«Полицейские» (стилизованный под COPS ) — американский документальный сериал о юридических реалити-шоу, который в настоящее время идет уже 35-й сезон. Его производит компания Langley Productions [3] , а его премьера состоялась на канале Fox 11 марта 1989 года. Сериал, известный хроникой жизни сотрудников правоохранительных органов , рассказывает о полицейских и заместителях шерифа , иногда при поддержке полиции штата или другого штата. агентства, во время патрулирования , вызовов на службу и других действий полиции, включая проституцию и употребление наркотиков , а иногда и выдачу ордеров на обыск / арест в местах проживания преступников. В некоторых эпизодах также фигурируют федеральные агентства. Формула шоу соответствует конвенции cinéma vérité , которая не состоит из какого-либо повествования, диалогов по сценарию или случайной музыки /добавленных звуковых эффектов, полностью зависящей от комментариев офицеров и действий людей, с которыми они вступают в контакт, давая зрители - точка зрения мухи на стене . Каждый эпизод обычно состоит из трех самостоятельных сегментов, которые часто заканчиваются одним или несколькими арестами .
Это одно из самых продолжительных телешоу в Соединенных Штатах, а в мае 2011 года оно стало самым продолжительным шоу на канале Fox (с тех пор его продолжительность превзошла продолжительность « Симпсонов » ). Он также стал самым продолжительным сериалом с живыми актерами на канале Fox. Когда спустя 23 года сериал «Самые разыскиваемые в Америке» был отменен, ведущий шоу Джон Уолш неоднократно появлялся в сериале «Полицейские» . [4] [5] В 2013 году программа переехала на Spike TV, теперь известную как Paramount Network . [6]
В конце 2007 года, во время премьеры 20-го сезона, серии « Полицейских» начали транслироваться в широкоэкранном формате , хотя и не в высоком разрешении . В июне 2020 года Paramount Network исключила шоу из своего расписания в ответ на протесты Джорджа Флойда после его смерти во время ареста полицейским управлением Миннеаполиса [7] и объявила о его отмене несколько дней спустя. [8] Шоу по-прежнему находится в производстве для своих международных и зарубежных партнеров, и в октябре 2020 года его новые съемки начались в округе Спокан, штат Вашингтон , с отделом шерифа. [9] В сентябре 2021 года было объявлено, что Fox Nation взяла на себя показывать. Премьера 34-го сезона состоялась в сентябре 2022 года. [10] [11] [12] [13] Премьера 35-го сезона состоялась 7 апреля 2023 года. После трехмесячного перерыва шоу возобновилось 6 октября. [14]
Cops была создана Джоном Лэнгли и Малкольмом Барбуром , которые в течение нескольких лет безуспешно пытались создать сеть для трансляции программы. Когда в 1988 году забастовка Гильдии писателей Америки вынудила их искать другие виды программ, молодая сеть Fox Television выбрала недорогие передачи «Полицейские» , у которых не было профсоюзных писателей. [6] [15]
Премьера программы состоялась на канале Fox 11 марта 1989 года. [6] [16] Когда в 1991 году шоу вышло в прайм-тайм и состояло из двух серий в 20:00, в рекламных роликах оно в течение нескольких лет называлось Primetime Cops . Эта программа была одной из двух оставшихся программ, которые впервые транслировались в прайм-тайм по субботам вечером на четырех крупнейших телеканалах США (наряду с « Тайной 48 часов» на CBS ). Малкольм Барбур ушел из продюсирования «Полицейских» в 1994 году.
В течение первых 25 сезонов сериал «Полицейские» транслировался каналом Fox с повторами предыдущих сезонов, транслируемыми местными телеканалами и кабельными сетями, включая TruTV и G4 . [17] После того, как Фокс отменил шоу в мае 2013 года, Спайк продолжил его [6] еще на пять сезонов, в дополнение к повторам предыдущих сезонов. [2] Премьера 30-го сезона состоялась 17 июня 2017 года. [18]
21 августа 2017 года сериал «Полицейские» отпраздновал свой 1000-й эпизод выпуском специального прямого эфира под названием « Cops: Beyond the Bust» , ведущим которого выступил Терри Крюс (который играет сержанта полиции в ситкоме « Бруклин девять-девять »), в который вошли исторические отрывки из серии программа, а также встречи офицеров и подозреваемых, которых они арестовали. [19] Дата выхода 1000-го эпизода также ознаменовала перенос премьер эпизодов с субботы на понедельник. [20]
В сериале рассказывается об офицерах из 140 разных городов США, Гонконга , Лондона и Советского Союза . [21]
После протестов после убийства Джорджа Флойда в Миннеаполисе, штат Миннесота, находящегося под стражей в полиции, Paramount Network сняла сериал с эфира перед премьерой 33-го сезона, которая была запланирована на 1 июня 2020 года. 9 июня 2020 года Представитель сети объявил: « Полицейских нет в сети Paramount Network, и у нас нет никаких текущих или будущих планов по их возвращению». [7] [8] В эпизоде «Вечеринка в коробке» (сезон 28, серия 20, первоначально вышедшая в эфир 12 декабря 2015 г.) фигурировал офицер полиции Атланты Гаррет Рольф, которому в 2020 г. было предъявлено обвинение в убийстве Рэйшарда Брукса во время вождения . под следствием в состоянии алкогольного опьянения. [22]
В сентябре 2020 года «Копы» возобновили производство. Новые серии производились для международного распространения и для выполнения зарубежных контрактов, срок действия которых еще не истек; Лэнгли не нашел внутреннего дистрибьютора до 2021 года. Rocket Rights взяла шоу для распространения за пределами Соединенных Штатов в начале 2021 года, а дистрибьюторское подразделение Лэнгли, Langley Television Distribution (по состоянию на 2021 год), занималось продажами в Соединенных Штатах.
