stringtranslate.com

Серия чемпионатов Национальной лиги 2014 г.

Серия чемпионатов Национальной лиги 2014 года была игрой плей-офф до семи побед, в которой команды St. Louis Cardinals и San Francisco Giants соревновались за вымпел Национальной лиги и право играть в Мировой серии 2014 года . Серия стала 45-й в истории лиги в серии NLCS : Fox транслировал первую игру, а Fox Sports 1 транслировал игры 2–5 в Соединенных Штатах. Первая игра транслировалась одновременно на Fox Sports 1, ее ведущими были Кевин Буркхардт , Гейб Каплер и CJ Nitkowski , которые предложили саберметрический анализ игры. [1]

Это был четвертый раз, когда две команды встречались в постсезоне ( 1987 NLCS , 2002 NLCS и 2012 NLCS ). Cardinals, будучи победителем дивизиона, имели преимущество домашнего поля. Giants завоевали свой третий вымпел в течение пятилетнего периода, одержав победы в NLCS в 2010 и 2012 годах .

«Гиганты» обыграли « Канзас-Сити Роялс» в Мировой серии в семи играх, выиграв свой третий чемпионат Мировой серии за пять лет.

Матч-ап

Сент-Луис Кардиналс против Сан-Франциско Джайентс

«Сан-Франциско» выиграл серию со счетом 4–1.

Обзоры игр

Игра 1

Мэдисон Бамгарнер и буллпен Джайентс провели шатаут и ограничили Кардиналс всего 4 хитами. Джайентс набрали первые очки в верхней части второго от стартера Кардиналс Адама Уэйнрайта . Когда базы были загружены, Трэвис Ишикава сделал блуп-сингл влево, чтобы провести первый забег игры. Джайентс вышли вперед со счетом 2–0, когда Грегор Бланко благополучно дотянулся до базы после ошибки Мэтта Карпентера . Джайентс набрали третье очко в верхней части третьего после жертвенного флай-флай Брэндона Белта . Кардиналс угрожали набрать очки в нижней части седьмого, с бегунами на втором и третьем с двумя аутами. Бамгарнер, казалось, упирался, когда он сошел с насыпи, столкнувшись с Тони Крузом , но судьи не объявили никакого аута. Бамгарнер восстановился, чтобы выбить Круза, и получил еще два аута в восьмом, прежде чем уступить место Серхио Ромо , который вывел Мэтта Холлидея из игры , чтобы закончить восьмой. Сантьяго Касилья подал девятый тайм со счетом 1-2-3, обеспечив «Гигантам» победу со счетом 3-0.

Игра 2

Вторая игра была чередой побед и поражений, которая завершилась хоум-раном Колтена Вонга в девятом иннинге, что принесло Cardinals победу со счетом 5–4. Cardinals нанесли первый удар, когда Мэтт Карпентер выбил хоум-ран от Джейка Пиви в нижней части третьего иннинга. Сингл с загруженными базами Рэндала Гричука в четвертом иннинге сделал счет 2–0. Giants сократили преимущество вдвое, когда Хоакин Ариас сделал пинч-хит для Пиви в верхней части пятого иннинга и набрал Брэндона Белта на граунд-ауте RBI. В шестом иннинге Giants сравняли счет благодаря даблу Пабло Сандовала и синглу Хантера Пенса . Giants вышли вперед в верхней части седьмого иннинга благодаря синглу RBI от Грегора Бланко от реливера Cardinals Карлоса Мартинеса . Cardinals сравняли счет в нижней части седьмого иннинга, выполнив хоум-ран Оскара Тавераса с Жана Мачи . В нижней части восьмого иннинга Мэтт Адамс вывел Cardinals вперед со счетом 4–3, сделав еще один хоум-ран, на этот раз с Хантера Стрикленда . Cardinals приблизили Тревора Розенталя в верхней части девятого иннинга, но он не смог удержать лидерство. С одним аутом Эндрю Сусак сделал сингл, а Мэтт Даффи вышел в качестве пинч-раннера. Хуан Перес сделал сингл, чтобы вывести раннеров на первую и вторую базу. После того, как Бланко выстроился в линию, Джо Паник сделал прогулку, и четвертый мяч пришел на дикую подачу, которая позволила Даффи набрать счет, сравняв счет со второй базы. Cardinals смогли выйти из иннинга без дальнейших повреждений. При счете 4–4 в конце девятого иннинга Вонг переправил вторую подачу Серхио Ромо через правую стенку поля и вывел «Кардиналс» на хоум-ран, который стал четвертым хоум-раном в игре.

