 2014 года, что именно он действительно принял окончательное решение и что Гробовщик изначально был шокирован этим решением. Решение было принято из-за того, что МакМахон считал, что от Брока Леснара будет очень важно организовать следующее мероприятие WrestleMania . МакМахон также сказал, что он не видит в списке других жизнеспособных кандидатов на роль Леснара в ближайшем будущем. [96]

Короткий срок

Следующей ночью во время пост-WrestleMania Raw Triple H немедленно использовал свои полномочия в качестве главного операционного директора WWE, чтобы позже той же ночью провести титульный матч против чемпиона мира WWE в супертяжелом весе Дэниела Брайана. Когда Стефани МакМахон пыталась убедить Рэнди Ортона, Батисту, Кейна и Щита помочь Triple H в его титульном матче, Кейн непреднамеренно раскрыл, что Triple H был вдохновителем атаки на Shield на SmackDown в прошлом месяце . В результате Брайан подвергся нападению со стороны Ортона, Батисты и Кейна незадолго до его титульного матча, который все равно начался по приказу Triple H. Однако титульный матч закончился без боя, и Брайан сохранил титул, когда вмешался Щит. атаковал и прогнал Triple H, Ортона, Батисту и Кейна. [97]

Переходя к экстремальным правилам, Щит (справа) сразится с Эволюцией, а Брайан (лежащий в углу ринга) будет защищать свой титул против Кейна (в белой рубашке).

На следующей неделе Triple H, Ортон и Батиста реформировали Evolution , чтобы сразиться с Щитом. Тем временем Стефани МакМахон уговорила Кейна вернуться к своему «я» в маске; Кейн подчинился и получил право на будущий титульный матч против Брайана, а также приступил к атакам на Брайана и его жену Бри Беллу . [98] [99] На платном просмотре Extreme Rules Щит победил Evolution, а Брайан победил Кейна в матче Extreme Rules и сохранил за собой титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе. [100]

Соперничество между Джоном Синой и Бреем Уайеттом продолжалось. [97] [98] На Extreme Rules Вятт победил Сину в матче в стальной клетке после вмешательства остальной части семьи Вятт и демонического ребенка. [100]

Также на пост-WrestleMania Raw Чезаро был поддержан Халком Хоганом, который подарил ему боевой королевский трофей Андре Гиганта. Далее Чезаро сообщил, что нашел нового менеджера в лице Пола Хеймана, который заменит Зеба Колтера. На Чезаро напал его бывший партнер Джек Сваггер, который разобрал трофей Чезаро. [97] Позже Сваггер стоил Чезаро матча против Роба Ван Дама в полуфинале турнира претендентов на Межконтинентальный чемпионат №1, [99] в то время как Ван Дам позже проиграл в финале турнира из-за вмешательства Чезаро. [98] На Extreme Rules Чезаро победил Сваггера и Ван Дама в матче на выбывание . [100]

На пост-WrestleMania Raw , когда чемпионка WWE Divas Эй Джей Ли праздновала свою успешную защиту титула на WrestleMania, чемпионка NXT среди женщин Пейдж дебютировала в основном составе и поздравила Ли с победой. Ли отреагировал, ударив Пейдж и вызвав ее на импровизированный матч, на кону которого стояло звание чемпиона Див, в результате чего Пейдж одержала быструю неожиданную победу и завоевала титул. [97] [101]

Долгосрочный

Брок Леснар стал чемпионом мира WWE в тяжелом весе к августу 2014 года.

Дэниел Брайан объявил 12 мая, что из-за травм ему потребуется операция на шее, [102] которую он перенес 15 мая. [103] 9 июня власти лишили Брайана титула чемпиона мира WWE в тяжелом весе, поскольку он был нездоров. достаточно, чтобы защитить свое чемпионство. [104] Из-за травмы Брайан был практически отстранен от телевидения WWE. [105] [106] Вражда Джона Сины с Бреем Вяттом завершилась матчем «Последний выживший» на Payback 1 июня, где Сина похоронил Вятта под несколькими ящиками с оборудованием, чтобы выиграть матч и положить конец вражде. [107] Сина выиграл освобожденный Брайаном титул чемпиона мира WWE в супертяжелом весе на турнире Money in the Bank 29 июня . [108] Брок Леснар вернулся 21 июля [109] и приступил к решительной победе над Синой на SummerSlam и завоевал титул чемпиона мира WWE в супертяжелом весе. [110]

