" Barting Over ", который вышел в эфир 16 февраля 2003 года, был объявлен Fox 300-м эпизодом, который стал знаменательным в истории шоу. [2] Однако 300-м эпизодом, который был показан, стал " The Strong Arms of the Ma ". По словам Бена Рейнера из Toronto Star , "Очень сложно найти прямой ответ, почему ["Barting Over"] был присвоен статус знаменательного. Некоторые считают, что цифра 300 не учитывает два ранних праздничных выпуска, Fox же утверждает, что было некоторое несоответствие между первоначальной запланированной датой трансляции - глубоко в сердце рейтингов - сумасшедших февральских зачисток - и количеством эпизодов, которые в конечном итоге вышли в эфир до этого". [3] "Barting Over" относится к ошибке, когда Мардж говорит Лизе: "Я не могу сосчитать, сколько раз (Гомер) делал что-то безумное вроде этого". Лиза отвечает, что 300, на что Мардж отвечает, что она «могла бы поклясться, что 302». [3]
Озвучка и персонажи
В этом сезоне вернулась актриса озвучивания Мэгги Росвелл , которая покинула шоу в 11 сезоне из-за разногласий по контракту. [4]
Сезон 14 получил в целом положительные отзывы. High-Def Digest был позитивно рекомендован, написав «В шоу много моментов, которые заставляют вас смеяться», и дал ему 3,5/5 звезд. [6] Blu-ray.com также дал сезону 14 3,5/5 звезд, которые подумали: «После того, как я пересмотрел его впервые с тех пор, как эта партия эпизодов изначально вышла в эфир, я должен сказать — в четырнадцатом сезоне довольно хорошее соотношение смеха в минуту». Кейси Бродвотер также посчитал, что это улучшение по сравнению с сезонами Скалли и сезоном 13. [7] Collider дал сезону оценку B−. Рецензент подумал: «Что касается общего качества сезона, он не так стабильно хорош, как некоторые предыдущие сезоны, но в развитии шоу и персонажей он солидный». Джексон Крессвелл посчитал, что «CED'oh» был лучшим в сезоне наряду с «Pray Anything» и «Brake My Wife, Please», а «Three Gays of the Condo», «Large Marge» и «Helter Shelter» назвали худшими. [8] Райан Кифер из DVD Talk дал ему оценку 4/5, назвав его «хорошим местом, чтобы начать освежать знания». [9]
↑ Каплан, Дон (20 ноября 2002 г.). «Симпсоны празднуют 300-й эпизод разводом». Fox News . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 28 апреля 2009 г.
^ Аб Рейнер, Бен (16 февраля 2003 г.). «Все еще бунт в 300, эээ, в 302? Да!». Торонто Стар .
^ Картрайт 2000, стр. 96
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 118–119
^ "The Simpsons: The Complete Fourteenth Season Blu-ray Review | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com . Получено 27 марта 2016 г. .
^ "The Simpsons: The Fourteenth Season Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 27 марта 2016 г. .
^ "Обзор 14-го сезона сериала "СИМПСОНС" на Blu-ray". Collider . 11 января 2012 г. Получено 27 марта 2016 г.
^ "The Simpsons: The Fourteenth Season (Blu-ray)". DVD Talk . Получено 27 марта 2016 г.
↑ Sayles, Matt (14 сентября 2003 г.). «Элфри Вудард, Чарльз Даттон среди победителей Эмми». USA Today . Получено 28 апреля 2009 г.
↑ «Early Bird Emmys: Voice-Over, Animation». Emmys.org. 17 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Получено 20 августа 2008 г.
↑ Кауфман, Джил (17 июля 2003 г.). «'American Idol,' Springsteen, Cher, Stones набирают номинации на премию «Эмми»». MTV. Архивировано из оригинала 4 декабря 2005 г. Получено 28 апреля 2009 г.
^ "Legacy: 31st Annual Annie Award Nominees and Winners (2003)". Annie Awards. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 28 апреля 2009 года .
^ "Awards Winners". Writers Guild of America . Архивировано из оригинала 12 апреля 2006 года . Получено 28 апреля 2009 года .
^ "WGA Announces Screenplay Noms". Hollywood.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. Получено 28 апреля 2009 г.
^ "Номинации и победители премии "Золотой глобус" (2002)". Hollywood Foreign Press Association . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Получено 28 апреля 2009 года .