13 сентября 2021 года было объявлено, что Fox Nation приняла участие в шоу. Премьера 33-го сезона состоялась 1 октября 2021 года. [24] [11] Затем, 30 сентября 2022 года, Fox Nation представит премьеру 34-го сезона шоу. [12] [13]
Cops был создан Джоном Лэнгли и его партнером-продюсером Малкольмом Барбуром . В 1983 году они работали над «Кокаиновым блюзом» , [25] телесериалом о наркотиках. В рамках своего исследования Лэнгли вместе с офицерами по борьбе с наркотиками отправился в рейд по борьбе с наркотиками и был вдохновлен на создание шоу, посвященного реальным правоохранительным органам. До этого было лишь несколько случаев постановки «cinéma vérité» , документирующей работу полицейских, например, «Полиция » Роджера Грефа в 1982 году. [26]
В конце 1980-х, после создания синдицированных в прямом эфире специальных выпусков «Американский порок: Допинг нации» , «Убийство: В прямом эфире из камеры смертников » и «Поклонение дьяволу: разоблачение подполья сатаны» с Джеральдо Риверой , Лэнгли и Барбур представили концепцию шоу «Полицейские » Стивену Чао. , руководитель программы Fox , который однажды станет президентом группы Fox Television Stations Group, а затем USA Network . Чао понравилась эта концепция, и он предложил ее Барри Диллеру , тогдашнему генеральному директору Fox Network. Малкольм Барбур ушел из продюсирования «Полицейских» в 1994 году.
В то время происходила забастовка Гильдии писателей Америки , и сети требовались новые материалы. Шоу без сценария, не требующее сценаристов, идеально подходило Фоксу. Первый сезон вышел в эфир в 1989 году и состоял из 15 серий с участием офиса шерифа округа Бровард . С тех пор это часто было одной из программ реалити-шоу с самым высоким рейтингом, отчасти из-за низкой себестоимости производства (в начале 1990-х годов она оценивалась в 200 000 долларов США за серию) и, следовательно, из-за способности показывать новый материал каждую неделю. [26]
Первоначальная концепция шоу заключалась в том, чтобы проследовать за офицерами домой и записать на пленку их домашнюю жизнь и работу. Через некоторое время идея последовать за офицерами домой была сочтена Лэнгли слишком искусственной, и от нее отказались. После этого формулой шоу стал формат трех автономных сегментов без сценария и музыки.
Начиная с третьего эпизода 2-го сезона, каждый эпизод заканчивается отрывком из полицейского радио, в котором упоминается пересечение 132-й юго-восточной авеню и юго-восточной Буш-стрит в районе Пауэллхерст-Гилберт, Портленд, штат Орегон, в Портленде, штат Орегон . [27] Женщина-офицер говорит: «132 и Буш, я держу его под прицелом», а женщина-диспетчер отвечает: «132 и Буш. Код прикрытия 3». Другая женщина говорит: «Отряды 25, 14 могут передавать по Такту 2», а диспетчер отвечает: «Хорошо, мы все равно отправим Код 3». Затем в титрах звучит инструментальная версия «Bad Boys». [28] В первом сезоне сериала «Полицейские » вместо «132 и Буш, я держу его под прицелом» был отрывок из полицейского радио из офиса шерифа округа Бровард, штат Флорида . В первых двух эпизодах второго сезона использовался другой отрывок из полицейского радио Портлендского управления полиции .
«Полицейские» транслировались в традиционном субботнем вечернем эфире канала Fox с момента его дебюта в 1989 году. По состоянию на 2012 год программа сохранила свой традиционный временной интервал, но выходила в эфир более с перерывами, поскольку Fox Sports запланировала больше спортивных программ в субботний вечер в прайм-тайм, а NASCAR на канале Fox в в конце зимы и весны, Высшая лига бейсбола на Fox весной и летом, Fox College Football осенью и различные Fox UFC в течение года. Затем в программе «Полицейские» были запланированы недели без каких-либо спортивных мероприятий, после чего на бис должна была состояться презентация драматического сериала Fox.
В 2013 году было объявлено, что Фокс закрыл программу. Однако позже было объявлено, что Spike TV продлил программу еще на один сезон. [29] [30] В августе 2017 года Спайк перенес шоу на понедельник.
В одной из серий постановочный звукооператор съемочной группы, бывший техник скорой медицинской помощи , помогал полицейскому проводить сердечно-легочную реанимацию (2 сезон, 7 серия). [ нужна цитата ]
В эпизоде 11 сезона, который происходил в 1998 году в Атланте , штат Джорджия, оператор Сай Дэвис, который был офицером запаса полиции столичного департамента Лас-Вегаса , уронил камеру и помог полицейскому Атланты задержать подозреваемого. Выяснилось, что офицер полиции был ранен во время пешей погони; Тем временем микшерный пульт Стив Кигер взял в руки камеру и продолжил запись действия, которое в итоге вышло в эфир (11 сезон, 5 серия).
В другом эпизоде подозреваемый в изнасиловании сбежал и обогнал полицейских, но оператор все время следовал за ним, пока полиция не догнала подозреваемого и не усмирила его (сезон 10, серия 19).
В эпизоде 14 сезона (2001–2002 гг.) во время ареста мужчины после автомобильной погони в округе Хиллсборо, штат Флорида , звукорежиссер удерживал сестру подозреваемого подальше от депутата после того, как она попыталась вмешаться в арест брата.
