Японская манга и ее адаптации
Blue Submarine No. 6 ( яп .青の6号, Хепбёрн : Ao no Roku-gō , букв. ' Blue No.6 ' ) , официально переведено в Японии как Blue Sub 006 , является постапокалиптической 3-томной мангой , написанной и проиллюстрированной Сатору Одзавой. Манга была опубликована в 1967 году журналом Weekly Shōnen Sunday издательства Shogakukan .
Когда Gonzo анонсировала адаптацию OVA , манга была переделана под названием AO6 . Она была опубликована Sekai Bunkasha и сериализована в журнале Sebun Comics в июне 1997 года. Серия OVA была выпущена в 2000 году. OVA также получила две видеоигры для PlayStation и Dreamcast .
Сюжет
Действие фильма разворачивается в далеком будущем, когда уровень океанов на Земле поднялся и затопил большую часть суши, покрытой морем.
Учёный-изгой Зорндайк стал причиной наводнения, в результате которого погибло бесчисленное количество людей, а большинство оставшихся городов человечества были атакованы или разрушены армией полуживотных «гибридов» Зорндайка. Оставшиеся люди начинают вести войну против морских созданий Зорндайка за выживание. Лучшая надежда человечества на разрешение конфликта связана с его подводными силами, среди которых находится центр истории, Blue Submarine #6. Выясняется, что Зорндайк пытается решительно положить конец конфликту в пользу своих детей-гибридов, искусственно вызывая полярный сдвиг, используя геотермальную энергию на Южном полюсе .
Персонажи
- Тетсу Хаями (速水 鉄, Hayami Tetsu ) : главный герой, пилот подводных судов. С ним связывается Кино, чтобы помочь с операцией Синего флота.
- Маюми Кино (紀之 真弓, Кино Маюми ) : молодая женщина около 18 лет, которая вербует Хаями помочь команде Blue 6.
- Токухиро Ига (伊賀 徳洋, Iga Tokuhiro ) : Капитан Синего 6. Во время службы в Подводном дивизионе Сил Самообороны Морской пехоты он стал алкоголиком, а его жена и ребенок бросили его. Он стал инструктором в Международной военно-морской академии, поклявшись бросить пить. Он ветеран сражений Мусука и имеет опыт борьбы с Вергом. Понимая великие способности своего бывшего ученика; Тетсу Хаями и видя необходимость в них, он подтолкнул его вернуться в Синий флот.
- Jung Zorndyke (ユング・ゾーンダイク, Yungu Zōndaiku ) : Антагонист истории, который, как предполагается, пытается уничтожить человечество. Он создал ряд гибридных существ для выполнения различных задач, известных как Армия Хирона. Многие, похоже, вышли из-под его контроля, хотя они утверждают, что выполняют его волю.
- Верг (ベルグ, Беругу ) : «Адмирал» флота Зорндайка. Он очень склонен к приступам гнева и ревности и даже жестоко нападает на Мутио за то, что тот взаимодействует с человеком. Его самой большой мотивацией, по-видимому, является одобрение его «Папы», и он постоянно ищет его, убивая людей. Он глупо полагает, что люди огорчают его «Папу», а не война(и), в которой они участвуют.
- Мутио (ミューティオ, Myūtio ) : представительница водной гибридной расы, созданной Зорндайком (часто называемой нереидами ). Её спасает Хаями, и позже она возвращает ему долг. Она становится изгоем из-за своего взаимодействия с Хаями. Несмотря на то, что она была изгнана Вергом и жестоко избита своими сестрами, она всё ещё утешает его в последнем эпизоде. Эта прощающая натура могла развиться во время её взаимодействия с Хаями и Красным Пятном Мусуки или из-за её естественного сострадания . Она единственная женщина-рыба, увиденная с красными глазами и красными пятнами (в отличие от обычного синего цвета), редкий признак генетического разнообразия среди её вида в сериале.
- Мэй-лин Хуан (黄 美鈴, Huáng Měi-líng ) : 10-летний член экипажа, который работает с сонаром и общается с существами Зорндайка. Она гениальный ребенок и сонометр , который использует « систему Лоренцини », установленную на подводных лодках Синего флота. Она единственный член Синего 6, который управляет этой системой. Она работает вместе с Кацумой в качестве гидов для экипажа. Она родилась и выросла в богатой семье. Ее отец француз, а мать вьетнамка. Поскольку она одарена экстрасенсорными способностями , она была вовлечена в проект в Центре развития морской среды Океании. После начала конфликта Зорндайка Ямада увидел ее талант и заставил ее присоединиться к Синему флоту. Несмотря на замечательные навыки Хуан, она все еще довольно молода и очень эмоционально хрупка, часто ее видят сжимающей в руках своего плюшевого медведя и очень обеспокоенной всеми смертями, которые происходят во время боя. Она не любит никаких конфликтов и чувствует себя обремененной своими экстрасенсорными способностями.
