stringtranslate.com

Бегущий по лезвию 2049

Blade Runner 2049 — американский эпический неонуарный научно-фантастический фильм 2017 года, снятый Дени Вильнёвом по сценарию Хэмптона Фанчера и Майкла Грина , основанный на рассказе Фанчера. [10] [11] Продолжение фильма «Бегущий по лезвию» (1982), в главных ролях Райан Гослинг и Харрисон Форд , а также Ана де Армас , Сильвия Хукс , Робин Райт , Маккензи Дэвис , Дэйв Батиста и Джаред Лето в ролях второго плана. Форд и Эдвард Джеймс Олмос повторяют свои роли из предыдущего фильма как Рик Декард и Гафф соответственно. Гослинг играет К, «бегущего по лезвию», который раскрывает тайну, которая угрожает дестабилизировать общество и ход цивилизации.

Идеи для сиквела Blade Runner впервые были предложены в 1990-х годах, но проблемы с лицензированием затормозили их разработку. Эндрю Косов и Бродерик Джонсон получили права на экранизацию от Бада Йоркина . Ридли Скотт ушел с поста первоначального режиссера фильма и работал исполнительным продюсером, в то время как Вильнев был позже назначен режиссером. Blade Runner 2049 финансировался через партнерство между Alcon Entertainment и Sony Pictures , а также за счет налоговых льгот, финансируемых венгерским правительством. Warner Bros. , которая занималась дистрибуцией его предшественника, выпустила фильм от имени Alcon в Северной Америке, в то время как Sony занималась дистрибуцией на международных рынках. Основные съемки проходили в основном в двух павильонах в Будапеште в течение четырех месяцев с июля по ноябрь 2016 года.

Премьера фильма «Бегущий по лезвию 2049» состоялась в театре «Долби» в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, 3 октября 2017 года, а в прокат он вышел в США 6 октября. Фильм получил признание критиков, которые высоко оценили множество аспектов, включая актерскую игру, режиссуру, операторскую работу и верность предыдущему фильму. Несмотря на это, он стал одним из крупнейших кассовых провалов года, собрав всего 267,5  млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 150–185  млн долларов и не достигнув предполагаемой точки безубыточности в 400 млн долларов. «Бегущий по лезвию 2049» получил множество наград , включая премию «Оскар» за лучшую операторскую работу и лучшие визуальные эффекты из пяти номинаций и восемь номинаций на премию Британской академии киноискусств , выиграв за лучшую операторскую работу и лучшие специальные визуальные эффекты . Продолжение телесериала « Бегущий по лезвию 2099 » находится в разработке на Amazon Studios , и Скотт должен вернуться в качестве исполнительного продюсера.

Сюжет

В 2049 году, спустя 30 лет после событий « Бегущего по лезвию» , биоинженерные люди, известные как репликанты, все еще используются для рабского труда. K (сокращение от серийного номера, KD6-3.7), репликант Nexus-9, работает в полицейском управлении Лос-Анджелеса в качестве «бегущего по лезвию», офицера, который охотится и «отстраняет» (убивает) неконтролируемые модели репликантов.

После отставки репликанта Сапера Мортона , К находит ящик, зарытый под деревом на ферме Мортона. В нем находились останки женщины-репликанта, умершей во время кесарева сечения . Это показывает, что репликанты могут воспроизводиться биологически, что ранее считалось невозможным. Начальница К, лейтенант Джоши , опасается, что эти знания могут привести к войне между людьми и репликантами, поэтому она приказывает К отправить на пенсию ребенка-репликанта.

K посещает Wallace Corporation, преемницу несуществующей Tyrell Corporation по производству репликантов. Архивы ДНК идентифицируют погибшую женщину как Рэйчел , экспериментального репликанта Nexus 7. K узнает о романтических связях Рэйчел с бывшим бегущим по лезвию Риком Декардом . Генеральный директор Ниандер Уоллес хочет получить секрет размножения репликантов, чтобы расширить межзвездную колонизацию. Он отправляет своего репликанта-исполнителя, Лав , следить за K.

На ферме Мортона К находит дату 6.10.21, вырезанную на стволе дерева, и узнает ее по детскому воспоминанию о деревянной игрушечной лошадке. Поскольку репликантные воспоминания искусственны, голографическая ИИ-подруга К Джой считает, что это доказательство того, что К родился, а не был создан. К обнаруживает в записях полиции Лос-Анджелеса двух детей, родившихся в этот день с одинаковой ДНК, за исключением половой хромосомы , но только мальчик указан как живой. К отслеживает ребенка до приюта, но записи за тот год отсутствуют. К узнает приют по своим воспоминаниям и находит игрушечную лошадку в печи, где, как он помнит, прятал ее. Разработчик репликантной памяти доктор Ана Стеллин подтверждает, что его воспоминания о приюте подлинные, что приводит К к выводу, что он сын Рэйчел. Затем К проваливает базовый тест, отмечая его как мошенника. Когда он намекает Джоши, что убил репликантного ребенка, она дает ему 48 часов на прохождение теста, иначе он будет «уволен на пенсию».

Джой нанимает проститутку-репликанта Мариетту в качестве суррогатной матери для секса с К. На следующее утро Мариетта прикрепляет трекер к куртке К, прежде чем ее отсылает ревнивая Джой. Анализ игрушечной лошадки приводит К к руинам радиоактивного Лас-Вегаса. Там он находит Декарда, который сообщает ему, что он отец ребенка Рэйчел, и зашифровал записи о рождении, чтобы защитить личность их потомства. Декард оставил ребенка на попечении движения за свободу репликантов. Лав убивает Джоши и выслеживает К в Лас-Вегасе. Она похищает Декарда, уничтожает Джой и оставляет ослабленного К. Используя трекер Мариетты, движение за свободу репликантов спасает К. Когда их лидер, Фрейса , раскрывает ему, что ребенок Рэйчел был девочкой, К делает вывод, что Стеллин — ее дочь, и что память об игрушечной лошадке принадлежит ей. Опасаясь, что Декард может выдать Стеллину или освободительное движение Уоллесу, Фрейса призывает Кея убить его.

Лав отводит Декарда на встречу с Уоллесом, который предлагает Декарду дубликат Рэйчел в обмен на информацию о местонахождении его ребенка. Он отказывается, поэтому Лав убивает дубликат. Когда Лав транспортирует Декарда, чтобы подвергнуть его пыткам за пределами Мира, К вмешивается. Он сражается и топит Лав до смерти, но в процессе получает тяжелое ранение.

K инсценирует смерть Декарда, чтобы защитить его от Уоллеса и движения за свободу репликантов, прежде чем отвести Декарда в офис Стеллин и вручить ему ее игрушечную лошадь. Когда K умирает на ступеньках, глядя на падающий снег, Декард входит в здание и впервые со слезами на глазах встречает свою дочь. [a]

Бросать

Архивные кадры, аудио и кадры Шона Янга из оригинального фильма используются для представления как ее оригинального персонажа Рэйчел, так и дубликата персонажа, созданного Ниандером Уоллесом. [13] Образ Янг был цифровым образом наложен на Лорен Пету, которую Янг обучал тому, как воссоздать ее игру из первого фильма. Голос репликанта был создан с использованием актрисы, похожей по голосу на Янг. [14] Янг была указана в титрах за ее работу.

Производство

Разработка

Режиссер Дени Вильнев считает, что «Бегущий по лезвию» пробудил в нем страсть к кинопроизводству.

Начиная с 1990-х годов лицензионные споры по поводу романа Филипа К. Дика « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» (1968) сдерживали создание сиквелов к научно-фантастической драме «Бегущий по лезвию» (1982). [15] Режиссер Ридли Скотт задумал два в конечном итоге нереализованных проекта, смутно связанных с каноном «Бегущего по лезвию» , в то время как сам по себе сиквел под названием «Метрополис» . [16] [17] Второй проект Скотта, совместная работа с его сыном Люком и младшим братом Тони под названием «Purefold» , задумывался как эпизодический веб-сериал, исследующий концепции эмпатии. [17]

Почти через три десятилетия после выхода фильма соучредители Alcon Entertainment Эндрю Косов и Бродерик Джонсон приобрели интеллектуальную собственность у продюсера Бада Йоркина . Условия приобретения Alcon запрещали ремейк оригинального фильма «Бегущий по лезвию» , но давали компании права на синдикацию, франчайзинг и производные медиа, такие как приквелы и сиквелы. [18] Больше не удовлетворенные прибылью от своих малобюджетных фильмов и скудным финансированием инвесторов, Косов и Джонсон стремились увеличить выпуск блокбастеров Alcon : «Если у вас нет повторяющегося денежного потока, что является причудливым способом сказать, что вы занимаетесь бизнесом сиквелов, в конечном итоге у вас будут проблемы». [19] Прогресс в работе над новым фильмом «Бегущий по лезвию» вскоре ускорился, когда Косов назвал Кристофера Нолана одним из своих идеальных кандидатов на роль режиссера. [20] Однако Нолан сказал, что никогда не планировал быть режиссером, несмотря на то, что был поклонником франшизы « Бегущий по лезвию» . [21]

К августу 2011 года Alcon объявила прессе о подписании контракта с Ридли Скоттом в качестве режиссёра фильма. [22] Британский режиссёр давно хотел, чтобы сиквел расширил тему. [23] Заручившись услугами Скотта, студия назначила Майкла Грина и вернувшегося Хэмптона Фанчера ответственными за написание сценария. [24] [25] Продюсеры Alcon поделились своим видением, но не были уверены в том, как подойти к истории «Бегущего по лезвию» , [26] [27] поэтому они и обычно откровенный Скотт были немногословны, когда их спрашивали о художественном направлении сиквела в интервью, взятых во время подготовки к съемкам. [28] [29] [30] В конечном итоге Скотт ушел со своих обязанностей, как только его текущие обязательства по фильму «Чужой: Завет» (2017) взяли верх, но сохранил частичный надзор в качестве исполнительного продюсера. [23] [31] Он также внес значительный вклад в сценарий, хотя и в неуказанной в титрах роли. [32]