Во время первого эпизода 22 сезона, вышедшего в эфир 12 сентября 2009 года, офицер столичного управления полиции Лас-Вегаса подвергся нападению подозреваемого. Оператор камеры и пожарный/медики пожарной охраны Лас-Вегаса отобрали подозреваемого у офицера. [ нужна цитата ]
В 17 серии 26 сезона, вышедшей в эфир 1 февраля 2014 года, во время ареста мужчины в Сакраменто, штат Калифорния , за избиение его девушки, одна из съемочных групп оттащила одного из американских питбультерьеров подозреваемого от одного из арест офицеров. Собака укусила офицера за ногу после того, как подозреваемый приказал сделать это. [ нужна цитата ]
Во время записи 7-й серии 27-го сезона съемочная группа оказала помощь в задержании пассажира транспортного средства, оператор которого пешком сбежал от офицеров в Лафайете, штат Луизиана . Пока полиция преследовала водителя, которому удалось избежать ареста, съемочная группа охраняла автомобиль, давая указания пассажиру; в какой-то момент можно увидеть, как оператор камеры жестом предлагает пассажиру положить руки последнего на приборную панель. [ нужна цитата ]
26 августа 2014 года, примерно в 21:20, бригада полицейских вела запись в полицейском управлении Омахи в Омахе, штат Небраска , в течение последней недели работы с ними с момента прибытия в июне. Во время ограбления полицейский подъехал к ресторану Wendy's и вызвал подкрепление. У одного из других прибывших на помощь офицеров в его или ее крейсере находилась команда полицейских из двух человек (оператор и аудиотехник Брайс Дион). Съемочная группа начала снимать ограбление внутри Wendy's. [32] [33]
Позже власти опознали грабителя как 32-летнего Кортеса Вашингтона, в которого полиция несколько раз выстрелила во время перестрелки. Полицейский выстрелил через окно, попав Диону (одетому в бронежилет) под руку. Медики доставили обоих в больницу, и оба умерли, а Дион был объявлен мертвым вскоре после прибытия. [34] [35] [36] [37]
38-летний Дион проработал в «Полицейских» семь лет. Langley Productions заявила, что за 25 лет видеозаписи это был первый инцидент, в котором член съемочной группы был серьезно ранен или убит. [33] Бригада полицейских , работавшая в Спрингфилде, штат Миссури , также завершила инцидент после инцидента в Омахе. [38] В честь Дион в сериале от 20 сентября 2014 года был показан часовой эпизод «лучшего из» с его работой. [39]
События ограбления произошли за считанные секунды. [40] На звонок ответил детектив Даррен Каннингем, а команда полицейских сопровождала офицера Брукса Райли и офицера Джейсона Вильгельма. Каннингем и Райли вошли в парадную дверь и вытащили из кобуры огнестрельное оружие, а Вильгельм пошел в заднюю часть ресторана, чтобы прикрыть дверь запасного выхода, которая открывается только из помещения. Каннингем и Райли подошли к Вашингтону, который находился в задней части ресторана и не заметил прибытия офицеров. По неизвестным причинам Вашингтон подошел к стойке регистрации, где офицеры опознали его и велели лечь на пол, но Вашингтон немедленно указал и выстрелил из пистолета, двигаясь в сторону офицеров, которые открыли ответный огонь. Каннингем отступил в коридор к туалету и продолжал стрелять по Вашингтону, который затем повернул за угол и остановился там, где офицеры начали контакт. Райли обошла колонну и направилась в проход для ожидания у стойки. Проходя мимо полицейского в форме, Вашингтон направил на него оружие и продолжил стрельбу, направляясь к главному выходу. Дион попал под перекрестный огонь, когда офицер открыл ответный огонь по Вашингтону, который перед арестом наткнулся на парковку и упал от полученных травм.
После того, как место происшествия было установлено, власти узнали, что пистолет Вашингтона на самом деле был пистолетом для страйкбола , который сильно напоминал настоящее огнестрельное оружие Taurus . [41]
Власти отправили троих полицейских в оплачиваемый отпуск до завершения расследования стрельбы. Большое жюри оправдало всех троих в неправомерном поведении. [42]
Вашингтон имел длительную судимость в округе Виандотт, штат Канзас . На момент ограбления Венди он находился под условно-досрочным освобождением в штате Миссури и был освобожден в сентябре 2013 года после отбытия двух лет из семилетнего заключения за соучастие в ограблении ювелирного магазина второй степени, в котором он признал себя виновным. При определении приговоров и права на условно-досрочное освобождение закон штата Миссури не учитывает судимость в других штатах. [37] Примерно за 20 минут до ограбления Венди его 24-летняя подруга Дженева Ариас ограбила пиццерию Little Caesars , используя тот же страйкбольный пистолет; Вашингтон был ее водителем. [43] Ариас, в свою очередь, должен был быть водителем Вашингтона во время ограбления Венди, но сбежал. Находясь в тюрьме в ожидании суда, она совершила уголовное преступление, бросив мыльную смесь в лицо медицинского работника и сломав тюремщику руку. Власти заключили с Ариас сделку о признании вины, и она не стала оспаривать смягчение обвинений, и они приговорили ее максимум к шести годам тюремного заключения посредством одновременного вынесения приговора. [44]
Брат Брайса Дион, Тревор Дион, подал иск в феврале 2016 года против города Омаха, утверждая, что неадекватная связь и координация между диспетчерами и офицерами, прибывшими на место происшествия, способствовали смерти Дион. В иске также обвиняется решение властей пригласить съемочную группу полицейских пойти с офицерами. [45] [46] 24 апреля 2018 года окружной судья округа Дуглас отклонил просьбу города Омахи запретить публикацию видео с ограблением и стрельбой в Wendy's и обязал город Омаху опубликовать все материалы, связанные с смерть Брайса Дион, из которого ранее были выпущены только кадры. [47] 25 апреля 2018 г. было опубликовано видео, снятое съемочной группой «Ментов» . Видео было показано на открытом суде, и газета Omaha World-Herald запросила копию, которую позже опубликовала. [48] Иск Тревора Диона против города был отклонен судьей в июле 2019 года. [49]
Музыкальная тема шоу — « Bad Boys » в исполнении регги-группы Inner Circle , которая была сыграна поверх монтажа клипов.
