stringtranslate.com

Испан

Испан [1] [2] или граф [3] [4] ( венгерский : ispán , [5] латинский : comes или comes parochialis , [ 2 ] и словацкий : župan ), [6] происходящий от титула župan , был лидером замкового округа (крепости и королевских земель, прикрепленных к ней) в Королевстве Венгрия с начала XI века. Большинство из них также были главами основных административных единиц королевства, называемых графствами , а с XIII века последняя функция стала доминирующей. Испаны назначались и увольнялись либо монархами , либо высокопоставленным королевским чиновником, ответственным за управление более крупной территориальной единицей в пределах королевства. Они выполняли административные, судебные и военные функции в одном или нескольких графствах.

Главы графств часто были представлены на местном уровне их заместителями, вице-испанами [7] ( венг . alispán , [8] лат . vicecomes [8] и словац . podžupan ) [6] с 13-го века. Хотя вице - испаны перенимали все больше и больше функций от своих принципалов, испаны или, скорее, в соответствии с их новым титулом, лорды-лейтенанты графств [9] ( венг . főispán , [9] лат . supremus comes ) [9] оставались ведущими должностными лицами администрации графств. Главы двух графств, Пожонь и Темеш, были даже включены в число «баронов королевства», наряду с палатином и другими сановниками. С другой стороны, некоторые из этих высокопоставленных чиновников и некоторые из прелатов были ex officio ispáns определенных графств, включая Эстергом , Фехер и Пешт до 18 или 19 веков. Между серединой 15 века и 18 веком ни то, ни другое не было чем-то необычным. Другой тип постоянного испаната , [10] а именно группа графств, где должность испана была наследственной в знатных семьях.

Выборы вице- испанов собранием графств были введены в 1723 году, хотя дворяне могли выбирать только из четырех кандидатов, представленных лордом-лейтенантом. После Австро-Венгерского соглашения 1867 года вице -испаны официально взяли на себя ответственность за управление всей администрацией графства, но лорды-лейтенанты председательствовали в наиболее важных представительных или надзорных органах графств. Обе должности были упразднены с введением советской системы местного управления в Венгрии в 1950 году.

Этимология

Руины замка Сабольч
Остатки крепости в Сабольче

«Если воин, пренебрегая справедливым судом своего испана , обратится к королю, пытаясь доказать несправедливость испана , он должен будет заплатить испану десять пенсов золотом ».

Законы короля Стефана I II:8 [11]

Венгерское слово впервые засвидетельствовано как имя собственное с 1269 года, а как титул примерно с 1282 года. [12] Венгерское слово ispán связано с термином župan ('глава жупы ' ) в хорватском и современном словацком языках , а также с синонимичным старославянским выражением županъ . [12] Соответственно, титул, по-видимому, является славянским заимствованием в венгерском языке. [12]

Однако Дорота Доловаи считает прямое заимствование проблематичным с фонологической точки зрения [12] , а также Андраш Рона-Тас говорит, что пропуск гласной u во время процедуры ( župan > špan > išpan ) предполагает промежуточный (неславянский) язык. [13] Несколько славистов придерживаются другого мнения. Словацкий славист Шимон Ондруш объясняет промежуточную форму špán как производную от žьpan исчезновением праславянского ь и фонетической ассимиляцией первой буквы. [14] Это также подтверждается тем фактом, что форма župan исторически не задокументирована в словацком [ 15] [16] , а форма, использовавшаяся до 15-го века, была именно špán ( župan , скорее всего, является лишь поздним заимствованием, введенным поколением Штура ). [15] [16] Ондруш не исключает возможности заимствования из южнославянских языков вместо словацкого , [14] но, по мнению Пуканца, хорватский и словенский являются менее вероятными кандидатами, поскольку они сохранили форму župan . [15]

Происхождение

Офис уже существовал самое позднее при Стефане I (997–1038), который был коронован первым королем Венгрии в 1000 или 1001 году . [17] Новый король ввел административную систему, основанную на крепостях. [18] [19] Большинство крепостей в тот период представляли собой «простые земляные укрепления, увенчанные деревянной стеной и окруженные рвом и валом» (Пал Энгель). [3] Каменные замки были возведены только в Эстергоме , Секешфехерваре и Веспреме . [3] Археологические свидетельства показывают, что несколько замков уже существовали в последней четверти 10-го века, [3] что подразумевает, что новая система местного управления была создана во время правления отца Стефана I, великого князя Гезы ( ок. 972–997). [19]