«Бегущий по лезвию 2049» был вторым сотрудничеством Alcon с режиссером Дени Вильнёвом , которого они пригласили на встречу в кафе в сельской местности Нью-Мексико, чтобы обсудить предложение. У них были существующие профессиональные отношения с «Заключенных» (2013). [33] Вильнёв считает , что «Бегущий по лезвию» вдохновил его на создание фильмов, [23] но сначала не решался принять задание, так как боялся запятнать наследие франшизы. [33] Тем не менее, ему понравился сценарий, и он был уверен в инвестициях Фанчера в проект. [33] [34] Вильнёв сохранил элементы оригинального фильма, модернизировав ретрофутуристический экранный мир « Бегущего по лезвию » , который он считал необходимым для аутентичной истории. [23]

Сцена из фильма Стивена Спилберга « Первому игроку приготовиться» (2018), действие которого происходит во вселенной «Бегущего по лезвию», была исключена из окончательной версии фильма. Спилберг запросил одобрение авторских прав во время съемок « Бегущего по лезвию 2049» , но продюсеры Alcon отказались, поскольку боялись, что явная ссылка повлияет на их коммерческие перспективы, хотя «Первому игроку приготовиться» вышел несколько месяцев спустя. Следовательно, Спилберг решил заменить сцену на сцену, основанную на «Сиянии» (1980), из-за своей дружбы со Стэнли Кубриком . [35]

Кастинг

Райан Гослинг и Харрисон Форд представляют фильм на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году

Харрисон Форд и Райан Гослинг были первыми значимыми кандидатами на роли в фильме «Бегущий по лезвию 2049 » . [36] [37] Слухи об участии Форда циркулировали в СМИ с момента замысла проекта, но продюсеры изначально отрицали это, [29] [30] обратившись к актеру с предложением сыграть роль только в 2014 году . [38] Alcon публично объявила о подписании контракта только в следующем году. [36] Форд выражал заинтересованность в повторении своей роли в прошлых интервью и был в восторге от сценария «Бегущего по лезвию 2049 » . [38] [39] Условия работы на съемочной площадке были еще одним аспектом производства, которым Форд был доволен, [40] в отличие от напряженной обстановки съемок в «Бегущем по лезвию» . [23] [41] Форд заявил, что тридцать пять лет спустя, а также синтез новой истории с уже устоявшейся предысторией Декарда придали контекст, необходимый для исполнения его постаревшего персонажа. [41] Единственный другой вернувшийся актер «Бегущего по лезвию» , Эдвард Джеймс Олмос , появляется во второстепенной роли, которая разворачивает основную историю. [42]

Сценаристы адаптировали K специально для Гослинга, [43] но именно возможность поработать с Вильнёвым и опытным оператором Роджером Дикинсом , в сочетании с его верой в сценарий, убедили актёра присоединиться к «Бегущему по лезвию 2049» в его первой главной роли в блокбастере. [44] [45] Гослинг заслужил репутацию разборчивого в выборе фильмов; перспектива работы над высокобюджетными франшизами никогда не прельщала его, [45] однако он доверял инстинктам создателей фильма, а тематическая сложность сценария ещё больше убедила его в правильности решения. [46] Будучи давним поклонником «Бегущего по лезвию» , актёр заметил, что его первый опыт просмотра фильма в юности был глубоким: «Это был один из первых фильмов, которые я видел, когда было непонятно, что я должен был чувствовать, когда он закончится. Он действительно заставляет вас усомниться в своём представлении о герое и злодее, в идее того, что значит быть человеком». [23] «Бегущий по лезвию 2049» оказался сложным для Гослинга из-за масштаба постановки. [47] Гослинг также помог переписать диалог для сцены «базового теста», которую Вильнёв посчитал недостаточно «агрессивной»; Гослинг предложил использовать вариацию техники «захода», разработанную Shakespeare & Company . [48]

Актриса, получившая национальную известность в Испании и стремившаяся пробиться в англоязычные роли, Ана де Армас несколько раз проходила прослушивание, прежде чем получила главную женскую роль в фильме. [49] После съемок в своем первом голливудском фильме « Каменные руки» (2016) де Армас обосновалась в Лос-Анджелесе в поисках роли, которая не соответствовала бы ее этнической принадлежности. Она прошла четыре месяца строгих речевых тренировок, чтобы овладеть английским языком перед прослушиванием. Как только студия начала производство « Бегущего по лезвию 2049» , актриса сказала, что ее фитнес-тренировки обеспечили ей необходимое психологическое пространство для подготовки к интенсивному графику съемок. [49]

Вильнёв рассматривал Дэвида Боуи , одного из главных вдохновителей франшизы, на роль Ниандера Уоллеса, пока музыкант не умер за несколько месяцев до съёмок. [43] Впоследствии он и продюсеры посмотрели на Джареда Лето , только что закончившего съёмки фильма DC Extended Universe (DCEU) «Отряд самоубийц» (2016), так как они чувствовали, что он источал рок-звездную чувствительность Боуи. [43] [50] Лето воздерживается от называния конкретных источников, которые сформировали определенные аспекты личности его персонажа; вместо этого актёр ссылается на реальных друзей, которые работают в сфере технологий, как на общее влияние. [51] Известный своей нетрадиционной подготовкой к ролям, Лето продолжил свои необычные практики в «Бегущем по лезвию 2049», надевая специальные непрозрачные контактные линзы, чтобы работать на съёмочной площадке полностью вслепую. [52] Вильнёв вспоминал свой первый день съёмок с актёром: «Он вошёл в комнату и совсем ничего не видел. Он шёл с помощником очень медленно. Это было похоже на то, как Иисус входит в храм. Все замолчали, и наступил какой-то священный момент. Все были в благоговении. Это было так прекрасно и мощно — я был тронут до слёз». [52]

Вспомогательный состав « Бегущего по лезвию 2049 » состоит из множества в основном молодых актеров ; Дэвид Дастмалчян , Сильвия Хукс , Карла Юри , Маккензи Дэвис и Баркхад Абди были менее известными звездами с многолетним опытом работы в независимом кино. [53] Среди немногих исключений — Дэйв Батиста , Хиам Аббасс и Ленни Джеймс , чьи кастинги были раскрыты в период с апреля по июль 2016 года; [54] [55] [56] и Робин Райт , назначенная на одну из трех главных женских ролей в «Бегущем по лезвию 2049» . [57] Слухи об участии Райт ходили в течение нескольких недель, но не были немедленно подтверждены создателями фильма, поскольку ее обязательства по сериалу Netflix «Карточный домик» (2013–2018) на время затормозили переговоры. [57]

Съемки

Внешний вид дворца на площади Свободы Будапештской фондовой биржи , интерьер которого дублировал сцены из казино Лас-Вегаса .

Создатели фильма приступили к поиску локаций в апреле 2016 года [58] , а основные съемки « Бегущего по лезвию 2049» начались в июле того же года и продлились четыре месяца до ноября. [59] [60] Сначала они совершили поездку по Лондону, но не нашли доступного для нужд производства павильона. В результате Дикинс и Вильнёв вылетели в Венгрию для поиска локаций, отчасти из-за знакомства Скотта с сетью объектов страны. Они также совершили поездку по Словакии , чтобы найти архитектурные идеи. [61] Съемочная группа « Бегущего по лезвию 2049 » в основном состояла из венгерских граждан, а для надзора за съемочной площадкой был нанят американский персонал. [61] Вставки с Райтом и Хуксом были первыми сценами, снятыми на съемочной площадке. [62] Съемки проходили в основном на студиях Korda и на натурной площадке Origo Studios в пригороде Будапешта , [63] где съемки имели право на 25% налоговую скидку на внутренние расходы от венгерского правительства. [64]

Партнерство Alcon–Sony выделило 180  миллионов долларов (по 90  миллионов долларов каждая) на бюджет, несмотря на скидки. [19] Внутренние кадры дворца на площади Свободы Будапештской фондовой биржи дублировались для Лас-Вегаса в сценах казино, [61] [65] а заброшенные советские промышленные объекты, такие как заброшенные электростанции Инота и Келенфельд, были важными местами съемок , которые подчеркивали антиутопический дух «Бегущего по лезвию 2049 » . [15] [58] Будапештский дворец был самой большой декорацией фильма, занимая не менее трех этажей здания. [61] Кинематографисты переделали захват Декарда Лав в простую разговорную сцену после того, как Форд передал Косову и Джонсону свое неодобрение диалога. [62]

Время от времени производство подстерегали подводные камни. Создатели фильма часто отставали от графика, а нанятый Origo Studios субподрядчик погиб под падающими обломками при демонтаже одной из декораций. [62] [66] Обязательство Гослинга провести пресс-конференцию в Нью-Йорке для «Ла-Ла Ленда» (2016) усугубило необычные обстоятельства съемок; однако его сцены удалось снять вовремя, к празднику Дня благодарения. [62]

Кинематография

«Бегущий по лезвию 2049» — третья совместная работа Дикинса и Вильнёва после «Заключённых» и «Убийцы» (2015). [67] Вместе с художником-постановщиком Деннисом Гасснером мужчины придумывали идеи для визуальной палитры фильма, пока Вильнёв монтировал свою научно-фантастическую драму « Прибытие » (2016). [61] Затем сцены были раскадрованы и оставлены для исполнения Дикинсом и Вильнёвом. [61] Они оба вдохновлялись архитектурой нескольких мировых городов, чтобы разработать враждебный, внушительный брутальный стиль для своего вымышленного Лос-Анджелеса, среди которых был облик городского пейзажа Пекина в густом смоге, предгорья южной Испании, бангладешские верфи и некоторые достопримечательности середины двадцатого века в Лондоне (такие как поместье Барбикан и башня Треллик ). [68] Для сцен в Лас-Вегасе создатели фильма исследовали сильные пылевые бури в Сахаре, Саудовской Аравии и Сиднее, чтобы воссоздать руины в песчаной пустыне, которые искал Вильнёв. [68] [69] [70]