Все серии «Полицейских» начинались с заявления об отказе от ответственности. Начиная с более поздних серий 2 сезона, формулировка была такой:
Полицейские сняты на месте с мужчинами и женщинами из правоохранительных органов. Все подозреваемые невиновны, пока их вина не будет доказана в суде. - Гарри Ньюман предоставил следующий комментарий к следующему эпизоду.
Заявление об отказе от ответственности в первых двух сезонах было немного другим: « Полицейских снимают на месте, как это происходит. Все подозреваемые считаются невиновными, пока их вина не будет доказана в суде». Берт Ланкастер описал пилотный эпизод следующим образом: «В фильме «Полицейские» рассказывается о реальных людях и реальных преступлениях. Он был полностью снят на месте, с участием мужчин и женщин, которые работают в правоохранительных органах».
По крайней мере, в первом сезоне в эпизодах использовалась оригинальная музыка, похожая на инструментальную поддержку вступительной песни. Некоторые реплики были короткими, другие — длиннее, обычно это были монтажи. Среди композиторов, написавших музыку для эпизодов, были Майкл Льюис и Натан Ван. [ нужна цитата ]
Версия шоу Spike/Paramount Network добавляла дескриптор Twitter и URL-адрес Facebook в качестве страниц в социальных сетях во вступление в 2013 году, пока не была удалена в 2020 году.
В сентябре 1993 года повторные показы «Полицейских» пошли в эфир, и, как и аналогичный сериал Фокса « Симпсоны» , он стал опорой формата, а его трансляцию возглавляли сами телевизионные станции Fox , будь то станции Fox или те станции, которые принадлежат к нему. дочерняя сеть MyNetworkTV ; он также постоянно включался в расписание небольшой сети местных кабельных каналов и подканалов вещания CW , The CW Plus . Осенью 2013 года он в основном начал транслироваться на канале Spike (ныне Paramount Network) по кабельному телевидению в рамках соглашения этой сети о трансляции новых эпизодов после нескольких лет на TruTV . Более старые эпизоды были подхвачены ныне несуществующей Cloo в сентябре 2014 года, после многих лет работы над ныне несуществующей G4 , производство которой было прекращено в декабре 2014 года. Синдицирование шоу на местных станциях было распространено на большинстве станций и филиалов Fox в то время, но, как В 2015 году старые серии были перенесены в «Cops Reloaded» . WGN America также проводила повторы обычной версии. В начале 2016 года эпизоды из ныне несуществующего пакета Cloo/G4 были перемещены в синдицированный пакет Spike/Paramount Network, когда истек срок действия прежнего соглашения о синдицировании G4/Cloo, что дало этой сети права на большую часть программы. После приобретения Viacom компании Pluto TV в 2019 году был запущен круглосуточный канал, состоящий из эпизодов сериала, запрограммированных напрямую по лицензии Langley Productions. [50]
В связи с прекращением перевозки полицейских в июне 2020 года компания Paramount также отказалась от своих прав на синдикацию; WGN America, которая начала превращаться в общую новостную сеть под названием NewsNation под новым владельцем, также решила прекратить проведение шоу по истечении существующего контракта на перевозку, который по совпадению расторгся 30 июня 2020 года. [51] Disney Компания Media Distribution , которая распространяет эпизоды эпохи FTSP под своим прежним названием 20th Television на местные телеканалы, заменила сериал на оставшуюся часть лета выпуском несуществующей синдикационной версии « Кто хочет стать миллионером» 2018–2019 годов на канале 15 июня (из них был распространен час эпизодов, поскольку Cops часто сочетался с Live PD: Police Patrol , который также был исключен из распространения, в то же время были отменены новые эпизоды этого сериала). [52] 3 сентября 2021 года Reelz снова начал транслировать эпизоды «Перезагрузки» . Reelz также начал транслировать старые эпизоды обычной версии с 8 по 17 сезоны. С мая 2023 года канал Fox Business также начал проводить синдицированные повторы 32 и 33 сезонов. Сеть «Закон и преступность» проводит синдицированные трансляции перезагрузок с 2023 года.
«Полицейские» транслируются в Великобритании на каналах CBS Drama , CBS Reality и Fox . В Португалии шоу транслируется на Fox Crime , в Бразилии на truTV , в Колумбии на truTV, в Австралии на Network Ten , 10 Bold (подканал Network Ten) и Crime + Investigation , в Японии на Fox Crime, на Филиппинах. на C/S 9 , в Индии на Star World и FOX Crime, в Норвегии на V4 , в Швеции Reloaded транслируется на TV12, а оригинал - на TV6 и TV10 , а в Дании на Canal 9 .
В Канаде как оригинальная, так и перезагруженная версии программы транслировались на канале Action (теперь Adult Swim ). BiteTV начал транслировать программу в декабре 2014 года (до ее перезапуска под названием Makeful в августе 2015 года), а родственный канал RadX (который в январе 2017 года был переименован в BBC Earth ) начал транслировать ее в понедельник, 3 августа 2015 года . В 2022 году сериал «Полицейские» теперь транслируется круглосуточно на каналах LG Channels и Samsung TV Plus .