На Payback Shield положили конец своей вражде с Evolution, победив их в матче на выбывание без правил с участием шести человек. [107] На следующем Raw 2 июня Батиста покинул WWE по сюжетной линии, поскольку Triple H, желая продолжить вражду с Щитом, отказался предоставить Батисте бой один на один за титул чемпиона мира в супертяжелом весе WWE. Позже той же ночью Сет Роллинз напал на своих товарищей по команде Shield и объединился с Triple H's Authority, [111] в конечном итоге выиграв « Деньги в портфеле банка ». [108] Остальные члены «Щита», Дин Эмброуз и Роман Рейнс, к концу июня разошлись. [112] Чезаро прекратил сотрудничество с Полом Хейманом в июле, в ночь возвращения Брока Леснара. [109] К тому времени Чезаро не удалось выиграть титульные матчи за титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе, [108] Межконтинентального чемпионата и чемпионата США. [107] [113]

В «Ночи чемпионов» в сентябре 2014 года господство титула Усо закончилось в руках Голда и Звездной пыли . [114] Также на мероприятии Эй Джей Ли стала трехкратной чемпионкой Див, отвоевав титул у Пейдж. [114] Пейдж и Эй Джей несколько раз обменивались титулами Divas Championship после WrestleMania, во-первых, в эпизоде ​​Raw от 30 июня , а во-вторых, на SummerSlam. [110]

В январе 2015 года Дэниел Брайан вернулся на ринг, оправившись от травмы. [115] В том же месяце на мероприятии Royal Rumble Брок Леснар сохранил свой титул в матче тройной угрозы против Джона Сины и Сета Роллинза; Возвращение New Age Outlaws на ринг привело к тому, что они проиграли Ascension , а Роман Рейнс выиграл матч Royal Rumble. Живая публика освистала победу Рейнса и досрочное выбывание Брайана из матча. [116] [117] В феврале Рейнс победил Брайана на Fastlane и получил титульный матч главного события WrestleMania против Леснара, в то время как Чезаро и Тайсон Кидд выиграли командный чемпионат у Усо. [118]

На WrestleMania 31 29 марта 2015 года главное событие началось с одиночного матча чемпиона Брока Леснара против претендента Романа Рейнса. Спустя более чем десять минут после начала матча Сет Роллинз обналичил свой контракт «Деньги в банке», чтобы сделать матч тройной угрозой; Вскоре после этого Роллинз победил Рейнса и завоевал титул чемпиона мира WWE в тяжелом весе. В других матчах Дэниел Брайан боролся в первом матче с оплатой за просмотр, матче по лестнице из семи человек, и выиграл Межконтинентальный чемпионат у Бэд Ньюс Барретта. Затем Роллинз проиграл одиночный матч Рэнди Ортону. Затем Triple H победил Стинга в еще одном одиночном матче. Затем последовал матч, в котором Эй Джей Ли объединился с Пейдж, чтобы победить Никки Беллу и Бри Беллу . Далее Сина одержал еще одну победу на WrestleMania, на этот раз за счет Русева , а Сина завоевал титул чемпиона США. В предпоследнем матче Гробовщик (вернувшийся на телевидение) победил Брея Вятта. На предварительном шоу Чезаро и Тайсон Кидд успешно защитили титулы, а Биг Шоу выиграло вторую королевскую битву в память о Андре Гиганте. [119]

Гробовщик возобновил свою вражду с Броком Леснаром на Battleground , вызвав отказ в матче за звание чемпиона мира WWE в супертяжелом весе против Сета Роллинза [120] , а затем приступил к спорной победе над Леснаром в матче-реванше на SummerSlam . [121] Вражда закончилась на мероприятии «Ад в камере» 2015 года, когда Леснар победил Гробовщика в матче «Ад в камере» . [122]

Художественная версия WrestleMania XXX была изображена в фильме Fighting with My Family (2019), биографическом фильме о рестлере Пейдж . [123] [124]

Полученные результаты

  1. ^ Порядок исключения из первых выбывших: Йоши Тацу , Брэд Мэддокс , Бродус Клей , Великий Хали , Зак Райдер , Даррен Янг , Дрю Макинтайр , Джиндер Махал , Хит Слейтер , Марк Генри , Титус О'Нил , Миз , Сантино Марелла , Ксавье Вудс , Дэмиен Сэндоу , Джастин Гэбриэл , Дэвид Отунга , Биг И , Фанданго , R-Truth , Син Кара , Тайсон Кидд , Голдаст , Коди Роудс , Рей Мистерио , Кофи Кингстон , Дольф Зигглер , Альберто Дель Рио , Шимус и Биг Шоу .