Дикинсу стало очевидно, что «Бегущий по лезвию 2049» станет одним из его крупнейших начинаний из-за технических требований, связанных с реализацией экранной вселенной. [68] Дикинс осуществляет полный художественный контроль над своими съемками, и степень его надзора означала установку одной камеры для съемок — британский оператор отклонил запрос линейного продюсера студии на установку из девяти отдельных камер, поскольку он был твердо убежден, что такая техника приведет к неряшливой работе оператора. [71] Вместо этого он и Вильнев повторили практический подход своих предыдущих совместных работ для съемки сцен «Бегущего по лезвию 2049» . [15] [61] Они сняли проект в соотношении сторон 1,55:1 с одной камеры Arri Alexa XT Studio с объективами Zeiss Master Prime , с помощью прикрепленного крана или тележки . [61] [72] Создатели фильма провели тесты с камерой Alexa 65, но предпочли несколько зернистое качество изображения XT Studio, а выбор объективов соответствовал масштабу и характеристикам освещения сцен. Например, сцены с крупным планом персонажей были сняты на 32-  миллиметровые объективы, но создатели фильма снимали панорамные городские пейзажи на 14  -миллиметровые и 16  -миллиметровые объективы. [15] Иногда камеры Arri Alexa Mini использовались для представления видов со спиннеров , транспортных средств, используемых в фильме. [61]

Spinner выставлен в Автомобильном музее Петерсена в Лос-Анджелесе

Когда Гасснеру впервые предложили работу над «Бегущим по лезвию 2049» , его вызвал Вильнев с просьбой понаблюдать за формой проезжающих подметальных машин . Дизайнер знал Скотта с 1982 года, когда они впервые сотрудничали для мюзикла «От всего сердца» под руководством Фрэнсиса Форда Копполы (1982). [73] Затем одной из его первоначальных обязанностей стала переделка спиннеров. Он и создатели фильма задумали суровый, угловатый дизайн для спиннеров, призванный вызывать ощущение технологических инноваций. [73] Также Гасснеру предстояло завершить большую часть декораций «Бегущего по лезвию 2049» , чтобы продюсеры могли осуществлять полный художественный контроль над съемками. Гасснер описал этот процесс как особенно сложный, поскольку элементы дизайна должны были быть четкими, но верными легенде, и все должно было быть выполнено в рамках жесткого графика съемок. [73]

Костюмы

Художник по костюмам Рене Эйприл создала костюмы с использованием искусственного меха, окрашенного хлопка, замаскированного под овчину , и респираторных масок. [74] Первоначально Эйприл исследовала стили моды 1960-х и 1970-х годов, но решила исследовать различные десятилетия для влияния, а также как восточную , так и западную культуру . Обсуждая фильм, она заявила, что не считает его модным. «Я делала костюмы для темного, мокрого, загрязненного, жалкого мира, который создал Дени [Вильнев]. Мне приходилось сдерживать себя и убирать все слишком авангардное или экстравагантное, потому что это не помогало истории. Не было никаких костюмов супергероев, потому что мир должен был быть реалистичным, а персонажи — соотносимыми». [75] Когда Эйприл обсуждала фильм с Вильневым о том, в каком направлении ей следует развивать костюмы, Вильнёв сказал ей: «жестокие», похожее описание он дал Гасснеру. «Поэтому я взял это оттуда и сделал это жестче. Кроме того, мы не хотели делать что-то научно-фантастическое. Мы хотели сделать это реалистично. Я не хотел костюмов с [множеством] молний и пластика. Поэтому моей задачей было сделать персонажей правдоподобными». [76]

Пост-продакшн

Warner Bros. объявили в начале октября 2016 года, что фильм будет называться «Бегущий по лезвию 2049» . [77] Монтаж начался в декабре в Лос-Анджелесе, с намерением присвоить фильму рейтинг R. [78] На Comic-Con в Сан-Диего 2017 года Вильнёв сказал, что фильм будет длиться два часа и 32 минуты. [ 79] Ранняя версия фильма длилась четыре часа, и Вильнёв описал эту версию как «довольно сильную», но также временами «слишком эгоистичную». Он сказал, что предпочитает более короткую финальную версию, которая «более элегантна», хотя Ридли Скотт высказал мнение, что она все еще слишком длинная. Вильнёв сказал, что не будет показывать кому-либо четырёхчасовую версию. [80] [81] Как и в случае с «007: Координаты «Скайфолл» » (2012), оператор Роджер Дикинс создал собственную мастер-копию фильма IMAX, вместо того чтобы использовать фирменный процесс « DMR », который IMAX обычно использует для фильмов, снятых не на камерах IMAX. [82]

Музыка

Рэпер и продюсер El-P сказал, что его попросили написать музыку для первого трейлера «Бегущего по лезвию 2049» , но его саундтрек был «отклонен (или проигнорирован)». [83] Йоханн Йоханссон , который работал с Вильнёвым над фильмами «Заключённые» , «Убийца» и «Прибытие », изначально был объявлен композитором фильма. [84] Однако Вильнёв и Йоханссон решили прекратить сотрудничество, поскольку Вильнёв посчитал, что фильму «нужно что-то другое», а также что ему «нужно вернуться к чему-то более близкому к саундтреку Вангелиса » из первого фильма. [85] Композиторы Ханс Циммер и Бенджамин Уоллфиш присоединились к проекту в июле 2017 года. [86] В сентябре агент Йоханссона подтвердил, что он больше не участвует и по контракту ему запрещено комментировать. [87] Музыкальная отсылка в финальной сцене «Слезы под дождем» — это отсылка к сцене « Слезы под дождем » из «Бегущего по лезвию » , в которой погиб главный антагонист фильма Рой Батти . Трек представляет собой переосмысленную версию оригинальной работы Вангелиса . [12] [88] Кроме того, фрагмент из музыкальной композиции Сергея Прокофьева « Петя и волк » (русский: Петя и волк) играет всякий раз, когда эманатор активируется или деактивируется. [89] [90]

Выпускать

Театральный

Реклама фильма на станции метро Birmingham New Street , октябрь 2017 г.

Премьера фильма «Бегущий по лезвию 2049» состоялась 3 октября 2017 года в театре «Долби» в Лос-Анджелесе, хотя после стрельбы на Лас-Вегас-Стрип в 2017 году мероприятия с красной дорожкой были отменены до показа. [91] Фильм открылся на Festival du nouveau cinéma в Монреале на следующий день. [92] Премьера также состоялась в Швейцарии на кинофестивале в Цюрихе 4 октября 2017 года. [93] [94] Sony Pictures Releasing, которая получила права на выпуск фильма за рубежом, [95] была первой, кто выпустил «Бегущий по лезвию 2049» в кинотеатрах, сначала во Франции и Бельгии 4 октября 2017 года, [94] а затем в других странах в течение двух следующих дней. [94] Фильм был выпущен Warner Bros. в Северной Америке 6 октября 2017 года. [94] Alcon Entertainment объединилась с Oculus VR для создания и распространения контента для фильма исключительно для своего формата виртуальной реальности и запустила его вместе с театральным релизом 6 октября 2017 года. [96] Этот контент позже будет называться Blade Runner: Revelations . [97] Из-за популярности и предпочтения IMAX в 2D (в отличие от 3D) среди кинозрителей в Северной Америке фильм был показан в кинотеатрах IMAX только в 2D внутри страны, но был показан в форматах 3D на международном уровне. [98] Так же, как и «007: Координаты «Скайфолл»» , фильм был специально отформатирован для IMAX с расширенным соотношением сторон 1,9:1. [99] Фильму присвоен рейтинг R Американской ассоциации кинокомпаний за «насилие, некоторую сексуальность, наготу и лексику». [100]

Некоторые сцены фильма, в которых присутствовала нагота, были подвергнуты цензуре в Турции. Это решение вызвало критику со стороны кинокритиков страны. [101]

Маркетинг

Warner Bros. и Columbia Pictures совместно выпустили тизер-анонс 19 декабря 2016 года. [102] [103] Отрывки из него (длительностью 15 секунд) были выпущены в качестве тизера трейлера 5 мая 2017 года, в преддверии полного трейлера, который был выпущен 8 мая 2017 года. [104] Второй трейлер был выпущен 17 июля 2017 года. [105]

Короткометражные фильмы

Было снято три короткометражных фильма, посвященных событиям, произошедшим за 30 лет между фильмами «Бегущий по лезвию» , действие которых происходит в 2019 году, и «Бегущий по лезвию 2049» :

Аниме сериал

Blade Runner: Black Lotus — аниме -сериал, созданный Toonami и Crunchyroll , действие которого происходит в 2032 году в Лос-Анджелесе, в центре внимания которого — женщина-репликант. Режиссерами сериала выступили Синдзи Арамаки и Кэндзи Камияма, а креативным директором стал Синъитиро Ватанабэ .

