stringtranslate.com

Пабло Сандовал

Пабло Эмилио Сандовал Рейес (родился 11 августа 1986 года) — американский профессиональный бейсболист венесуэльско - американского происхождения, третий бейсмен команды Staten Island FerryHawks Атлантической лиги профессионального бейсбола . Ранее он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды San Francisco Giants , Boston Red Sox и Atlanta Braves . Его рост составляет 5 футов 10 дюймов (1,78 м), а вес — 268 фунтов (122 кг). [1] По прозвищу « Кунг-фу Панда », Сандовал дважды становился участником Матча всех звезд и трижды выигрывал чемпионат Мировой серии с командой Giants. Он выбил три хоумрана в первой игре Мировой серии 2012 года , став четвертым игроком, выбившим три хоумрана в игре Мировой серии, что привело к его названию Самым ценным игроком (MVP) Мировой серии того года . В межсезонье Сандовал играет за « Навегантес дель Магальянес» Венесуэльской профессиональной бейсбольной лиги (VPBL).

В 2002 году Сандовал был подписан San Francisco Giants. Сандовал прошел через низшие лиги и дебютировал с Giants в 2008 году, отбивая .345 в 41 игре. Способный играть на первой базе , третьей базе и ловить , он стал стартовым третьим бейсменом Giants в 2009 году, перестав ловить в том году и играя на первой базе лишь изредка. В 2009 году Сандовал занял второе место в голосовании за финальный матч всех звезд , отбивая .330 с 25 хоумранами и 90 отбитыми ранами (RBI) в своем первом полном сезоне в высшей лиге. Однако Сандовал боролся в 2010 году и был отправлен на скамейку запасных во время плей-офф Мировой серии 2010 года , которую выиграли Giants. Он похудел до 2011 года и отбивал .315 с 23 хоумранами в 117 играх. Травмы ограничили Сандовала 109 играми в 2012 году, но он был выбран на свой второй подряд Матч всех звезд . Затем, в первой игре Мировой серии 2012 года , Сандовал присоединился к Бейбу Руту , Реджи Джексону и Альберту Пухолсу как единственные игроки, которые сделали три хоумрана в игре Мировой серии. За свой вклад Сандовал был назван Самым ценным игроком Мировой серии , поскольку «Джайентс» разгромили « Детройт Тайгерс» . В 2013 году он появился в 141 игре, отбивая .278, с 14 хоумранами и 79 RBI.

Став свободным агентом после сезона 2014 года, Сандовал подписал пятилетний контракт с Red Sox в то межсезонье. Из-за плохой игры Red Sox отпустили его в 2017 году. Затем Сандовал снова подписал контракт с Giants, но Red Sox продолжали выплачивать ему зарплату до конца сезона 2019 года.

Ранний период жизни

Сандовал родился в семье Пабло-старшего и Амелии Сандовал [2] в Пуэрто-Кабельо , Карабобо , Венесуэла . [3] Он рос заядлым поклонником бейсбола, следя за карьерой Омара Вискеля и Андреса Галарраги . Он практиковал бейсбол в пустом гараже на две машины со своим старшим братом Майклом. Его любимыми игроками были Омар Вискель (позже его товарищ по команде Giants) и Андрес Галаррага . Он родился левшой, но хотел уметь играть на позиции шорт-стопа, как Вискель. Таким образом, в девять лет он научился бросать и правой рукой. Он все еще может бросать обеими руками, но во время игр бросает правой рукой. [2]

Профессиональная карьера

Младшие лиги

Сандовал получил уведомление от скаутов в 2002 году, когда он отправился в Доминиканскую Республику на скаутский турнир. Скаут Техасских Рейнджеров сказал Сандовалу, что приедет в Венесуэлу, чтобы подписать с ним контракт, но тот не появился. Через две недели Сиро Вильялобос, скаут Сан-Франциско Джайентс , предложил Сандовалу контракт, и он подписал. [2] Сандовал начал свою профессиональную карьеру в качестве кэтчера в 2004 году с новичком AZL Giants , отбивая .266 без хоум-ранов и 26 отбитых ранов (RBI) в 177 на битах . [4]

В 2005 году он почти полностью использовался в качестве третьего игрока с базы, играя за Single-A короткий сезон Salem-Keizer Volcanoes . [4] Он отбивал .330 (второй в Северо-Западной лиге после .342 Майка Муни) с тремя хоумранами и 50 RBI (на один меньше, чем у Луиса Вальбуэны ). [5] Его средний показатель отбивания упал в 2006 году до .265. В том году у него был один хоумран и 49 RBI с Single-A Augusta GreenJackets из Южно-Атлантической лиги , разделяя время между первой и третьей базой. В 2007 году он играл за Single-A advanced San Jose Giants , отбивая .287 с 11 хоумранами и 52 RBI. В том сезоне он использовался в качестве кэтчера и первого игрока с базы, и он помог San Jose выиграть чемпионат Калифорнийской лиги .

В 2008 году он провел время с двумя командами низшей лиги, San Jose и Double-A Connecticut Defenders из Восточной лиги , прежде чем его вызвали в высшую лигу. В 273 выходах на биту за San Jose он отбил .359 с 12 хоумранами и 59 RBI. В 175 выходах на биту с Connecticut он отбил .337 с восемью хоумранами и 37 RBI. В общей сложности он отбил .350 с 20 хоумранами и 96 RBI в 2008 году. [4]

Сан-Франциско Джайентс (2008–2014)

2008

Сандовал играет за «Сан-Франциско Джайентс».

