stringtranslate.com

Линда Лавлейс

Линда Лавлейс (урождённая Линда Сьюзан Бореман ; 10 января 1949 — 22 апреля 2002) — американская порноактриса , прославившаяся благодаря своей игре в хардкорном фильме 1972 года «Глубокая глотка» , который имел огромный успех. Позже она утверждала, что её жестокий муж Чак Трейнор угрожал ей и принуждал её к участию. В своей автобиографии «Испытание» она описала то, что происходило за кулисами. Позже она стала возрождённой христианкой и представительницей антипорнографического движения . [1]

Ранний период жизни

Бореман родилась 10 января 1949 года [2] в Бронксе , Нью-Йорк , в семье рабочего класса. [3] Она описывала свое воспитание в несчастливой семье, как дочь Джона Боремана, полицейского, который редко бывал дома, и Дороти Бореман (урожденная Трагни), официантки, которая была резкой, нелюбящей и властной. [4] Она посещала частные католические школы, в том числе школу Святого Иоанна Крестителя ( Йонкерс, Нью-Йорк ) и среднюю школу Марии Регины . В старшей школе Линду прозвали «Мисс Святая Святая», потому что она держала своих спутниц на безопасном расстоянии, чтобы избежать сексуальной активности. [5] Когда Бореман было 16, ее семья переехала в Дэви, Флорида , после того, как ее отец ушел на пенсию из полицейского управления Нью-Йорка. [6]

В возрасте 20 лет она родила своего первого внебрачного ребенка, которого ее мать обманом заставила ее отдать на усыновление. [4] Вскоре после этого она вернулась в Нью-Йорк, чтобы жить и учиться в компьютерной школе. Там она попала в автокатастрофу , получив травмы, которые были достаточно серьезными, чтобы ей потребовалось переливание крови . Перелитая кровь не была должным образом проверена на наличие гепатита , из-за чего ей потребовалась пересадка печени 18 лет спустя. [5]

Карьера

Порнография

Выздоравливая в доме своих родителей, Бореман вступила в связь с Чаком Трейнором . По словам Бореман, Трейнор был сначала обаятельным и внимательным, а затем стал жестоким и оскорбительным. Она сказала, что он заставил ее переехать в Нью-Йорк, где он стал ее менеджером, сутенером и мужем. [5]

Предположительно, под давлением Трейнора [7], Бореман вскоре начала сниматься в роли Линды Лавлейс в хардкорных « лупах », коротких 8-миллиметровых немых фильмах, снятых для пип-шоу . [8]

Бореман снялась в фильме о скотоложестве 1969 года под названием «Dogarama» (также известном как «Dog 1» , «Dog Fucker» и «Dog-a-Rama» [9] ). [10] Позже она отрицала, что снималась в фильме, пока несколько оригинальных циклов не доказали обратное. [5] [11] В 2013 году Ларри Ревен, оператор, который фактически снимал фильм, впервые рассказал об этом, в ходе которого он утверждал, что Бореман был добровольным участником и что никакого принуждения не было. [8] Порнозвезда Эрик Эдвардс , присутствовавший на съемках, также утверждал, что никакого очевидного принуждения не было, и что Бореман, по-видимому, был кооперативным исполнителем. [12]

В 1971 году Бореман также снялся в фильме «Золотой дождь» под названием «Писающая оргия» . [13]

В 1972 году Бореман снялась в фильме «Глубокая глотка» , в котором она исполнила глубокую глотку . Фильм добился удивительной и беспрецедентной популярности среди основной аудитории и даже получил обзор в New York Times . [14] [15] Он показывался несколько раз в день в течение более десяти лет в кинотеатрах сети Pussycat Theater , где Бореман занималась продвижением, в том числе оставляя следы своих рук и ног на бетонном тротуаре возле Hollywood Pussycat. Позже фильм стал одним из первых и самых кассовых релизов на видеокассетах с рейтингом X. « Глубокая глотка» собрала более 600 миллионов долларов, однако Бореман получила только 1250 долларов, которые позже были конфискованы ее мужем Трейнором. [16] [17]