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD , Blu-ray , Blu-ray 3D и 4K Blu-ray 16 января 2018 года. [111] Он собрал около 29  миллионов долларов на физических домашних носителях в США. [112]

Прием

Театральная касса

«Бегущий по лезвию 2049» собрал 92,1  миллиона долларов в США и Канаде и 175,4  миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 267,5  миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 150–185  миллионов долларов. [6] [7] [9] [113] Прогнозируемая мировая сумма, которую фильм должен был собрать, чтобы выйти в ноль, оценивалась примерно в 400  миллионов долларов, а в ноябре 2017 года The Hollywood Reporter написал, что фильм, как ожидается, принесет студии около 80  миллионов долларов. [114] Ридли Скотт объяснил низкие показатели фильма хронометражем, заявив: «Он медленный. Длинный. Слишком длинный. Я бы вырезал полчаса». [115]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде фильм изначально должен был собрать 43–47  миллионов долларов за первые выходные. [116] В сентябре 2017 года опрос Fandango показал, что фильм был одним из самых ожидаемых релизов сезона. [116] Он собрал 4  миллиона долларов на предварительных показах в четверг вечером, включая 800 000 долларов в кинотеатрах IMAX, но всего 12,6  миллиона долларов в первый день, снизив прогнозы на выходные до 32  миллионов долларов. [117] Он собрал 11,3  миллиона долларов в субботу и продолжил дебютировать с 31,5  миллиона долларов, оказавшись ниже обоих прогнозов, но все равно заняв первое место в прокате и ознаменовав самые крупные открытия в карьерах Вильнева и Гослинга. [117] Фильм удерживал рекорд Гослинга по первым выходным в течение шести лет до 2023 года, когда его обогнала «Барби» . [118] Относительно первых выходных режиссер Вильнев сказал: «Это загадка. Все индексы и маркетинговые инструменты, которые они использовали, предсказывали, что фильм будет успешным. Фильм был одобрен критиками. Поэтому все ожидали, что результаты первых выходных будут впечатляющими, и они были шокированы. Они до сих пор не понимают». [119]

Deadline Hollywood приписал успех фильма 163-минутной продолжительности, что ограничивало количество сеансов в кинотеатрах, отсутствию интереса у основной аудитории и неопределенному маркетингу, полагающемуся на ностальгию и устоявшуюся фан-базу для его продвижения. [120] Во второй уик-энд фильм упал на 52,7% до 15,5 млн долларов, заняв второе место после новичка « Счастливого дня смерти» (26 млн долларов) [121] и упал еще на 54% в третий уик-энд до 7,2 млн долларов, заняв 4-е место после «Бу 2! Хэллоуин Мэдеи» , «Геошторм» и «Счастливого дня смерти» . [122]

За рубежом фильм должен был дебютировать с дополнительными 60  миллионами долларов, а мировые сборы составили около 100  миллионов долларов. [113] Фактически он собрал 50,2  миллиона долларов на международном уровне, заняв первое место в 45 странах, а мировые сборы составили 81,7  миллиона долларов. Фильм собрал 8  миллионов долларов в Великобритании, 4,9  миллиона долларов в России, 1,8  миллиона долларов в Бразилии и 3,6  миллиона долларов в Австралии. [123] Он дебютировал в Китае 27 октября, где заработал 7,7  миллиона долларов за первые выходные, что было сочтено разочарованием. [124] [125]

Критический ответ

Работа Роджера Дикинса над фильмом получила признание критиков и принесла ему первую премию «Оскар» за лучшую операторскую работу .

«Бегущий по лезвию 2049» был хорошо принят американской прессой, и различные американские издания включили фильм в свои списки на конец 2017 года. [126] Критики, посмотревшие фильм до его выхода, попросили Вильнёва не раскрывать некоторых персонажей и сюжетные моменты в этих ранних обзорах. [127]

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 88% из 440 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 8,3/10. Консенсус сайта гласит: «Визуально ошеломляющий и повествовательно удовлетворительный, « Бегущий по лезвию 2049» углубляет и расширяет историю своего предшественника, оставаясь при этом впечатляющим достижением кинематографа сам по себе». [128] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 81 из 100 на основе 54 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [129]

Критические обзоры сравнили сиквел с «Бегущим по лезвию» как достойного преемника, развивающего мифологию франшизы, [130] [131] [132] хотя некоторые были противоречивы по поводу темпа и тональных изменений истории, [133] [134] и фильм время от времени вызывал неодобрение со стороны рецензентов, которые считали, что ему не хватает зрелищности и драматической глубины его предшественника. [134] [135] [136] Мастерство фильма было главным источником похвалы от журналистов, которые регулярно выделяли Вильнёва за его экспертность: AO Скотт из The New York Times рассматривал «Бегущий по лезвию 2049» как интроспекцию собственных чувств Вильнёва, продукт режиссёра, источающего «нервирующее спокойствие», [135] в то время как Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle сказал, что фильм, похоже, использует тот же тон повествования, что и поздние фильмы режиссёра, такие как « Прибытие » . [137]

Сотрудничество Вильнёва и Дикинса было отмечено созданием кинематографии, демонстрирующей «тот сложный артистизм, который можно было бы ожидать от лучшего ветерана профессии», [138] а работа Дикинса была описана как «мрачно прекрасная». [139] Другие аспекты « Бегущего по лезвию 2049» , такие как дизайн декораций, сценарий и музыкальное сопровождение, были названы среди сильных сторон фильма. [139] [140]

Игра актеров была главной темой обсуждения среди критиков. Критика динамики актерского состава была положительной в СМИ, [141] и рецензенты часто выделяли Гослинга, Форда и Райта для дальнейшей похвалы. [140] [142] [143] Работа Гослинга была описана как «превосходная, душевная», [144] и он считался физически убедительным как репликант по своему выражению и внешнему виду. [142] Между тем, критики из The Hollywood Reporter и журнала Empire были среди тех, кто считал, что Форд сыграл лучшую в своей карьере игру. [143] [1] Другие журналисты, такие как Питер Трэверс из Rolling Stone , рассматривали двух мужчин как «двойной динамит» в разговорных сценах, в которых фильм предполагает «резонанс, который одновременно трагичен и вселяет надежду». [144]

Одним из особых моментов разногласий в обзорах « Бегущего по лезвию 2049» была характеристика: некоторые критики, например, видели в романе К с Джой идею нереализованного потенциала, потому что фильм исследует их отношения лишь поверхностно, поэтому Джой, похоже, так и не развивается в полноценный персонаж. [145] Некоторые критиковали изображение женских персонажей в фильме как слишком покорных. [146]

Судьба К в заключительных сценах фильма стала предметом споров; некоторые критики предположили, что его кончина открыта для интерпретации, поскольку в фильме прямо не указано, что К умер. [147] В интервью Entertainment Weekly сценарист Майкл Грин выразил удивление тем, что смерть К была поставлена ​​под сомнение, сославшись на использование музыкального мотива « Слезы под дождем » в финальной сцене. [12]

Вопрос о том, является ли Декард человеком или репликантом, является продолжающимся спором с момента выхода оригинального фильма « Бегущий по лезвию» . [148] Ридли Скотт заявил, что Декард был репликантом. [149] Однако другие, включая Харрисона Форда, не согласны и считают, что сохранение двусмысленности статуса Декарда важно для фильма. [150] [151] [152] «Бегущий по лезвию 2049» не разрешает этот спор. [153] Во время различных физических схваток Декард не показывал никаких признаков искусственной силы репликанта; однако Гафф описал Декарда Кею как «вышедшего на пенсию»; а создатель репликанта Ниандер Уоллес говорит Декарду, что «Вы для меня чудо, мистер Декард», и что он, возможно, был «спроектирован» так, чтобы влюбиться в Рэйчел. [151]

Социальный комментарий

Рецензируя фильм для Vice , Шарлотта Гаш критиковала его изображение женщин, которые, по ее словам, были «либо проститутками, голографическими домохозяйками», либо жертвами, умирающими жестокой смертью. Признавая, что « женоненавистничество было частью антиутопии » в оригинале Скотта 1982 года, она заявила, что сиквел был «выдавливающим глаза сексистским ». [154] Анна Смит, пишущая для The Guardian , выразила схожие опасения, заявив, что «сексуализированные образы женщин доминируют в потрясающих футуристических городских пейзажах». [146] Сара Стюарт из New York Post озаглавила свой обзор «Вам понравится новый Бегущий по лезвию — если вы не женщина». [155]

Рэйчел Кейнс из Moviepilot возразила, что «гендерная политика в «Бегущем по лезвию 2049» является преднамеренной»: «Фильм о второстепенных гражданах. Репликантах. Сиротах. Женщинах. Рабах. Простое изображение этих второстепенных граждан в подчинении не означает, что фильм поддерживает эти изображения — они являются осуждением». [156]

Хелен Льюис из New Statesman предположила, что фильм представляет собой «непростую феминистскую притчу о контроле над средствами воспроизводства» и что «его злодей, Ниандер Уоллес, охвачен яростью из-за того, что женщины могут делать то, чего не может он»:

Рождаемость — идеальная тема для антиутопии « Бегущего по лезвию 2049» из-за беспокойства западной элиты о том, что слишком образованные, слишком свободные женщины рожают меньше детей или вообще предпочитают отказаться от деторождения. (Каждая пятая женщина теперь бездетна к 45 годам; среди женщин, окончивших университет, этот показатель выше.) Феминизм — одно из возможных решений этой проблемы: устранение барьеров, которые заставляют женщин чувствовать, что материнство — это закрытие дверей. Другое — бежать и найти другой эксплуатируемый класс, чтобы заменить человеческих женщин.  ... Возможно, андроиды не мечтают об электроовцах, но некоторые человеческие мужчины определенно мечтают об электрических матках. [157]

В интервью Vanity Fair Дени Вильнёв ответил, что он очень чувствителен к своему изображению женщин: « Бегущий по лезвию — это не о завтрашнем дне, это о сегодняшнем дне. И мне жаль, но мир не добр к женщинам». [158] [159]

Ссылаясь на демографические данные зрителей фильма, опубликованные Variety , Дональд Кларк из The Irish Times указал, что женская аудитория, похоже, отчуждена от фильма, поскольку только 35% его аудитории составляли женщины. [160]

Журнал Esquire прокомментировал спорные аспекты сцены секса — с участием К, голографической Джои и репликанта Мариетт — назвав ее « робоменажем втроем » и сравнив ее со сценой секса между Хоакином Фениксом и Скарлетт Йоханссон в фильме «Она» (2013). [161]

