stringtranslate.com

Дебютный роман

Титульный лист « Чувства и чувствительности» , дебютного романа Джейн Остин , опубликованного в 1811 году.

Дебютный роман — это первый роман, который публикует романист . Дебютные романы часто являются первой возможностью автора оказать влияние на издательскую индустрию , и, таким образом, успех или неудача дебютного романа может повлиять на способность автора публиковаться в будущем. [1] Начинающие романисты без предыдущей репутации в публикациях, такой как публикации в нон-фикшн, журналах или литературных изданиях , обычно испытывают трудности с поиском издателя.

Иногда начинающие романисты самостоятельно публикуют свои дебютные романы, потому что издательства не будут рисковать капиталом, необходимым для продвижения книг неизвестного автора среди публики. [1] Большинство издателей покупают права на романы, особенно дебютные романы, через литературных агентов , которые проверяют работы клиентов перед отправкой их издателям. [2] Эти препятствия к публикации отражают как ограниченность ресурсов издателей для рецензирования и публикации неизвестных произведений, так и то, что читатели обычно покупают больше книг у известных авторов с репутацией, чем у начинающих писателей. По этой причине литературные сообщества создали премии, которые помогают отметить исключительные дебютные романы.

Публикация и признание

На современных британских и американских издательских рынках большинство авторов получают лишь небольшой денежный аванс перед публикацией своего дебютного романа; в редких исключениях, когда ожидается большой тираж и большой объем продаж, аванс может быть больше. [3] Вот пример необычно высокого аванса: в 2013 году долгожданный « Город в огне» Гарта Риска Холлберга привлек внимание десяти издателей, которые начали торговую войну, закончившуюся тем, что Knopf купил права на книгу за 2 миллиона долларов. Права на экранизацию книги вскоре были куплены продюсером Скоттом Рудином . [4]

По тем же причинам, по которым авансы часто не очень велики — романы часто не продаются хорошо, пока автор не обретает литературную репутацию. Однако есть исключения; YouTuber Zoella опубликовала свой дебютный роман Girl Online в ноябре 2014 года, и книга была продана тиражом 78 109 экземпляров в Великобритании за первую неделю. [5] Роман имел огромные продажи, потому что у нее уже была устоявшаяся аудитория, и издатели были готовы напечатать ее большим тиражом. [5] Для сравнения, бестселлер « Пятьдесят оттенков серого» был продан тиражом 14 814 экземпляров за первую неделю, или более поздние популярные романы, такие как «Гарри Поттер и философский камень» , получают только небольшие начальные тиражи. [5] Дебютные романы, которые хорошо продаются, будут переиздаваться по мере роста продаж из-за популярности романов «из уст в уста» — издатели нечасто проводят крупные маркетинговые кампании для дебютных романистов. [5]

Существует множество литературных премий за дебютные романы, часто связанных с жанром или национальностью. Эти премии присуждаются в знак признания трудностей, с которыми сталкиваются дебютанты-романистки, и привлекают внимание к достойным произведениям и авторам. Некоторые из наиболее престижных наград по всему миру включают американскую премию Hemingway Foundation/PEN Award , французскую Prix Goncourt du Premier Roman , британскую премию Guardian First Book Award , немецкую Aspekte-Literaturpreis и японскую литературную премию Noma . Комментатор New York Times Лесли Джеймисон описала большую и часто очень публичную «деятельность» относительно дебютных романов и романистов, созданную этими книжными премиями, как связанную с волнением от поиска авторов и писателей без устоявшегося наследия. [6] В той же статье для Times Аяна Матис описывает дебютный роман как «частицу души писателя таким образом, каким последующие книги никогда не смогут быть», потому что роман обязательно является произведением страсти и продуктом всей их жизни до этого момента. [6]