Монарх назначал королевского чиновника, именуемого в современных документах «комиз» , во главе каждой крепости. [20] Комиз был главным администратором королевских поместий, прикрепленных к замку и находившихся под его командованием. [3] [18] Следовательно, он был главным из всех, кто имел услуги у главы этого замка. [20] [21]

Большинство комитов (около 50 из общего числа 72 к 13 веку) [22] также имели власть над населением более обширного региона, окружавшего замок, включая тех, кто жил в своих собственных владениях или на землях, принадлежавших другим лицам или церковным органам. [18] Каждый район этого типа образовывал административную единицу с «четко определенными границами» (Pál Engel), известную под названием vármegye [20] или «графство». [23] Некоторые из замков и, соответственно, графства вокруг них были названы в честь их первых графов. [20] Например, и крепость Хонт , и графство Хонт получили имя рыцаря иностранного происхождения , ярого сторонника Стефана I. [20]

Средний возраст

Монархия Арпадов (в.1000–в.1300)

Карта Европы около 1000 г.
Королевство Венгрия в средневековой Европе ( ок. 1000 г.)

Каждый замковый район служил нескольким целям, соответственно, их комиты также выполняли несколько задач. [1] [22] Прежде всего, армия королевства на протяжении столетий основывалась на войсках, сформированных в замковых районах, каждым из которых командовал комит под своим собственным знаменем. [24] Ему помогали кастелян и другие офицеры, набранные из числа « воинов замка ». [25] Воины замка были простолюдинами, которые несли военную службу в комите как местном представителе королевской власти в отношении их землевладения в замковом районе. [1] [21]

Замки и поместья, прикрепленные к ним, были важными экономическими единицами. [1] Первоначально значительная часть всех земель в королевстве (возможно, до двух третей) принадлежала королевскому замку. [26] Однако не все участки на «замковых землях» были частью королевского домена (частной собственности монархов). [27] С другой стороны, огромные лесные массивы, принадлежавшие монарху и его родственникам, оставались за пределами системы замковых округов. [28] Чиновники, ответственные за управление лесными землями, «королевские хранители» никогда не равнялись по рангу с главами замковых округов, хотя в XII веке их также называли испан . [28] Королевские лесные массивы превратились в графства к концу следующего столетия. [29]

« Замковый народ », то есть крестьяне, живущие в деревне замкового округа, снабжали продовольствием, вином, оружием или другими товарами комитов замка и его свиту. [1] Они были сгруппированы в подразделения, называемые «сотнями», [21] [30] каждое из которых надзиралось за «центурионом». [25] Центурионы всегда назначались комитами из числа воинов замка. [25] Графы также отвечали за сбор налогов, пошлин и таможенных пошлин. [31] Они передавали королю только две трети дохода, получаемого от этих сборов, [31] остальная часть дохода причиталась им. [22] Предоставление замковых земель отдельным лицам начало подрывать экономические функции замковых округов уже в XII веке. [32] Король Андраш II (1205–1235) был первым монархом, который распределил большие участки среди своих последователей, что «подорвало социальную и военную организацию, на которой держался престиж графов» (Пал Энгель). [33] Королевская монополия на владение замками была отменена при короле Беле IV (1235–1270). Сотни новых замков были построены в этот период дворянами. [34]

« [Испаны] округов не должны выносить судебных решений относительно имущества сервентов, за исключением дел, касающихся чеканки монет и десятин ».