Медиа-карьера послеГлубокая глотка

В декабре 1973 года Бореман дебютировала в театре в спектакле Pajama Tops в театре Locust в Филадельфии , штат Пенсильвания . Постановка потерпела неудачу в прокате, что привело к ее раннему закрытию, а выступление Бореман подверглось резкой критике. [18] [19]

В 1974 году Бореман снялся в сиквеле с рейтингом R , «Глубокая глотка 2» , который был принят не так хорошо, как оригинал; один критик, писавший в Variety , описал его как «самую низкопробную из традиций эксплуатационного кино , удручающую попытку быстрой наживы для наивной публики». [4]

В 1975 году Бореман ушла из Трейнора к Дэвиду Уинтерсу , продюсеру ее фильма 1975 года « Линда Лавлейс в президенты» , в котором также снимался Микки Доленц . Фильм показал ее на предвыборной гонке, следуя по маршруту автобуса через всю страну, обозначенному в форме пениса. Однако ее карьера как актрисы не процветала, и ее появления в фильмах в общей сложности составляют пять часов экранного времени. [4] В своей автобиографии 1980 года «Испытание » Лавлейс утверждала, что в этих фильмах использовались оставшиеся кадры из «Глубокой глотки»; однако она часто противоречила этому утверждению. Она также позировала для Playboy , Bachelor и Esquire в период с 1973 по 1974 год. [20]

В середине 1970-х годов она пристрастилась к курению большого количества марихуаны в сочетании с обезболивающими, а после своего второго замужества и рождения двоих детей оставила порнографический кинобизнес. [4]

В 1974 году она опубликовала две «пропорно»-автобиографии: «Внутри Линды Лавлейс» и «Интимный дневник Линды Лавлейс» .

В 1976 году она была выбрана на главную роль в эротическом фильме « Навсегда Эммануэль» (также известном как Лора ). Однако, по словам продюсера Овидио Г. Ассонитиса , в то время Лавлейс была «очень сильно под кайфом». Она уже подписала контракт на роль, когда призналась, что «Бог изменил [ее] жизнь», отказалась сниматься в наготе и даже возражала против статуи Венеры Милосской на съемочной площадке из-за ее открытой груди. Ее заменила французская актриса Анни Белль . [21]

В январе 1977 года она ненадолго вернулась в театр, сыграв в постановке « My Daughter’s Rated X» в Лас-Вегасе , но шоу закрыли досрочно, а ее актерскую игру раскритиковали. [22]

Обвинения против Чака Трейнора

В своем иске о разводе с Трейнором она утверждала, что он заставил ее заняться порнографией под дулом пистолета, и что в «Глубокой глотке» синяки от его побоев можно увидеть на ее ногах. Она утверждала, что ее муж «заставлял ее делать эти вещи, направляя винтовку ей в голову». Бореман написала в своей автобиографии, что ее брак был омрачен насилием, изнасилованием , принудительной проституцией и частной порнографией. Она написала в «Испытании» :

Когда в ответ на его предложения я дала ему понять, что не собираюсь заниматься проституцией никоим образом, и сказала, что собираюсь уйти, [Трейнор] избил меня, и началось постоянное психологическое насилие. Я буквально стала пленницей, мне не разрешалось выходить из его поля зрения, даже пользоваться туалетом, где он наблюдал за мной через дыру в двери. Он спал на мне по ночам, он слушал мои телефонные звонки с автоматическим восьмизарядным .45, направленным на меня. После этого я каждый день подвергалась психологическому насилию. Он подорвал мои связи с другими людьми и заставил меня выйти за него замуж по совету его адвоката. Мое посвящение в проституцию было групповым изнасилованием пятью мужчинами, организованным мистером Трейнором. Это был поворотный момент в моей жизни. Он угрожал застрелить меня из пистолета, если я не сделаю этого. Я никогда раньше не занималась анальным сексом , и это разрывало меня на части. Они обращались со мной как с надувной пластиковой куклой, поднимали меня и перемещали туда-сюда. Они раздвигали мои ноги так и этак, пихали свои вещи в меня и в меня, они играли в музыкальные стулья с частями моего тела. Я никогда не был так напуган, опозорен и унижен в своей жизни. Я чувствовал себя мусором. Я занимался сексом в порнографии против своей воли, чтобы избежать смерти... Жизнь моей семьи была под угрозой. [23]

