stringtranslate.com

Джонатан Демме

Роберт Джонатан Демме ( / ˈ d ɛ m i / DEM -ee ; [1] 22 февраля 1944 — 26 апреля 2017) — американский кинорежиссёр, чья карьера режиссёра, продюсера и сценариста охватывала более 30 лет и 70 художественных фильмов, документальных фильмов и телевизионных постановок. Он был обладателем премии «Оскар» и премии Гильдии режиссёров Америки , а также был номинирован на премию BAFTA , премию «Золотой глобус» и три премии Independent Spirit Award .

Начав свою карьеру под руководством продюсера фильмов категории B Роджера Кормана , Демме дебютировал в качестве режиссёра в 1974 году с фильмом о женщинах-заключённых «Caged Heat» , прежде чем стать известным благодаря своим непринуждённо гуманистическим фильмам [2], таким как «Melvin and Howard» (1980), «Swing Shift» (1984), «Something Wild» (1986) и «Married to the Mob» (1988). Его психологический фильм ужасов 1991 года «Молчание ягнят» , основанный на одноимённом романе , получил пять премий «Оскар» , включая «Лучший режиссёр» и «Лучший фильм» .

Его последующие фильмы получили схожее признание, в частности, драма на тему ВИЧ/СПИДа «Филадельфия» (1993), сверхъестественный «Южная готическая возлюбленная » (1998), триллер о заговоре «Маньчжурский кандидат» (2004) и независимая драма «Рэйчел выходит замуж» (2008). Демме также снял множество концертных фильмов, таких как « Хватит иметь смысл» (1984), «Нил Янг: Золотое сердце» (2006) и «Джастин Тимберлейк + Дети Теннесси» (2016), а также работал над несколькими телесериалами в качестве продюсера и режиссера.

Ранний период жизни

Демме родился 22 февраля 1944 года в Болдуине , штат Нью-Йорк, в семье Дороти Луизы ( урожденной Роджерс) [3] и Роберта Юджина Демме, специалиста по связям с общественностью. [4] [5] Он вырос в Роквилл-Сентре, Нью-Йорке и Майами , [1] где он окончил среднюю школу Southwest Miami High School [6] перед поступлением в Университет Флориды . [7]

Карьера

Ранние фильмы

Демме ворвался в художественный фильм, работая на продюсера фильмов эксплуатации Роджера Кормана в начале своей карьеры, будучи соавтором и продюсером Angels Hard as They Come (1971), фильма о мотоциклах, очень вольно основанного на Rashomon , [8] и The Hot Box (1972). Затем он перешел к режиссуре трех фильмов для студии Кормана New World Pictures : Caged Heat (1974), Crazy Mama (1975) и Fighting Mad (1976). После Fighting Mad Демме снял комедийный фильм Handle with Care (первоначально называвшийся Citizens Band , 1977) для Paramount Pictures . Фильм был хорошо принят критиками, [9] но получил небольшую рекламу, [10] и плохо собрался в прокате. [11] Он также снял эпизод Columbo в 1978 году . [12]

Следующий фильм Демме, «Мелвин и Говард» (1980), не получил широкого проката , но получил признание критиков и кинопремий, включая номинации на премию «Оскар», выиграв две из трех номинаций ( премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана — Мэри Стинберген и премия «Оскар» за лучший оригинальный сценарий — Бо Голдман ). Это признание привело к подписанию Демме контракта на постановку звездного фильма Голди Хоун и Курта Рассела «Пересменка» (1984). Задуманный как престижная картина для Warner Bros. [13], а также как крупный коммерческий проект для Демме, [14] вместо этого он стал проблемным производством из-за противоречивых видений Демме и звезды Хоун. Демме в конечном итоге отказался от готового продукта, и когда фильм был выпущен в мае 1984 года, он был в целом раскритикован критиками и проигнорирован кинозрителями. [13] После Swing Shift Демме отошел от Голливуда, чтобы снять фильм-концерт Talking Heads Stop Making Sense (также 1984), который получил премию Национального общества кинокритиков за лучший документальный фильм; [15] эклектичную эксцентричную романтическую комедию Something Wild (1986); киноверсию сценической постановки Swimming to Cambodia (1987) монолога Сполдинга Грея ; и комедию о нью-йоркской мафии в стиле Downtown Married to the Mob (1988). [a]

