stringtranslate.com

Сёгакукан

Shogakukan Inc. (株式会社小学館, Кабусики-гайша Сёгакукан , часто произносится как Сёгаккан [2] из-за озвучки [3] ) — японское издательство словарей , литературы , комиксов ( манги ), научно-популярной литературы , DVD-дисков и других средств массовой информации. в Японии. [4]

Сёгакукан основал компанию Shueisha , которая также основала компанию Hakusensha . Это три отдельные компании, но вместе они называются Hitotsubashi Group , [5] одна из крупнейших издательских групп в Японии. Штаб-квартира Shogakukan находится в здании Shogakukan Building в Хитоцубаши , части Канды , Тиёда, Токио , недалеко от книжного района Джимбочо . Корпорация также имеет две другие компании, расположенные в том же районе .

Международные операции

В Соединенных Штатах

Shogakukan вместе с Shueisha владеет Viz Media , [6] которая издает мангу обеих компаний в США .

Лицензионным подразделением Shogakukan в Северной Америке была ShoPro Entertainment ; в 2005 году он был объединен с Viz Media. [7]

Производственным подразделением Shogakukan является Shogakukan-Shueisha Productions (ранее Shogakukan Productions Co., Ltd.).

В марте 2010 года было объявлено, что Shogakukan будет сотрудничать с американским издателем комиксов Fantagraphics для выпуска линии манги, которую будет редактировать Рэйчел Торн . [8]

В Европе

В Европе манга из Shōgakukan и Shueisha публикуется местными издательствами, такими как Pika Édition , Ki-oon , Kana и Kazé для французского рынка, а также Kazé, Carlsen , Egmont и Tokyopop для немецкого рынка. Shogakukan, Shueisha и ShoPro создали совместное предприятие под названием Viz Media Europe . [9] Viz Media Europe купила в 2009 году французскую Kazé Group, чья деятельность в основном связана с публикацией манги и домашнего видео для французского и немецкого рынка. [10]

В Юго-Восточной Азии

Компания имеет дочернюю компанию Shogakukan Asia со штаб-квартирой в Сингапуре . Помимо производства популярных игр на английском языке, таких как Detective Conan , Pokémon и Future Card Buddyfight , компания также сотрудничает с местными авторами, такими как Джонни Лау, для публикации серий комиксов для распространения в Юго-Восточной Азии. [11]

Награды за новую мангу

В Shogakukan есть награды для художников-любителей манги , которые хотят стать профессионалами. Это позволяет людям либо отправлять мангу по почте, либо передавать ее редактору . [ нужна цитата ]

Споры о Чингисхане

[ чрезмерный вес? ]

15 февраля 2018 года детский журнал CoroCoro ComicGekkan Corocoro Comic »), издаваемый Shogakukan, в мартовском номере опубликовал карикатуру, высмеивающую Чингисхана , основателя Монгольской империи . В комиксе озорной мальчик рисовал детские вещи на фотографиях известных людей, например, морду собаки на фотографии Альберта Эйнштейна . [12] Чингисхан был изображен с грубым изображением мужских гениталий на лбу. [13] [14] После некоторой негативной реакции, Сёгакукан первоначально принес извинения, адресованные посольству Монголии в Токио 23 февраля, но это не смогло успокоить монгольских эмигрантов в Японии, которые считают Чингисхана национальным героем. [13]

26 февраля монголы и граждане автономного района Внутренняя Монголия Китая , проживающие в Японии, направили официальное письмо протеста в адрес Shogakukan, в то время как около 90 демонстрантов протестовали перед штаб-квартирой компании. [13] Крупные книготорговые сети «Кинокуния» , «Мирайя» и «Кумазава» сняли издание с полок после того, как посольство Монголии в Токио подал официальную жалобу в Министерство иностранных дел . [12] В марте 2018 года Shogakukan принесла еще одно публичное извинение, объявила об отзыве журнала по всей стране и предложила вернуть деньги покровителям журнала. [15] На сайте CoroCoro Comic также были опубликованы извинения Асуми Ёсино, автора сериализованной манги Yarisugi!!! Итазура-кун , в котором содержалось противоречивое изображение. [16]

Список издаваемых журналов

Журналы манга

Журналы манги, ориентированные на мужчин

Детские журналы манги
Журналы сёнэн- манги
Журналы сэйнэн- манги

Женские журналы манги

Женский еженедельник (с 1805 г.)