Маккензи Дэвис , сыгравшая Мариетт, в интервью сайту Refinery29 высказалась за самосознание социального комментария фильма . На вопрос о том, как, по ее мнению, «Бегущий по лезвию 2049 » «отличается [от «Бегущего по лезвию »] в изображении женщин», Дэвис ответила:

Я думаю, что это довольно осознанно в отношении порнографической экономики, которая свела роли женщин к чистому потреблению. Нормализация женских ролей как вещей, которые нужно потреблять, есть продукты, которые производятся, как и сейчас, идея полуразумной секс-куклы действительно соответствует тому, что происходит во вселенной «Бегущего по лезвию», о том, что есть вещь, которая выполняет все, что вы хотите, но не отвечает и не может спорить с вами, но может быть любящим, поддерживающим компаньоном, а также удовлетворяет все ваши сексуальные потребности, кажется чем-то очень современным и чем-то, о чем фильм очень самосознателен. И затем я думаю, что есть женские роли в разных кастах этого общества, которые могут быть более воплощенными и сильными в обычных способах, а также имеют трещины в своем фасаде, где вы видите их уязвимости. Но кажется, что этот мир настолько зависит от этой кастовой системы людей, исполняющих эти роли; Репликанты выполняют эти роли, человеческие начальники, создатели, и это те пути, по которым женщины как бы перемещаются между ними. Но не так много возможностей для продвижения вверх. [162]

Другие издания отметили, что фильм показывает проблемы окружающей среды , последствия изменения климата и более масштабный экоцид . [163] [164] Писатель-фантаст Мэтью Крессел сказал BBC , что, по его мнению, «экологический коллапс, который так ярко изображает фильм, не так уж далек от того, где мы находимся сегодня». Кадры из фильма также сравнивали с загрязнением воздуха в Пекине и дымом от лесных пожаров в Сан-Франциско . [165] [166]

Почести

«Бегущий по лезвию 2049» получил множество наград и номинаций. На 90-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на пять наград, выиграв «Лучшая операторская работа» для Дикинса и «Лучшие визуальные эффекты» для Джона Нельсона , Герда Нефцера , Пола Ламберта и Ричарда Р. Гувера . [167] На 71-й церемонии вручения премии Британской академии кино он получил восемь номинаций, включая «Лучший режиссер» , и победил в номинациях «Лучшая операторская работа» и «Лучшие специальные визуальные эффекты» . [168] На 23-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» фильм был номинирован на семь наград, выиграв за «Лучшая операторская работа» . [169]

Будущее

Возможные продолжения

Во время промо-тура фильма « Марсианин » 2015 года Скотт выразил заинтересованность в создании дополнительных фильмов о «Бегущем по лезвию» . [170] В октябре 2017 года Вильнёв заявил, что ожидает создания третьего фильма, если «2049» будет успешным. [171] Фанчер, написавший сценарий для обоих фильмов, сказал, что рассматривает возможность возрождения старой идеи истории, включающей путешествие Декарда в другую страну. [171] Форд сказал, что он открыт для возвращения, если ему понравится сценарий. [171] В январе 2018 года Скотт заявил, что у него есть «еще одна [история], готовая к развитию и развитию, [что] определенно есть одна, которую нужно сделать», имея в виду третий фильм о «Бегущем по лезвию» . [172]

В январе 2020 года Вильнёв выразил заинтересованность в «пересмотре этой вселенной по-другому», сделав «что-то, не связанное с двумя другими фильмами», а не прямое продолжение. [173]

Бегущий по лезвию 2099

В ноябре 2021 года Скотт объявил, что сериал «Бегущий по лезвию» находится в разработке. [174] В феврале 2022 года было объявлено, что сериал «Бегущий по лезвию 2099 » находится в разработке в Alcon Entertainment , Sony Pictures Television и Amazon Studios . Действие будет происходить через пятьдесят лет после событий 2049 года . Скотт выступит в качестве исполнительного продюсера и потенциально станет режиссёром сериала, а Силка Луиза выступит в качестве шоураннера. [175] 12 октября 2022 года было сообщено, что сериал был официально одобрен и готов к запуску в производство. [176]

В апреле 2023 года Джо Робертс в статье для Slash Film объявил о ходе запланированных съемок и выпуске в 2024 году ограниченного сериала, заявив: «Затем мы узнали через BBC, что шоу будут снимать в Ирландии, а генеральный директор Northern Ireland Screen Ричард Уильямс подтвердил дату начала съемок весной 2023 года. Если это окажется так, не ждите, что сериал выйдет на Prime Video в 2023 году. Съемки, несомненно, займут месяцы, и если постпродакшн будет похож на то, что можно ожидать от высокобюджетного научно-фантастического фильма, нам следует подготовиться к премьере «Бегущего по лезвию 2099» где-то в 2024 году». [177]