В 1987 году Демме основал свою продюсерскую компанию Clinica Estetico совместно с продюсерами Эдвардом Саксоном и Питером Сарафом . [16] [17] Они базировались в Нью-Йорке в течение пятнадцати лет. [18] [19]

Более поздние фильмы

Демме получил премию «Оскар» за фильм «Молчание ягнят» (1991) — один из трех фильмов, победивших во всех основных категориях (лучший фильм, лучший режиссер, лучший сценарий, лучший актер и лучшая актриса). [20] Вдохновленный болезнью своего друга Хуана Суареса Ботаса СПИДом [21] и подпитываемый собственными моральными убеждениями [8] , Демме затем использовал свое влияние, чтобы снять «Филадельфию» (1993) [22] один из первых крупных фильмов, посвященных кризису СПИДа [22] и который принес звезде Тому Хэнксу его первый «Оскар» за лучшую мужскую роль . [22] Он также был сорежиссером (вместе со своим племянником Тедом ) музыкального клипа на « Улицы Филадельфии » Брюса Спрингстина из саундтрека к фильму, получившего «Оскар» за лучшую песню . [23] Джонатан использовал нескольких одних и тех же актеров для обоих фильмов.

Впоследствии его фильмы включали адаптацию романа Тони Моррисон « Возлюбленная » (1998) и ремейки двух фильмов 1960-х годов: «Правда о Чарли» (2002), основанная на романе «Шарада» , в которой Марк Уолберг сыграл роль Кэри Гранта ; и «Маньчжурский кандидат» (2004) с Дензелом Вашингтоном и Мерил Стрип . Документальный фильм Демме «Человек с равнин» (2007), документальный фильм о промо-туре бывшего президента США Джимми Картера , посвященном его книге «Палестина: мир, а не апартеид» , был впервые показан на Венецианском кинофестивале и Международном кинофестивале в Торонто .

Его арт-хаусный хит «Рэйчел выходит замуж» (2008) многие критики сравнивали с фильмами Демме конца 1970-х и 1980-х годов. [24] [25] [26] Он был включен во многие списки «лучших» 2008 года и получил множество наград и номинаций, включая номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль за главную роль Энн Хэтэуэй . В 2010 году Демме сделал свой первый набег на театр, поставив «Семейную неделю » по пьесе Бет Хенли . Спектакль был спродюсирован MCC Theater, а в главных ролях снялись Розмари ДеВитт и Кэтлин Чалфант . [27]

В свое время Демме был нанят для постановки, продюсирования и написания сценария адаптации научно-фантастического романа Стивена Кинга «11/22/63» , но позже покинул проект из-за разногласий с Кингом по поводу того, что следует включить в сценарий. [28]

Он вернулся к формату концертных документальных фильмов с фильмом «Джастин Тимберлейк + Tennessee Kids» (2016), который он описал как «фильм-перформанс, но также и портрет артиста в определенный момент его карьеры» [21] , а его последним проектом стала история рок-н-ролла для Зала славы рок-н-ролла, составленная из кадров с церемоний введения в Зал славы, которые должны были дебютировать летом 2017 года. [21]

Демме снимал музыкальные клипы для таких артистов, как Suburban Lawns , New Order , KRS-One 's HEAL project и Bruce Springsteen . Он также выпустил сборник гаитянской музыки под названием Konbit: Burning Rhythms of Haiti , который был выпущен в 1989 году. ( Лу Рид выбрал Konbit... как один из своих «выборов 1989 года»). [29]

Демме был членом совета директоров Jacob Burns Film Center в Плезантвилле, Нью-Йорк . В дополнение к своей роли в совете, он курировал и вел ежемесячную серию под названием Rarely Seen Cinema . [30]

Стиль

В течение 1986–2004 годов Демме был известен своими драматическими крупными планами в фильмах. Этот стиль крупных планов подразумевает, что персонаж смотрит прямо в камеру в решающие моменты. По словам Демме, это было сделано для того, чтобы поставить зрителя на место персонажа. Начиная с фильма «Рэйчел выходит замуж» (2008), Демме принял документальный стиль кинопроизводства. [31] [32]

