stringtranslate.com

Список языков по количеству носителей языка в Индии

Штаты и союзные территории Индии по родному разговорному языку [1] [примечание 1]

В Республике Индия говорят на нескольких сотнях языков . Большинство индийцев говорят на языке, принадлежащем к семьям индоарийской ветви индоевропейской ( около 77%), дравидийской (около 20,61%), австроазиатской (точнее мунда и кхасик ) (около 1,2%) или сино-тибетской (точнее тибето-бирманской ) (около 0,8%), а некоторые языки Гималаев до сих пор не классифицированы. SIL Ethnologue перечисляет 424 живых языка в Индии. [2]

Обзор

С момента обретения независимости в 1947 году в Индии не было государственного языка . Однако Правило 1976 года (с поправками 1987 года) Конституции Индии определяет хинди и английский как «официальные языки», необходимые «для официальных целей Союза». Деловые переговоры в индийском парламенте ведутся либо на хинди, либо на английском языке. Английский язык допускается для официальных целей, таких как парламентские слушания, судебная система, общение между центральным правительством и правительством штата.

Штаты в пределах Индии имеют свободу и полномочия выбирать свой собственный официальный язык(и) через законодательство. В дополнение к двум официальным языкам конституция признает 22 региональных языка, названных в специальном списке как « Запланированные языки ». (Хинди входит в этот список, но английский — нет.) Конституция Индии включает положения, подробно описывающие языки, используемые для официальных целей союза, языки, используемые для официальных целей каждого штата и союзной территории, и языки, используемые для общения между союзом и штатами.

Хинди является наиболее распространенным языком, в основном распространенным в северных частях Индии. Индийская перепись населения принимает самое широкое возможное определение «хинди» как широкого варианта « пояса хинди ». [3] Согласно переписи 2001 года , 53,6% населения Индии заявили, что они говорят на хинди как на своем первом или втором языке, из которых 41% указали его как свой родной язык. [4] [5] [6] 12% индийцев заявили, что они могут говорить на английском как на втором языке. [7]

Самые быстрорастущие языки Индии — хинди (первый), кашмири (второй), гуджарати и мейтей / манипури (третий), бенгали (четвертый) — по данным переписи населения Индии 2011 года

По данным переписи населения Индии 2011 года, хинди является самым быстрорастущим языком Индии, за ним следует кашмирский язык на втором месте, мейтей (официально называемый манипури ), а также гуджарати на третьем месте, а бенгальский язык на четвертом месте . [8]

Тринадцать языков составляют более 1% населения Индии каждый, а между собой более 95%; все они являются « зарегистрированными языками конституции ». Зарегистрированные языки, на которых говорят менее 1% индийцев, — это сантали (0,63%), кашмири (0,54%), непали (0,28%), синдхи (0,25%), конкани (0,24%), догри (0,22%), мейтей (0,14%) , бодо (0,13%) и санскрит (по данным переписи населения Индии 2001 года , 14 135 человек указали санскрит как свой родной язык ). [9] Самый большой язык, который не является «зарегистрированным», — это бхили (0,95%), за ним следуют гонди (0,27%), кхандеши (0,21%), тулу (0,17%) и курукх (0,10%).

По данным переписи 2011 года, 26% индийцев двуязычны , а 7% — трехъязычны . [10]

В Индии индекс разнообразия Гринберга составляет 0,914, т.е. два человека, выбранных случайным образом из страны, будут иметь разные родные языки в 91,4% случаев. [11]

По данным переписи населения Индии 2011 года , языки по наибольшему числу носителей следующие: хинди , бенгальский , маратхи , телугу , тамильский , гуджарати , урду , каннада , одия , малаялам . [12] [13]

Список языков по количеству носителей

Отсортировано по числу носителей языка как родного .

Более миллиона говорящих

Перепись 2011 года зафиксировала 31 отдельный язык, на котором говорят более 1 миллиона человек (0,1% от общей численности населения). Языки, выделенные жирным шрифтом, являются запланированными языками (единственный запланированный язык с менее чем 1 миллионом носителей — санскрит ). Первая таблица ограничена только населением, говорящим на запланированных языках.

* Не включая данные по подразделениям Паомата, Мао-Марам и Пурул округа Сенапати штата Манипур за 2001 год.
** Процент носителей каждого языка за 2001 год был рассчитан на основе общей численности населения Индии, за исключением населения подразделений Мао-Марам, Паомата и Пурул округа Сенапати штата Манипур из-за отмены результатов переписи.

От 100 000 до 1 миллиона говорящих

Список родных языков по количеству носителей

Каждый из языков переписи 2001 года включает один или несколько родных языков . Для этих родных языков доступны цифры говорящих, и они также включены в цифры говорящих для соответствующего языка. Например, язык телугу (с общим числом говорящих 81 127 740) включает родные языки телугу (с 80 912 459 говорящими), вадари (198 020 говорящих) и «другие» (17 261 говорящий). [23] Общие примечания к переписи 2001 года определяют «родной язык» как «язык, на котором в детстве говорила мать человека с этим человеком. Если мать умерла в младенчестве, то язык, на котором в основном говорили в доме человека в детстве, будет родным языком». [24]

В следующей таблице перечислены родные языки, на которых говорят более миллиона человек по данным переписи 2011 года: [25]