Расширенная версия программы под названием Cops 2.0 с онлайн-чатами и фактами о программе, транслируемая на канале G4 с мая 2007 по 2009 год. [54]
В январе 2013 года компания 20th Television объявила, что новая синдицированная версия под названием Cops Reloaded начнет транслироваться на канале CMT , а также на местных станциях. [55] В новом формате представлены слегка отредактированные фрагменты классических эпизодов «Полицейских» , что позволяет использовать четыре сегмента на каждый получасовой эпизод. Эта версия содержит всю новую графику и звуковые фрагменты во время вступительной музыкальной темы, а более старые сегменты изменены и оформлены в более четкое широкоэкранное изображение для формата высокой четкости , если они были созданы на телевидении стандартной четкости . [56] В 2016-2018 годах «перезагрузка» выходила в эфире CW . [ нужна цитата ] 29 января 2024 года на Tubi был добавлен 1 сезон «Перезагрузки» . [ нужна цитата ]
В программе было несколько «лучших» домашних видеороликов, в том числе « Полицейские: По горячим следам », «Полицейские: Выстрелы» , «Полицейские: Плохие девчонки » и «Полицейские: Пойманные с поличным» , которые включают нецензурированные фрагменты «слишком горячо для телевидения», содержащие ненормативную лексику и нагота, вырезанная из сетевой версии. [57]
Двухдисковый DVD « A Cops: 20th Anniversary Edition» с любимыми зрителями каждого сезона, несколькими закулисными фильмами и оригинальным часовым пилотным фильмом был выпущен в США и Канаде 19 февраля 2008 года .
В 1994 году Pacific Gameworks подготовила предложение по проекту видеоигры , предназначенной для Atari Jaguar, на основе телешоу; однако производство игры так и не началось, и она осталась неизданной. [59]
В 1995 году Nova Productions и Atari Games выпустили аркадную игру LaserDisc по мотивам сериала. В качестве графики в игре используется полномасштабное видео с живым действием и состоит из этапа вождения и этапа стрельбы, очень похожего на Mad Dog McCree . [60]
В 1999 году ассоциированный продюсер Cops и звукорежиссёр Хэнк Барр опубликовал книгу «Jump-Out Boys» о создании шоу. [61]
В 2000 году в научно-фантастическом сериале «Секретные материалы» был создан эпизод под названием «Икс-копы», который был снят в стиле обычного эпизода «Полицейских», но в нем рассказывается о главных героях «Секретных материалов», имеющих дело с оборотнем.
По состоянию на май 2017 года «Полицейские» получили четыре номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм . На веб-сайте Академии телевизионных искусств и наук конкретно перечислены четыре номинации « Полицейских» за выдающийся информационный сериал (в 1989, 1990, 1993 и 1994 годах), но в конечном итоге никаких наград «Эмми» не было. присуждено шоу. [16] [62] [63]
Выигранные награды включали:
Другие номинации (не приведшие к награде) включали:
Несмотря на то, что фильм популярен и существует уже давно, «Полицейские» вызвал неоднозначные отзывы, а также поднял этические вопросы.
На третьем году существования шоу, в 1992 году, Алан Банс из The Christian Science Monitor похвалил его как «единственный настоящий сериал « кино верите » на сетевом телевидении», назвав его «невинным в реконструкциях» и «свободным от причудливых производственных эффектов». оставаясь при этом «упрямо верным своему формату». [64]
Банс в восторге от «честности тона» и «приверженности» шоу, по его словам, «точно записывать то, что происходит» (ни больше, ни меньше) — «скрытый упрек» тому, что он называл «излишествами и ловкостью». «из рук», которым балуются большинство других «реалити-шоу». « Полицейские », сказал он, «являются приверженцами аутентичности». [64]
В 1999 году лауреат Пулитцеровской премии Los Angeles Times , давний телевизионный критик Говард Розенберг [65] раскритиковал реалити-шоу (например, « Полицейские», которые он особенно назвал) как «объединяющие» полицию и средства массовой информации в поездке. -вдоль, где каждая сторона является «продолжением другой». [66] По словам Розенберга, при вторжении в «частную собственность с включенными камерами» поведение этих партнерств «ужасающе безразлично» к «фундаментальным правам на неприкосновенность частной жизни» людей, в чьи дома они вторгаются, и в результате телешоу изображают «социальные и моральные кризисы» обманчиво, «без контекста» — делая это в «наиболее узких, эмоциональных терминах», на которые они способны. [66] В интервью 2009 года исполнительный продюсер «Полицейских» Джон Лэнгли признал, что его шоу построено вокруг трехсегментной структуры, состоящей из «действительного» фрагмента, «эмоционального» фрагмента и «мысленного» фрагмента [67] ( пример правила трех ).
Розенберг далее описывает такое коммерческое партнерство полиции и СМИ как исключительно склонное к коррупции в СМИ и приводящее к вводящим в заблуждение односторонним перспективам. «Потенциал сговора огромен», — говорит Розенберг, поскольку так называемые «реалити-сериалы» не могут выбрать для показа ничего такого, что, как они опасаются, выставит их партнеров (полицию) в плохом свете (затруднение, которое, по словам Розенберга, сократит телешоу лишается доступа к аттракционам, что приводит к «нет доступа — нет шоу».) [66]
Подкаст под названием Headlong: Running from Cops [68] стартовал в апреле 2019 года. Представленный Дэном Таберски , он исследует Cops и Live PD , их предполагаемое обращение с участниками и правдивость изображенных сценариев. [69] [70] [71]
Критики отметили использование пропаганды полицейских или копаганды в шоу COPS. [72]
В июне 2004 года исследователи из Университета Олд-Доминион сняли на видео 16 эпизодов сериала «Полицейские» , а затем оценили их на предмет криминального содержания, а также расы и пола изображенных персонажей. Они обнаружили, что предыдущие исследования статистически подкреплены описаниями расового искажения информации о полицейских . Исследование показало, что в сериале «Полицейские » афроамериканские мужчины в подавляющем большинстве изображались в качестве преступников (обычно насильственных преступлений), а латиноамериканские мужчины (вообще редко изображаемые) также обычно изображались в качестве жестоких преступников. Изображенные полицейские в подавляющем большинстве были белыми, а непропорционально малое количество белых правонарушителей чаще изображалось причастными к ненасильственным преступлениям. [73] В ответ один из создателей шоу Джон Лэнгли попытался включить белых преступников в каждый эпизод. [74]
Статистические корреляции между фактическим уровнем и типами преступности (по расе и полу, как сообщается в Единых отчетах о преступности ФБР ) и анализ персонажей в эпизодах «Полицейских », проведенный в исследовании Old Dominion , показали, что эпизоды « Полицейских» (в среднем) резко искажали цифры по расовому признаку. , в результате чего афроамериканцы и латиноамериканцы кажутся гораздо более ответственными за насильственные преступления, чем на самом деле среди населения США в целом. В то же время белые мужчины были показаны в сериале «Полицейские» как гораздо менее виновная группа, чем они есть на самом деле по статистике. [73]
Исследование также отметило, что женщины в полиции почти полностью игнорировались — они редко появлялись в роли офицеров или правонарушителей. Наконец, он отметил, что в сериале в подавляющем большинстве показаны насильственные преступления, несмотря на то, что такие преступления составляют явное меньшинство преступлений в США [73].