Он был известен тем, что использовал повторяющихся второстепенных игроков, включая Чарльза Напьера , Гарри Нортапа , Трейси Уолтер , Энн Дауд , Лизу Гэй Гамильтон , Кимберли Элиз , Пола Лазара, Рона Воутера , Дина Стокуэлла , Оббу Бабатунде , Теда Левина , Пола Ле Мата , Мэри Стинберген , Джейсона Робардса , Скотта Гленна и своего бывшего продюсера Роджера Кормана , а также кастингом музыкантов и групп на роли. Среди них были Sister Carol , Крис Айзек , Tunde Adebimpe , The Feelies , Шарль Азнавур , Стив Скейлс, The Flirtations , Manno Charlemagne , Берни Уоррелл , Дэвид Йохансен , Бо Сиа , Q Lazzarus и Рик Спрингфилд . Помимо Кормана, Демме пригласил на эпизодические роли ряд других режиссеров, включая Джона Сэйлза , Аньес Варда , Джорджа Ромеро , Сидни Люмета и Джона Уотерса . Многие из этих актеров получили начальные титры в фильмах, в которых они снимались, несмотря на то, что иногда у них было всего одна или две реплики.

Сценарист/режиссер Пол Томас Андерсон отдал дань уважения Демме в своих фильмах и назвал его одним из главных источников вдохновения в своей работе. В одном из интервью Андерсон в шутку заявил, что три режиссера, которые вдохновили его больше всего, это «Джонатан Демме, Джонатан Демме и Джонатан Демме». [33] [34] Другие режиссеры, такие как Александр Пэйн и Уэс Андерсон, как известно, вдохновлялись его крупными планами в своих собственных работах. [35] [36]

Политический активизм

Демме участвовал в различных политических проектах. В 1981 году он снял серию рекламных роликов для либеральной правозащитной группы People for the American Way . Рекламные ролики под названием «Яйца», [37] «Музыка», [38] [39] и «Спорт», [40] были спродюсированы Норманом Лиром и включали Мухаммеда Али , Кэрол Бернетт и Голди Хоун, празднующих свободу слова . [41] В 1985 году он снял видео для Artists United Against Apartheid . В короткометражке приняли участие различные международные музыканты, включая Afrika Bambaataa , Rubén Blades , Jimmy Cliff , Herbie Hancock , Little Steven , Run–DMC и Bruce Springsteen , призывающие к бойкоту южноафриканского роскошного курорта Sun City во время апартеида . Его документальный фильм «Мечты о демократии на Гаити» (1988) запечатлел эпоху демократического восстановления Гаити после диктатуры, а его документальный фильм «Агроном» (2008) описал гаитянского журналиста и правозащитника Жана Доминика . Демме потратил шесть лет на документальный фильм «Я Кэролин Паркер» (2011), в котором освещались усилия по восстановлению в Нижнем Девятом округе Нового Орлеана после урагана Катрина .

Личная жизнь

Демме был женат дважды. Его первый брак с Эвелин Перселл закончился разводом. [42] В 1987 году он женился на художнице Джоанн Ховард, от которой у него было трое детей. [1] Он был дядей кинорежиссера Теда Демме , который умер в 2002 году. [43] Двоюродным братом Демме был преподобный Роберт Уилкинсон Касл-младший , епископальный священник, который появлялся в некоторых фильмах Демме.

Демме был членом руководящего комитета «Друзей театра Аполло» в Оберлине, штат Огайо , вместе с Дэнни ДеВито и Рией Перлман . [44] В 2013 году он вернулся в Оберлин в рамках встречи выпускников во время церемонии выпуска 2013 года и получил награду «Почетный доктор изящных искусств». [45]

В 2009 году Демме подписал петицию в поддержку режиссера Романа Полански , задержанного во время поездки на кинофестиваль в связи с обвинениями в сексуальном насилии , предъявленными ему в 1977 году. В петиции утверждалось, что это подорвет традицию кинофестивалей как места, где работы могут демонстрироваться «свободно и безопасно», и что арест режиссеров, отправляющихся в нейтральные страны, может открыть двери «для действий, последствия которых никто не может предвидеть». [46] [47]

Демме был страстным коллекционером и поклонником гаитянского искусства , в частности Гектора Ипполита , — настолько, что называл это «зависимостью». В 2014 году он провел аукцион в Филадельфии, на котором продал тысячи произведений из своей коллекции, большая часть которых была передана в дар культурному центру в Порт-о-Пренсе . [48]

