stringtranslate.com

Синий Гром

«Голубой гром» — американский боевик 1983 года, снятый режиссёром Джоном Бэдхэмом .

Сам вертолет Blue Thunder существовал в виде двух модифицированных копий французских Aérospatiale Gazelles .

Спин-офф телесериал, также называемый «Голубой гром» , выходил в 1984 году и состоял из 11 эпизодов. [3]

Сюжет

Фрэнк Мерфи — пилот дивизии поддержки авиации столичного полицейского управления Лос-Анджелеса и ветеран войны во Вьетнаме с посттравматическим стрессовым расстройством . Его новый наблюдатель — новичок Ричард Лимангуд. Они вдвоем патрулируют город ночью и оказывают помощь полицейским силам на земле, когда это необходимо.

По возвращении из патруля, оба были отстранены на две недели за обвинения в вуайеризме во время инцидента с грабежом неподалеку , который пошел не так, что привело к расстрелу члена городского совета Дианы Макнили. Мерфи вскоре восстанавливают на службе и приказывают посетить частную демонстрацию восхода солнца в пустыне Мохаве в «Пинквилле» и выбирают пилотом передового вертолета, неофициально называемого «Специальным», но получившего прозвище «Голубой гром» , во время оценочных учений. Это боевой самолет военного образца, предназначенный для использования полицией в целях наблюдения и против возможного крупномасштабного гражданского неповиновения или терроризма во время летних Олимпийских игр 1984 года .

С надежной пуленепробиваемостью, мощным вооружением и другими приспособлениями, такими как тепловые инфракрасные сканеры , однонаправленные микрофоны и камеры, встроенный мобильный телефон, компьютер и модем, шестиствольная 20-миллиметровая электрическая пушка, «режим шепота», позволяющий вертолету летать бесшумно, и видеомагнитофон U -matic ; Blue Thunder, по-видимому, является грозным инструментом в войне с преступностью. Мерфи иронично замечает, что с достаточным количеством этих вертолетов «вы могли бы управлять всей чертовой страной».

Когда смерть Макнили, по-видимому, оказывается чем-то большим, чем просто случайным убийством, Мерфи начинает собственное тайное расследование. Он обнаруживает, что подрывная группа действий намерена использовать Blue Thunder в военных целях для подавления городских беспорядков в рамках проекта под кодовым названием THOR («Тактический вертолетный наступательный ответ») и тайно устраняет политических оппонентов для продвижения своей повестки дня, которую Макнили изучал в то время.

Мерфи подозревает, что в этом замешан его старый враг во Вьетнаме, бывший полковник армии США Ф. Э. Кокрейн, главный летчик-испытатель Blue Thunder и тот, кто считал, что Мерфи «не подходит» для программы. Во время испытательного полета над городом Мерфи и Лаймангуд используют Blue Thunder , чтобы следить и записывать на видео встречу между Кокрейном и другими правительственными чиновниками, что может указать на их причастность к заговору, но Кокрейн неожиданно выглядывает наружу и видит Blue Thunder, парящего за окном, и понимает, что произошло.

Приземлившись, Лаймангуд забирает кассету и прячет ее, но его ловят по возвращении домой, допрашивают, а затем убивают при попытке сбежать от них. Мерфи угоняет Blue Thunder и договаривается, чтобы его девушка Кейт забрала кассету и доставила ее на местную новостную станцию, используя вертолет, чтобы помешать ее преследователям. После сумасшедшего высокоскоростного путешествия по городу, в ходе которого было разбито множество полицейских и гражданских автомобилей, Кейт прибывает на новостную станцию, но ее почти захватывает один из заговорщиков; репортер, которого Кейт послали найти, перехватывает Кейт и возвращает кассету, в то время как заговорщик теряет сознание от охранника, прежде чем ее успевают стереть электронным способом.