В 2004 году исследователи Теодор О. Проуз ( Вашингтонский университет ) и Энн Джонсон, доктор философии. ( Калифорнийский университет/Лонг-Бич ) изучил случайную, но ненаучную выборку из 81 анекдота из эпизодов «Полицейских» , проанализировав их содержание, сюжеты и персонажей. Они пришли к выводу, что программа была искажена по расовому признаку и, в частности, негативно искажала афроамериканцев, изображаемых как преступный класс, несоразмерно, в частности, их фактическому проценту преступности в США. [75]
Более того, исследование показало, что эпизоды с полицейскими, по-видимому, выборочно вырезали неудачные попытки полиции и действия полиции, инициированные «по догадке», которые привели к обнаружению никаких оснований для вмешательства или ареста, показывая только те полицейские «догадки и подозрения». «которые были продуктивными, создавая иллюзию, что офицерские инстинкты более надежны и действенны, чем в реальной жизни. Авторы исследования выразили обеспокоенность тем, что это дало телезрителям неявное — и вводящее в заблуждение — оправдание действий полиции, которые равнозначны «расизму, дискриминации или профилированию». [75]
Шоу подверглось критике за то, что в нем преобладает преступная деятельность среди бедных. Критики этого аспекта сериала говорят, что он несправедливо представляет бедных как ответственных за большую часть преступлений в обществе, игнорируя при этом « преступления белых воротничков », типичные для более богатых. Вызывающий споры режиссер-документалист Майкл Мур поднимает этот принцип в интервью с бывшим помощником продюсера фильма « Полицейские» Ричардом Херланом в фильме Мура « Боулинг для Колумбины» 2002 года .
Ответ Херлана Муру заключался в том, что телевидение — это, прежде всего, визуальная среда, требующая регулярных еженедельных съемок для поддержания шоу, а полицейские «врываются» в офис, где создаются документы о краже личных данных или проводятся другие преступные группировки высокого уровня. операции случаются не очень часто. Поэтому маловероятно, что оно будет записано и, следовательно, не показано. Преступления низкого уровня, показанные в сериале, происходят каждый день, что дает большое количество материала, подходящего для записи.
Исследование, проведенное в 2001 году среди 117 студентов , изучающих правосудие [76] в Университете штата Аризона (поперечная выборка, пропорционально репрезентативная по полу и расам всех студентов, изучающих правосудие в ASU), обнаружило различные корреляции между расой и полом студентов и их отношением к представителям эпизоды «Полицейских» . Исследование показало, что студентов привлекало насилие в программе. Также выяснилось, что студенты интерпретировали сцены с полицейскими как достоверные и информативные представления о гендерах и расах, отличных от их собственных, что устраняло необходимость узнавать о них посредством прямого личного контакта. [77]
В 2005 году в ответ на просьбу полицейских о записи на пленку Патрик Камден, заместитель директора отдела новостей Департамента полиции Чикаго , заявил: «Работа полиции - это не развлечение. То, что они делают, упрощает работу полиции. Мы никогда серьезно даже не рассматривали возможность записи на пленку». [78] Полицейское управление округа Фэрфакс , расположенное в Северной Вирджинии , также отказалось разрешить запись полицейских на пленку с момента выхода шоу в эфир, как и полиция Вашингтона, округ Колумбия , полиция города Сент-Луис и полицейское управление Гонолулу . Кроме того, в шоу редко участвуют федеральные правоохранительные органы, поскольку такие офицеры часто работают под прикрытием и, как следствие, не склонны транслировать свою работу в эфир.
Animal Planet выпустила собственную версию под названием Animal Cops , в которой представлены службы по контролю за животными и организации по защите животных .
Несколько других американских шоу отдали дань уважения формату Cops , например, LAPD: Life on the Beat , Police POV , Live PD и On Patrol: Live .
Похожий канадский сериал под названием « Под арестом» выходил в эфир в 1990-х и 2000-х годах. [79]
Три сериала Fox пародировали программу своей собственной сети. Mad TV показал серию снятых пародий под названием «Clops», снятых в пластилине и состоящих из анимированных полицейских и преступников, обычно в преувеличенных ситуациях, аналогичных реальному сериалу. В Living Color сделали пародию под названием «Бандиты» с точки зрения группы преступников. В 1992 году эпизод « Тройной обход Гомера » из «Симпсонов» представлял собой пародию на сериал под названием «Полицейские: В Спрингфилде».
Комедийное шоу в Сиэтле «Почти живо!» сделал пародию под названием «Библиотекари» и «Полицейские в …».