Смерть

Демме умер у себя дома на Манхэттене 26 апреля 2017 года от осложнений, вызванных раком пищевода и болезнью сердца ; ему было 73 года . [49] [1]

«Я убит горем из-за потери друга, наставника, парня настолько необычного и динамичного, что для его сдерживания пришлось бы создать ураган. Джонатан был таким же чудаковатым, как его комедии, и таким же глубоким, как его драмы. Он был чистой энергией, неудержимым болельщиком для любого творческого человека. Он был так же увлечен музыкой, как и искусством, он был и всегда будет чемпионом души. Джей Ди, самый любимый, нечто дикое, брат любви, режиссер ягнят. Люблю этого парня. Люблю его так сильно».

—  Заявление Джоди Фостер после смерти Демме. [50]

Режиссер Брэди Корбет посвятил свой фильм 2018 года Vox Lux памяти Демме, [51] как и Лука Гуаданьино со своим фильмом 2018 года Suspiria и Пол Томас Андерсон со своим фильмом 2017 года Phantom Thread с Дэниелом Дэй Льюисом в главной роли . Демме поблагодарили в титрах концертного фильма Спайка Ли 2020 года American Utopia с Дэвидом Бирном в главной роли . Альбом A Beginner's Mind музыкантов Суфьяна Стивенса и Анджело Де Августина посвящен Демме, в одной из его песен, "Cimmerian Shade", упоминается он и в текстах упоминается "Молчание ягнят ".