Сандовал был вызван в Majors 13 августа 2008 года. [6] Он дебютировал на следующий день, сделав 0 из 3 в проигрыше 7-4 против Houston Astros . В своем первом появлении на пластине Главной лиги бейсбола (MLB) он отбил RBI- жертвенный флай . [7] Он получил свой первый удар против Майка Хэмптона во втором иннинге своей следующей игры, 16 августа, на пути к тому, чтобы сделать 3 из 5 в проигрыше 11-5 против Atlanta Braves . [8] В 41 игре в 2008 году он отбил .345 с тремя хоум-ранами и 24 RBI, выбив 14 раз и сделав шесть дабл-плей в 154 выходах на биту. [3] Он сделал свой первый хоум-ран MLB 27 августа от Ливана Эрнандеса в победе со счетом 4-1 над Colorado Rockies . [9]

В защите Сандовал играл на первой базе, на третьей базе и на позиции кэтчера. [10] Его товарищ по команде Барри Зито дал Сандовалу прозвище «Кунг-фу Панда» [11] (в честь недавно вышедшего фильма ); в победе Зито 19 сентября пухлый Сандовал набрал очко против « Лос-Анджелес Доджерс» , акробатически перепрыгнув через метку кэтчера Дэнни Ардоина . [12]

2009

Сандовал вошел в состав Giants' Opening Day после весенних тренировок в 2009 году в качестве стартового третьего бейсмена Giants и запасного кэтчера. [10] [13] Он был личным кэтчером для Зито в начале года. [14] 12 мая Сандовал сделал свой первый уок-офф хоумран против Джо Беймела , чтобы победить Washington Nationals со счетом 9–7. [15] После травмы локтя, полученной Сандовалом в мае, Giants вызвали Эли Уайтсайда в качестве запасного кэтчера 24 мая; с тех пор Сандовал вообще не использовался в качестве кэтчера. [3] [16] После 73 сыгранных игр обозреватель San Francisco Chronicle Скотт Остлер написал, что Сандовал совершил самый впечатляющий переход из фермерской системы Giants с 1986 года, когда новичками были Уилл Кларк и Робби Томпсон . [17]

Первые дни Сэндовала в высшей лиге были отмечены тенденцией к свободному замаху. Тренер по отбиванию Giants Карни Лэнсфорд отметил, что Сэндовал способствовал тому, что команда получила наименьшее количество уоков в Национальной лиге в то время, когда общее количество уоков в бейсболе возросло. «Как бы я ни старался дисциплинировать его, это похоже на клетку со львом. Он выходит из блиндажа, готовый замахнуться битой. Я буквально говорю ему перед каждым выходом на биту: «Замахнись на страйк». [18] Сам Сэндовал охарактеризовал свой подход как «Вижу мяч, замахнись». [19] В июле 2009 года он был назван кандидатом на финальное голосование Sprint Final Vote для 80-го ежегодного Матча всех звезд за последнее место в составе команды Национальной лиги. [19] В последний день голосования его обогнал Шейн Викторино из Philadelphia Phillies . [20]

6 июля Сандовал нанес свой первый в карьере большой удар дома на AT&T Park против Шона Уэста из гостевой команды Florida Marlins в победном матче со счетом 5–4. [21] Он нанес свой первый хоумран в McCovey Cove 30 июля, в 50-ю годовщину дебюта в MLB Вилли Маккови , который присутствовал на игре. [22] Сандовал сказал после игры: «Сейчас это особенное событие. Я нанес удар по McCovey Cove, и Маккови здесь. Он разговаривает со мной каждый раз, когда находится в клубе». [23] Сандовал установил рекорд по количеству ударов, набранных игроком Giants за один сезон — 189 в 2009 году. [3]

Сандовал закончил сезон 2009 года с 25 хоум-ранами и 90 RBI в 153 играх. У него был второй по величине средний показатель отбивания среди игроков NL — .330 (после .342 Хэнли Рамиреса ), и он занял седьмое место в голосовании за MVP NL. [24] Из-за своего времени обслуживания в 2008 году он не имел права на награду «Новичок года NL» , которая досталась Крису Коглану . [25]

2010

В межсезонье «Гиганты» заставили Сандовала поработать над потерей веса. [26] Однако в 2010 году у Сандовала случился спад в качестве второго игрока. Весь сезон он боролся, чтобы приблизиться к своим показателям 2009 года, и 5 июня в игре он оказался на восьмом месте в списке отбивающих. [3] Одно яркое пятно в сезоне произошло 12 августа, когда Пэт Баррелл и Сандовал дважды подряд выбили хоумраны против Рэнди Уэллса из «Кабс» в победе со счетом 8–7. Хоумран Сандовала прервал 46-игровую засуху хоумранов. [27] Сандовал закончил сезон со средним показателем отбивания .268, 13 хоумранами и 63 RBI. Он увидел, что его средний показатель отбивания, как праворукого отбивающего, резко упал более чем на 150 очков по сравнению с его средним показателем отбивания 2009 года; он упал с .379 до .227. Его средний показатель отбивания с бегунами в позиции набирающего очки также снизился в этот период с .301 в 2009 году до .208 в 2010 году. [3] Из-за избыточного веса и непродуктивности он был отправлен на скамейку запасных во время серии чемпионатов Национальной лиги 2010 года вместо Хуана Урибе и был ограничен тремя выходами на биту в Мировой серии 2010 года . Тем не менее, Сандовал заработал свой первый перстень Мировой серии, поскольку «Гиганты» выиграли свою первую Мировую серию с 1954 года, обеспечив себе чемпионство в пяти играх против « Техасских рейнджеров» . [28] [29] [30]

2011

Сандовал берет на себя ответственность за Андерсона Эрнандеса на третьей базе.

Вступая в 2011 год, Giants провели разрекламированную кампанию под названием «Операция Панда», которая была направлена ​​на то, чтобы привести Сандовала в лучшую форму в межсезонье. К концу 2010 года он весил 278 фунтов (126 кг). Сандовал нанял Triple Threat Performance из Темпе, Аризона , чтобы помочь ему сбросить вес и улучшить свои результаты. Он потерял более 30 фунтов (14 кг), [31] и это привело к результатам на поле для Сандовала. После неудовлетворительного сезона 2010 года Сандовал вернулся в свою форму 2009 года. Он хорошо начал в 2011 году, но получил перелом правой крючковидной кости в конце апреля и пропустил 41 игру. [32] Он был активирован из списка инвалидов (DL) 14 июня и имел 22-матчевую серию отбиваний с 19 июня по 14 июля. [3] [33] 10 июля 2011 года Сандовал был выбран в команду всех звезд Национальной лиги, став первым игроком позиции всех звезд для Giants со времен Барри Бондса в 2007 году. В своем первом матче всех звезд на бите Сандовал отбил дабл RBI по основному правилу против Brandon League , помогая NL выиграть Матч всех звезд MLB 2011 года . [34]