Золотая булла 1222 года [35]

Графы также имели право вершить правосудие в своих округах. [31] Главы графства имели юрисдикцию над всеми жителями этого графства, но в остальном юрисдикция графов распространялась только на простолюдинов, которые жили в поместьях, прикрепленных к замку. [22] Каждый ком назначал своего собственного судебного заместителя для оказания ему помощи. [1] Однако все больше и больше землевладельцев получали иммунитет от юрисдикции комитов от монархов. [32] Кроме того, восстание так называемых « королевских слуг » (фактически землевладельцев, напрямую подчиненных суверену) [36] заставило короля Андрея II издать хартию, известную как Золотая булла 1222 года , которая освобождала их от юрисдикции испанов . [ 37] Развитие городов наложило дополнительные ограничения на полномочия графов, поскольку по крайней мере 20 поселений получили право на самоуправление при короле Беле IV (1235–1270). [38] [39]

Замок Эстергом
Замок Эстергом

Графства развивались из института королевской администрации в орган самоуправления местных дворян в течение 13-го века, но испан , «королевский назначенец» (Эрик Фюгеди) оставался их главой. [40] Соответственно, испаны контролировали деятельность судей, избранных сообществом местных дворян с задачей «пересмотреть существующие права собственности» (Pál Engel) во многих графствах Трансданубии в 1267 году. [41] Существование института избранных «судей дворян» документируется во всё большем количестве графств с 1280-х годов. [42] Законодательство предписывало, что испан должен был выносить решение четырьмя судьями, избранными местной знатью из своего числа. [43]

Главы графств, наряду с прелатами королевства, были по должности членами королевского совета. [3] Совещательный орган, законы принимались с согласия королевского совета, как подчеркивал первый король. [3] Главы трансильванских графств контролировались высшим должностным лицом королевства, воеводой , вместо монарха с 12-го века. Аналогичным образом, испаны некоторых славонских графств назначались и увольнялись банами , высшими королевскими чиновниками в этой провинции. [44] Первые «вечные испанаты » появились примерно в то же время: воеводы были также испанами округа Фехер примерно с 1200 года, вице- палатины были главами округа Пешт с 1230-х годов, а архиепископы Эстергома занимали должность испанов округа Эстергом с 1270 года. [45]

Позднее Средневековье (в.1300–1526)

Замок Тренчен
Замок Тренчен (Тренчин, Словакия), резиденция Матфея Чака

Большие территории Королевства Венгрия были переданы под власть могущественных землевладельцев к тому времени, когда король Андраш III , последний член династии Арпадов, умер 14 января 1301 года. [46] Например, Матуш Чак правил 14 графствами в более широком регионе реки Ваг ( венгерский : Vág , ныне Словакия ), Ладислав Кан управлял Трансильванией, а члены семьи Кесеги правили в Трансданубии. [46] [47] Королевская власть была восстановлена ​​только королем Карлом I в серии войн против «олигархов», продолжавшихся до 1320-х годов. [48]

Монарху также удалось как приобрести ряд замков, так и увеличить территорию королевского домена, таким образом, возникла новая сеть замковых округов. [49] Большинство графств и замковых округов были распределены среди высших должностных лиц королевства в последующий период в качестве почестей, связанных с их достоинством. [50] Например, палатины Уильям Другет и Николас Конт также были испанами пяти графств при королях Карле I и Людовике I соответственно. [51] В этот период весь доход от почестей причитался их обладателю. [50]

Во главе окружных судов стояли испаны или их заместители. [7] Прежде всего, испаны отвечали за исполнение решений окружных судов, хотя в его отсутствие суд назначал одного или двух дворян для выполнения этой задачи. [52] Первоначально окружные суды были уполномочены выносить смертные приговоры только преступникам, пойманным в округе, но все больше и больше дворян получали ius gladii , то есть такое же право в своих собственных поместьях, хотя они «были обязаны доставить осужденного» людям испана (Pál Engel). [53] Кроме того, магнатам было предоставлено право судить дворян, проживающих в их собственном доме, хотя только с предварительного разрешения испана в 1486 году. [54]

Восстановление (2023–)