Бросать
СМИ
Манга
Оригинальная манга Blue Submarine No. 6 была написана Сатору Одзавой и издавалась в журнале Weekly Shōnen Sunday издательства Shogakukan с 8 января по 5 ноября 1967 года. [2] Три танкобона (сборника глав) были выпущены издательством Akita Shoten в период с марта по август 1974 года. Позднее манга была переделана под названием Blue Submarine No. 6 AO6 с иллюстрациями на обложке, предоставленными Казутакой Миятакэ, чтобы дополнить адаптацию OVA. Эта версия была опубликована Sekai Bunkasha и издавалась в журнале Sebun Kansha. Новая серия манги была собрана в пять томов и переиздана в двухтомном формате kanzenban, выпущенном в октябре 1999 года. [3] [4] Еще один двухтомный сборник был выпущен 20 июня 2011 года. [5] [6]
- Ао но Року-го
ОВА
Версия OVA была срежиссирована Махиро Маэдой, написана Хироши Ямагучи, а дизайн персонажей предоставлен Range Murata и Takuhito Kusanagi. [15] Она использует гибридный подход, сочетая 3D компьютерную графику с традиционной анимацией (цифровые чернила и краски), и является пионерским примером этой техники. Джазовая и атмосферная партитура была предоставлена рок-н-ролльной группой The Thrill.
Адаптация OVA была выпущена в Соединенных Штатах 4 апреля 2000 года. Bandai Entertainment первоначально объявила, что она выйдет в эфир 8 июля 2000 года в блоке Toonami Cartoon Network , однако Toonami не сделала подтверждения. [16] Затем Bandai подтвердила, что она была отложена до октября из-за производственных проблем, [17] первоначально планировалось, что она выйдет в эфир с 16 по 19 октября 2000 года. [18] Наконец, премьера в Соединенных Штатах состоялась в блоке Toonami Cartoon Network с 6 по 9 ноября 2000 года. [19] [20]
В Японии был выпущен DVD-бокс под названием Blue Submarine No. 6 Blue Fleet Box (青の6号 BLUE FLEET BOX , Ao no Roku-gō Blue Fleet Box ) . В бокс-сет вошло 3 диска, первые два из которых содержали по два эпизода каждый. Третий диск содержит интервью с Сатору Одзавой, Махиро Маэдой, а также персоналом OVA, трейлерами и интервью для видеоигры для PlayStation Blue Submarine No. 6: Antarctica . [21]
Первоначально аниме было лицензировано Bandai Entertainment до их закрытия в 2012 году. [22] Discotek Media с тех пор лицензировала OVA и переиздала на DVD и Blu-ray 24 сентября 2013 года. [23] Однако возникли проблемы, когда Discotek Media случайно добавила дубляж версии Toonami. Discotek заявила, что дубляж был получен из бокс-сета Blue Fleet, в котором используется дубляж версии Toonami с некоторыми изменениями, чтобы соответствовать стандартам и практике Cartoon Network. Discotek продолжает утверждать, что они не знали о существовании двух версий, и выпустят однодисковый DVD с оригинальным дубляжем от Bandai Entertainment вместе с японским звуком и субтитрами в 2015 году. [24] В конечном итоге они выпустят сериал на однодисковом DVD 31 мая 2016 года. Это будет релиз с минимальным набором функций, однако он будет включать обе версии дубляжа, а также звук DTS и Dolby Digital 5.1 на японской дорожке.
Музыка
Выпущено два саундтрека к OVA. Первый саундтрек назывался Blue Submarine No.6 Original Soundtrack Part.1 (青の6号 オリジナル・サウンドトラック Part.1 , Ao no 6-gō Original Soundtrack Part.1 ) и был выпущен 28 октября 1998 года . саундтрек называется Blue Submarine No. 6 Original Soundtrack Part.2 (青の6号 オリジナル・サウンドトラック Part.2 , Ao no 6-gō Original Soundtrack Part.2 ) и был выпущен 28 апреля 1999 года .
Видеоигры
Были выпущены две эксклюзивные для Японии видеоигры, основанные на OVA Blue Submarine No. 6. Первая называется Blue Submarine No. 6: Antarctica (青の6号 Antarctica , Ao no Roku-gō: Antarctica ) , и была разработана и издана Bandai Visual для PlayStation и выпущена 28 сентября 2000 года. [31] Саундтрек с тем же названием, что и у видеоигры, был выпущен 28 июля 2000 года. [32]
Вторая видеоигра под названием Blue Submarine No.6: -Time and Tide- (青の6号 歳月不待人 -TIME AND TIDE-, , Ao no Roku-gō: Saigetsu Fumachibito -Time and Tide- , буквально «Синий»). № 6: Inactive Time -Time and Tide-") была разработана и опубликована Sega для Dreamcast 7 декабря. 2000. [33]
Планируемый игровой фильм
В 2005 году Сёдзи Мурахама из Gonzo заявил журналу NewWords Magazine , что фильм Blue Submarine No. 6 будет снят примерно за 10 миллиардов иен (84 миллиона долларов США). Масахико Окура был утвержден на роль режиссера фильма. Это будет первый проект GDH с живыми актерами, в настоящее время рассматривается еще 30 проектов с живыми актерами. [34] Однако с момента объявления не было никаких новостей или сообщений о каком-либо прогрессе.