Выбывание в матче фатального четырёхстороннего чемпионата WWE Tag Team Championship

Рекомендации

  1. ↑ Сотрудники наблюдателей (12 апреля 2018 г.). «Информационный бюллетень Wrestling Observer от 16 апреля 2018 г.: обзор исторических выходных Wrestlemania 34 и подробнее» . Wrestling Observer Рисунок Четыре онлайн . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 4 апреля 2020 г. На WrestleMania 2014 года в том же здании было объявлено о 75 167 фанатах, а фактическая посещаемость составила от 60 000 до 65 000, из них 59 500 были оплачены.
  2. ↑ Роуз, Эш (7 ноября 2022 г.). «Мэдисон-Сквер-Гарден примет большой турнир из шести человек на финальном Raw перед SummerSlam». МСН . Проверено 19 июля 2022 г.
  3. ^ Бениньо, Энтони; Клэпп, Джон (3 апреля 2013 г.). «Пресс-конференция WrestleMania 29 приведет WWE в Radio City Music Hall» . WWE . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 31 марта 2014 г. ... Флагманское событие WWE освещает стадион MetLife ... WrestleMania
  4. ^ Ян Гамильтон. Тонущий корабль рестлинга: что происходит с индустрией без конкуренции (стр. 160)
  5. ↑ Гелстон, Дэн (4 апреля 2013 г.). «Рестлмания — это Суперкубок спортивных развлечений». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  6. ^ «WrestleMania XXX состоится в Mercedes-Benz Superdome в Новом Орлеане 6 апреля 2014 года» . WWE . 18 февраля 2013. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  7. ^ «Отправьте сообщение на WrestleMania 30» . WWE . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  8. ↑ Сотрудники WWE.com (5 августа 2013 г.). «Эксклюзивные туристические пакеты WrestleMania XXX доступны в следующий понедельник, 12 августа!». WWE . Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  9. ^ «Билеты на WrestleMania XXX уже в продаже!». WWE . 19 сентября 2013. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  10. ↑ Джонсон, Вон (9 января 2014 г.). «WWE раскрывает подробности и дату запуска WWE Network» . Филли.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  11. ↑ Флинт, Джо (10 января 2014 г.). «DirecTV может разорвать связи с WWE из-за новой онлайн-сети». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  12. ↑ Харрис, Джейми (9 января 2014 г.). «WWE запускает веб-телеканал WWE Network по подписке» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  13. ↑ Ян Озенн (18 февраля 2013 г.). «Новый Орлеан примет WrestleMania XXX». КАТС . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  14. ↑ Сотрудники WWE.com (21 марта 2014 г.). «Получить музыку WrestleMania 30». WWE . Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  15. ^ "WWE: Рестлмания XXX" . В спросе . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 31 марта 2014 г.
  16. ^ Маккэш, Дуг. «Набор Superdome от WrestleMania XXX — это результат командного матча с участием 400 человек» . «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  17. ^ «Новости WWE: Отчет – СМ Панк покидает WWE» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  18. ↑ Хутон, Кристофер (29 января 2014 г.). «СМ Панк уходит из WWE всего за несколько недель до Wrestlemania 30». Независимый . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 29 января 2014 г.
  19. ^ «Субботний вопрос у сотрудников PWTorch: отпраздновала ли WWE две отдельные 50-летние годовщины? Является ли главное событие Брайана WM30 моментом «Я вам так говорил» для Triple H? Был ли Винс расстроен тем, что Панк сидел с Даной Уайтом? Почему бэбифейсы побеждают на домашних шоу ?". Профессиональный борцовский факел . 29 марта 2014. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  20. ↑ Колдуэлл, Джеймс (14 мая 2014 г.). «Новости WWE: Дэниел Брайан разговаривает с Иерихоном - когда WWE наконец поддержала его?, Уход Панка, результаты личностных тестов WWE, что расстраивает непринужденного Брайана?, «Бадди Пикок» и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  21. ↑ Смит, Крис (2 апреля 2014 г.). «Коэффициенты ставок на WrestleMania XXX говорят, что Дэниел Брайан станет чемпионом» . Форбс . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  22. ↑ Грабяновский, Эд (13 января 2006 г.). «Как работает профессиональный рестлинг». Как это работает . Дискавери Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2013 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  23. ^ "Живые и телевизионные развлечения" . WWE . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2012 г.