Детские журналы манги
Журналы манги Сёдзё
Журналы манги дзёсэй

Журналы мод

Образовательные журналы

Аниме

Shogakukan производит (или участвует в производстве) аниме на основе своих манг, в основном через свою дочернюю компанию Shogakukan-Shueisha Productions .

Отпечатки

Тентомуси Комиксы

Tentōmusi Comics ( японский :てんとう虫コミックス【てんとうむしコミックス】 , Хепберн : Tentōmushi Komikkusu ) , сокращенно TC , является отпечатком , используемым в танкобонских изданиях манги. сериал, выпускаемый в журналах Monthly CoroCoro Comic и Bessatsu CoroCoro Comic . [18]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Профиль компании» . Проверено 11 января 2024 г.
  2. ^ Пример: «Сёгаккан». Библиотека Конгресса США . Проверено 20 сентября 2023 г.
  3. ^ «Посвященные гласные». Языковые модули TUFS – японский . Токийский университет иностранных языков . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года.
  4. ^ «Обзор компании ШОГАКУКАН» . Блумберг . Блумберг ЛП . Проверено 23 апреля 2018 г.
  5. ^ «Мировые лидеры издательского дела 2015: Шогакукан» . PWxyz. Издательский еженедельник. 26 июня 2015 г. Проверено 23 апреля 2018 г.
  6. Алверсон, Бриджит (13 мая 2016 г.). «Партнер Hachette и Kadokawa по манге и графическим романам». PWxyz. Издательский еженедельник . Проверено 23 апреля 2018 г.
  7. ^ «ShoPro Entertainment Inc. и ООО «ВИЗ» объединятся» . Сеть новостей аниме. 25 января 2005 года . Проверено 23 апреля 2018 г.
  8. Деппи, Дирк (8 марта 2010 г.). «Разрушающая репутацию журналиста массовка: четыре года работы». Журналист! . Журнал комиксов. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г.
  9. ^ "Vizmedia Europe rachète le groupe Kazé" . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  10. ^ "Организация группы Vizmedia Europe" . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  11. ^ «Образование через развлечение» (). Совет экономического развития Сингапура . 15 января 2014 г. Проверено 2 июня 2015 г.
  12. ^ ab «Оскорбительная для Чингисхана манга изъята из крупных книжных магазинов на фоне дальнейших протестов в Монголии» . СораНьюс24 . Социальная корпорация. Март 2018 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  13. ^ abc «Монголы возмущены мангой, показывающей пенис Чингисхана». Компания Асахи Симбун. Асахи Симбун. 28 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  14. ^ «Комиксы Coro Coro приносят извинения за изображение Чингисхана в манге» . Сеть новостей аниме. 25 февраля 2018 г. . Проверено 13 июня 2020 г.
  15. ^ «Издатель Shogakukan отказывается от участия и приносит извинения за комикс, высмеивающий Чингисхана» . Джапан Таймс. Киодо. 6 марта 2018 г. Проверено 13 июня 2020 г.
  16. Шиохара, Кен (7 марта 2018 г.). «Издательство вспоминает журнал манги, который разозлил монголов». Компания Асахи Симбун. Асахи Симбун. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2020 г.
  17. ^ "Ринка". manga-news.com (на французском языке) . Проверено 23 ноября 2014 г.
  18. ^ "てんとう虫コミックス 藤子・F・不二雄シリーズ 公式サイト|小学館" .

Внешние ссылки