Видеоигра

В июне 2023 года Annapurna Interactive объявила, что Blade Runner 2033: Labyrinth находится в разработке. Действие игры будет происходить до событий фильма и после аниме Blade Runner: Black Lotus . [178]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ В интервью Entertainment Weekly сценарист фильма «Бегущий по лезвию 2049» Майкл Грин подтвердил, что К умирает , лежа на ступеньках. [12]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Маккарти, Тодд (29 сентября 2017 г.). «'Бегущий по лезвию 2049': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. . Получено 1 января 2018 г. .
  2. ^ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (4 октября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“ готовится к полету вокруг света с предполагаемым бюджетом в 100 миллионов долларов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 23 октября 2017 г. .
  3. ^ МакНэри, Дэйв (25 января 2016 г.). «Сиквел «Бегущего по лезвию»: Sony приобретает международные права». Variety . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  4. ^ "Бегущий по лезвию 2049". Британский совет по классификации фильмов . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  5. ^ "Бегущий по лезвию 2049". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Получено 2 января 2018 года .
  6. ^ ab "'Бегущий по лезвию 2049' стартовал в октябре в качестве явного фаворита". TheWrap . 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г.
  7. ^ ab "'Бегущий по лезвию 2049' отслеживается для дебюта в США на сумму более 40 млн долларов". The Hollywood Reporter . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  8. ^ "Исследование художественных фильмов 2017 года". FilmL.A. Исследование художественных фильмов : 23. Август 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2018 года . Получено 9 августа 2018 года .
  9. ^ ab "Blade Runner 2049". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. . Получено 16 декабря 2022 г. .
  10. ↑ Ричард Ропер (2 октября 2017 г.). «Визуальное чудо «Бегущий по лезвию 2049» столь же потрясающее, как и оригинал» . Получено 17 февраля 2024 г.
  11. ^ Шарф, Зак (10 сентября 2020 г.). «Дени Вильнёв раскрывает ключевое различие между режиссурой «Дюны» и «Бегущего по лезвию 2049». Indiewire . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. . Получено 5 декабря 2020 г. .
  12. ^ abc "'Blade Runner 2049' burn questions answers by scriptwriter Michael Green". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 6 июня 2018 года .
  13. ^ Сэммон, Пол М. (14 ноября 2017 г.). Future Noir Revised & Updated Edition: The Making of Blade Runner . Dey Street Books . ASIN  B076P7CYMX.
  14. ^ Ружо, Майкл (9 октября 2017 г.). «Как Blade Runner 2049 воскресил этого персонажа из оригинала». GameSpot . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  15. ^ abcd Staff (12 ноября 2017 г.). «Более человечно, чем человек». Британский кинематографист . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  16. ^ Raw, Лоуренс (2009). Энциклопедия Ридли Скотта . Scarecrow Press. стр. 225. ISBN 9780810869523.
  17. ^ ab Stone, Brad (23 февраля 2014 г.). «Веб-сериал, связанный с «Бегущим по лезвию», находится в разработке - NYTimes.com». Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  18. ↑ Андерс, Чарли Джейн (4 марта 2011 г.). «Сиквел (или приквел) «Бегущего по лезвию» в разработке сейчас». io9 . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 г. Получено 27 июля 2011 г.
  19. ^ ab McClintock, Pamela (28 сентября 2017 г.). «Сиквел «Бегущего по лезвию» стал решающим моментом для продюсера Элкона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  20. ^ Woerner, Meredith (3 марта 2011 г.). «Чего мы можем ожидать от нового фильма «Бегущий по лезвию»? Мы спросили продюсеров». io9 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 12 апреля 2020 г. .
  21. ^ Гленн, Уипп (4 января 2018 г.). «Вопросы и ответы: Кристофер Нолан о силе народа и почему «2001» должен быть обязательным для просмотра дошкольниками» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  22. ^ Флеминг, Майк (18 августа 2011 г.). «Ридли Скотт снимет новую версию «Бегущего по лезвию» для Alcon Entertainment». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Получено 19 августа 2011 г.
  23. ^ abcdef Эгнер, Джереми (8 сентября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“: Харрисон Форд, Райан Гослинг и создатели обсуждают сиквел». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  24. ↑ Флеминг, Майк (31 мая 2013 г.). «Alcon и Ридли Скотт объявили, что наняли Майкла Грина для написания сценария к фильму «Бегущий по лезвию 2». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Получено 12 апреля 2020 г. .
  25. ↑ Флеминг, Майк (17 мая 2012 г.). «Писатель «Бегущего по лезвию» Хэмптон Фанчер возвращается для сиквела, снятого Ридли Скоттом». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  26. ^ "Ридли Скотт снимет новый фильм "Бегущий по лезвию". BBC . 19 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 г. Получено 19 августа 2011 г.
  27. ^ МакНэри, Дэйв (17 мая 2012 г.). «Проект «Бегущего по лезвию» станет сиквелом». Variety . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  28. ↑ Chai, Barbara (4 ноября 2011 г.). «Ridley Scott Says He'll Direct „Blade Runner“ Sequel». Speakeasy . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 6 ноября 2011 г.
  29. ^ ab Vejvoda, Jim (6 февраля 2012 г.). "Harrison Ford in Blade Runner 2?". IGN . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  30. ^ ab Sullivan, Kevin P. (12 октября 2012 г.). «Ridley Scott Gives „Prometheus 2“ And „Blade Runner 2“ Updates». MTV . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. . Получено 13 октября 2012 г. .
  31. ↑ Jacob Kastrenakes (25 ноября 2014 г.). «Ридли Скотт не будет режиссировать сиквел «Бегущего по лезвию». The Verge . Vox Media, Inc . Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 г. . Получено 26 ноября 2014 г. .
  32. ^ Бьюкенен, Кайл (26 декабря 2017 г.). «Очень откровенный рассказ Ридли Скотта о том, как он спас все деньги мира». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  33. ^ abc D'Alessandro, Anthony (11 января 2018 г.). «Почему «Бегущий по лезвию 2049» стал для Дени Вильнёва «самым сложным творческим путешествием» в его жизни». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 12 апреля 2020 г. .
  34. ^ Вилкомерсон, Сара (15 июля 2016 г.). «Концептуальное искусство сиквела «Бегущего по лезвию»: первый взгляд». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  35. ^ Роттенберг, Джош (1 апреля 2018 г.). «Как команда, стоящая за «Первому игроку приготовиться», втиснула в один фильм целую россыпь отсылок к поп-культуре». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 4 июня 2021 г.
  36. ^ ab Хипес, Патрик (26 февраля 2015 г.). "Продолжение "Бегущего по лезвию": подтверждено участие Харрисона Форда; Дени Вильнёв ведёт переговоры о постановке". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  37. ^ Флеминг, Майк-младший (16 апреля 2015 г.). «Райан Гослинг сыграет главную роль в сиквеле «Бегущего по лезвию». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. . Получено 16 апреля 2015 г. .
  38. ^ ab Busch, Anita (15 мая 2014 г.). «Харрисон Форд попросил повторить роль в сиквеле «Бегущего по лезвию». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  39. ^ Хачатурян, Маане (13 декабря 2014 г.). «Ридли Скотт: сиквел «Бегущего по лезвию» — лучший сценарий, который Харрисон Форд «когда-либо читал». Variety . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  40. ↑ Хит, Крис (13 сентября 2017 г.). «Харрисон Форд о «Звездных войнах», «Бегущем по лезвию» и ударе Райана Гослинга в лицо» . GQ . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  41. ^ ab Williams, Angela; Valiente, Alexa (6 октября 2017 г.). «Харрисон Форд о повторении своей роли в «Бегущем по лезвию», удовлетворении своей смертью в «Звездных войнах» и о том, что мотивирует его летать на самолетах». ABC News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  42. ↑ Макмиллан, Грэм (14 марта 2017 г.). «Эдвард Джеймс Олмос возвращается в «Бегущем по лезвию 2049». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  43. ^ abc Шарф, Зак (26 сентября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“: Дэвид Боуи был первым выбором Дени Вильнёва на роль злодея». IndieWire . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. . Получено 27 сентября 2017 г. .
  44. ↑ Голдберг, Мэтт (16 ноября 2015 г.). «Райан Гослинг подтверждает свое участие в «Бегущем по лезвию 2»; говорит о «Славных парнях» Шейна Блэка». Collider . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  45. ^ ab Vilkomerson, Sara (15 августа 2017 г.). «Райан Гослинг о «Бегущем по лезвию 2049», Харрисоне Форде и мясных конусах». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  46. ^ Dixon-Smith, Matilda (5 октября 2017 г.). «Новый рубеж Райана Гослинга — это эпос блокбастеров». Junkee . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  47. ↑ Хит, Крис (12 декабря 2016 г.). «Райан Гослинг — самый красивый, остроумный и ведущий ведущий мужчина Голливуда» . GQ . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
  48. ^ Лэмби, Райан (1 февраля 2018 г.). «Интервью с Дени Вильнёвом: «Бегущий по лезвию 2049», маркетинг и дизайн». Den of Geek .
  49. ^ ab McCarthy, Lauren (4 октября 2017 г.). «Как Ана де Армас перешла от актерской карьеры на Кубе к звездной роли вместе с Райаном Гослингом в фильме «Бегущий по лезвию 2049». W . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  50. ^ Кролл, Джастин (18 августа 2016 г.). «Джаред Лето присоединяется к сиквелу «Бегущего по лезвию». Variety . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. . Получено 6 октября 2016 г. .
  51. ^ Джонсон, Эрик (7 октября 2017 г.). «Персонаж Джареда Лето из фильма «Бегущий по лезвию 2049» был частично вдохновлен настоящими технарями». Vox . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  52. ^ ab Sharf, Zack (8 сентября 2017 г.). «Джаред Лето так поступил ради «Бегущего по лезвию 2049», что ослепил себя во время съемок». IndieWire . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  53. ^ Эрбланд, Кейт (9 октября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“: где вы уже видели выдающийся второстепенный состав». IndieWire . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г.
  54. ^ Педерсен, Эрик (4 апреля 2016 г.). «Дэйв Батиста присоединяется к сиквелу «Бегущего по лезвию». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. . Получено 4 апреля 2016 г. .
  55. ^ МакНэри, Дэйв (13 июля 2016 г.). «В сиквеле «Бегущего по лезвию» появились два новых актера». Variety . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. . Получено 6 октября 2016 г. .
  56. ↑ Хайпс, Патрик (26 июля 2016 г.). «Ленни Джеймс из «Ходячих мертвецов» сыграет в сиквеле «Бегущего по лезвию». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  57. ^ ab Kit, Borys (31 марта 2016 г.). «Робин Райт ведет последние переговоры о присоединении к Харрисону Форду в сиквеле «Бегущего по лезвию». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 31 марта 2016 г.