Считая Мерфи угрозой безопасности, Кокрейн и другие заговорщики используют все доступные им средства, чтобы уничтожить Blue Thunder , включая первоначальную поддержку муниципального правительства; начиная с двух Bell 206 полиции Лос-Анджелеса . После того, как Мерфи выводит из строя первый, заставляя его приземлиться с помощью авторотации , он ввязывается в погоню в кошки-мышки со вторым, спускаясь по виадуку реки Лос-Анджелес, пока его преследователь не терпит крушение. После этого два истребителя F-16 ВВС Национальной гвардии направляются, чтобы разобраться с Мерфи, но ему удается сбить один из них и уклониться от другого. В ходе этого процесса одна ракета с тепловым наведением уничтожает стойку для барбекю в Маленьком Токио , а вторая ракета попадает в нагретые солнцем окна высотного здания ARCO Plaza , в обоих случаях обманутые и промахнувшиеся по вертолету Мерфи из-за тепла, выделяемого ложными целями. Потрясенный масштабами разрушений в городе и желая избежать дальнейшего сопутствующего ущерба, мэр приостанавливает операцию по поиску и уничтожению.

Кокрейн, расстроенный и настроенный окончательно уничтожить своего бывшего подчиненного, игнорирует его приказ отступить и устраивает засаду на Blue Thunder на тяжело вооруженном вертолете Hughes 500. После напряженной битвы Мерфи сбивает Кокрейна, выполняя петлю на 360° с помощью функции турбинного наддува Blue Thunder . Его корабль получил серьезные повреждения и у него заканчивалось топливо, поэтому Мерфи уничтожает Blue Thunder , посадив его перед приближающимся грузовым поездом; вертолет взрывается огромным огненным шаром, но Мерфи тихо уходит невредимым и исчезает, его враги предполагают, что он погиб во время взрыва.

Тем временем запись становится достоянием общественности, а заговорщики арестовываются.

Бросать

Производство

Соавторы Дэн О'Бэннон и Дон Джекоби начали разрабатывать сюжет, когда жили вместе в голливудской квартире в конце 1970-х годов, где их регулярно будили низколетящие полицейские вертолеты. Их первоначальный сценарий был более политическим, нападая на концепцию полицейского государства, контролирующего население с помощью высокотехнологичного наблюдения и тяжелого вооружения. Они обратились и получили обширную помощь в написании сценария от капитана Боба Вудса, тогдашнего начальника отдела воздушной поддержки полиции Лос-Анджелеса . Первый черновик сценария для Blue Thunder был написан в 1979 году и представлял Фрэнка Мерфи как более сумасшедшего главного героя с более глубокими психологическими проблемами, который устроил буйство и уничтожил большую часть Лос-Анджелеса, прежде чем в конце концов сдался F-16. [4]

Сценарий был переписан американским сценаристом Дином Райснером с учетом указаний по стилю диалогов от режиссера Джона Бэдхэма.

Снятый в Лос-Анджелесе в конце 1981 года, «Голубой гром» был одним из последних фильмов Уоррена Оутса перед его смертью 3 апреля 1982 года, которая произошла во время пост-продакшна, и фильм посвящен ему. Он снял один фильм и один телевизионный эпизод до и после съемок в 1981–1982 годах, которые были выпущены после « Голубого грома».

Хотя фильм был снят в Лос-Анджелесе и упоминаются реальные кварталы, полиция Лос-Анджелеса не разрешала делать никаких ссылок на них. Поэтому полиция известна как более обобщенно «Metropolitan Police», а Фрэнк Мерфи является частью вымышленного «ASTRO Division», а не реального «Air Support Division». Однако задания по Air Support часто известны как ASTRO, или «Air Support to Regular Operations».

Вертолетная станция LAPD Hooper , которая в то время еще строилась, стала домашней базой для вымышленной версии полицейского воздушного подразделения. Сцена в кинотеатре для автомобилистов , где девушка Фрэнка Кейт находит кассету, снималась в театре Pickwick в Бербанке, Калифорния ; с тех пор театр был снесен и заменен супермаркетом Pavilions . [5]

Малкольм Макдауэлл , сыгравший антагониста Ф. Э. Кокрейна, по иронии судьбы испытывает сильный страх перед полетами в реальной жизни, и даже его тогдашняя жена Мэри Стинберген не смогла убедить его преодолеть эту фобию. В интервью для Starlog в 1983 году Бэдхэм вспоминал: «Он был в ужасе. Он выходил и блевал после полета». Гримасы и дискомфорт Макдауэлла можно увидеть во время решающей битвы между Мерфи и Кокрейном в фильме. Стинберген впоследствии прокомментировал создателям фильма: «Я не знаю, как вы его туда затащили, я даже не могу затащить его в 747 !» [6]

Вертолет «Голубой гром»

Макет «Голубого грома» в рамках экскурсии по натурным съемкам студии Disney 's Hollywood Studios во Флориде.