Фильмография

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ abcd Вебер, Брюс (26 апреля 2017 г.). «Джонатан Демме, оскароносный режиссер, умер в возрасте 73 лет». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  2. ^ Seitz, Matt Zoller (26 апреля 2017 г.). «Музыкальная душа: Джонатан Демме, 1944-2017». RogerEbert.com . Ebert Digital LLC. Архивировано из оригинала 4 апреля 2020 г. . Получено 14 февраля 2020 г. . Непринужденный стиль оптимистичного гуманизма Демме не всегда хорошо подходил для голливудских проектов, хотя он применял к ним свои таланты так добросовестно и изобретательно, что на короткое время вошел в список режиссеров категории А.
  3. ^ "Дороти Демме; Характерная актриса в фильмах сына". LA Times . 9 декабря 1995 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  4. ^ "Bonnie-B-Allen - User Trees - Genealogy.com". Familytreemaker.genealogy.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 г. Получено 1 апреля 2017 г.
  5. ^ "Биография Джонатана Демме (1944–)". Ссылка на фильм . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Получено 19 марта 2009 года .
  6. ^ "14902: Замолчавший голос Радио Гаити снова говорит на пленке (fwd)". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 17 февраля 2014 года .
  7. ↑ Gilbey, Ryan (26 апреля 2017 г.). «Некролог Джонатана Демме». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  8. ^ ab DeCurtis, Anthony (24 марта 1994 г.). «Интервью Rolling Stone: Джонатан Демме о Филадельфии, Томе Хэнксе, гомофобии». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. « Филадельфия» подпитывалась тремя самыми стойкими убеждениями режиссера: что помощь людям, переживающим трудные времена, — это не обязанность, а удовольствие; что фанатизм — это скорее результат невежества, чем зла; и что, несмотря на все политические безобразия в стране, доброта глубоко заложена в американской натуре.
  9. ↑ Срэгоу, Майкл (1984), «Джонатан Демме на связи», American Film , № январь/февраль, архивировано с оригинала 7 июля 2004 г. , извлечено 18 марта 2009 г. Хотя два его лучших фильма на сегодняшний день, Citizens Band (также известный как Handle With Care , 1977) и Melvin and Howard (1980), были восхвалены за то, что привнесли сердечность и чувственность доморощенного Жана Ренуара в современную американскую кинокомедию, они не имели успеха в прокате.
  10. ↑ Каплан, Джеймс (27 марта 1988 г.), «Необычная Америка Джонатана Демме», The New York Times , стр. 6.48, архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. , извлечено 18 марта 2009 г. Paramount полагала, что может выпустить неожиданный хит в виде небольшого фильма, но заняла выжидательную позицию, потратив немного средств на рекламу и продвижение и надеясь, что фильм зацепит моду на CB и приживется.
  11. ↑ Уильямс, Филлип (11 октября 2002 г.), «Правда о Джонатане Демме», MovieMaker , архивировано с оригинала 1 марта 2009 г. , извлечено 18 марта 2009 г. Мы отлично провели время, снимаясь, и нас пригласили на Нью-Йоркский кинофестиваль, несмотря на то, что фильм провалился в прокате с треском — и это было известно —
  12. ^ Piepenbring, Dan (май 2017 г.). "Смотрите эпизод ситкома Jonathan Demme's Pitch Black Eighties". The New Yorker . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 5 июня 2022 г.
  13. ^ ab Vineberg, Steve, "Swing Shift: A Tale of Hollywood", Sight & Sound , British Film Institute , архивировано из оригинала 18 мая 2003 г. , извлечено 19 марта 2009 г.
  14. ↑ Uhlich, Keith (август 2004), "Jonathan Demme", Sense of Cinema , ISSN  1443-4059, архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. , извлечено 19 марта 2009 г.
  15. ↑ Бенсон, Шейла (4 января 1985 г.). «Премия кинокритиков 1984 года: «Все» оказались победителями». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  16. ^ "Clinica Estetico". bfi.org.uk. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  17. ^ "Производство". Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  18. ^ "Clinica Estetico, Ltd". worldcat.org/. 2010. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 27 апреля 2017 г.
  19. ↑ Флеминг, Майкл (25 июля 2000 г.). «Demme, Saxon to say adios». variation.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  20. ↑ Пристин, Терри (31 марта 1992 г.). «„Молчание ягнят“ получает 5 главных «Оскаров»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 15 марта 2014 г.
  21. ^ abc Fear, David; Reed, Ryan (26 апреля 2017 г.). "Джонатан Демме, режиссер "Молчания ягнят" и "Филадельфии", умер в возрасте 73 лет". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
  22. ^ abc Лэнг, Брент; Даган, Кармел (26 апреля 2017 г.). "Джонатан Демме, режиссер "Молчания ягнят", умер в возрасте 73 лет". Variety . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
  23. ↑ Грирсон, Тим (26 апреля 2017 г.). «Почему Джонатан Демме был одним из величайших режиссеров концертных фильмов». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  24. ↑ Берр, Тай (12 октября 2008 г.), «Он вернулся», The Boston Globe , архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. , извлечено 19 марта 2009 г. , Теплая, а не холодная, прощающая, а не осуждающая, «Рэйчел» — это возврат к переменчивой, щедрой атмосфере, которая поддерживала фильмы режиссера в конце 1970-х и 1980-х годах — « Обращаться осторожно» (1977), «Мелвин и Говард» (1980), «Хватит искать смысл» (1984), «Дикая штучка» (1986) и «Замужем за мафией» (1988).