  58. ^ ab Yorkin, Cynthia (8 октября 2018 г.). "Эксклюзив: прочитайте подробный дневник продюсера "Бегущего по лезвию 2049" Синтии Йоркин, написанный во время производства". Collider . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  59. ^ Foutch, Haleigh (25 января 2016 г.). «Съемки фильма «Бегущий по лезвию 2» официально начнутся в июле». Collider . Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  60. ↑ Хутон, Кристофер (21 декабря 2016 г.). «Бегущий по лезвию 2049: Сиквел станет „одним из самых дорогих фильмов с рейтингом R, когда-либо созданных“». The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  61. ^ abcdefghi Босли, Рэйчел (5 марта 2018 г.). "Uncanny Valley: Blade Runner 2049". Американское общество кинооператоров . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  62. ^ abcd Шарф, Зак (9 октября 2018 г.). «Дневник производства «Бегущего по лезвию 2049» раскрывает альтернативное название и еще 9 вещей, которые вы не знали о сиквеле». IndieWire . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  63. ^ "Бегущий по лезвию 2049 снят в Будапештской студии". KFTV. Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  64. ^ Барраклоу, Лео (2 ноября 2017 г.). «Венгерские налоговые льготы, квалифицированные рабочие и низкие издержки привлекают мировых кинематографистов». Variety . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  65. ^ Хиткот, Эдвин (3 августа 2019 г.). «Почему Будапешт играет так много других городов на большом экране». Financial Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.(требуется подписка)
  66. ^ Банкомб, Эндрю (26 августа 2016 г.). «„Бегущий по лезвию 2“: Строитель убит после обрушения декораций в Венгрии». The Independent . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  67. ^ Гейер, Том (20 мая 2015 г.). «Сиквел «Бегущего по лезвию» нанимает Роджера Дикинса в качестве оператора». TheWrap . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 20 мая 2015 г.
  68. ^ abc O'Flat, Крис (23 февраля 2018 г.). «Наследие „Роджера Дикинса“ больше, чем Оскар: откровенный разговор с легендой кинематографии». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  69. ^ Гробар, Мэтт (26 февраля 2018 г.). «Оператор фильма «Бегущий по лезвию 2049» Роджер Дикинс заставил свет «ощущать себя живым» с помощью управляемых компьютером установок». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  70. ^ Tapley, Kristopher (4 октября 2017 г.). «Роджер Дикинс о «Бегущем по лезвию 2049» и том неуловимом первом «Оскаре». Variety . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 19 августа 2018 г.
  71. ^ Шарф, Зак (8 апреля 2020 г.). «Роджер Дикинс отказался снимать «Бегущий по лезвию 2049» так, как того ожидают голливудские студии». IndieWire . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
  72. ↑ Staff (9 октября 2017 г.). "Освещение "Бегущего по лезвию 2049"". Arri . Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. . Получено 18 апреля 2020 г. .
  73. ^ abc Miller, Julie (24 октября 2017 г.). «Невероятное вдохновение, стоящее за футуристическим дизайном Blade Runner 2049». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  74. ^ Пейдж, Томас (4 октября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию“ повлиял на моду на протяжении 35 лет. Сможет ли его продолжение сделать то же самое?». CNN . Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 17 октября 2018 г.
  75. ^ Newbold, Alice (17 октября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049: пальто, контактные линзы и стрижки». Vogue UK . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  76. ^ Десовиц, Билл (29 декабря 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“: как эклектичные костюмы фильма были созданы для выживания, а не моды». IndieWire . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  77. ^ Олсен, Марк (6 октября 2016 г.). «У сиквела «Бегущего по лезвию» наконец-то появилось название — «Бегущий по лезвию 2049», — но что оно значит?» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  78. ↑ Grater, Tom (21 декабря 2016 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“ будет иметь рейтинг R, подтверждает Дени Вильнёв». Screendaily.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г.
  79. ^ "'Blade Runner 2049' Runtime Revealed by Denis Villeneuve". Collider . 21 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  80. ^ Романо, Ник (28 декабря 2017 г.). «Режиссер «Бегущего по лезвию 2049» говорит, что мы не увидим эту 4-часовую версию». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 7 января 2020 г.
  81. ^ Уитни, Э. Оливер (28 декабря 2017 г.). «Дени Вильнёв объясняет четырёхчасовой двухсерийный релиз «Бегущего по лезвию 2049», разочаровывающие кассовые сборы и «Бонд 25». ScreenCrush . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  82. ^ "Бегущий по лезвию 2049: 2D или 3D? - Film Talk - Роджер А. Дикинс". Роджер А. Дикинс . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 21 марта 2018 г.
  83. ^ "Послушайте 'отвергнутую' партитуру фильма "Бегущий по лезвию 2049" от El-P". The Independent . 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  84. ↑ Джон Блистейн (3 октября 2017 г.). «В саундтреке к фильму «Бегущий по лезвию 2049» приняли участие Ханс Циммер и Элвис Пресли» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  85. ↑ Уильям Маллалли (28 сентября 2017 г.). «Вильнёв рассказал, почему он хотел видеть Дэвида Боуи в фильме «Бегущий по лезвию 2049». Al Arabiya . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  86. ^ Липтак, Эндрю (30 июля 2017 г.). «Ханс Циммер присоединился к Blade Runner 2049, чтобы помочь составить саундтрек». The Verge . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
  87. ^ «Исландский кинокомпозитор больше не будет снимать сиквел «Бегущего по лезвию». icelandreview.com . 8 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
  88. ↑ Needham, Jack (10 октября 2017 г.). «Как новый Blade Runner сравнится с оригиналом?». Dazed Digital . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 10 мая 2020 г.
  89. ^ "Обзор фильма "Бегущий по лезвию 2049"". Film Fisher . 6 октября 2017 г. Получено 14 июня 2023 г.
  90. ^ «'Бегущий по лезвию 2049': Еще острее оригинала». NPR . 29 сентября 2017 г. Получено 14 июня 2023 г.
  91. ↑ Шеперд, Джек (3 октября 2017 г.). «Мировая премьера «Бегущего по лезвию 2049» была сокращена после стрельбы в Лас-Вегасе». The Independent . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  92. ^ "Бегущий по лезвию 2049 Дени Вильнёва открывает Фестиваль нового кино". The Gazette . 4 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  93. ^ "Цюрихский кинофестиваль - Бегущий по лезвию 2049". Zero (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Получено 3 января 2018 года .
  94. ^ abcd "Бегущий по лезвию 2049 (2017) - Международные кассовые сборы". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Получено 3 января 2018 года .
  95. ^ Галуппо, Миа (18 февраля 2016 г.). «'Blade Runner' Sequel Gets Release Date». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 февраля 2016 г. Получено 19 февраля 2016 г.
  96. ^ Буш, Анита (6 октября 2016 г.). «Сиквел «Бегущего по лезвию» наконец-то обзавелся названием и предложит возможности виртуальной реальности для просмотра фильмов через Oculus – обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. . Получено 6 октября 2016 г.
  97. ^ Джойс, Кевин (22 января 2018 г.). «Blade Runner: Revelations Receives Debut Teaser Trailer [ОБНОВЛЕНИЕ]». VRfocus . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 г. . Получено 6 марта 2018 г. .
  98. ^ Этан Влессинг (16 июля 2017 г.). «Imax покажет больше голливудских звёзд в 2D, ссылаясь на «чёткие предпочтения»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  99. ^ «Бегущий по лезвию 2049 будет специально отформатирован для IMAX». imax.com . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 2 мая 2019 г.
  100. ^ "'Бегущий по лезвию 2049' официально получил рейтинг R". Collider . 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
  101. ^ Шарф, Зак (12 октября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“ подвергся цензуре в Турции, и Ассоциация кинокритиков страны дает отпор». Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  102. ^ Newitz, Annalee (19 декабря 2016 г.). «Тизер-трейлер Blade Runner 2049 выглядит многообещающим». Ars Technica . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 г.
  103. ^ Аррант, Хрус. "Blade Runner 2049 Trailer". newsarama.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года.
  104. ^ Нордин, Майкл (5 мая 2017 г.). «Тизер «Бегущего по лезвию 2049»: новые кадры дают представление о будущем, в котором у нас есть тизеры для тизеров для тизеров». Indiewire . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г.
  105. ^ "Бегущий по лезвию: вышел новый трейлер". The Telegraph . 17 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 г. Получено 19 июля 2017 г.
  106. ↑ Читвуд, Адам (29 августа 2017 г.). «Эксклюзив: посмотрите короткометражный фильм-приквел «Бегущего по лезвию 2049» с Джаредом Лето в главной роли». Collider . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  107. ^ Андертон, Итан (29 августа 2017 г.). «Короткометражный фильм «Бегущий по лезвию 2049» раскрывает вклад Джареда Лето в технологию репликантов в 2036 году». /Фильм . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 г. Получено 31 августа 2017 г.
  108. ^ "Короткометражный фильм "Бегущий по лезвию 2049" знакомит с предысторией Сапера Дэйва Батисты". Collider . 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  109. ^ «Шиничиро Ватанабэ снимет короткометражный фильм «Бегущий по лезвию»!». 15 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  110. ^ Джозефс, Брайан (15 сентября 2017 г.). «Flying Lotus станет саундтреком к новому короткометражному анимационному фильму «Бегущий по лезвию»». Spin . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  111. ↑ Спраг, Майк (14 декабря 2017 г.). «Объявлены дата выхода Blu-ray фильма «Бегущий по лезвию 2049» и специальные возможности». Dread Central . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  112. ^ "Бегущий по лезвию 2049". The Numbers . Nash Information Services, LLC. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  113. ^ ab "'Бегущий по лезвию 2049' готов облететь весь мир с предполагаемым бюджетом в 100 миллионов долларов". Deadline Hollywood . 7 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г.
  114. ↑ Памела МакКлинток (21 сентября 2017 г.). «Убытки «Бегущего по лезвию 2049» могут достичь $80 млн для продюсера Алкона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 26 декабря 2017 г.
  115. ↑ Шарф, Зак (26 декабря 2017 г.). «Ридли Скотт знает, почему «Бегущий по лезвию 2049» провалился в прокате: «Он медленный. Длинный. Слишком длинный». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 11 января 2018 г.
  116. ^ ab "Билеты на фильм "Бегущий по лезвию 2049" поступят в продажу в пятницу; стартовая цена составит от 43 до 47 миллионов долларов". Deadline Hollywood . 21 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г.
  117. ^ ab D'Alessandro, Anthony (7 октября 2017 г.). "Антиутопическое кассовое будущее: почему "Бегущий по лезвию 2049" бьет турбулентность с $31M+ Opening". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г. .
  118. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 июля 2023 г.). «'Барби' и 'Оппенгеймер': краткий обзор всех побитых кассовых рекордов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Получено 23 июля 2023 г.
  119. ↑ Данлеви, Т'Ча (17 ноября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049 Дени Вильнёва: шедевр или провал?». Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г.
  120. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 октября 2017 г.). "'Бегущий по лезвию 2049' все еще ржавеет с $36M+ Columbus Day Weekend Opening: Monday Postmortem". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. . Получено 8 октября 2017 г.
  121. ^ Энтони Д'Алессандро (15 октября 2017 г.). «Blumhouse Has Plenty To Smile About As 'Happy Death Day' Scares Up $26M+ Opening». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. . Получено 15 октября 2017 г. .
  122. ↑ Энтони Д'Алессандро (22 октября 2017 г.). «'Бу 2! Хэллоуин Мадеи' собрал более 21 млн долларов на октябрьской свалке в BO» Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 22 октября 2017 г.
  123. ^ Тартальоне, Нэнси (8 октября 2017 г.). «'Бегущий по лезвию 2049' стартовал с $50 млн за рубежом; 'Оно' превысило $600 млн в мировом прокате; 'Гадкий 3' обогнал 'Зверополис' – Intl Box Office». Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. . Получено 8 октября 2017 г.