Игра 3

Когда серия переместилась в Сан-Франциско, Giants вышли вперед со счетом 2–1 после того, как дикий бросок реливера Cardinals Рэнди Чоута на банте в нижней части 10-го иннинга позволил Брэндону Кроуфорду набрать победный ран. Giants добрались до стартера Cardinals Джона Лэки в нижней части первого иннинга. С двумя аутами Бастер Поузи и Пабло Сандовал оба сделали сингл, и Поузи набрал очко, когда Хантер Пенс отбил дабл в правое поле. С бегунами на втором и третьем местах Cardinals намеренно заставили Брэндона Белта загрузить базы. Трэвис Ишикава нанес глубокий удар в правый центр, который был почти гранд-слэмом, но был отброшен обратно в аутфилд из-за сильного ветра, дующего с правого поля. Дабл Ишикавы набрал все три раннера, что дало Giants раннее преимущество 4–0. Лэки успокоился, чтобы не дать Giants набрать ни одного очка после этого, позволив Cardinals отобрать у Giants преимущество. Трипл Колтена Вонга в верхней части четвертого иннинга стартера Giants Тима Хадсона выбил два очка, сократив преимущество Giants вдвое. Cardinals сократили отрыв до 4–3 синглом RBI Джонни Перальты в шестом иннинге. Хоумран Рэндала Гричука в верхней части седьмого иннинга сравнял счет 4–4. Когда буллпены взяли верх, игра оставалась равной до конца десятого иннинга, когда Чоут выдал начальный уок Кроуфорду и сингл Хуану Пересу . После того, как Грегор Бланко попытался перебить бегунов, Чоут резко бросил на первую базу, позволив Кроуфорду набрать победный очко.

Игра 4

Cardinals первыми нанесли удар в верхней части первого иннинга на сингле RBI Мэтта Адамса от Райана Фогельсонга с двумя аутами, но Giants сравняли счет в нижней части иннинга на жертвенном флай -флае Бастера Поузи от Шелби Миллера с раннерами на первом и третьем иннинге. Cardinals вернули себе лидерство во втором иннинге, когда Колтен Вонг сделал дабл-лид и набрал очки на сингле Эй Джей Пьерзински . В третьем иннинге с раннерами на первом и третьем иннинге без аутов дабл-плей Джонни Перальты набрал очки Мэтта Холлидея, прежде чем хоум-ран Вонга сделал счет 4–1 для Cardinals. Юсмейро Пети вышел на замену для Giants и отыграл три иннинга без очков. В нижней части третьего иннинга сингл Поузи набрал очки Хоакина Ариаса с третьего иннинга с двумя аутами, а после прогулки Поузи набрал очки на сингле Хантера Пенса . В конце шестого иннинга, с бегунами на втором и третьем с одним аутом от Марко Гонсалеса , выбор полевого игрока Грегора Бланко и граунд -аут Джо Паника набрали по одному очку каждый, затем сингл Поузи RBI от Сета Мэнесса дал Джайентс преимущество 6–4. Пять реливеров Джайентс объединились, чтобы получить последние девять аутов и дать Джайентс преимущество в серии 3–1.

Игра 5

Пятая игра была матчем-реваншем стартовых игроков первой игры Мэдисон Бамгарнер и Адам Уэйнрайт . Кардиналы добрались до Бамгарнера первыми, набрав очко после двух уоков и дабл Джона Джея в верхней части третьего иннинга. Гиганты ответили в нижней части третьего иннинга, когда Джо Паник выбил двухочковый хоумран в правое поле, первый хоумран Гигантов с момента победной игры Брэндона Белта во второй игре NLDS, засуха, которая длилась шесть игр и 242 появления на пластине. [12] Лидерство Гигантов длилось недолго, так как Бамгарнер отдал хоумраны Мэтту Адамсу и Тони Крузу в верхней части четвертого иннинга. Оба стартовых игрока успокоились, когда Бамгарнер вывел из игры последних 13 отбивающих, с которыми он столкнулся, а Уэйнрайт вывел из игры свои последние 10 подряд. Кардиналы лидировали со счетом 3–2 в восьмом иннинге и выпустили Пэта Нешека , чтобы удержать лидерство. Пинч-хиттер Майкл Морс выбил хоумран влево, сравняв счет 3–3. Нешек вывел из игры следующих трех отбивающих. В начале девятого иннинга Сантьяго Касилья отдал сингл и два уока, что позволило менеджеру Брюсу Бочи вывести на поле Джереми Аффелдта , который вывел из игры Оскара Тавераса (в том, что стало его последним выходом на биту перед его смертью 10 дней спустя в автокатастрофе), чтобы избежать затора.

В конце девятого иннинга Cardinals выпустили Майкла Вачу , который сделал два раннера, прежде чем пропустить 3-рановый уок-офф хоум-ран Трэвису Ишикаве , который обеспечил вымпел для Giants, отправив San Francisco на третье появление в Мировой серии за пять сезонов. Хоум-ран Ишикавы был первым, который отправил команду Национальной лиги в Мировую серию со времен Shot Heard 'Round the World Бобби Томсона из Giants в 1951 году. Хоум-ран Ишикавы был первым в истории, который завершил NLCS, и четвертым, который завершил любой LCS, после Криса Чамблисса ( 1976 ALCS ), Аарона Буна ( 2003 ALCS ) и Маглио Ордоньеса ( 2006 ALCS ). [13] Все предыдущие обладатели вымпела по уок-офф хоум-рану, включая Томсона, проиграли Мировую серию. Это был первый уход с поля, завершивший NLCS с момента RBI-сингла центрального нападающего «Сан-Франциско Джайентс» Кенни Лофтона в пятой игре NLCS 2002 года , которая по совпадению была против «Кардиналс».