15 сентября 2011 года Сандовал отбил удар за цикл в Колорадо против питчера Джоулиса Часина . У него было (по порядку) два хоумрана в первом, сингл во втором, дабл в пятом и трипл в шестом. [35] 19 сентября 2011 года Сандовал получил свою первую в карьере награду «Игрок недели NL». [36] В 2011 году Сандовал отбил .315/.357/.552 с 23 хоумранами и 70 RBI, что является значительным улучшением по сравнению с 2010 годом. [37] За сезон он отбил всего 426 ударов, что значительно ниже его общих показателей в 2009 и 2010 годах из-за полученной травмы. [3]

2012

26 апреля 2012 года Сандовал отбил сингл в четвертом иннинге игры против Cincinnati Reds на стадионе Great American Ball Park в Цинциннати . Это была 19-я игра подряд с момента открытия сезона, в которой у Сандовала был хит, что стало рекордом франшизы Giants по самой длинной серии последовательных ударов в начале сезона. Предыдущий рекорд — 18 игр — был установлен Джонни Ракером в 1945 году. [38] Сандовал довел его до 20, прежде чем он был побит. [3] Однако в мае Сандовал сломал левую крючковидную кость, травма, из-за которой он не выходил на поле до начала июня. Главный спортивный тренер Giants Дэйв Гроэшнер сказал за день до операции Сандовала: «Думаю, хорошая новость в том, что обе [крючковые кости] завтра исчезнут, и он не сможет сделать это снова». [39] [40] 1 июля 2012 года было объявлено, что Сандовал победил Дэвида Райта и вошёл во вторую команду всех звёзд, став стартовым третьим игроком с базы Национальной лиги. Этот выбор был сочтён несколько спорным болельщиками и руководителями (особенно Сэнди Олдерсоном ), поскольку в то время у Дэвида Райта был значительно более высокий средний показатель отбивания, чем у Сандовала. Райт вошёл в команду в качестве резерва, и, как отметил репортер, в 2009 году Сандовал «превзошёл Райта, которого болельщики выбрали стартовым игроком». [41] 10 июля на стадионе Кауфмана в Канзас-Сити Сандовал отметил первый иннинг NL из пяти ранов первым в истории Midsummer Classic триплом с загруженными базами от действующего обладателя премии Американской лиги (AL) Сая Янга Джастина Верландера . [42]

Сандовал на параде Мировой серии 2012 года.

Сандовал повредил левое подколенное сухожилие в конце июля и во второй раз в 2012 году находился в DL с 28 июля по 13 августа. [43] [44] 20 сентября он сделал хоумран с обеих сторон площадки в победе со счетом 9–2 над Colorado, став шестым игроком San Francisco Giant, совершившим этот подвиг. [45] В 108 играх (396 на битах) Сандовал отбивал .283 с 112 попаданиями, 12 хоумранами и 63 RBI. [3]

24 октября 2012 года в первой игре Мировой серии 2012 года Сандовал выбил три хоумрана — два из них от Джастина Верландера. Он присоединился к Бейбу Руту , Реджи Джексону и Альберту Пухолсу как единственные игроки в истории MLB, выбившие три хоумрана в игре Мировой серии, и стал первым в истории, кто выбил эти хоумраны в своих первых трех появлениях на пластине (в первом, третьем и пятом иннингах). [46] [47] 28 октября Сандовал был назван MVP Мировой серии . [28] [29] Он также выиграл премию Бейба Рута за общее выступление в постсезоне. [48] Сандовал установил новый рекорд франшизы Giants по количеству хитов в постсезоне — 24, включая шесть хоумранов. [49]

2013

Когда Giants проигрывали 1–0 в девятом иннинге 30 апреля 2013 года, Сандовал выбил двухочковый хоумран против Джей Джей Путца , что принесло им победу со счетом 2–1 над Arizona Diamondbacks . [50] В конце апреля у него было 35 хитов, что стало лидером NL со Старлингом Марте и самым большим общим результатом в апреле с 1900 года среди Giant. [3] 21 мая на AT&T Park, борясь с гриппом, он выбил двухочковый хоумран в 10-м иннинге против Юнески Майи , что принесло Giants победу со счетом 4–2 над Washington. [51] С 9 по 23 июня он находился в DL с травмой левой ноги. [52] [53] 16 августа у него было четыре хита и он благополучно достиг всех шести появлений на пластине во время победы со счетом 14–10 над Miami Marlins . [54] Он сделал три хоумрана 4 сентября в победе со счетом 13–5 над Padres. [55] С этим выступлением Сандовал присоединился к Рут, Джексону, Пухолсу, Джорджу Бретту и Адриану Бельтре как единственным игрокам, которые имели игры с тремя хоумранами как в регулярном сезоне, так и в плей-офф. В 141 игре Сандовал отбивал .278 с 146 хитами, 14 хоумранами и 79 RBI. [3]

2014

К концу 2013 года Сандовалу снова пришлось сбросить вес. Подбадриваемый несколькими товарищами по команде и генеральным менеджером Giants Брайаном Сэбеаном , он появился на весенних тренировках на несколько фунтов легче. [56] Потеря веса не привела к немедленным результатам для Сандовала, который отбивал .167 всего с шестью RBI в своих первых 31 играх до 6 мая. Однако в своих следующих 42 играх до 21 июня он отбивал .351 с семью хоумранами и 27 RBI. [57]

В 2014 году в Национальной лиге спорта , сравняв счёт игры, сделав дабл RBI в начале девятого иннинга против «Вашингтон Нэшионалс», Сандовал продлил свой рекорд результативности в постсезоне Национальной лиги до 13 игр подряд. [58] [59]

« Мэдисон Бамгарнер пытается завершить эту Мировую серию для Джайентс. Он готов. Он бросает, замахивается и делает POP-UP! [Пабло] Сандовал по линии в фол-граунде, у него много места, и он это делает! И Джайентс победили; они выиграли Мировую серию в третий раз за пять лет. И Мэдисон Бамгарнер прочно вписал свое имя в книгу рекордов Мировой серии как один из величайших питчеров Мировой серии, которых когда-либо видела игра!»