  24. ^ Шерер, Дэйв. «Как и почему вчера вечером на Rumble в WWE все пошло так плохо». PWInsider . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2015 г.
  25. ^ «Эксклюзив: бывший чемпион WCW хвалит Дэниела Брайана, кого из бывшего чемпиона WWE Брайан напоминает ему?». Профессиональный борцовский факел . 10 июня 2013. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  26. ↑ Колдуэлл, Джеймс (3 июня 2013 г.). «Новости WWE: Ди-Брайан получил очень сильную поддержку во время Raw». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  27. ↑ Такер, Бенджамин (3 июня 2013 г.). «Такер на Raw 6/3: Руководство по DVR и мгновенная реакция на шоу Дэниела Брайана и его друзей». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  28. ^ «Piledriver: SummerSlam может стать временем, когда восходящая звезда Дэниел Брайан засияет» . Рекламодатель Монтгомери. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  29. ^ Хмелевский, Рассвет (21 августа 2013 г.). «WWE SummerSlam проваливается в Твиттере» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  30. ↑ Колдуэлл, Джеймс (18 августа 2013 г.). «Результаты WWE SSlam Колдуэлла 8/18 (час 3): Сина против Брайана, главное событие титула WWE, Ортон заработал?». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  31. ↑ Колдуэлл, Джеймс (19 августа 2013 г.). «Сырые новости: Сина ушел на 4–6 месяцев, объяснение Triple H, фотографии титула WWE и титула чемпиона мира, RVD, новая команда тегов и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  32. ↑ Колдуэлл, Джеймс (14 октября 2013 г.). «Сырые новости: новые чемпионы по тегам, Хантер и Стефани получили имя, появление в HBK, обновление AJ, Панк на Smackdown и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г. WWE дала паре хил-пауэров Triple H и Стефани МакМэхон рабочее название «The Authority».
  33. ^ «НОВОСТИ WWE: Новый чемпион WWE на Night of Champions, но как долго?, плюс новый партнер Хеймана, результаты титульного матча, звезды TNA в центре внимания и многое другое» . Профессиональный борцовский факел . 15 сентября 2013. Архивировано из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 17 сентября 2013 г.
  34. ↑ Ниссим, Майер (17 сентября 2013 г.). «Дэниел Брайан из WWE в споре о титуле с Triple H - видео» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 ноября 2013 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  35. ↑ Колдуэлл, Джеймс (2 сентября 2013 г.). «Сырые новости: Эдж возвращается на Raw, Роудс «уволен», рассмотрен «железный контракт» Биг Шоу, Фанданго травмирован». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  36. ^ «Результаты Battleground PPV 10/6 (час 3): Матч за титул WWE, ситуация с отключением электроэнергии, Панк против Райбака» . Профессиональный борцовский факел . 6 октября 2013. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  37. ↑ Уолдман, Джон (27 октября 2013 г.). «Ад в камере: обычные подозреваемые оказываются наверху». Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
  38. ↑ Хауэлл, Нолан (15 декабря 2013 г.). «TLC: Рэнди Ортон стал новым чемпионом мира WWE в тяжелом весе» . Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  39. ^ Остер, Аарон. «Батиста возвращается на финальный WWE Raw перед платным просмотром Royal Rumble» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  40. ^ аб Пламмер, Дейл; Тилуок, Ник (27 января 2014 г.). «Расстроенные фанаты затмевают крупную победу Батисты на неровной Королевской битве 2014 года» . Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 28 января 2014 г.
  41. ^ abc Ашер, Мэтью (24 февраля 2014 г.). «Вяттс побеждает, Батиста бомбит, а Рэнди остается в камере отбора». Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 25 февраля 2014 г.
  42. ↑ Колдуэлл, Джеймс (24 февраля 2014 г.). «Новости WWE: два официальных матча на WM30, два других матча «большой четверки» анонсированы на Raw» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2014 г.