Дизайнер Микки Майклс создал вертолеты, используемые в фильме, после просмотра и отклонения различных существующих проектов. Вертолеты, используемые для Blue Thunder, были французскими Aérospatiale SA-341G Gazelles, модифицированными с помощью привинчиваемых деталей и фонарей в стиле Apache . [7] Два модифицированных вертолета Gazelle, вертолет Hughes 500 и две модели радиоуправляемых истребителей F-16 использовались в съемках фильма. [8] Вертолеты были куплены у Aérospatiale компанией Columbia Pictures по 190 000 долларов каждый и доставлены в Cinema Air в Карлсбаде, Калифорния, где они были сильно модифицированы для фильма. Эти изменения сделали вертолеты настолько тяжелыми, что пришлось прибегнуть к различным уловкам, чтобы они выглядели быстрыми и маневренными в фильме. Например, маневр в 360°, который Мерфи выполняет в конце фильма и который застает Кокрейна врасплох, так что тот легко оказывается сбит выстрелами Мерфи и погибает, был выполнен радиоуправляемой моделью . [ 6]

Прием

Театральная касса

Blue Thunder был выпущен 13 мая 1983 года. Это был фильм номер 1 в Соединенных Штатах в свой первый уикенд, собрав $8 258 149 в 1539 кинотеатрах, обогнав предыдущий фильм номер 1 Flashdance . Фильм был на 2 месте во второй и третий уикенды. В целом, в США он собрал $42 313 354 за 66 дней проката. Blue Thunder был выпущен в Западной Германии 5 февраля 1983 года, до своего релиза в США, и был выпущен во всем мире с июня по сентябрь 1983 года. Его релиз в Великобритании состоялся 25 августа 1983 года. Он был выпущен в Восточной Германии и Южной Корее в 1984 году. Его общий международный кассовый доход не сообщается. Фильм собрал $21,9 миллиона в видеопрокате в США. [9]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 78% из 23 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,6/10. [10] На Metacritic рейтинг фильма составляет 66% на основе рецензий 11 критиков, что означает «в целом благоприятные рецензии». [11]

Variety назвал его «отвязным игровым мультфильмом, совершенно неправдоподобным, но от этого не менее приятным». [12] Рита Кемпли из The Washington Post написала: « Blue Thunder колеблется по ту сторону мусора и по другую сторону правдоподобия, но он возносит охотно настроенную аудиторию в адреналиновый рай». [13] Винсент Кэнби из The New York Times написал: «Эпизоды действия — это то, о чем фильм, и они на удивление хорошо сделаны, включая кульминационную, в основном бескровную перестрелку между вертолетами и истребителями над Лос-Анджелесом». [14]

CJ Henderson написал рецензию на фильм Blue Thunder в The Space Gamer № 63. [15] Хендерсон прокомментировал, что « Blue Thunder — это боевик, который обязательно нужно посмотреть в этом году. Посмотрите его». [15]

Кристофер Джон написал рецензию на фильм «Голубой гром» в журнале Ares Magazine № 14 и прокомментировал: «Для тех, кто хочет фильм, одновременно наполненный действием и вызывающий размышления, «Голубой гром » — это верный выбор. Берегись, Джордж , у джедаев есть конкуренты». [16]

Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший монтаж фильма ( Фрэнк Моррис и Эдвард Абромс )[17] , но проиграл фильму «Парни что надо» .

Культурные ссылки

Аббревиатура, используемая в фильме, «JAFO», означающая «Просто еще один чертов наблюдатель», является жаргоном полицейского сообщества и неоднократно упоминается в фильме в отношении любого второго помощника, не являющегося пилотом полицейского вертолета, [ требуется ссылка ] в данном случае персонажа Дэниела Стерна Ричарда Лаймангуда. В связанном телесериале ссылка вычеркивается для телевидения в прайм-тайм как «Просто еще один разочарованный наблюдатель» для Клинтона Уондерлава ( Дана Карви ).