— Последнее радиовыступление Джона Миллера на канале KNBR о финальном матче решающего матча Мировой серии 2014 года

В третьей игре Мировой серии 2014 года его серия на базе после сезона закончилась на отметке 25 очков. [60] В четвертой игре, несмотря на то, что он болел гриппом , его 13-я игра с несколькими ударами после сезона вывела его на второе место в этой категории в истории франшизы, уступив только Фрэнки Фришу .

В Канзас-Сити в седьмой игре Мировой серии Сандовал записал на свой счет 26 попаданий в постсезоне, что стало новым рекордом по количеству попаданий в одном постсезоне (в конечном итоге его побил Рэнди Аросарена в Мировой серии 2020 года ). Он также поймал выскакивающий фол-бол отбивающего Royals Сальвадора Переса в финальном ауте, который принес San Francisco Giants чемпионство Мировой серии. [61] Это был третий чемпионат мира Giants за пять сезонов. [62] Сандовал стал свободным агентом после окончания сезона.

Бостон Ред Сокс (2015–2017)

2015

Сандовал в составе Red Sox

24 ноября 2014 года Сандовал заключил с Boston Red Sox пятилетний контракт на сумму 90 миллионов долларов с опцией клуба на шестой год в размере 17 миллионов долларов или выкупа в размере 5 миллионов долларов. [63] [64] О сделке было официально объявлено 25 ноября. [65] Сандовал сказал: «Это было трудное решение для меня. Мне потребовалось много времени, чтобы убедиться, что я приму правильное решение... Но я хочу нового вызова. Я сделал этот выбор, чтобы быть здесь, в Бостоне, потому что мне нужен новый вызов». [66]

В 126 играх 2015 года Сандовал отбивал .245 с 10 хоумранами и 47 RBI, что является самым низким показателем в его карьере с момента его первого полного сезона в 2009 году. [67] Он отбивал 47,8% подач за пределами страйк-зоны (самый высокий процент в высшей лиге). [68]

2016

В январе 2016 года Сандовал сменил агентов и его интересы представили Рик Турман и Рафа Нивес из Спортивного совета Беверли-Хиллз. [69] Желая улучшить свой первый сезон в Бостоне, избыточный вес Сандовала помешал на весенних тренировках, и его заменил Трэвис Шоу в качестве стартового третьего бейсмена. [70] 13 апреля Сандовал был помещен в список 15-дневных инвалидов из-за растяжения плеча. [71] 3 мая Сандовал перенес операцию на левом плече, из-за чего он выбыл из строя на оставшуюся часть сезона. 24 сентября менеджер Джон Фаррелл сообщил журналистам, что Сандовал опережает график в своей реабилитации и может стать вариантом для Red Sox в постсезоне, если возникнет такая необходимость, поскольку команда действительно приобрела Аарона Хилла в течение сезона, чтобы помочь с глубиной третьей базы. [72] Сандовал также приложил усилия для улучшения своей физической формы, сбросив 15 фунтов к августу, работая на базе Red Sox в Форт-Майерсе . [73] Из-за травмы Сандовал закончил свой сезон 2016 года с шестью выходами на биту. [74]

2017

В преддверии сезона 2017 года Сандовал боролся на весенних тренировках за место третьего игрока с базы, соревнуясь с Джошем Ратледжем и несколькими другими. Сандовал получил эту работу после того, как показал солидные результаты на весенних тренировках. Он начал отбивать в нижней части состава Бостона, в основном между 6-м и 8-м местами в порядке. Проведя 108 выступлений на пластинах, Сандовал продолжил свою борьбу с сезона 2015 года, отбивая всего .212 за Red Sox, прежде чем 20 июня был помещен в список инвалидов на 10 дней из-за инфекции внутреннего уха. [75] 27 июня он начал реабилитационное назначение в Pawtucket Red Sox Международной лиги класса AAA . [76] Он был назначен на назначение Red Sox 14 июля, [77] и освобожден 19 июля. [78]

Второе пребывание в составе «Гигантов» (2017–2020)

2017

22 июля 2017 года «Гиганты» подписали с Сэндовалом контракт на участие в низшей лиге. [79] Вернувшись в организацию «Гигантов», Сэндовал сыграл три игры с командой « Сан-Хосе Джайентс» класса A-Advanced и девять игр с командой « Сакраменто Ривер Кэтс» класса Triple-A , где он отбивал .222 и .207 соответственно. 5 августа Сэндовал был вызван в Сан-Франциско после того, как Брэндон Белт был внесен в список инвалидов из-за сотрясения мозга. В составе «Гигантов» 2017 года Сэндовал сыграл в 47 играх, отбивая .225 с пятью хоум-ранами и 20 RBI; в защите он 38 раз появлялся на третьей базе и девять раз на первой базе. [80]

2018

«Гиганты» выбрали Сэндовала, что является минимальным условием лиги, на 2018 год. [81] У него была сильная весенняя подготовка, он совершил четыре хоумрана в рамках линии .302/.333/.585 . [82] Он попал в состав первого дня весенних тренировок в качестве игрока скамейки запасных, вероятно, в качестве резерва недавно приобретенного третьего игрока с базы Эвана Лонгории . [83]

28 апреля Сандовал дебютировал в качестве питчера в проигрыше со счетом 15–6 команде Los Angeles Dodgers . Он отыграл идеальный девятый иннинг, вызвав три граунд-аута, в основном кручеными мячами со средней скоростью около 70 миль в час. [84] В 92 играх за Giants он отбил .248/.310/.417 с 9 хоум-ранами и 40 RBI. [85]

2019

Сандовал сыграл более 100 игр за Giants в 2019 году, играя на третьей и первой базе, и выступая в одной игре. Он также лидировал в высшей лиге с 18 щипковыми ударами , но ему мешали проблемы с локтем. За два дня до операции Томми Джона он вышел из списка травмированных, чтобы в последний раз появиться на поле для уходящего на пенсию менеджера Брюса Бочи 1 сентября 2019 года. Сандовал был номинирован от Giants на ежегодную премию Роберто Клементе 2019 года за вклад на поле и за его пределами. Он отбивал .268/.313/.507 с 14 хоумранами и 41 RBI, и у него была первая украденная база с 2012 года. [86]