Примечания

  1. ^ Некоторые языки могут быть пере- или недопредставлены, поскольку данные переписи используются на уровне штата. Например, хотя на урду говорят 52 миллиона человек (2001), ни в одном штате он не является языком большинства.
  2. ^ ab Хотя с лингвистической точки зрения современный стандартный хинди и урду вместе классифицируются как один язык, называемый хиндустани , правительство классифицирует их как отдельные языки, а не как разные стандартные регистры одного и того же языка по социально-политическим причинам .
  3. ^ Под хинди понимается не только «современный стандартный хинди» (основанный на диалекте каурави — делехлави ), но и многие «языки хинди», в том числе западный хинди (кроме урду), восточный хинди , языки бихари (кроме майтхили ), языки раджастхани и языки пахари (кроме непали и (в 2001 году) догри), независимо от того, были ли включенные варианты указаны как «хинди» или под их индивидуальными названиями во время переписи.
  4. ^ « Пахари » неоднозначно, но в переписных отчетах название языка чаще всего происходит от Западной области Пахари . [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "50-й отчет комиссара по языковым меньшинствам в Индии (июль 2012 г. — июнь 2013 г.)" (PDF) . Комиссар по языковым меньшинствам, Министерство по делам меньшинств, Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2014 г. . Получено 17 сентября 2016 г. .
  2. ^ Льюис, М. Пол; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д., ред. (2014). «Ethnologue: Languages ​​of the World (семнадцатое издание): Индия». Даллас, Техас: SIL International . Получено 29 декабря 2023 г.
  3. ^ «Как бихари потерял свой родной язык из-за хинди».
  4. ^ «Эти четыре диаграммы раскрывают сложные отношения Индии с хинди».
  5. ^ «Почти 60% индийцев говорят на языке, отличном от хинди».
  6. ^ Данные переписи 2001 г. Архивировано 22.02.2013 на Wayback Machine
  7. ^ В 1991 году насчитывалось 90 000 000 «пользователей» английского языка. (Перепись населения Индии. Архивировано 23 декабря 2006 г. в Wayback Machine , выпуск 10, 2003 г., стр. 8–10, (Статья: Языки Западной Бенгалии в переписях и обследованиях, двуязычие и трехъязычие) и Тропф, Герберт С. 2004. Индия и ее языки. Архивировано 08 марта 2008 г. в Wayback Machine . Siemens AG, Мюнхен.)
  8. ^ — «Что показывают данные переписи об использовании индейских языков». Deccan Herald . Получено 16.11.2023 .
    — «За десятилетие число носителей хинди увеличилось на 100 млн. человек; кашмирский язык — второй по темпам роста язык». 2018-06-28 . Получено 2023-11-16 .
    — «Хинди — самый быстрорастущий язык в Индии, число новых носителей достигло 100 миллионов».
    — «Хинди быстро рос в нехиндийских штатах даже без официального мандата». India Today . Получено 2023-11-16 .
  9. ^ "СРАВНИТЕЛЬНАЯ СИЛА ГОВОРЯЩИХ НА ЗАПИСНЫХ ЯЗЫКАХ -1971, 1981, 1991 И 2001". censusindia.gov . Нью-Дели, Индия: Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 2007-11-30 . Получено 2015-10-13 .
  10. ^ https://censusindia.gov.in/census.website/data/census-tables Таблица C-17
  11. ^ Пол, Льюис М.; Саймонс, Гэри Ф.; Фенниг, Чарльз Д. Фенниг, ред. (2015). «Резюме по странам». Ethnologue: Languages ​​of the World (восемнадцатое изд.). SIL International.
  12. ^ Jain, Bharti (27 июня 2018 г.). «Хинди — родной язык 44% населения Индии, бенгальский — второй по распространенности». The Economic Times . Получено 27 июня 2018 г.
  13. ^ Заявление 4: Языки, включенные в расписание, в порядке убывания силы говорящих – 2011
  14. ^ abcd Правительство Индии, Министерство внутренних дел. "C-17 НАСЕЛЕНИЕ ПО ДВУЯЗЫЧИЮ И ТРЕХЯЗЫЧИЮ". Архивировано из оригинала 2019-11-13 . Получено 2019-10-16 .
  15. ^ «Indiaspeak: английский — наш второй язык — Times of India».
  16. ^ Сравнительная сила носителей языка, включенного в списки - 1971, 1981, 1991 и 2001 Архивировано 22.02.2013 в Wayback Machine , Перепись населения Индии, 1991 г.
  17. ^ Аннотация о силе владения языками и родными языками среди носителей языка – 2000 Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Перепись населения Индии, 2001 г.
  18. ^ "Язык" (PDF) . Перепись населения Индии . Нью-Дели: Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . 2011. стр. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2018 года . Получено 13 мая 2019 года .
  19. ^ Заявление 1: Аннотация о силе владения языками и родными языками у носителей языка – 2011 Архивировано 27 июня 2018 г. на Wayback Machine
  20. ^ Заявление 2: Распределение населения по расписанию и другим языкам Индия, штаты и союзные территории – 2011 Архивировано 08.07.2018 на Wayback Machine
  21. ^ "Языки, на которых говорят более 10 миллионов человек – Таблица – MSN Encarta". Архивировано из оригинала 2007-12-03.
  22. ^ отличается от языка куи
  23. ^ Данные взяты с http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-16/DDW-C16-STMT-MDDS-0000.XLSX. Архивировано 2018-07-08 на Wayback Machine
  24. ^ "Census Data 2001 General Notes". Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года.
  25. ^ "Таблицы переписи 2011 года: C-16, население по родному языку". Веб-сайт переписи населения Индии . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 4 ноября 2018 года .
  26. ^ Masica, Colin P. (1991). Индоарийские языки . Cambridge language surveys. Cambridge University Press. стр. 439. ISBN 978-0-521-23420-7.

Общие ссылки

Внешние ссылки