С 1 января 2023 года парламент Венгрии вернул официальное и законное использование титулов, таких как Испан, восстановил ранее запрещенные средневековые обозначения и титулы. [55] [56]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ abcdef Rady 2000, стр. 19.
  2. ^ ab Стефан Вербёци: Обычное право прославленного Королевства Венгрии в трёх частях (1517) , стр. 450.
  3. ^ abcdefg Энгель 2001, стр. 40.
  4. ^ Курта 2006, стр. 355.
  5. ^ Бан, Немеш 1989, стр. 214.
  6. ^ ab Kirschbaum 2007, стр. 315.
  7. ^ ab Rady 2000, стр. 41.
  8. ^ ab Nemes 1989, стр. 21.
  9. ^ abc Fallenbüchl 1994, стр. 168.
  10. ^ Рэди 2000, стр. 81.
  11. Законы средневекового Венгерского королевства, 1000–1301 , стр. 10.
  12. ^ abcd Доловаи 2006, стр. 344.
  13. ^ Рона-Тас 1999, стр. 115.
  14. ^ аб Ондруш, Ондруш (2002). Открытие трезорных слов II . Мартин: Матица словенская. п. 28. ISBN 80-7090-659-6.
  15. ^ abc Поканец, Мартин (2013). «Sú pomenovania župa a župan slovenské?» [Являются ли слова жупа и жупан словацкими?] (PDF) . Культура слова (на словацком языке) (4). Мартин: Выдача Словенской Матице: 196.
  16. ^ аб Улар, Владо (1972). «Príspevok k dejinám slovenej zásoby slovenčiny: špan, župan, pan, kmeť» [Вклад в историю словацкой лексики: špan, župan, pan, kmeť] (PDF) . Словенская речь (на словацком языке) (5). Братислава: Языковой устав Людовита Штура SAV: 300.
  17. ^ Энгель 2001, стр. 27., 39-40.
  18. ^ abc Kristó 2001, стр. 26.
  19. ^ ab Sedlar 1994, стр. 259.
  20. ^ abcde Kontler 1999, стр. 56.
  21. ^ abc Curta 2006, стр. 401.
  22. ^ abcd Энгель 2001, стр. 73.
  23. ^ Энгель 2001, стр. 40-41.
  24. ^ Энгель 2001, стр. 72-73.
  25. ^ abc Kristó 1994, стр. 714.
  26. ^ Седлар 1994, стр. 275.
  27. ^ Энгель 2001, стр. 80-81.
  28. ^ ab Engel 2001, стр. 81.
  29. ^ Рэди 2000, стр. 86.
  30. ^ Энгель 2001, стр. 71.
  31. ^ abc Киршбаум 2005, стр. 43.
  32. ^ ab Rady 2000, стр. 31.
  33. ^ Энгель 2001, стр. 93.
  34. ^ Энгель 2001, стр. 104-105.
  35. Законы средневекового Венгерского королевства, 1000–1301 , стр. 32.
  36. ^ Контлер 1999, стр. 76.
  37. ^ Энгель 2001, стр. 94.
  38. ^ Контлер 1999, стр. 81.
  39. ^ Энгель 2001, стр. 112-113.
  40. ^ Фюгеди 1998, стр. 63.
  41. ^ Энгель 2001, стр. 120.
  42. ^ Энгель 2001, стр. 120-121.
  43. ^ Фюгеди 1998, стр. 64.
  44. ^ Жолдос 2011, стр. 164, 228.
  45. ^ Жолдос 2011, стр. 36, 149, 150, 179, 211.
  46. ^ ab Kontler 1999, стр. 84.
  47. ^ Энгель 2001, стр. 126.
  48. ^ Энгель 2001, стр. 131.
  49. ^ Энгель 2001, стр. 149-150.
  50. ^ ab Engel 2001, стр. 151.
  51. ^ Рэди 2000, стр. 135.
  52. ^ Рэди 2000, стр. 164-165.
  53. ^ Энгель 2001, стр. 180.
  54. ^ Рэди 2000, стр. 122.
  55. ^ ""Графы" и "замковые районы": Венгрия восстанавливает архаичные названия" Borneo Bulletin Online". "Графы" и "замковые районы": Венгрия восстанавливает архаичные названия . 2022-07-23 . Получено 2023-01-25 .
  56. ^ "Венгрия вернет исторические титулы графств и государственных чиновников". Hungary Today . 2022-06-23 . Получено 2023-01-25 .

Ссылки

Первичные источники

Вторичные источники