2020

31 января 2020 года Сандовал согласился на контракт низшей лиги с Giants и получил бы годовую сделку на 2 миллиона долларов, если бы был добавлен в список из 40 человек. Сандовал вошел в список открытия дня для Giants, когда его контракт был выбран 23 июля. 10 сентября Сандовал был назначен для назначения и помещен в отказы от освобождения от Giants. [87] В 2020 году с Giants он отбивал .220/.278/.268 с одним хоумраном и 6 RBI в 90 появлениях на пластине. [88] [89]

Атланта Брэйвз (2020–2021)

14 сентября 2020 года Сандовал подписал контракт низшей лиги с Atlanta Braves . [90] [91] 27 сентября Braves добавили Сандовала в состав из 40 человек и активный состав. [92] [93] Поскольку обычный номер Сандовала 48 использовался Иэном Андерсоном , Сандовал остановился на номере 18. В регулярном сезоне 2020 года он был 0 из 2 для команды. [94] Он появился в качестве пинч-хита в игре 1 серии чемпионата Национальной лиги 2020 года после того, как не играл в серии Wild Card или серии Division, появившись в восьмом иннинге с двумя бегунами на поле и двумя аутами; он был сбит питчем после двух питчей. Он играл на третьей базе в девятом иннинге, когда Braves выиграли со счетом 5-1. [95]

24 января 2021 года Сандовал вновь подписал контракт с «Брэйвз» на участие в низшей лиге. [96] 27 марта 2021 года Сандовал был выбран в список из 40 человек. [97] Сандовал сделал два хоумрана в своих первых трех выходах на биту, включая тот, который оказался победным 7 апреля 2021 года. [98] [99] 30 июля Сандовал был продан в «Кливленд Индианс» в обмен на Эдди Росарио и денежное вознаграждение, [100] и был немедленно освобожден. [100] В 2021 году он отбивал .178/.302/.342. [101] В том году у него была третья самая медленная скорость спринта среди всех игроков высшей лиги — 22,7 фута в секунду, опережая только Альберта Пухолса и Ядьера Молину . [102] Несмотря на то, что Сандовал не попал в команду на плей-офф, он получил перстень от «Брейвс» после их чемпионата Мировой серии 2021 года , что стало для него четвертым перстнем.

Иностранные лиги

7 февраля 2022 года Сандовал подписал контракт с Acereros de Monclova из Мексиканской лиги . [103] В 28 играх он отбивал .240/.311/.356 с 3 хоумранами и 18 RBI. 26 мая команда исключила Сандовала. [104] 27 мая 2022 года Сандовал был снят с контракта с Olmecas de Tabasco . [105] В 43 играх он отбивал .311/.396/.466 с 7 хоумранами и 24 RBI. После сезона команда объявила, что они расстаются, [106] и 19 января 2023 года Сандовал был официально уволен. [3]

23 октября 2023 года Сандовал был выбран командой Abu Dhabi Falcons на первом драфте Baseball United . [107] Сандовал играл за United West All-Stars во время All-Star Showcase 2023 в ноябре 2023 года, начав с третьей базы в обеих играх-показательных матчах [108] и выбив шесть хоум-ранов во время «moneyball» на бите, в котором каждый отбитый ран засчитывается как два. [109]

Staten Island FerryHawks

17 февраля 2024 года Сандовал подписал контракт низшей лиги с « Сан-Франциско Джайентс» . [110] Исторически Сандовал был игроком свич-хиттера, и в своей заявке на возвращение он отбивал только левой рукой. [111] Он был отчислен из организации «Джайентс» 28 марта после того, как набрал .250/.323/.250 в 31 появлении на весенних тренировочных площадках. [112] [113]

6 апреля 2024 года Сандовал подписал контракт с командой « Стейтен-Айленд ФерриХокс» из Атлантической лиги профессионального бейсбола . [114] В 120 играх он показал результат .248/.314/.362 с 10 хоумранами и 79 RBI.

14 сентября 2024 года Сандовал был стартовым питчером против Lancaster Barnstormers. Он отыграл 5,1 иннинга, 4 хита, ноль ранов, 1 уок и заработал победу в качественном старте.

Международная карьера

Сандовал с Навегантес дель Магальянес

Как и многие венесуэльские игроки MLB, Сандовал играет в венесуэльской Зимней лиге в межсезонье. Он играет за Navegantes del Magallanes . В 2013 году Сандовал привел свою команду к первому титулу серии с зимнего сезона 2002 года. Он был назван MVP венесуэльского постсезона, через три месяца после того, как был назван MVP Мировой серии 2012 года. Сандовал сказал: «Нет ничего лучше, чем быть чемпионом здесь, в Венесуэле, с Navegantes. Хотя это нельзя сравнить с победой в Мировой серии, потому что это разные вещи. Но быть чемпионом здесь очень особенно». [115]