Обвинения Боремана вызвали неоднозначную реакцию. Трейнор признался, что избил Лавлейс, но сказал, что это было частью добровольной сексуальной игры. [5] В книге Легса МакНила и Дженнифер Осборн 2005 года «Другой Голливуд» несколько свидетелей, включая режиссера «Глубокой глотки» Джерарда Дамиано , утверждают, что Трейнор избивал Боремана за закрытыми дверями, но они также ставят под сомнение ее правдивость. Эрик Эдвардс, партнер Боремана по фильмам о зоофилии и другим циклам, в которых она мочилась на своих сексуальных партнеров, также ставит под сомнение ее правдивость. По словам Эдвардса, Бореман была сексуальной «суперфриком», которая не знала границ и была патологической лгуньей . Актриса фильмов для взрослых Глория Леонард сказала: «Это была женщина, которая никогда не брала на себя ответственность за свой [...] сделанный выбор; вместо этого обвиняя во всем, что с ней происходило в ее жизни, порно». Подтверждение утверждений Лавлейс пришло от Андреа Тру , партнерши Лавлейс по фильму «Глубокая глотка 2» , которая в комментариях к DVD-треку документального фильма « Внутри глубокой глотки » заявила, что Трейнор был садистом и не нравился актерскому составу « Глубокой глотки 2» . Андреа Дворкин заявила, что результаты тестов на полиграфе , проведенных с Бореманом, подтверждают ее утверждения. [24] Более того, психиатр Джудит Льюис Герман отмечает, что многие детали в мемуарах Лавлейс «Испытание» согласуются с диагнозом « сложное посттравматическое стрессовое расстройство» , например, описание Лавлейс фрагментированной личности после предполагаемого насилия. [25]

Эрик Дэнвилл, журналист, освещавший порноиндустрию почти 20 лет и написавший «Полную Линду Лавлейс» в 2001 году, сказал, что Бореман никогда не меняла свою версию событий, произошедших 30 лет назад с Трейнор. Когда Дэнвилл рассказал Бореман о своем предложении книги, он сказал, что она была переполнена эмоциями и опечален тем, что он раскрыл фильм о скотоложестве, в создании которого она изначально отрицала, а позже утверждала, что ее заставили сниматься под дулом пистолета. [26]

Бореман утверждала, что она не получала денег за «Глубокую глотку» , а гонорар в размере 1250 долларов за ее выступление взял Трейнор. [27]

Брак с Марчиано

Линда Лавлейс и Ларри Марчиано в 1986 году

В 1976 году Бореман вышла замуж за Ларри Марчиано, установщика кабелей, который позже стал владельцем бизнеса по производству гипсокартона . У них было двое детей, Доминик (родился в 1977 году) и Линдси (родился в 1980 году). Они жили в Сентр Моричес , небольшом городке на Лонг-Айленде . Бореман тогда проходила через пересадку печени , которую потребовали ее травмы от автомобильной аварии из-за плохо проверенной крови, которую она получила при переливании. На какое-то время брак и особенно материнство принесли ей некоторую стабильность и счастье. [4] Однако бизнес Марчиано обанкротился в 1990 году, и семья переехала в Колорадо . [6]

В «Другом Голливуде» Бореман нарисовал в целом нелестный портрет Марчиано, заявив, что он слишком много пил, оскорблял их детей и иногда был агрессивен по отношению к ней. Они развелись в 1996 году, но остались в хороших отношениях и поддерживали связь до конца ее жизни.