Кадр из Blue Thunder с вертолетом, летящим на фоне горизонта Лос-Анджелеса, используется в качестве фонового изображения титульного экрана в видеоигре Thunder Blade 1987 года для Sega .

В эпизоде ​​« TaleSpin » под названием «Baloo Thunder» название эпизода и некоторые сюжетные элементы отсылают и пародируют фильм, когда первоклассный пилот Балу помогает своему другу-изобретателю Баззу, которого ложно обвиняют в краже «совершенно секретного проекта» у его работодателя-промышленника Шер Хана амбициозным корпоративным шпионом из Khan Industries для конкурирующей компании, которая на самом деле является новым изобретением для своего периода времени: вертолетом. [18]

В видеоигре 2002 года Grand Theft Auto: Vice City игрок может проникнуть на военную базу и угнать боевой вертолет, чтобы выполнять миссии мстителей, известные как Brown Thunder , пародирующие фильм.

Видеоигра

В 1987 году компания Coca-Cola Telecommunications выпустила видеокассету Blue Thunder для недолго просуществовавшей игровой системы Action Max от Worlds of Wonder . Используя кадры из фильма, игрок играет роль пилота вертолета Blue Thunder, который пытается предотвратить нападение террористической организации на Коалицию за мир во всем мире.

Переделать

В 2015 году Sony предложила снять ремейк фильма «Голубой гром» , сосредоточившись на технологии дронов , с Дэной Брунетти и Майклом Де Лукой в ​​качестве продюсеров и Крейгом Кайлом в качестве сценариста. [19] В 2017 году было объявлено, что Columbia Pictures будет курировать ремейк. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. «Голубой гром» в Каталоге художественных фильмов AFI
  2. ^ Blue Thunder в Box Office Mojo
  3. ^ "Blue Thunder: The Complete Series". Dvdtalk.com. Получено 19 ноября 2010 г.
  4. ^ "Blue Thunder – Оригинальный первый черновик сценария 1979 года". airwing.uplink.com. Получено: 10 апреля 2012 г.
  5. ^ Заметки, комментарии и короткометражки к DVD Blue Thunder
  6. ^ ab Donner, Greg. "Blue Thunder: The Helicopter, Movie Information". Blue Thunder . Получено 10 апреля 2012 г.
  7. Фармер 1984, стр. 98.
  8. Фармер 1984, стр. 84.
  9. ^ "Blue Thunder Box Office". Box Office Mojo – Weekend Box Office, 13–15 мая 1983 г.
  10. ^ Blue Thunder на Rotten Tomatoes Получено 20.02.2023.
  11. ^ "Blue Thunder". Metacritic . Получено 1 января 2021 г.
  12. Variety Staff (1 января 1983 г.). "Blue Thunder". Variety .
  13. Кемпли, Рита (13 мая 1983 г.). «'THUNDER': MOSTLY MAYHEM». The Washington Post .
  14. Кэнби, Винсент (13 мая 1983 г.). «СИНИЙ ГРОМ», ВЕРТОЛЕТ (Опубликовано в 1983 г.)». The New York Times .
  15. ^ ab Henderson, CJ (май–июнь 1983). «Capsule Reviews». The Space Gamer . № 63. Steve Jackson Games . стр. 38.
  16. Джон, Кристофер (весна 1983 г.). «Фильм». Ares Magazine . № 14. TSR, Inc. стр. 11.
  17. ^ "56-я церемония вручения премии "Оскар" | 1984". Oscars.org. 4 октября 2014 г. Получено 3 июня 2023 г.
  18. ^ "Dailymotion.com TaleSpin E053 - Эпизод "Baloo Thunder"" .
  19. ^ Сигел, Татьяна (18 марта 2015 г.). «Ремейк «Голубого грома» запускает безумие на тему дронов (эксклюзив)». The Hollywood Reporter .
  20. Штайнбайзер, Эндрю (6 сентября 2017 г.). «Крейг Кайл из Marvel напишет сценарий для перезапуска Blue Thunder». Comicbook.com.

Библиография

Внешние ссылки