  124. ↑ Чжан, Гаочао (1 ноября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“ провалился в Китае, в то время как „Геошторм“ Warner Bros. превзошел его». Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г.
  125. ↑ МакНэри, Дэйв (11 октября 2017 г.). «Дата выхода фильма «Бегущий по лезвию 2049» в Китае перенесена». Variety . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 22 ноября 2017 г. .
  126. ^ Диц, Джейсон (24 мая 2020 г.). «Лучшее 2017 года: списки десяти лучших фильмов по версии кинокритиков». Metacritic . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  127. ^ Климек, Крис (29 сентября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“: даже острее оригинала». NPR . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г.
  128. ^ "Бегущий по лезвию 2049". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 30 октября 2024 г. .
  129. ^ "Бегущий по лезвию 2049". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 1 мая 2024 г. .
  130. ^ Serba, John (7 октября 2017 г.). «Обзор фильма «Бегущий по лезвию 2049»: мастерское продолжение оригинального фильма». Онлайн-журнал Mlive . Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  131. ↑ Скотт Коллура (29 сентября 2017 г.). «Обзор Blade Runner 2049». IGN . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  132. ↑ Орр, Кристофер (5 октября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049 — достойный наследник классики». The Atlantic . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  133. ^ Махер, Кевин (30 сентября 2017 г.). "Обзор фильма: Бегущий по лезвию 2049". The Times . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 23 октября 2017 г.
  134. ^ ab Алисса Уилкинсон (2 октября 2017 г.). "Обзор: «Бегущий по лезвию 2049» — не шедевр научной фантастики, но он изо всех сил пытается его повторить". Vox . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г.
  135. ^ ab AO Scott (2 октября 2017 г.). «Обзор: В «Бегущем по лезвию 2049» охота на репликантов среди странностей». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г.
  136. ↑ NB (6 октября 2017 г.). «"Бегущий по лезвию 2049" — это дефектный репликант». The Economist . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г.
  137. ^ ЛаСалль, Мик (3 октября 2017 г.). «Умная, мрачная научная фантастика «Бегущего по лезвию 2049» теперь кажется слишком реальной». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  138. ^ Кон, Эрик (29 сентября 2017 г.). «Обзор «Бегущего по лезвию 2049» – сиквел Дени Вильнёва в стиле нео-нуар – это потрясающее научно-фантастическое повествование». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  139. ^ ab O'Sullivan, Michael (1 октября 2017 г.). «„Бегущий по лезвию 2049“ — это сиквел, который чтит — и превосходит — оригинал». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г. .
  140. ^ ab Брэдшоу, Питер (29 сентября 2017 г.). «Обзор «Бегущего по лезвию 2049» — гигантское зрелище чистого галлюцинаторного безумия». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г.
  141. ^ Туран, Кеннет (5 октября 2017 г.). «Обзор: «Бегущий по лезвию 2049» представляет собой визуально ослепительное продолжение спустя 35 лет после оригинала» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  142. ^ ab Debruge, Peter (29 сентября 2017 г.). "Обзор фильма: 'Бегущий по лезвию 2049'". Variety . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  143. ^ ab Jolin, Dan (5 октября 2017 г.). "Blade Runner 2049 Review". Empire . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. . Получено 25 мая 2020 г. .
  144. ^ ab "Обзор фильма «Бегущий по лезвию 2049»: сиквел к научно-фантастическому шедевру, мгновенно ставшему классикой" . Rolling Stone . 29 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г. .
  145. ^ Dowd, AA (29 сентября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049 создает великолепно томное зрелище из наших воспоминаний о классике». The AV Club . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  146. ^ ab Smith, Anna (9 октября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049 — сексистский фильм или справедливое изображение антиутопического будущего?». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  147. ^ Сааведра, Джон (18 января 2018 г.). «Blade Runner 2049 Ending Explained». Den of Geek . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  148. ↑ Tristram Fane Saunders (5 октября 2017 г.). «Является ли Декард репликантом? История самой непреходящей тайны «Бегущего по лезвию»». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  149. ^ Адам Уайт (2 октября 2017 г.). «Что такое Бегущий по лезвию? И другие вопросы, которые могут у вас возникнуть перед просмотром сиквела». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 11 марта 2019 г. [ РИДЛИ СКОТТ] В самом конце Гафф оставляет оригами, представляющее собой кусочек серебряной бумаги, который можно найти в пачке сигарет, и это единорог. Теперь единорог в мечтах Декарда говорит мне, что Декард обычно не стал бы говорить о таких вещах никому. Если Гафф знал об этом, это сообщение Гаффа: «Я прочитал твое досье, приятель.
  150. ^ Адам Читвуд (9 октября 2017 г.). «Сценаристы «Бегущего по лезвию 2049» о том, является ли Декард репликантом». Collider . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. . Получено 12 марта 2019 г. Поэтому , когда Стив Вайнтрауб из Collider поговорил с сценаристами «Бегущего по лезвию 2049» Хэмптоном Фанчером и Майклом Грином, он спросил их, во что они лично верят — является ли Декард репликантом? Фанчер быстро ответил, что абсолютно нет. [...] Грин продолжил, сказав, что важно, чтобы этот вопрос остался без ответа в контексте фильмов:
  151. ^ ab Richard Trenholm (11 октября 2017 г.). «Итак, «Бегущий по лезвию 2049», является ли Декард репликантом или нет?». CNET . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 12 марта 2019 г.«Вы для меня чудо, мистер Декард», — говорит Уоллес. Затем Уоллес спрашивает, не приходило ли Декарду в голову, что он мог быть «спроектирован» специально, чтобы влюбиться в репликанта по имени Рэйчел, чтобы создать «идеальный экземпляр».
  152. ↑ Эд Пауэр (9 октября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049: 12 обратных ссылок и ссылок на оригинальный фильм». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 12 марта 2019 г. Бумажный единорог в финальной сцене был отсылкой к более раннему сну Декарда — что предполагает, что Гафф имел доступ к воспоминаниям бегущего по лезвию.
  153. ^ Пол Тасси (17 октября 2017 г.). «Ответы на три животрепещущих вопроса «Бегущего по лезвию 2049». Forbes . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. . Получено 12 марта 2019 г. . Этот старый вопрос снова. Одна из самых давних фанатских теорий из оригинального «Бегущего по лезвию» заключалась в том, что Рик Декард сам был репликантом. Это подразумевается несколькими способами, но никогда не утверждается напрямую, и «Бегущий по лезвию 2049» также мастерски танцует вокруг этого вопроса. К концу так и не дано окончательного ответа.
  154. ↑ Gush, Charlotte (9 октября 2017 г.). «Почему Blade Runner 2049 — женоненавистнический беспорядок». Vice.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  155. ^ «Вам понравится новый «Бегущий по лезвию» — если вы не женщина». New York Post . 4 октября 2017 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  156. ↑ Kaines, Rachael (23 октября 2017 г.). «Действие фильма «Бегущий по лезвию 2049» может происходить в будущем, но есть ли у его женских персонажей одна нога в прошлом?». Moviepilot .com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 27 ноября 2017 г. .
  157. ^ Льюис, Хелен (9 октября 2017 г.). «Бегущий по лезвию 2049 — непростая феминистская притча о контроле над средствами воспроизводства». New Statesman . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. . Получено 27 ноября 2017 г. .
  158. ↑ Хоффман, Джордан (24 ноября 2017 г.). «Дени Вильнёв — мастер ремейков научной фантастики с «Бегущим по лезвию 2049» и предстоящей «Дюной». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  159. ^ Романо, Ник (25 ноября 2017 г.). «Режиссер «Бегущего по лезвию 2049» отвечает на критику женских персонажей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.
  160. ↑ Кларк, Дональд (9 октября 2017 г.). «Где все пошло не так для Blade Runner 2049?». The Irish Times . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  161. ↑ Миллер, Мэтт (9 октября 2017 г.). «Дикая и захватывающая сцена секса в «Бегущем по лезвию 2049» заставит людей говорить о ней годами». Esquire . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  162. ^ Коэн, Энн (7 октября 2017 г.). «Хорош ли фильм «Бегущий по лезвию 2049» для женщин? Мы спросили Маккензи Дэвис». Refinery29.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г.
  163. ^ Вальс Ойярсун, Эдуардо; Гуальберто Вальверде, Ребека; Малья Гарсия, Ноэлия; Колом Хименес, Мария; Кордеро Санчес, Ребека, ред. (2020). «Глава 13: Экокритические археологии глобального экоцида в постапокалиптических фильмах XXI века». Природа мести: роль природы в современном искусстве и литературе . Экокритическая теория и практика. Lanham Boulder NewYork London: Lexington Books. ISBN 978-1-7936-2144-3.
  164. ^ «В новом «Бегущем по лезвию» изменение климата играет главную роль». Washington Examiner . 5 октября 2017 г. Получено 30 июня 2022 г.
  165. ^ Барнетт, Дэвид. «Живем ли мы в мире «Бегущего по лезвию»?». www.bbc.com . Получено 30 июня 2022 г.
  166. ^ Нолан, Эмма (10 сентября 2020 г.). «Оранжевое небо в районе залива из-за пожаров в Калифорнии в сравнении с «Бегущим по лезвию 2049». Newsweek . Получено 10 августа 2023 г.
  167. ^ "Оскар 2018: Полный список победителей и номинантов на 90-ю церемонию вручения премии "Оскар"" . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 5 марта 2018 года .
  168. ^ Геттел, Оливер (18 февраля 2018 г.). «Три Billboards триумфовали на церемонии вручения премии BAFTA: см. полный список победителей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  169. ^ Килдей, Грегг (6 декабря 2017 г.). «Critics' Choice Awards: «Форма воды» лидирует с 14 номинациями». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 9 декабря 2017 г.
  170. ^ «Ридли Скотт о том, как оживить «Марсианина» и как он возрождает «Бегущего по лезвию». Yahoo! Movies . 15 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
  171. ^ abc Уэйкман, Грегори (6 октября 2017 г.). «Будет ли «Бегущий по лезвию 3»? Актеры и съемочная группа рассказывают нам подробности». Metro . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. . Получено 7 октября 2017 г. .
  172. ↑ Дэвис, Меган (6 января 2018 г.). «Эксклюзив: у Ридли Скотта есть планы на еще один сиквел «Бегущего по лезвию»: «У меня есть еще один, готовый к развитию»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  173. ^ Трэвис, Бен (23 января 2020 г.). «Дени Вильнёв хочет «пересмотреть» мир «Бегущего по лезвию» – эксклюзив». Empire . Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. . Получено 23 января 2020 г. .
  174. ↑ Egan, Toussaint (22 ноября 2021 г.). «У Ридли Скотта в разработке 10-серийный сериал «Бегущий по лезвию». Polygon . Получено 23 ноября 2021 г. .
  175. ^ Уайт, Питер (11 февраля 2022 г.). «Сиквел-сериал «Бегущий по лезвию 2099» от Ридли Скотта, Силки Луизы и Алкона в разработке на Amazon Studios». Крайний срок .
  176. ↑ Кэдди, Бекка (12 октября 2022 г.). «Бегущий по лезвию 2099: все, что мы знаем до сих пор — Все, что мы знаем о предстоящем сериале Amazon «Бегущий по лезвию 2099». TechRadar . Получено 12 октября 2022 г. .
  177. ↑ Робертс, Джо (20 марта 2023 г.). «Бегущий по лезвию 2099: что мы знаем о лимитированной серии для Prime Video». /Фильм .
  178. ^ "Annapurna анонсирует Blade Runner 2033: Labyrinth, свою первую игру, разработанную внутри компании". VGC . 29 июня 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Бегущий по лезвию 2049» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Бегущий по лезвию 2049» .