Личная жизнь

Родители Сандовала управляют фирмой по машиностроению в Валенсии, Венесуэла . [2] Его старший брат Майкл играл в организации Minnesota Twins с 1999 по 2004 год и, после года независимой игры в 2009 году, играл за San Jose в 2010 году. [2] [116] Сандовал — набожный католик и крестится после каждого удара по базе. Он приписывает свой успех своей вере, говоря, что важно «использовать возможности, предоставляемые Богом в жизни, и необходимость неустанно бороться, не для того, чтобы выжить, а для того, чтобы преуспеть». [117]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Mohr, Dani (6 июля 2020 г.). «На фотографии Тяжелый Пабло Сандовал не заставляет Гигантов смеяться». New York Post . Получено 22 июля 2020 г.
  2. ^ abcde Шульман, Генри (8 марта 2009 г.). «Все удобства далекого дома». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 8 марта 2009 г.
  3. ^ abcdefghijklm "Пабло Сандовал Статистика, Биография, Фото, Основные моменты". MLB.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2019 г. . Получено 1 июня 2010 г. .
  4. ^ abc "Статистика и история младшей лиги Пабло Сандовала". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 18 июля 2014 г.
  5. ^ "Лидеры отбивания Северо-Западной лиги 2005 года". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 18 июля 2014 г.
  6. Хафт, Крис (13 августа 2008 г.). «Giants добавляют в состав молодое трио». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 16 августа 2008 г. Получено 23 сентября 2011 г.
  7. Хафт, Крис (14 августа 2008 г.). «Гиганты наблюдают, как финал ускользает в Хьюстоне». San Francisco Giants . MLB . Получено 21 июля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  8. Хафт, Крис (17 августа 2008 г.). «Палмер спотыкается, когда падают Джайентс». San Francisco Giants . MLB . Получено 22 июля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  9. Георгатос, Деннис (28 августа 2008 г.). «Lincecum снижает ERA до лучших показателей Majors». San Francisco Giants . MLB . Получено 23 июля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  10. ^ ab "Pablo Sandoval 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 22 июля 2014 г. .
  11. ^ Кастровинс, Энтони (10 февраля 2009 г.). «Что значит для игроков в бейсбол (ник)имя?». MLB.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 13 мая 2009 г.
  12. ^ "Официальная биография Пабло Сандовала". Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 г. Получено 15 апреля 2015 г.
  13. Хафт, Крис (5 апреля 2009 г.). «Giants представляют окончательный состав на первый сезон». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Получено 22 июля 2014 г.
  14. Шульман, Генри (9 мая 2009 г.). «Молина сидит для еще одного старта Зито». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 13 мая 2009 г.
  15. Гилмор, Эрик (13 мая 2009 г.). «Сандовал спасает Giants в девятом». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 г. Получено 25 июля 2014 г.
  16. Хафт, Крис (24 мая 2009 г.). «Giants укрепляют позиции в рейтинге Whiteside». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 г. Получено 23 июля 2014 г.
  17. Остлер, Скотт (14 мая 2009 г.). «Несмотря на шалость, Сандовал — игрок». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 14 мая 2009 г.
  18. Хафт, Крис (20 мая 2009 г.). «Свободно колеблющиеся гиганты воздерживаются от прогулок». MLB.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 21 мая 2009 г.
  19. ^ ab Pentis, Andrew (24 июня 2009 г.). «Контроль веса — ключ к мастерству Сандовала». MLB.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 26 июня 2009 г.
  20. Хафт, Крис (9 июля 2009 г.). «Сандовал великодушен в поражении в финальном голосовании». MLB.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 14 июля 2009 г.
  21. Хафт, Крис (7 июля 2009 г.). «Подающий надежды Сэндовал критикует «Марлинс». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Получено 29 июля 2014 г.
  22. Хафт, Крис (31 июля 2009 г.). «Сандовал демонстрирует форму всех звезд против Филлис». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Получено 29 июля 2014 г.
  23. ^ "Санчес выбивает семь очков, а "Гиганты" разгромили "Филлис" в четвертой победе подряд". ESPN.com . Associated Press. 30 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Получено 30 июля 2014 г.
  24. Лич, Мэтью (24 ноября 2009 г.). «Третий раз — это очаровательно для MVP Пухолса». MLB.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 24 ноября 2009 г.
  25. ^ "Голосование за награды 2009 года". Baseball-Reference.com . Получено 29 июля 2014 г. .
  26. Snyder, Matt (12 ноября 2009 г.). «Пабло Сандовал и операция «Панда»». San Jose Mercury News . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  27. ^ Kruth, Cash (12 августа 2010 г.). «Уход Торреса укрепляет день Баррелла в «Гигантах». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 17 октября 2011 г.
  28. ^ ab Brown, David (29 октября 2012 г.). "Самая ценная панда! Пабло Сандовал назван MVP Мировой серии". Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 29 октября 2012 г.
  29. ^ ab Brown, Daniel (29 октября 2012 г.). "MVP Мировой серии Пабло Сандовал заставил критиков замолчать". San Jose Mercury News . Архивировано из оригинала 20 января 2013 г.
  30. ^ Morosi, Jon Paul (25 октября 2012 г.). «У Panda памятная ночь в первой игре». Fox Sports . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г.
  31. ^ Baggarly, Andrew (18 февраля 2011 г.). «Записная книжка Giants: Пабло Сандовал весит 240 фунтов». San Jose Mercury News . Получено 4 апреля 2011 г.
  32. Short, DJ (30 апреля 2011 г.). «Тяжёлый перелом: у Пабло Сандовала сломана крючковидная кость». NBC Sports . Получено 29 марта 2021 г.
  33. ^ Миллер, Дуг (13 июня 2011 г.). «Giants возвращают Panda для NL West clash». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 30 июля 2014 г.
  34. ^ Брок, Кори (13 июля 2011 г.). «Панда, Уилсон играют большую роль в победе всех звезд». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 30 июля 2014 г.
  35. ^ "MLB – San Francisco Giants/Colorado Rockies Box Score". Yahoo! Sports . 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г.