В 1994 году в детском шоу «Ученый Билл Най» была показана пародия под названием « Полицейские в твоей крови», в которой упомянутые «полицейские» представляли лейкоциты , пытающиеся остановить «криминальные» инфекции .
«Войска» — псевдодокументальный фильм Кевина Рубио, дебютировавший на Comic-Con International в Сан-Диего 18 июля 1997 года и впоследствии распространявшийся через Интернет. Фильм является пародией на фильм «Полицейские» , действие которого происходит во вселенной «Звездных войн» . В фильме имперские штурмовики из печально известной эскадрильи «Черные овцы», патрулирующие Дюнное море на планете Татуин, сталкиваются с некоторыми очень знакомыми персонажами во время записи для популярного имперского телешоу « Войска» .
В «Шреке 2» был отрывок из пародийного шоу под названием « Рыцари» , в котором было показано, как Шрека , Осла и Кота в сапогах арестовывают (последнего за хранение кошачьей мяты ).
28 января 2019 года «Позднее шоу» со Стивеном Колбертом сделало пародию под названием « Мюллер» , в которой были представлены кадры CNN об аресте Роджера Стоуна на предыдущей неделе, а также кадры арестов других соратников Дональда Трампа , смешанные с реальными вступительными титрами «Полицейских» , и вымышленный агент ФБР, рассказывающий о происходящем. [80]
Джей Лено пародировал программу на « Вечернем шоу» в середине 90-х, которая включала переписывание музыкальной темы с различными оскорблениями, в том числе «тупые полицейские», «низкие полицейские» и «полицейские из торгового центра», с соответствующими персонажами и измененными текстами.
В двух эпизодах ситкома «Меня зовут Эрл» главные герои были арестованы во время (вымышленных) записей сериала « Полицейские» .
В серии видеоигр Dead or Alive было пародийное шоу под названием «Агенты» , в котором было показано, как мужчина был арестован правительственными агентами за пытки и жестокое обращение со своими бывшими подругами, мошенничество , мошенничество , пиратство в кино , пиратство в телевизионных эпизодах , выдавая себя за ныне покойного Фэйма Дугласа, высмеянного. выдал себя за Хелену Дуглас в Интернете, подделал собственную видеоигру и отправил в федеральную тюрьму . [ нужна цитата ]
В предстоящем безымянном фильме «Странный мир» было пародийное шоу под названием «Полиция» , в котором Слигс, Виккерс, Стажеры, Преступники, Волварки и Глоктиги пытаются выследить и арестовать Эйба и Мунка. [ нужна цитата ]
В сериале «Секретные материалы» был выпущен псевдокроссовер сериала « Полицейские » под названием « X-Cops » ( сезон 7 , эпизод 12, первоначально вышедший в эфир 20 сентября 2000 года), в котором специальные агенты ФБР Фокс Малдер и Дана Скалли сотрудничают с преимущественно вымышленными депутатами из полиции. Департамент шерифа округа Лос-Анджелес (в эпизоде также фигурировала настоящая команда спецназа LASD) с целью поймать загадочное существо, меняющее форму . В традициях реальных программ «Полицейские » весь эпизод снимается на видео.
Решение Верховного суда США от 1999 года по делу Уилсон против Лейна, № 98–83 (и одновременная позиция Суда по решению Апелляционного суда по аналогичному делу « Хэнлон против Бергера», № 97–1927 и связанному с ним делу, CNN против Бергера, № 97-1914), казалось ученым-юристам, ограничивающим действия видеогрупп полицейских , а некоторые предположили, что это может даже означать конец программы. [81] [82] [83] [84]
В деле Уилсона репортер и фотограф The Washington Post сопровождали федерального маршала (Лэйна) и местных чиновников, когда власти вошли в дом (семьи Уилсонов) на основании ордера на обыск. Верховный суд постановил, что сотрудники правоохранительных органов не могут брать с собой гостя из числа представителей СМИ при входе в частный дом для выполнения ордера на обыск, заявив, что это является нарушением Четвертой поправки к правам людей, находящихся в доме, быть " быть свободными от необоснованных обысков и арестов» и быть «в безопасности своей личности, дома, документов и вещей». Суд подтвердил (или, по некоторым соображениям, подтвердил) политику, согласно которой офицеры не могут приводить с собой в дом людей, чья роль не заключалась в прямом достижении цели ордера. Хотя этот суд - по его собственному признанию (указанному в документе с мнением большинства) - обычно разделялся по вопросам Четвертой поправки, суд единогласно постановил в этом случае, что согласие властей на вторжение СМИ нарушает Четвертую поправку. [81] [82] [84] [85]
Суд также постановил, что офицеры, нарушившие это постановление и позволившие ненужным лицам вторгнуться к ним, несут ответственность перед теми, кто находился в доме, в который они вошли, и на них может быть предъявлен иск о возмещении ущерба. Единственное разногласие по этому элементу дела касалось вопроса о текущей ответственности (судья Стивенс считал, что офицеры в этом конкретном случае несут ответственность, но остальная часть суда согласилась предоставить им квалифицированный иммунитет , поскольку судьи полагали, что Верховный Суд еще не достаточно ясно изложил свою позицию по этому вопросу; однако любые последующие нарушители будут привлечены к ответственности судом). [81] [84] [85]
Американский союз гражданских свобод (ACLU), организация, наиболее связанная с защитой Билля о правах и чей местный филиал представлял истцов Вильсона , занял еще более радикальную точку зрения в пользу истцов, отдав предпочтение Четвертой поправке к защите конфиденциальности от любых потенциальных В этом случае речь идет о «свободе прессы» Первой поправки . [81] [86]
В деле Хэнлона Верховный суд еще больше расширил защиту своего постановления Вильсона , включив в него не только дом истцов, но и придомовую территорию — закрытое и скрытое от публичного просмотра частное пространство вокруг дома (обычно включающее двор, навес и/или гараж). [84]