  43. ^ Аб Колдуэлл, Джеймс (24 февраля 2014 г.). «Сырые новости: Хоган, Такер, Флэр, погоня Брайана за титулом WWE, WWE признает недовольство Ортона-Батисты, Атлас и Джонсон, теле- и кинозвезды на Raw на следующей неделе, и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  44. ↑ Тилуок, Ник (11 марта 2014 г.). «Raw: Да, карта WrestleMania получает большой поворот». Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  45. ↑ Тилуок, Ник (18 марта 2014 г.). «Raw: В Сан-Антонио восстановлена ​​власть». Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  46. ↑ Колдуэлл, Джеймс (24 февраля 2014 г.). «Результаты Колдуэлла в WWE Raw за 24 февраля: полное освещение Raw в реальном времени в прямом эфире - последствия камерного PPV, возвращение Хогана, возвращение Тейкера, подготовка к WM30 и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  47. ↑ Гийо, Джин (1 апреля 2014 г.). «Брок Леснар представляет собой серьезную угрозу для серии Гробовщика на Рестлмании». «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  48. ↑ Колдуэлл, Джеймс (24 марта 2014 г.). «Результаты Колдуэлла в WWE Raw за 24 марта: Полное освещение прямого эфира Raw в «виртуальном времени» — Тейкер и Леснар лицом к лицу, Сина напуган, никакого Брайана, разработки WM30 и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
  49. ^ «Джон Сина против Брея Вятта». WWE . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  50. ↑ Гийо, Джин (1 апреля 2014 г.). «Джон Сина против Брея Вятта сосредоточен на наследии Сины». «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
  51. ↑ Колдуэлл, Джеймс (10 марта 2014 г.). «Результаты Колдуэлла в WWE Raw 3/10: Полное освещение Raw в реальном времени в прямом эфире - Брайан «хай-джеки» Raw, Тейкера и Хогана снова на телевидении, вражда Сины против Уяттса продолжается». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 3 апреля 2014 г.
  52. ^ abcd Мельцер, Дэйв (6 апреля 2014 г.). «Прямая трансляция и результаты WWE Wrestlemania 30: полоса закончилась, начинается правление Дэниела Брайана» . Wrestling Observer Рисунок Четыре онлайн . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  53. ^ abcd Колдуэлл, Джеймс (6 апреля 2014 г.). «Результаты PPV WrestleMania 30 (предварительное шоу): полное освещение матча за титул в «виртуальном времени», поворот лица и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  54. ^ аб Трионфо, Ричард (6 апреля 2014 г.). «Отчет о стартовом шоу WrestleMania». PWInsider . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  55. ↑ Колдуэлл, Джеймс (19 марта 2014 г.). «Новости WWE: WWE объявляет двухчасовое предварительное шоу WM30» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  56. ↑ abcd Trionfo, Ричард (6 апреля 2014 г.). «Полный отчет о WrestleMania XXX: изображения, которые, как вы думали, вы никогда не увидите; кто такой чемпион мира WWE?; Полоса против чудовища; Моменты WrestleMania, созданные на всю жизнь (страница 1)». PWInsider . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  57. ^ abcde Trionfo, Ричард (6 апреля 2014 г.). «Полный отчет о WrestleMania XXX: изображения, которые, как вы думали, вы никогда не увидите; кто такой чемпион мира WWE?; Полоса против чудовища; Моменты WrestleMania, созданные на всю жизнь (страница 2)». PWInsider . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  58. ^ Аб Колдуэлл, Джеймс (6 апреля 2014 г.). «Результаты PPV WrestleMania 30 (час 1): полное освещение открытых PPV Брайана против Хантера, Хогана, Остина и Рока в «виртуальном времени»» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  59. ↑ abcdefgh Колдуэлл, Джеймс (6 апреля 2014 г.). «Результаты PPV WrestleMania 30 (час 2): Полное освещение матча Сины против Брея в «виртуальном времени», важного момента для Чезаро в Королевской битве Андре, Щит против Преступников». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  60. ↑ abc Колдуэлл, Джеймс (6 апреля 2014 г.). «Результаты WrestleMania 30 PPV (час 3): Полное освещение матча Гробовщика против Леснара в режиме «виртуального времени»» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  61. ^ abcde Колдуэлл, Джеймс. «Результаты WrestleMania 30 PPV: (Час 4): Полное освещение в виртуальном времени главного события WWE Title, Divas Title». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  62. ↑ abcdefghijk Хауэлл, Нолан (6 апреля 2014 г.). «WrestleMania XXX знаменует начало и конец эпох». Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  63. ↑ Мартин, Адам (7 апреля 2014 г.). «Джон Сина против Брея Вятта». РестлВью . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  64. ↑ WWE (7 марта 2023 г.). ПОЛНЫЙ МАТЧ — Гробовщик против Брока Леснара: WrestleMania 30. YouTube . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  65. ^ "WrestleMania XXX: Прямой репортаж" . ХЛОП! Борьба . 6 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 16 апреля 2014 г. Судя по всему, это первая защита титула Див на Мании.