Антипорнографический активизм

С публикацией Ordeal в 1980 году Бореман присоединилась к движению против порнографии . На пресс-конференции, анонсирующей Ordeal , она впервые публично выдвинула многие из вышеупомянутых обвинений против Трейнор. К ней присоединились сторонники Андреа Дворкин , Кэтрин Маккиннон , Глория Стайнем и члены организации Women Against Pornography . Бореман выступила против порнографии, заявив, что подверглась насилию и принуждению. Она выступала перед феминистскими группами, в колледжах и на правительственных слушаниях по порнографии.

В 1986 году Бореман опубликовала книгу Out of Bondage , мемуары, посвященные ее жизни после 1974 года. Она дала показания перед Комиссией генерального прокурора по порнографии 1986 года , также называемой «Комиссией Миза», в Нью-Йорке, заявив: «Когда вы смотрите фильм « Глубокая глотка» , вы смотрите, как меня насилуют. [28] Это преступление, которое показывают до сих пор; все время к моей голове был приставлен пистолет». После показаний Бореман для Комиссии Миза она читала лекции в университетских городках, осуждая то, что она описала как бессердечные и эксплуататорские практики в порноиндустрии. [27]

Последние годы и смерть

Бореман заразилась гепатитом в результате переливания крови, которое ей сделали после автокатастрофы 1970 года [29] , и перенесла трансплантацию печени в 1987 году. [30] В 2001 году она появилась на E! True Hollywood Story и снялась в фотосессии в нижнем белье в роли Линды Лавлейс для журнала Leg Show . [31]

3 апреля 2002 года Бореман попала в автомобильную аварию, в результате которой пострадала больше, чем в автокатастрофе 1970 года. Она получила тяжелую травму и внутренние повреждения, а 22 апреля 2002 года ее отключили от системы жизнеобеспечения . Она умерла в Денвере , штат Колорадо, в возрасте 53 лет. Марчиано и двое их детей присутствовали при ее смерти. [32] Бореман была похоронена на кладбище Паркер в Паркере, штат Колорадо . [33] [34]

Наследие

Система координации компьютерной обработки данных Linda была названа в честь Линды Лавлейс. Этот выбор имени был вдохновлен языком программирования Ada , который был назван в честь пионера компьютерной техники Ады Лавлейс . [35]

Участие Боремана в фильме «Глубокая глотка» было одной из тем, затронутых в документальном фильме 2005 года « Внутри глубокой глотки» .

Инди-поп-певец и автор песен Marc with a C выпустил в 2008 году альбом под названием Linda Lovelace for President , в который вошла песня с таким же названием. [36]

Кантри-автор и певец Дэвид Аллан Ко написал песню под названием «Линда Лавлейс» [37] , которая вошла в его альбом 1978 года Nothing Sacred . Та же песня появилась в его альбоме 1990 года 18 X-Rated Hits под названием «Я сделал Линду Лавлейс Гэг». [38]

В 2008 году Lovelace: A Rock Musical , основанный на двух из четырех автобиографий Боремана, дебютировал в театре Hayworth в Лос-Анджелесе. Партитура и либретто были написаны Анной Уоронкер из рок-группы That Dog 1990-х годов и Шарлоттой Каффи из группы Go-Go's 1980-х годов . [39]

Лавлейс — один из главных персонажей пьесы 2010 года «Глубокая глотка» Дэвида Бертолино. В пьесе рассказывается о жизни и ранней карьере Гарри Римса , когда он входит в порноиндустрию , в конечном итоге снимая «Глубокую глотку» и последовавший за этим судебный процесс по обвинению в позоре и непристойности в Мемфисе , штат Теннесси , и Лавлейс — центральная фигура. В июле 2013 года краудфандинговая кампания Indiegogo по созданию киноверсии пьесы собрала более 25 000 долларов. [40]