Прием
Эрик Люс из Ex раскритиковал вторую мангу за ее персонажей и темп, заявив: «Эта манга движется так медленно, что возникает соблазн просто пропускать страницы, чтобы найти сцену, где что-то происходит. Персонажи, кажется, существуют без прошлого, поэтому им не хватает настоящей глубины». [35]
OVA «Blue Submarine No. 6» занял 70-е место в списке лучших аниме всех времён по версии японского журнала Animage . [36] Аниме заняло 25-е место в списке лучших аниме всех времён по версии журнала Wizard 's Anime Invasion . [37] Общество содействия японской анимации наградило его премией «Лучшая OVA, выпущенная в США» за 2000 год. [38]
Anime News Network похвалил OVA за анимацию, заявив: «Океанические пейзажи прекрасно прорисованы, самолеты выглядят чрезвычайно реалистично, а подводные бои просто захватывают дух». Однако раскритиковал персонажей, заявив: «Персонажи, хотя и хорошо нарисованы, скудно прорисованы и затенены, и в них совершенно нет индивидуальности». [39] Эрик Люс также похвалил графику и анимацию, заявив: «Продюсеры этого шоу раздвигают многие границы в композиции и монтаже. [ sic ] это шоу, вероятно, одно из лучших применений интеграции этих двух». [40] Брайс Коултер из Mania раскритиковал сюжет, заявив: «Кричащая постановка и отличное музыкальное сопровождение ничего не значат без достойного сюжета. Blue Submarine No. 6, как правило, держится на грани в этой области». [41] Карлос Росс из THEM Anime Reviews изначально похвалил сериал за его графику, сюжет и персонажей. Однако спустя десятилетие после обзора, когда CGI и cel shading стали нормой в анимации, он обновил свой обзор, критикуя персонажей и сюжет. С тех пор он называл его переходом между классическим «ацетатным веком» и современной компьютеризированной формой японской анимации. [42]
Для Blu-ray-релиза OVA Anime News Network дала более позитивный отзыв, заявив: «Несмотря на некоторую устаревшую компьютерную графику, в целом Blue Submarine No. 6 выглядит на удивление хорошо. Его недостатки в написании, возможно, стали более очевидными со временем, но он все еще может быть захватывающим зрелищем, а его общая продолжительность примерно в 120 минут делает историю настолько компактной, что у зрителей нет возможности заскучать». [43] Хелен Маккарти в 500 Essential Anime Movies заявила, что у аниме «интересная история, прекрасно анимированная, с некоторыми потрясающе хорошими концепциями дизайна». Она похвалила дизайн персонажей, особенно Зорндайка, и заявила, что режиссер Маэда «один из самых изобретательных визуалистов в аниме». [44]
Смотрите также
Ссылки
- ^ Мартин, Терон (10 февраля 2014 г.). "Blue Submarine No.6 Blu-Ray - Обзор". Anime News Network . Получено 14 марта 2019 г. .
- ^ 週刊少年サンデー 青の6号(小沢さとる) (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 14 марта 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 復刻版 青の6号 上巻 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ 復刻版 青の6号 下巻 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ 青の6号〔完全版〕(上) (マンガショップシリー ズ) (マンガショップシ リーズ 426) [コミック] [ Синий № 6 [полная версия] (Первая) (Серия «Магазин манги») (Серия «Магазин манги», серия 426) [Комикс] ] (на японском языке). Amazon.com . 20 июня 2011 г. ISBN. 978-4-7759-1429-8. Получено 2 января 2013 г. .
- ^ 青の6号〔完全版〕 (下)(完) (マンガショッ プシリーズ) (マンガ ショップシリーズ 427) [コミック] [ Синий № 6 [полная версия] (Финальный) (Конец) (Серия «Магазин манги») (Серия «Магазин манги», серия 427) [Комикс] ] (на японском языке). Amazon.com . 20 июня 2011 г. ISBN. 978-4-7759-1430-4. Получено 2 января 2013 г. .