Литературные характеристики

Часто первый роман автора не будет таким сложным стилистически или тематически, как последующие работы, и часто не будет содержать типичных литературных характеристик автора . Дэйв Астор из Huffington Post объясняет это двумя факторами: во-первых, авторы все еще изучают свой собственный уникальный стиль , а зрители более охотно читают произведения неизвестных авторов, если они напоминают более традиционные стили литературы. [7] В качестве примеров Астор приводит «Хоббита» Дж. Р. Р. Толкина (1937), «Съедобную женщину» (1969) Маргарет Этвуд и «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1837) Чарльза Диккенса , все из которых лишены сложности или стилистических характеристик, которые зрители хвалят в более поздних работах авторов. [7] Однако есть некоторые дебютные романы, которые считаются шедеврами автора , например, «Госпожа Бовари » Гюстава Флобера , « Уловка 22 » Йозефа Хеллера , «Жестяной барабан » Гюнтера Грасса и «Вещи рушатся » Чинуа Ачебе . [8]

Иногда, вместо того, чтобы начать свою карьеру с написания романов, некоторые авторы начинают с коротких рассказов , которые легче опубликовать и которые позволяют авторам приступить к написанию художественной литературы. [7]

Этимология

Согласно Оксфордскому словарю английского языка , самое раннее засвидетельствованное использование «первого романа» относится к 1876 году. [9] Однако этот термин гораздо старше, и его примеры датируются как минимум 1800 годом. [10] В Оксфордском словаре английского языка нет записи для «дебютного романа». Самое раннее использование «дебютного романа» в базе данных Google Books относится к 1930 году (по состоянию на 2011 год ). [11] Термин появляется в газетах уже в 1922 году в обзоре романа Марджори Л. К. Пиктхолл «Мост» . [12] Google Books Ngram Viewer показывает, что термин стал более широко использоваться примерно после 1980 года, набирая с тех пор популярность. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Большой вопрос: что делать, если вы хотите опубликовать свой первый роман? - Статьи, Книги". The Independent . 2008-01-04. Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Получено 2011-05-23 .
  2. ^ Woodroof, Martha (8 октября 2013 г.). «First Novels: The Romance Of Agents». Monkey See . NPR. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Получено 9 октября 2013 г.
  3. ^ Келлауэй, Кейт (25 марта 2007 г.). "Кейт Келлауэй: Этот трудный первый роман | Книги |". The Observer . The Guardian . Архивировано из оригинала 2014-02-04 . Получено 2011-05-23 .
  4. ^ Bosman, Julie (10 ноября 2013 г.). «„Город в огне“, дебютный роман, продан почти за 2 миллиона долларов». New York Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  5. ^ abcd Сингх, Анита (2 декабря 2014 г.). «Zoella бьет рекорды продаж книг за первую неделю» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 2022-01-12 . Получено 4 декабря 2014 г.
  6. ^ ab Джеймисон, Лесли; Матис, Аяна (2016-08-30). «Почему дебютные романы привлекают так много внимания?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23.11.2016 . Получено 22.11.2016 .
  7. ^ abc Astor, David (2012-03-20). "Многие известные авторы начинали с 'Novel 101'". Huffington Post . Архивировано из оригинала 2013-09-15 . Получено 23 сентября 2013 г.
  8. Темпл, Эмили (12 апреля 2017 г.). «10 дебютных романов, которые также являются шедеврами своих авторов». Literary Hub. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  9. См. запись о «первом романе» в OED , второе издание 1989 г., онлайн-версия, доступ получен в июне 2011 г.
  10. Роберт Биссет (1800). Дуглас, или Горец , стр. 306. «Ее первый роман — красивая и трогательная история».
  11. ^ Американская библиотечная ассоциация (1930). ALA Booklist , том 27. Издательский совет, Лига библиотечных комиссий (США). стр. 423 Архивировано 14 апреля 2023 г. в Wayback Machine , «Дебютный роман, зрелый по стилю и композиции..»
  12. ^ "«Мост», автор MLC Pickthall. Grand Rapids Press . 29 марта 1922 г., стр. 26.
  13. ^ Google Books Ngram: дебютный роман. Доступ 13 февраля 2018 г.