  66. ^ аб Трионфо, Ричард (6 апреля 2014 г.). «Полный отчет о WrestleMania XXX: изображения, которые, как вы думали, вы никогда не увидите; кто такой чемпион мира WWE?; Полоса против чудовища; Моменты WrestleMania, созданные на всю жизнь (страница 4)». PWInsider . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
  67. ↑ Аб Мелок, Бобби (17 марта 2014 г.). «Эй Джей Ли выиграла приглашенный чемпионат Вики Герреро Див» . WWE . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  68. ^ Пауэлл, Джейсон. «Результаты и обзор 4/6 Пауэлла WrestleMania 30» . Профессиональная борьба Dot Net . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  69. ↑ Колдуэлл, Джеймс (6 апреля 2014 г.). «Новости WWE: Пресс-релиз – WM30 собрал почти 11 миллионов долларов» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  70. ^ «WrestleMania XXX имеет оглушительный успех; может ли мероприятие вернуться в Новый Орлеан?». «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  71. ^ «Новости WWE: Официальная статистика экономического воздействия WM30» . Профессиональный борцовский факел . 12 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  72. ↑ Колдуэлл, Джеймс (7 апреля 2014 г.). «Новости WWE: WWE публикует первое количество подписчиков сети» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  73. ↑ Шукрун, Юваль (7 апреля 2014 г.). «Wrestlemania XXX занимает * видеочарты OTT от Storm» . Квилт. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  74. ^ «Как бейсбол Высшей лиги тихо ведет прямую трансляцию онлайн-видео» . Форбс . 15 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  75. ↑ Колдуэлл, Джеймс (15 апреля 2014 г.). «Новости WWE: WWE утверждает, что 1,0 миллиона семей смотрели WM30 (с анализом Keller & Caldwell)» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
  76. ^ «Доходы WWE: официальные покупки PPV WM29 и отчеты о бизнесе, а также покупки PPV для Extreme Rules & Payback» . Профессиональный борцовский факел . 1 августа 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  77. ↑ Колдуэлл, Джеймс (3 июня 2014 г.). «Новости WWE: опубликованы новые данные о покупках WM30 PPV, а также последний чарт DVD с Ultimate Warrior» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  78. ^ «Хоган принимает участие в WrestleMania 30» . Ассошиэйтед Пресс . 6 апреля 2014. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  79. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Новости WWE: титульная победа Д-Брайана на первой полосе газеты» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  80. ↑ Гийо, Джин (6 апреля 2014 г.). «WrestleMania XXX — зрелищное событие с тремя запоминающимися моментами». «Таймс-Пикаюн» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  81. ↑ ЛаБар, Джастин (7 апреля 2014 г.). «Шокирующая WrestleMania 30 — одна из лучших». Питтсбург Трибьюн-Ревью. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  82. ↑ Аб Такер, Бенджамин (7 апреля 2014 г.). «Мгновенная реакция Такера: Живите на WrestleMania, чтобы увидеть настоящий конец эпохи… и начало новой?». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  83. ^ Винки, Люк. «Прогнозы WrestleMania 32: Гробовщик, Эмброуз среди победителей» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
  84. ↑ Смит, Трой Л. (21 ноября 2019 г.). «50 величайших платных просмотров рестлинга всех времен». Кливленд.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  85. ^ Тейт, AC Сцена в квадрате круга: профессиональная борьба и исторические театральные стили Журнал искусств и гуманитарных наук 12.03 (2023): 22-32.
  86. ^ Ко, Уилсон (4 июля 2017 г.). «Это то, что лучше для бизнеса» - «Проработанные удары» и аутентичный товар в профессиональном рестлинге постмиллениалов». Ежеквартальный обзор кино и видео . 34 (5): 459–479. дои : 10.1080/10509208.2016.1222573. ISSN  1050-9208. Это «похищенное фанатами» мероприятие Rumble — и последующие недели на RAW — продемонстрировали эффективность проработанной сюжетной линии съемок в медиапространстве постмилленаризма. Возвращаясь к аргументу Мэйзера и расширяя его, можно сказать, что зрители могут, таким образом, активно приостановить свое неверие в драматизм мультяшных зрелищ WWE. Классически, осознание того, что профессиональная борьба – это предопределенный обман, было ключевой привлекательностью спортивного зрелища, и ценились моменты, которые давали возможность взглянуть на реальность.