  25. ↑ Олсен, Марк (28 сентября 2008 г.), «Рэйчел выходит замуж с Джонатаном Демме», Los Angeles Times , архивировано из оригинала 2 января 2009 г. , извлечено 19 марта 2009 г. , С «Рэйчел выходит замуж » Демме, 64 года, вернулся к игривому, глубоко гуманистическому повествованию таких ранних работ, как «Мелвин и Говард» 1980-х годов и «Дикая штучка» 1986 года , оба из которых, по общему признанию, оказали влияние на молодое поколение режиссеров.
  26. ↑ Шикель, Ричард (2 октября 2008 г.), «Рэйчел выходит замуж, Демме грязнуля», Time , архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. , извлечено 19 марта 2009 г. , В 70-х и 80-х годах он был лучшим — или, по крайней мере, самым многообещающим — молодым американским режиссером. ... Новый фильм Демме, «Рэйчел выходит замуж» , можно считать попыткой режиссера вернуться к своим корням.
  27. ↑ Charles Isherwood (23 мая 2010 г.). «Beth Henley Revival Opens at Lucille Lortel» . The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 6 июля 2017 г. .
  28. ↑ Галлахер, Брайан (6 декабря 2012 г.). «Stephen King's 11/22/63 теряет Джонатана Демме». Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 27 октября 2013 г.
  29. ↑ Rolling Stone , 8 марта 1990 г.
  30. ^ Мишлен, Роберт. «Демме откапывает редко посещаемые фильмы в Бернс-центре в Плезантвилле». Mount Pleasant Daily Voice . № 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  31. ↑ Уэлдон, Глен (26 апреля 2017 г.). «Джонатан Демме и простая сила крупного плана». NPR . npr.org. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
  32. ^ «Стиль крупных планов Джонатана Демме тоже заставляет вас чувствовать себя неуютно?». nofilmschool.com. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  33. ^ "Любимые фильмы Пола Томаса Андерсона". criteria.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  34. ^ Hollwedel, Zach (31 марта 2015 г.). "Смотреть: 27-минутный разговор между Полом Томасом Андерсоном и Джонатаном Демме". IndieWire . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
  35. ^ "Jonathan Demme Dead At 73". slashfilm.com. 26 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  36. ^ Wickman, Forrest (14 апреля 2015 г.). «Что Уэс Андерсон и П. Т. Андерсон взяли у Джонатана Демме». Slate . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
  37. ^ PFAWdotorg (25 июля 2008 г.). «Goldie Hawn et. al. on Eggs and the American Way». youtube.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  38. ^ PFAWdotorg (25 июля 2008 г.). «Мухаммед Али, Голди Хоун и т. д. о музыке и американском образе жизни». youtube.com. Архивировано из оригинала 5 января 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ PFAWdotorg (25 июля 2008 г.). «Кэрол Бернетт, Нед Битти и т. д. о музыке и американской войне». Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г. – через YouTube.
  40. ^ PFAWdotorg (25 июля 2008 г.). «Мухаммад Али и др. о спорте и американском образе жизни». youtube.com. Архивировано из оригинала 5 января 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  41. ^ PFAWdotorg (25 июля 2008 г.). «Кэрол Бернетт, Нед Битти и т. д. о музыке и американском Wa». youtube.com. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 26 апреля 2017 г. – через YouTube.
  42. ↑ Шруэрс, Фред (19 мая 1988 г.). «Джонатан Демме: Создание фильмов ради любви, а не денег». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 29 июля 2023 г.
  43. ↑ Бакстер, Брайан (17 января 2002 г.). «Некролог Теда Демме». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  44. ^ "Друзья Аполлона". Oberlin College. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Получено 6 июля 2009 года .
  45. ^ "Jonathan Demme Passes Away". Oberlin College and Conservatory . 6 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  46. ^ "Le cinéma soutient Roman Polanski / Петиция в защиту Романа Полански - SACD". archive.ph . 4 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  47. ^ Shoard, Catherine; Agencies (29 сентября 2009 г.). «Освободите Полански, требует петиции от светил киноиндустрии». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  48. ^ Freeman, Nate, ed. (26 апреля 2017 г.). «Взгляд на историю коллекционирования аутсайдерского искусства Джонатана Демме». Новости искусства. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. Получено 17 июля 2017 г.
  49. ↑ Кон, Эрик; Шарф, Зак (26 апреля 2017 г.). «Джонатан Демме, оскароносный режиссер «Молчания ягнят», умер в возрасте 73 лет». IndieWire . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
  50. ^ "Джоди Фостер отдает дань уважения Джонатану Демме, "Чемпиону души"". 26 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  51. ↑ Cea, Max (8 декабря 2018 г.). "Vox Lux" . Получено 24 марта 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ "64-я церемония вручения премии "Оскар" (1992). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 22 октября 2011 г.
  53. ^ "Фильм 1992 года". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 4 июля 2016 года .
  54. ↑ Фокс, Дэвид (28 декабря 1991 г.). «„Багси“ сорвал джекпот: фильм лидирует в номинациях на «Золотой глобус» с 8 номинациями». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 14 января 2018 г.
  55. ^ "44th Annual DGA Awards". Гильдия режиссёров Америки . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Получено 18 августа 2018 г.
  56. ^ "Berlinale: 1991 Prize Winners". berlinale.de . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. . Получено 26 марта 2011 г. .
  57. ^ "41-й Берлинский международный кинофестиваль 1991 – FilmAffinity". Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 26 апреля 2017 г.
  58. ^ "44-й Берлинский международный кинофестиваль 1994 – FilmAffinity". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 апреля 2017 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Джонатан Демме .