Тем не менее, исполнительный продюсер «Полицейских» Джон Лэнгли заявил, что в следующем сезоне шоу будет продолжать производиться в формате «чистого шоу-поездки», утверждая, что шоу всегда получало релизы от всех, кого показывали на камеру, даже от тех, кого показывали на камеру. эти люди изображены под арестом. (Однако в заявлении Лэнгли не указано, были ли релизы получены до или после записи, а также не указано, были ли некоторые субъекты сняты на видео без их согласия, а затем просто не показаны — «вовлечены» — в получившуюся программу.) Кроме того, отметил Лэнгли, большая часть того, что изображено в сериале, происходит «на улице или в машинах». [81] [87]
Полицейские посвятили целый эпизод («Гладкий преступник», сезон 24, эпизод 3, первоначально вышедший в эфир 24 сентября 2011 года) делу девушки по вызову/эскортницы Далилы «Далии» Дипполито из Бойнтон-Бич, Флорида , которая была осуждена за подстрекательство к совершению преступления. Убийство первой степени после того, как в 2009 году его тайно засняли на видео, как он нанял киллера (который на самом деле был полицейским под прикрытием) для убийства ее мужа. На суде ее адвокат заявил, что Дипполито обманом заставили подписать форму освобождения полицейских . [88] Адвокат также заявила, что ее муж организовал заговор, чтобы его показали на канале «Полицейские» . [89] По правде говоря, продюсеры «Полицейских» были возмущены, когда следователи убедили Дипполито подписать форму освобождения, прежде чем допросить ее, полагая, что, поскольку это было сделано под предлогом закона , это будет бесполезно. Позже они убедили Дипполито подписать второй отказ, заявив, что дадут ей возможность рассказать свою версию истории. [90]
В конечном итоге обе защиты потерпели неудачу, и Дипполито был признан виновным и приговорен к 20 годам тюремного заключения. [91] Однако в 2014 году Четвертый окружной апелляционный суд штата назначил новое судебное разбирательство, установив, что судья на первом судебном заседании допустил ошибку, не предприняв достаточных мер для обеспечения того, чтобы присяжные не подвергались ненадлежащему воздействию досудебной огласки. Апелляционный суд установил, что судья должен был допросить присяжных индивидуально, а не группой, относительно того, насколько много они знают о деле. Было также установлено, что судье следовало распустить всех присяжных, когда одна из потенциальных присяжных сообщила, что читала о попытке Дипполито отравить ее мужа. [92] Позже она была освобождена по апелляции в Апелляционный суд четвертого округа до повторного рассмотрения дела 23 мая 2016 г. [93] 17 августа 2016 г. апелляционный суд отклонил ее апелляцию без комментариев. [94]
Повторное рассмотрение дела началось с выбора присяжных 1 декабря 2016 года. [95] Присяжные не смогли прийти к единогласному вердикту, и 14 декабря 2016 года было объявлено о неправильном судебном разбирательстве. [96] Второе повторное судебное разбирательство состоялось в июне 2017 года, [97] а 16 июня 2017 года ее снова осудили. [98] Судья Гленн Келли постановил держать ее под стражей без залога. Ее адвокаты заявили, что будут обжаловать приговор. 21 июля 2017 года Дипполито приговорили к 16 годам (из максимальных 20) тюремного заключения. [99] Четвертый окружной апелляционный суд Флориды оставил в силе ее приговор в марте 2019 г., [100] Верховный суд Флориды без комментариев отклонил ее просьбу о пересмотре приговора 2017 г., [101] а ее апелляция в Верховный суд США была отклонена в феврале 2020 г. [102 ]
Дело Дипполито также освещалось на каналах ABC 20/20 , Dateline NBC , American Greed на CNBC и в синдицированном шоу, распространяемом Warner Bros. Domestic Television Distribution , Crime Watch Daily . [103] [104] [ 105] [106 ] [107] [108]
Видеозаписи полицейских вызывались в суд и использовались адвокатами защиты, что привело к сокрытию доказательств из-за неправомерных действий полиции, которые были раскрыты в видеозаписи полицейских . [109] [110]
В 2015 году «поздно ночью в районе с высоким уровнем преступности» полицейский Форт-Майерса, штат Флорида , в сопровождении видеосъемочной группы Cops остановил и обыскал мужчину, который был одет в темную одежду и шел посреди улицы. В ходе столкновения, которое длилось всего 23 секунды, полицейский обнаружил, что у подозреваемого (который оказался осужденным преступником) был пистолет, и подозреваемый был арестован. [109] [110] В последующем уголовном разбирательстве в федеральном окружном суде ответчик подал ходатайство о сокрытии доказательств, полученных в результате обыска с применением огнестрельного оружия, на том основании, что офицер нарушил закрепленное в Четвертой поправке право ответчика на свободу от необоснованных обысков и изъятий, утверждая, что у офицера не было «разумных подозрений», чтобы его обыскать. В частности, ответчик утверждал, что офицер не имел достаточных оснований полагать, что его безопасность (как и безопасность других) находится под угрозой, прежде чем провести обыск. Офицер возразил, что обвиняемый продемонстрировал подозрительное поведение, оправдывающее обыск. Во многом полагаясь на «бесспорные видеодоказательства», которые противоречили показаниям офицера по многим пунктам, судья согласился с защитой и запретил использовать пистолет. Кроме того, судья предположил, что офицер мог изменить свой первоначальный отчет после просмотра видео полицейских . [109] [110]
По крайней мере, один научный обозреватель этого дела описал это как поднимающий вопрос о том, как часто такие действия полиции являются незаконными, но недоказуемыми, назвав это веским оправданием для требования к полицейским носить нательные камеры . [109] [110]
{{cite press release}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{citation}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