По состоянию на 2011 год было запланировано начать производство двух биографических фильмов о Боремэне. [41] [42] Один из них, под названием «Lovelace» , вышел в широкий прокат 9 августа 2013 года, режиссерами выступили Роб Эпштейн и Джеффри Фридман , Аманда Сейфрид в роли Лавлейс и Питер Сарсгаард в роли Чака Трейнора. «Lovelace» получил ограниченный релиз в 2013 году, но в конечном итоге, несмотря на множество положительных отзывов, он оказался кассовым провалом. Другой, под названием « Inferno: A Linda Lovelace Story» , [41] [42] [43] с Малин Акерман в главной роли , должен был быть снят Мэтью Уайлдером и спродюсирован Крисом Хэнли, а начало съемок было запланировано на начало 2011 года. [44] [45] Из-за отсутствия финансирования он так и не был запущен в производство.

Тина Йозерс , которая в детстве снималась в сериале «Семейные узы» , была утверждена на роль Лавлейс в мюзикле «Лавлейс» .

Фильмография

Библиография

Другие книги:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бриггс, Джо. "Линда Лавлейс погибла в автокатастрофе - UPI.com". United Press International . Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2015 г. К 1980 году она стала матерью двоих детей, возрожденной христианкой и феминисткой — и жила на пособие, пока ее муж пытался свести концы с концами, работая установщиком кабельного телевидения на Лонг-Айленде. Она уже стала феминистским образцом унизительных последствий порнографии, появившись в книге Андреа Дворкин 1979 года "Порнография: мужчины, овладевающие женщинами".
  2. ^ "Альманах UPI на пятницу, 10 января 2020 г.". United Press International . 10 января 2020 г. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Получено 1 февраля 2020 г. … Актриса фильмов категории X Линда Лавлейс в 1949 г.
  3. ^ Standora, Leo (23 апреля 2002 г.). "Бывшая порнозвезда Лавлейс умирает после аварии" Архивировано 15 июля 2013 г. на Wayback Machine . Daily News . Архив WebCitation.
  4. ^ abcdef "Линда Лавлейс" Архивировано 24 мая 2018 г. в Wayback Machine . The Daily Telegraph . 24 апреля 2002 г.
  5. ^ abcde Бриггс, Джо Боб (25 апреля 2002 г.). "Жизнь Линды". National Review . Архивировано из оригинала 29 марта 2007 г. Получено 16 марта 2007 г.
  6. ^ ab "Linda Lovelace". Arlindo-correia.org. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 27 апреля 2013 г.
  7. ^ Лавлейс, Линда; Макгрейди, Майк (2000). Испытание . Citadel Press. стр. 110–114. ISBN 0-8065-0687-3 . 
  8. ^ ab Ларри Ревен: Петли и организованная преступность Архивировано 31 июля 2013 г. на Wayback Machine , The Rialto Report Архивировано 27 июля 2013 г. на Wayback Machine , 12 мая 2013 г.
  9. ^ Бурк, Джоанна (март 2019 г.). «Скотоложество, зоофилия и сексуальные взаимодействия человека и животных». Параграф . 42 (1): 91–115. doi :10.3366/para.2019.0290. ISSN  0264-8334 . Получено 20 мая 2024 г. .
  10. ^ Сараччино, Кармин; Скотт, Кевин М. (2008). Порно Америки: Подъем порнокультуры, что это значит и куда мы идем отсюда . Бостон, Массачусетс: Beacon Press . С. 15–16. ISBN 978-0807061534.
  11. ↑ Линда Лавлейс, Испытание , страницы 105–113 и 194, цитируется в «PETA and a Pornographic Culture, II». Кэрол Адамс, Феминистки за права животных, апрель 1994 г. Получено 17 июля 2007 г.