^ "13th Annual Environmental Media Awards". Environmental Media Awards. Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 28 апреля 2009 года .
^ "Past Golden Reel Awards". Motion Picture Sound Editors. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Получено 28 апреля 2009 года .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 64–67
^ "National Nielsen Viewership (28 октября - 3 ноября)". Los Angeles Times . 6 ноября 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ "National Nielsen Viewership (4-10 ноября)". Los Angeles Times . 13 ноября 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 70–71
^ "National Nielsen Viewership (11-17 ноября)". Los Angeles Times . 20 ноября 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 72–73
^ "National Nielsen Viewership (18-24 ноября)". Los Angeles Times . 27 ноября 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 74–75
^ Джин, Эл (2009). Симпсоны – Полный двенадцатый сезон DVD с комментариями к эпизоду «Теннис-угроза». 20th Century Fox.
^ "National Nielsen Viewership (25 ноября - 1 декабря)". Los Angeles Times . 4 декабря 2002 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 76–77
↑ Фицджеральд, Тони (18 декабря 2002 г.). «Ничего себе, еще один финал «Выжившего»». Журнал Media Life . Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 г. Получено 16 июня 2023 г.
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 78–79
^ "Top 20 Network Primetime Report: Week of 12/30/02 - 1/5-03". Zap2it . Архивировано из оригинала 15 апреля 2003 года . Получено 17 июня 2023 года .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 80–81
^ "National Nielsen Viewership (6-12 января)". Los Angeles Times . 15 января 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 82–83
^ "National Nielsen Viewership (27 января - 2 февраля)". Los Angeles Times . 5 февраля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 84–85
^ "National Nielsen Viewership (3-9 февраля)". Los Angeles Times . 12 февраля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 86–87
^ ab "Top 20 Network Primetime Report: Week of 2/10/03 - 2/16/03". Zap2it . Архивировано из оригинала 9 июня 2003 года . Получено 16 июня 2023 года .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 88–89
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 90–91
^ "National Nielsen Viewership (24 февраля - 2 марта)". Los Angeles Times . 5 марта 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 92–93
^ "National Nielsen Viewership (3–9 марта)". Los Angeles Times . 12 марта 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 94–95
^ "National Nielsen Viewership (10–16 марта)". Los Angeles Times . 19 марта 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 96–97
^ "National Nielsen Viewership (24–30 марта)". Los Angeles Times . 2 апреля 2003 г. Получено 10 июня 2023 г. – через Newspapers.com .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 98–99
↑ Лоури, Брайан (16 апреля 2003 г.). «CBS занимает первое место в 21-й раз в этом сезоне». calendarlive.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2003 г. Получено 4 августа 2013 г.
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 100–101
↑ Лоури, Брайан (30 апреля 2003 г.). «CBS накладывает новый слой на старый жанр с помощью «Доктора Хауса»». calendarlive.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2003 г. Получено 4 августа 2013 г.
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 102–103
↑ Lowry, Brian (7 мая 2003 г.). "NBC, Fox сражаются за сет 18-49". calendarlive.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2003 г. . Получено 4 августа 2013 г. .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 104–105
^ Брэкстон, Грег (14 мая 2003 г.). «CBS выдерживает тяжелую конкуренцию, чтобы выиграть неделю». calendarlive.com . РЕЙТИНГИ ТЕЛЕВИЗИОННЫХ КАНАЛОВ. Архивировано из оригинала 5 июня 2003 г. Получено 8 августа 2013 г. Количество зрителей указано в миллионах... Симпсоны FOX 10.56
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 106–107
^ ab Lowry, Brian (21 мая 2003 г.). "Sweeps has ABC on ropes". calendarlive.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2003 г. . Получено 4 августа 2013 г. .
^ Макканн и Грёнинг 2005, стр. 108–109
^ "Рио, Хор 2 сезон, Американская семейка, Симпсоны, Футурама и многое другое выйдет на Blu-ray от Fox". BigPictureBigSound . Получено 7 ноября 2012 г.
^ "Симпсоны — Сезон 14 [DVD]: Amazon.co.uk: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Гарри Ширер, Мэтт Гроунинг: Кино и ТВ". Amazon.co.uk . Получено 7 ноября 2012 г. .