- ^ 青の6号〈1〉 (1974年) (サンデー・コミックス) [古書] [ Голубая подводная лодка № 6 <1> (1974) (Sunday Comics) [Старые книги] ] (на японском языке). 秋田書店. Март 1974 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ 青の6号〈2〉 (1974年) (サンデー・コミックス) [古書] [ Голубая подводная лодка № 6 <2> (1974) (Sunday Comics) [Старые книги] ] (на японском языке). 秋田書店. Июль 1974 года . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ 青の6号〈3〉 (1974年) (サンデー・コミックス) [古書] [ Blue Submarine No. 6 <3> (1974) (Sunday Comics) [Старые книги] ] (на японском языке) . Проверено 4 ноября 2010 г.
- ^ 青の6号 1 遭遇編 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ 青の6号 2 格闘編 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ 青の6号 3 会戦編 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ 青の6号 4 激戦編 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ 青の6号 5 総力編 (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ "Discotek Media добавляет Blue Submarine No. 6 Video Anime". Anime News Network . Получено 1 февраля 2013 г.
- ^ "Toonami Madness". Anime News Network . 7 июня 2000 г. Получено 15 февраля 2014 г.
- ^ "Bandai Delays". Anime News Network . 17 июля 2000 г. Получено 15 февраля 2014 г.
- ^ "CARTOON NETWORK FALL PROGRAMMING HIGHLIGHTS". cartoonresearch . 16 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г. Получено 11 сентября 2022 г.
- ^ "New Toonami Schedule". Anime News Network . 27 октября 2000 г. Получено 4 ноября 2010 г.
- ^ "Blue Submarine No.6... Finally". Animefringe. 23 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 22 февраля 2014 г.
- ^ «青の6号 BLUE FLEET BOX〈完全初回限定生産・DVD3枚+CD3枚・6枚組〉 [DVD]» (на японском языке). Журнал ДК . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ "Компании делают объявления на A-kon". Anime News Network . 6 июня 1999 г. Получено 1 февраля 2013 г.
- ^ "North American Anime, Manga Releases, September 22–28". Anime News Network . Получено 15 февраля 2014 г. .
- ^ "Discotek Issues Statement on Blue Submarine No. 6 Dub". Anime News Network . 6 июня 1999 г. Получено 15 февраля 2014 г.
- ^ "青の6号 Vol.1「BLUES」" (на японском). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 1 января 2013 г.
- ^ "青の6号 Vol.2「PILOTS」" (на японском). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 1 января 2013 г.
- ^ "青の6号 Vol.3 「HEARTS」" (на японском). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 1 января 2013 г.
- ^ "青の6号 Vol.4「MINASOKO」" (на японском языке). JBook. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «青の6号 オリジナル・サウンドトラック Part.1» (на японском языке). Jbook. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «青の6号 オリジナル・サウンドトラック Part.2» (на японском языке). Jbook. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «青の6号 Антарктида» (на японском языке). Sony Компьютерные развлечения . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ «青の6号 Антарктида» (на японском языке). Jbook. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ «青の6号 歳月不待人 -TIME AND TIDE-» (на японском языке). Сега . Проверено 1 января 2013 г.
- ^ "Blue Submarine No. 6 Live-Action". Anime News Network . 28 ноября 2005 г. Получено 4 ноября 2010 г.
- ^ Люс, Эрик. "Blue Submarine No.6". Ex. Архивировано из оригинала 30 мая 2000 г. Получено 1 января 2013 г.
- ^ "Animage Top-100 Anime Listing". Anime News Network. 15 января 2001 г. Получено 4 ноября 2010 г.
- ^ "Wizard lists Top 50 Anime". Anime News Network. 16 июля 2001 г. Получено 4 ноября 2010 г.
- ^ "SPJA awards". Anime News Network . Получено 4 ноября 2010 г.
- ^ "Blue Submarine #6 DVD 1 - Blues". Anime News Network . Получено 1 января 2013 г.
- ↑ Люс, Эрик. «Blue Submarine No.6 Episode 1: Blues». Ex. Архивировано из оригинала 8 мая 1999 года . Получено 1 января 2013 года .
- ^ Коултер, Брайс. "Blue Submarine No.6 Anime Legends Complete Collection". Mania. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Получено 1 января 2013 г.
- ^ Росс, Карлос. "Blue Submarine No.6". THEM Anime Reviews . Получено 2 января 2013 г.
- ↑ Мартин, Терон (10 февраля 2014 г.). "Blue Submarine No.6 Blu-Ray - Complete Collection". Anime News Network . Получено 15 февраля 2014 г.
- ^ Маккарти, Хелен . 500 лучших аниме-фильмов: полное руководство . — Harper Design, 2009. — С. 16. — 528 стр. — ISBN 978-0061474507
Ссылки по теме
- Официальный сайт (на японском)
- Обзор J-pop.com
- Blue Submarine No. 6 (манга) в энциклопедии Anime News Network
- Обзор игры SEGA-SKY Dreamcast (польский) и патч перевода на английский язык для Rolly & RafaMGam опубликованы