  12. ^ "Эрик Эдвардс: Сумерки застенчивой порнозвезды". 6 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  13. ^ Сараччино, Кармин; Скотт, Кевин М. (2008). Порно Америки: Подъем порнокультуры, что это значит и куда мы идем отсюда . Бостон, Массачусетс: Beacon Press . стр. 16. ISBN 978-0807061534.
  14. ↑ Кэнби, Винсент. New York Times . 21 января 1973 г.
  15. ^ Бронштейн, Кэролин. Борьба с порнографией: Американское феминистское антипорнографическое движение, 1976–1986. Архивировано 29 июля 2014 г. в Wayback Machine . 2011. Cambridge University Press . Страница 75. Архивировано в Google Books . Получено 6 мая 2012 г.
  16. ^ «Линда Бореман, 53 года; Звезда «Глубокой глотки» стала сторонницей борьбы с порно». Los Angeles Times . 23 апреля 2002 г. Получено 29 июня 2020 г.
  17. ^ Segaloff, Nat (8 октября 2017 г.). Screen Saver Too: Hollywood Strikes Back. BearManor Media.
  18. ↑ Коллинз, Уильям Б. (29 декабря 1973 г.). «Критик критикует последние актерские усилия Линды». Willoughby News Herald . Knight Newspapers. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  19. ^ "Play is Closing". Uniontown Evening Standard . Associated Press. 15 января 1974 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. Получено 26 октября 2017 г.
  20. ^ Сараччино, Кармин; Скотт, Кевин М. (2008). Порно Америки: Подъем порнокультуры, что это значит и куда мы идем отсюда . Бостон, Массачусетс: Beacon Press . стр. 15. ISBN 978-0807061534.
  21. ↑ Заявление продюсера Овидио Ассонитиса в короткометражке «Эммануэль разоблачена» о выпуске DVD 2007 года фильма «Лора» (1976), универсальный код продукта 891635001230
  22. ↑ Керриган, Майк (2 февраля 1977 г.). «Линда в Вегасе: название игры». Los Angeles Times . Получено 31 января 2020 г.
  23. ^ Маккиннон, Кэтрин А. (2006). Являются ли женщины людьми?: и другие международные диалоги . Кембридж, Массачусетс: Издательство Belknap Press of Harvard University Press .
  24. ^ Маккиннон, Кэтрин ; Дворкин, Андреа (1997). In Harm's Way: The Pornography Civil Rights Hearings . Кембридж, Массачусетс: Harvard University Press. С. 206–213. ISBN 0-674-44578-3.
  25. ^ Герман, Джудит (1992). «Комплексное ПТСР: синдром у лиц, переживших длительную и повторяющуюся травму». Журнал травматического стресса . 5 (3). Хобокен, Нью-Джерси: Wiley-Blackwell : 377–391. doi :10.1002/jts.2490050305.
  26. ↑ Глубокая глотка: Дамиано, Лавлейс.. и «Лавлейс». Архивировано 29 сентября 2013 г., на Wayback Machine , The Rialto Report, 8 сентября 2013 г.
  27. ^ ab "Линда Лавлейс умерла в возрасте 53 лет от травм, полученных в автокатастрофе" Архивировано 17 мая 2017 г. на Wayback Machine . Lodi News-Sentinel . 24 апреля 2002 г. Страница 15. Архивировано в Google News .
  28. ^ «Революционный фильм или «артефакт насилия»? Знаменитому порнофильму «Глубокая глотка» исполняется 50 лет». www.yahoo.com . 9 июля 2022 г. . Получено 9 июля 2022 г. .
  29. ^ Лавлейс, Линда; Макгрейди, Майк (2006). Испытание. Citadel Press. стр. 7. ISBN 0-8065-2774-9.
  30. ^ "Новая печень для Линды Лавлейс". The New York Times . Reuters. 7 марта 1987 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 16 марта 2007 г.
  31. ^ Уайтингтон, Пол (1 сентября 2013 г.). «Порно-снова христианин». Irish Independent . Получено 5 сентября 2020 г. .