  36. Kruth, Cash (19 сентября 2011 г.). «Панда назван игроком недели Национальной лиги». Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  37. ^ "Pablo Sandoval 2011 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  38. Goheen, Kevin (26 апреля 2012 г.). «Сандовал прерывает раннюю серию хитов Giants». MLB.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 26 апреля 2012 г.
  39. Хафт, Крис (3 мая 2012 г.). «У Сандовала сломана крючковидная кость левой руки». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 30 июля 2014 г.
  40. Ли, Джей (9 июня 2012 г.). «Giants активируют Сэндовала из DL». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 г. Получено 30 июля 2014 г.
  41. ^ Хафт, Крис (3 июля 2012 г.). «Сандовал счастлив быть в команде всех звезд с Райтом». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 30 июля 2014 г.
  42. ^ Хафт, Крис (11 июля 2012 г.). «Giants — звезда Национальной лиги». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 30 июля 2014 г.
  43. Хафт, Крис и Джей Ли (28 июля 2012 г.). «Giants ставят Сэндовала на DL, активируют Хаффа». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 7 ноября 2012 г.
  44. Ли, Джей (14 августа 2012 г.). «Сандовал выходит из DL, не выходит в стартовом составе против Nats». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 30 июля 2014 г.
  45. ^ Хафт, Крис (20 сентября 2012 г.). «Panda's HRs помогают Giants сократить магическое число до 3». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 30 июля 2014 г.
  46. Хафт, Крис (25 октября 2012 г.). «Тройной хоумран Сандовала приносит победу «Гигантам» в первой игре». MLB.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. Получено 25 октября 2012 г.
  47. ^ "Пабло Сандовал бьет три хоумрана". ESPN.com . Associated Press. 25 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г.
  48. ^ Файнсанд, Марк (14 ноября 2012 г.). «Mets' Dickey уже поджарен, выигрывает местную славу». New York Daily News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г.
  49. Киллион, Энн (1 октября 2014 г.). «Отличный опыт, но и ожидания для Giants». San Francisco Chronicle . Получено 9 октября 2014 г.
  50. ^ Хафт, Крис (1 мая 2013 г.). «Панда ошеломляет D-backs с помощью девятого иннинга». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 21 июля 2014 г.
  51. Хафт, Крис (22 мая 2013 г.). «Больной Сандовал делает хоумран против Nats». San Francisco Giants . MLB . Получено 22 июля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  52. ^ Хафт, Крис (12 июня 2013 г.). «Сандовал приземляется на 15-дневную DL с растяжением левой ступни». San Francisco Giants . MLB . Получено 24 июля 2014 г. .[ мертвая ссылка ]
  53. Оуэнс, Эндрю (23 июня 2013 г.). «Giants дерутся в проигрышной серии Marlins». San Francisco Giants . MLB . Получено 24 июля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  54. ^ Морган, Джо (17 августа 2013 г.). «Giants разгружают нападение, чтобы пережить Marlins». San Francisco Giants . MLB . Получено 25 июля 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  55. ^ Кассавелл, А. Дж. (4 сентября 2013 г.). «Три HR Панды возглавляют партию длинных мячей Джайентс». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 июля 2014 г.
  56. Хафт, Крис (15 февраля 2014 г.). «Похудевший Сандовал задает серьезный тон для начала тренировочного лагеря». San Francisco Giants . MLB. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 29 июля 2014 г.
  57. ^ "Pablo Sandoval 2014 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com . Получено 29 июля 2014 г. .
  58. ^ «Giants, Nationals играют в рекордно длинной игре плей-офф». USA TODAY . Associated Press. 4 октября 2014 г. Получено 11 марта 2023 г.
  59. Мелло, Игорь (4 октября 2014 г.). «Пабло Сандовал из «Гигантов» драматично продлевает серию результативных матчей в постсезоне». CBSSports.com . Получено 11 марта 2023 г.
  60. Шульман, Генри (26 октября 2014 г.). «Giants побеждают: острый глаз — ключ к серии побед Сэндовала в постсезоне». SFGATE . Получено 11 марта 2023 г.
  61. Шульман, Генри (31 декабря 2014 г.). «Игра № 1 2014 года: выход из финала Мировой серии». SFGATE . Получено 11 марта 2023 г.
  62. ^ Уолдштейн, Дэвид (29 октября 2014 г.). «Бамгарнер, мастер трех рингов, приводит Сан-Франциско к третьему титулу за пять сезонов». The New York Times . Получено 30 октября 2014 г.
  63. Эдес, Гордон (25 ноября 2014 г.). «Red Sox подпишут Пабло Сандоваля». ESPN.com . Associated Press . Получено 28 июля 2021 г. .
  64. Calcaterra, Craig (24 ноября 2014 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ: сделка Пабло Сандовала и Red Sox завершена, ожидается медицинский осмотр". NBCSports.com . Получено 24 ноября 2014 г.
  65. Браун, Иэн (25 ноября 2014 г.). «Red Sox набирают очки, приземляют Панду и Хэнли». mlb.com . Получено 25 ноября 2014 г.
  66. Сильва, Стив (25 ноября 2014 г.). «Пабло Сандовал ищет новый вызов в Red Sox». Boston.com.
  67. ^ "Pablo Sandoval 2015 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  68. ^ "Major League Leaderboards » 2015 » Batters » Статистика дисциплины Plate | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com .
  69. Смит, DJ (9 января 2016 г.). «Boston Red Sox: Pablo Sandoval приобретает новое агентство». Fansided . Получено 2 августа 2016 г.
  70. Мастродонато, Джейсон (31 марта 2016 г.). «Пабло Сандовал: запуск Трэвиса Шоу - «правильное решение» для Red Sox». www.bostonherald.com . Проверено 6 августа 2017 г.
  71. ^ "Сандовал отправляется в DL с травмой плеча". csnne.com . Comcast Sports Network New England. 13 апреля 2016 г. Получено 13 апреля 2016 г.
  72. ^ Уилмот, Чарли (24 сентября 2016 г.). «Пабло Сандовал может вернуться в этом сезоне». Слухи о торговле в MLB . Получено 28 июля 2021 г.
  73. Марун, Энни (13 августа 2016 г.). «Пабло Сандовал потерял 15 фунтов, говорит менеджер Red Sox Джон Фаррелл». The Republican . Получено 28 июля 2021 г. .
  74. ^ "Pablo Sandoval 2016 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  75. Лаубер, Скотт (20 июня 2017 г.). «Red Sox вернули Пабло Сандовала в DL, на этот раз с ушной инфекцией». ESPN.com . Получено 21 июня 2017 г.