  87. ↑ Остер, Аарон (18 января 2014 г.). «Наконец-то легендарный The Ultimate Warrior будет введен в Зал славы WWE». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  88. ↑ Сотрудники WWE.com (8 апреля 2014 г.). «Абсолютный Воин скончался». WWE . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  89. ↑ Хутон, Кристофер (9 апреля 2014 г.). «Ultimate Warrior умер через несколько дней после выступлений на WrestleMania 30 и Raw». Независимый . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  90. ↑ Колдуэлл, Джеймс (14 апреля 2014 г.). «Результаты Колдуэлла в WWE Raw за 4 апреля: полное освещение в реальном времени прямой трансляции Raw - Warrior, последних последствий WM30». Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  91. ^ «Новости WWE: WWE объединяется со звездой NFL QB для аукциона WM30» . Профессиональный борцовский факел . 24 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  92. ^ «Новости WWE: WWE объявляет результаты благотворительного аукциона WM30» . Профессиональный борцовский факел . 28 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  93. ^ «Новости WWE: Сообщается, что Гробовщик оставляет WM30 в машине скорой помощи» . Профессиональный борцовский факел . 7 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2014 г.
  94. ↑ Баттерли, Амелия (8 апреля 2014 г.). «Звезда WWE WrestleMania Гробовщик получил травму головы» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Проверено 19 апреля 2023 г.
  95. ↑ Колдуэлл, Джеймс (6 мая 2014 г.). «Новости WWE: Шон Майклс раскрывает важные новости об окончании серии в подкасте Джима Росса» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  96. ↑ Колдуэлл, Джеймс (2 декабря 2014 г.). «Новости WWE: подкаст Остина / МакМэхона - МакМахон пытается объяснить, почему полоса Гробовщика была прервана на WM30» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 г.
  97. ^ abcd Немер, Пол (8 апреля 2014 г.). «Необработанные результаты WWE - 7 апреля 2014 г. (Ночь после Wrestlemania 30)» . РестлВью . Архивировано из оригинала 9 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
  98. ↑ abc Немер, Пол (29 апреля 2014 г.). «Необработанные результаты WWE - 28 апреля 2014 г. (Рэнди Ортон против Романа Рейнса)». РестлВью . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  99. ↑ Аб Немер, Пол (22 апреля 2014 г.). «Необработанные результаты WWE - 21 апреля 2014 г. (Джон Сина против семьи Вятт)». РестлВью . Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  100. ^ abc Колдуэлл, Джеймс (4 мая 2014 г.). «Результаты PPV Caldwell's Extreme Rules 5/4: Полная трансляция PPV в реальном времени в прямом эфире - Брайан против Кейна, Эволюция против Щита, матч Сины против Вятта в стальной клетке». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  101. ↑ Колдуэлл, Джеймс (7 апреля 2014 г.). «Сырые новости: первая ночь Брайана в качестве чемпиона, новости Taker, Чезаро присоединяется к Хейману, Warrior возвращается, RVD возвращается, Пейдж дебютирует и выигрывает титул Divas, другие вступления NXT и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 14 апреля 2014 г.
  102. ↑ Остер, Аарон (13 мая 2014 г.). «Дэниел Брайан объявляет, что ему нужна операция на Raw». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  103. ↑ Колдуэлл, Джеймс (15 мая 2014 г.). «Новости WWE: новости об операции на шее Дэниела Брайана в четверг» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  104. ↑ Немер, Пол (10 июня 2014 г.). «Необработанные результаты WWE - 9.06.14 (Роллинз объясняет свои мотивы)». РестлВью . Архивировано из оригинала 12 июня 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
  105. ↑ Колдуэлл, Джеймс (25 июля 2014 г.). «Новости WWE: Репортажи новостей - Дэниел Брайан останавливает вторжение в дом» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  106. ↑ Колдуэлл, Джеймс (14 июля 2014 г.). «Отчет: Эффект Дэниела Брайана - как отсутствие травмы Брайана повлияло на рейтинги Raw TV после Extreme Rules, а также сравнение с сезоном после мании в прошлые годы». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  107. ↑ abc Дилберт, Райан (1 июня 2014 г.). «Результаты WWE Payback 2014: победители, оценки, реакция и основные моменты» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  108. ↑ abc Остер, Аарон (30 июня 2014 г.). «Джон Сина выигрывает чемпионат мира WWE в тяжелом весе на Money In The Bank». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  109. ↑ Аб Немер, Пол (22 июля 2014 г.). «Результаты WWE Raw – 21.07.14 (возвращение Брока Леснара)». РестлВью . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  110. ↑ Аб Хутон, Кристофер (19 августа 2014 г.). «Результаты WWE SummerSlam 2014: Брок Леснар уничтожает Джона Сину, а Стефани МакМахон затмевает всех» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  111. ↑ Немер, Пол (3 июня 2014 г.). «Результаты WWE Raw – 02.06.14 (Роллинз включает Щит)» . РестлВью . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  112. ↑ Колдуэлл, Джеймс (24 июня 2014 г.). «Результаты главного события WWE Колдуэлла 24 июня: команда Зигглера против команды Роллинза из шести человек, Рейнс-Кейн, Triple H и многое другое» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г. Рейнс сказал, что он управлял этим двором вместе со Щитом и до сих пор управляет этим двором самостоятельно.