  32. ^ de Vries, Lloyd (23 апреля 2002 г.). «Умирает 'Линда Лавлейс'». CBS News . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Получено 25 августа 2013 г.
  33. ↑ Смит, Лори (1 февраля 2012 г.). «Люди: «Большой» хочет сцену с Сарой Джессикой Паркер в «Лавлейсе»» Архивировано 6 октября 2013 г. в Wayback Machine . The Denver Post .
  34. ^ Петерсон, Эрик. Ramble Colorado: A Wanderer's Guide to the Outbeat, Overlooked, and Outreacious. Архивировано 16 марта 2017 г. в Wayback Machine . Архивировано в Google Books . Получено 6 мая 2012 г.
  35. ^ Маркофф, Джон (19 января 1992 г.). «Роман Дэвида Гелернтера с Линдой». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  36. ^ Марк с буквой C. «Линда Лавлейс в президенты». Официальная страница Марка с буквой C. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  37. ^ "The David Allan Coe Band* - Nothing Sacred". Discogs . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 29 декабря 2016 года .
  38. ^ "David Allan Coe - 18 X-Rated Hits - The Best of Both X-Rated Albums". Discogs . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 29 декабря 2016 года .
  39. ^ Верини, Боб (27 октября 2008 г.). «Обзор: „Lovelace a Rock Opera“». Variety . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. . Получено 10 сентября 2016 г. .
  40. ^ "The Deep Throat Sex Scandal Movie". Indiegogo . Архивировано из оригинала 7 августа 2013 г.
  41. ^ ab Фильм (или два) с Линдой Лавлейс дерутся Архивировано 31 января 2012 г., в Wayback Machine , 24 Frames (блог), Los Angeles Times , 28 апреля 2011 г.
  42. ^ ab Гонка за выход первого биографического фильма о Линде Лавлейс. Архивировано 8 февраля 2012 г. на Wayback Machine Марком Кернесом, AVN, 2 мая 2011 г.
  43. ^ «Малин Акерман надеется, что ее фильм о Лавлейс будет закончен раньше, чем фильм Кейт Хадсон», ContractMusic.com, 25 апреля 2011 г. Архив WebCitation.
  44. ^ Pham, Thailan (21 ноября 2010 г.). "Lindsay Lohan Loses Porn Biopic Role to Malin Akerman – Lindsay Lohan, Malin Akerman". Люди . Архивировано из оригинала 31 января 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  45. ^ Finke, Nikki (20 ноября 2010 г.). «Линдси Лохан бросила Малин Акерман в биографическом фильме Мэттью Уайлдера о Линде Лавлейс –». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  46. ^ Селби, Майк (17 января 2013 г.). «Автобиографии Линды Лавлейс». Cranbrook Townsman . Cranbrook, British Columbia . Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 12 мая 2023 г.
  47. ^ Марлоу, Энн (2009). "1970; 1972: Линда Лавлейс". В Маркус, Грейл ; Соллорс, Вернер (ред.). Новая литературная история Америки. Издательство Гарвардского университета ; Издательство Белкнап. стр. 973–977. doi :10.2307/j.ctv1msswhj.207. ISBN 9780674064102. JSTOR  j.ctv1msswhj.207 . Получено 13 мая 2023 г. .
  48. ^ "Грейл Маркус - Заметки о создании Новой литературной истории Америки - Часть 5 - "Речь нашего времени"". Блог издательства Гарвардского университета . Получено 13 мая 2023 г.
  49. ↑ Харви, Бретт (6 июля 1986 г.). «КОРОЧЕ: НОНФИКЦИЯ». The New York Times . Получено 13 мая 2023 г. Автор : Линда Лавлейс с Майком Макгрейди (Лайл Стюарт, 14,95 долл.) В своей книге 1980 года Ordeal Линда Лавлейс, звезда порнографического фильма ...

Внешние ссылки