  76. Mastrodonato, Jason (26 июня 2017 г.). «Пабло Сандовал пройдет реабилитацию в PawSox, вернется, когда будет готов оказать „воздействие“». Boston Herald . Получено 6 августа 2017 г.
  77. Лаубер, Скотт (14 июля 2017 г.). «Red Sox назначают Сэндовала на должность». ESPN.com . Получено 28 июля 2021 г. .
  78. ^ "Red Sox освобождают третьего игрока с базы Пабло Сандовала". ESPN.com . Associated Press. 19 июля 2017 г. Получено 11 марта 2023 г.
  79. Хафт, Крис (22 июля 2017 г.). «Сандовал подписывает контракт с Giants, будет играть в Minor». MLB.com . Получено 22 июля 2017 г. .
  80. ^ "Pablo Sandoval 2017 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  81. ^ Павлович, Алекс (6 ноября 2017 г.). «Гиганты выбирают варианты на Сэндовала и двух стартовых питчеров». NBC Sports . Получено 28 июля 2021 г. .
  82. ^ "Пабло Сандовал – Карьера MLB Batting Весенняя тренировка". MLB.com . 2018.
  83. ^ "Пабло Сандовал из Giants: закрепился на скамейке запасных". CBS Sports . 28 марта 2018 г. Получено 28 июля 2021 г.
  84. ^ Рандхава, Мэнни (28 апреля 2018 г.). «Панда, питчинг, внимание! Сандовал стреляет идеально 9-м». MLB.com . Получено 28 апреля 2018 г. .
  85. ^ "Pablo Sandoval 2018 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  86. ^ "Pablo Sandoval 2019 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  87. ^ Келли, Мэтт (10 сентября 2020 г.). "Giants DFA Pablo Sandoval". MLB.com . Получено 10 сентября 2020 г. .
  88. ^ Адамс, Стив (10 сентября 2020 г.). «Giants Designate Pablo Sandoval For Assignment». Слухи о торговле в MLB . Получено 28 июля 2021 г.
  89. ^ "Panda out: Giants выпускают любимца фанатов Сэндовала". ESPN.com . 10 сентября 2020 г. Получено 28 июля 2021 г.
  90. ^ Боуман, Марк (14 сентября 2020 г.). «Панда находит новый дом с Брейвс (источник)». MLB.com . Получено 28 сентября 2020 г. .
  91. ^ Бернс, Габриэль (14 сентября 2020 г.). «Отчет: Braves подписывает Пабло Сандоваля на сделку низшей лиги». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 28 сентября 2020 г. .
  92. ^ Боуман, Марк (27 сентября 2020 г.). «Сандовал активирован, стартует в 3B для Braves». MLB.com . Получено 28 сентября 2020 г. .
  93. ^ "Atlanta Braves активируют Пабло Сандовала на роль запасного". ESPN.com . 27 сентября 2020 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
  94. ^ "Статистика Пабло Сандовала". Baseball-Reference.com .
  95. ^ "2020 National League Championship Series (NLCS) Game 1, Atlanta Braves против Los Angeles Dodgers, 12 октября 2020 г.". Baseball-Reference.com . Получено 28 июля 2021 г. .
  96. ^ Полищук, Марк (3 декабря 2015 г.). «Braves повторно подписывают Пабло Сандоваля на сделку с игроками младшей лиги». Слухи о торговле в MLB . Получено 28 июля 2021 г.
  97. ^ Франко, Энтони (29 марта 2021 г.). «Braves выбирают Пабло Сандовала, освобождают Джейка Лэмба, повторно подписывают Джейсона Кипниса». Слухи о торговле в MLB . Получено 28 июля 2021 г.
  98. ^ Бюлер, Джон (1 апреля 2021 г.). «Braves: Пабло Сандовал уничтожает решающий хоумран в день открытия (видео)». FanSided . Получено 28 июля 2021 г.
  99. ^ Рогаст, Скотт (7 апреля 2021 г.). «Сила панды: Пабло Сандовал из Braves проявил себя лучше всех в бейсболе». FanSided . Получено 28 июля 2021 г.
  100. ^ ab Bell, Mandy (30 июля 2021 г.). «В 2 сделках индейцы обменивают Эдди, получают Стро». MLB.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  101. ^ "Pablo Sandoval 2021 Batting Game Logs". Baseball-Reference.com . Получено 11 марта 2023 г. .
  102. ^ "Statcast Sprint Speed ​​Leaderboard". baseballsavant.com .
  103. ^ "HABRÁ KUNG FU PANDA EN MONCLOVA: ¡BIENVENIDO PABLO SANDOVAL!". acereros.com.mx (на испанском языке). 7 февраля 2022 г. . Проверено 7 февраля 2022 г.
  104. ^ @AcererosOficial (26 мая 2022 г.). «Аградесмос Пабло Сандовалу был частью #FuriAzul. Как часть всего профессионального оборудования, наши настройки были частью того, что получилось вовремя, потому что это был новый состав. Вкратце объявляем о большем движении. #LasEstrellasBrillanEnMonclova ⭐💫 ✨» ( Твит ) (на испанском языке) . Проверено 26 мая 2022 г. - через Twitter .
  105. ^ "Кунг-фу Панда прибыла в тропу табаскенья" . olmecastabasco.mx (на испанском языке). 27 мая 2022 г. . Проверено 27 мая 2022 г.
  106. ^ @OlmecasTabasco (5 сентября 2022 г.). «Esta temporada, Пабло Сандовал estuvo en el Diamante del Tumbapatos 🏟🔥 formando parte de nuestra aguerrida tropa olmeca 🗿 ¡Éxito 🐼! #SomosOlmecas👊🏽⚾️» ( твит ) (на испанском языке) . Проверено 12 апреля 2023 г. - через Twitter .
  107. ^ Райан, Конор. «Пабло Сандовал среди бывших игроков Red Sox, выбранных в лигу из Дубая». www.boston.com . Получено 21 февраля 2024 г.
  108. ^ "2023 All-Star Showcase | Baseball United". www.baseballunited.com . Получено 21 февраля 2024 г. .
  109. ^ Коннон, Сэм (25 ноября 2023 г.). «6-рановый хоумран Пабло Сандовала освещает дикие действия в бейсбольной команде Дубая». Fastball . Получено 21 февраля 2024 г.
  110. ^ "Giants подпишут Пабло Сандоваля на сделку, не выходящую за рамки состава". Слухи о торговле в MLB . 17 февраля 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
  111. ^ Слюссер, Сьюзен (12 марта 2024 г.). «Как Пабло Сандовал оказывает влияние на лагерь Джайентс, если не на базу». San Francisco Chronicle . Получено 19 марта 2024 г.
  112. ^ "Giants Option Марко Лучано, Select Ник Ахмед, Release Пабло Сандовал". mlbtraderumors.com . Получено 28 марта 2024 г. .
  113. ^ "Весенние тренировки Главной лиги бейсбола 2024 года". Baseball-Reference.com . Получено 14 апреля 2024 г. .
  114. ^ Полищук, Марк (6 апреля 2024 г.). «Пабло Сандовал подписывает контракт с клубом Атлантической лиги Staten Island FerryHawks». Слухи о торговле в MLB . Получено 7 сентября 2024 г.
  115. ^ "Giants' Sandoval приводит венесуэльскую команду к победе". CSN Bay Area . 31 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 19 июля 2014 г.
  116. ^ "Статистика и история младшей лиги Майкла Сэндовала". Baseball-Reference.com (Minors) . Получено 17 июля 2014 г.
  117. Отеро, Диана (22 ноября 2010 г.). «Трио Giants делится опытом иммигрантов». Окленд, Калифорния : The Catholic Voice. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г.

Внешние ссылки