  113. ↑ Пауэлл, Джон (21 июля 2014 г.). «Сена, Усо выживают на поле битвы». Хлопок! Борьба . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  114. ↑ Аб Хутон, Кристофер (22 сентября 2014 г.). «Результаты WWE Night of Champions 2014: жестокий матч за звание чемпиона Брока Леснара и Джона Сины, прерванный Сетом Роллинзом» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  115. ^ Рехал, Сумит (17 января 2015 г.). «Результаты WWE Smackdown: Дэниел Брайан возвращается на ринг, чтобы сразиться с Властью, когда Сет Роллинз вызывает чемпиона Брока Леснара» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 30 января 2015 г.
  116. ↑ Шварц, Ник (25 января 2015 г.). «Дэниел Брайан досрочно выбыл из Королевской битвы, и фанаты в ярости». США сегодня . Архивировано из оригинала 26 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  117. ↑ Смит, Трой Л. (25 января 2015 г.). «WWE Royal Rumble 2015: прямая трансляция, результаты, фотографии, реакция и многое другое» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  118. ↑ Ашер, Мэтью (23 февраля 2015 г.). «WWE Fastlane: сомнительные концовки матчей и реакция фанатов могут навредить «Мании»». Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  119. ↑ Колдуэлл, Джеймс (29 марта 2015 г.). «Результаты PPV Колдуэлла на WM31 29 марта: Полное освещение матча за титул чемпиона мира WWE в виртуальном времени, возвращение Тейкера, Стинг против Triple H, Сина против Русева, сюрприз Рока / UFC и многое другое». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 30 марта 2015 г.
  120. ↑ Орр, Джеймс (20 июля 2015 г.). «Результаты WWE Battleground 2015: Гробовщик возвращается, чтобы атаковать Брока Леснара, а Джон Сина побеждает Кевина Оуэнса». Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  121. ^ "Ошибка Беркли Barclays" . Майами Геральд . 24 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  122. ↑ Мельцер, Дэйв (25 октября 2015 г.). «Живые результаты WWE Hell in a Cell: Брок Леснар против Гробовщика, Джон Сина защищает титул США (с обновлениями об Альберто Дель Рио)» . Wrestling Observer Рисунок Четыре онлайн . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  123. ↑ Норрис, Джейсон (1 марта 2022 г.). Женщины WrestleMania: история, статистика, звезды. Джейсон Норрис. ISBN 9798762475365– через Google Книги.
  124. ↑ Харрис, Скарлетт (2 марта 2021 г.). Дива была женской версией борца: сокращенная история World Wrestling Entertainment. Фейетвиллская мафия Пресс. ISBN 9781949024197– через Google Книги.
  125. ↑ Грейт, Джейк (25 марта 2014 г.). «Командные чемпионы WWE Усо побеждают Лос Матадорес, Настоящие американцы и Райбак и Кертис Аксель». WWE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 26 марта 2014 г.
  126. ↑ Вортман, Джеймс (10 марта 2014 г.). «Дэниел Брайан победил Triple H». WWE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  127. ↑ Линдер, Зак (10 марта 2014 г.). «Щит против Кейна и преступников Нью-Эйдж». WWE . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
  128. ↑ Мартин, Адам (7 апреля 2014 г.). «Мемориальная королевская битва Андре Гиганта». Рестлвью . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  129. ↑ Пауэрс, Кевин (10 марта 2014 г.). «Чезаро выиграл Королевскую битву за Мемориал Андре Гиганта». WWE . Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  130. ^ Бердик, Майкл (3 марта 2014 г.). «Джон Сина победил Брея Вятта». WWE . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  131. ↑ Клэпп, Джон (24 февраля 2014 г.). «Брок Леснар против Гробовщика». WWE . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  132. ^ Клэпп, Джон (27 января 2014 г.). «Дэниел Брайан победил Рэнди Ортона и Батисту и стал новым чемпионом мира WWE в тяжелом весе» . WWE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме WrestleMania XXX .