Комментатор Fox Sports Джо Бак , комментировавший игру, сказал: «...«Джайентс» выигрывают вымпел!» по поводу хоум-рана Ишикавы, имитируя комментарий Расса Ходжеса о победном хоум-ране Томсона, произошедшем с разницей в 63 года и 13 дней.

Композитная линия счета

2014 NLCS (4–1): «Сан-Франциско Джайентс» победили «Сент-Луис Кардиналс»

Последствия

26 октября 2014 года трагедия постигла команду «Сент-Луис Кардиналс» и Главную лигу бейсбола, когда Оскар Таверас и его девушка Эдилия Арвело погибли в автокатастрофе в Доминиканской Республике вскоре после того, как «Кардиналс» выбыли из плей-офф, и ровно через 2 недели после последнего хоумрана Тавераса в карьере во второй игре. Таверасу было всего 22 года. [14]

Giants выиграют третью Мировую серию за пять сезонов благодаря питчингу Мэдисона Бамгарнера , что считается одним из лучших индивидуальных выступлений питчера в истории постсезона. Бамгарнер станет седьмым игроком, выигравшим LCS и MVP Мировой серии в одном постсезоне, и всего лишь четвертым питчером, присоединившись к Орелу Хершайзеру в 1988 году, Ливану Эрнандесу в 1997 году и Коулу Хэмелсу в 2008 году.

Серия чемпионатов Национальной лиги 2014 года стала своего рода концом эпохи для Cardinals и Giants. Giants выиграли вымпелы NL в 2010 , 2012 и 2014 годах (и Мировую серию в каждом из этих лет), в то время как Cardinals выиграли вымпелы в 2011 и 2013 годах (они выиграют Мировую серию в 2011 году ). Cardinals посвятили сезон 2015 года Таверасу после его трагической смерти и установили лучший результат в Национальной лиге. Однако они были расстроены соперниками Cubs в Серии дивизиона Национальной лиги . Cardinals не выходили в постсезон до 2019 года. В 2016 году Giants снова вышли в плей-офф в качестве wild card, но проиграли будущим чемпионам мира Cubs в Серии дивизиона Национальной лиги . Giants не возвращались в постсезон до 2021 года . К тому времени у них был новый президент по бейсбольным операциям Фархан Заиди и новый менеджер Гейб Каплер , хотя некоторые из основных членов команды 2014 года, такие как Бастер Поузи , Брэндон Белт и Брэндон Кроуфорд , остались в команде.

Ссылки

  1. ^ "Сила JABO". foxsports.com . Получено 10 октября 2014 г. .
  2. ^ "Boxscore:San Francisco vs. St. Louis - 11 октября 2014 г." . Получено 11 октября 2014 г.
  3. ^ "Boxscore:San Francisco vs. St. Louis - 12 октября 2014 г." . Получено 12 октября 2014 г.
  4. ^ "Boxscore:Сент-Луис против Сан-Франциско - 14 октября 2014 г." . Получено 14 октября 2014 г. .
  5. ^ "Boxscore:Сент-Луис против Сан-Франциско - 15 октября 2014 г." . Получено 15 октября 2014 г.
  6. ^ "Boxscore:Сент-Луис против Сан-Франциско - 16 октября 2014 г." . Получено 16 октября 2014 г. .
  7. ^ "Madison Bumgarner, Giants подавляют Cardinals в победном матче открытия NLCS". ESPN . Associated Press. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  8. ^ "Kolten Wong homers in 9th as Cards edge Giants to ravender NLCS". ESPN . Associated Press. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 года . Получено 13 октября 2014 года .
  9. ^ "Giants уходят на 10-й минуте из-за ошибки броска Кардса, вырывают лидерство 2-1 в NLCS". ESPN . Associated Press. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 15 октября 2014 года .
  10. ^ "Бастер Поузи 3 RBI в 4-й игре принесли Giants одну победу в серии". ESPN . Associated Press. Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 15 октября 2014 года .
  11. ^ "Трехочковый уок-офф Трэвиса Ишикавы отправляет Giants в Мировую серию". ESPN . Associated Press. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  12. Чен, Альберт (17 октября 2014 г.). «Исикава отправляет Джайентс в Мировую серию, Бамгарнер выигрывает титул MVP NLCS». Sports Illustrated.
  13. ^ Кассавелл, А. Дж. (16 октября 2014 г.). «Исикава присоединяется к редкой компании с уходящим хоумером». MLB.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 2 ноября 2014 г.
  14. ^ "Новичок "Кардиналов" Оскар Таварес, 22 года, погиб в автокатастрофе". The Augusta Chronicle .

Внешние ссылки