stringtranslate.com

Final Fantasy XIV: Эндуолкер

Final Fantasy XIV: Endwalker [a] — четвёртое дополнение к Final Fantasy XIV , многопользовательской ролевой онлайн-игре (MMORPG), разработанной и изданной Square Enix для macOS , PlayStation 4 , PlayStation 5 и Windows . Он был выпущен 7 декабря 2021 года, более чем через два года после Shadowbringers , предыдущего расширения, выпуск которого был отложен из-за пандемии COVID-19 . Как и его предшественники, Наоки Ёсида был режиссером и продюсером, а Масаёси Сокен написал саундтрек. Пакет расширения был выпущен как отдельный продукт для нынешних игроков; для новых игроков «Полное издание», которое изначально было выпущено вместе с Heavensward , было обновлено и теперь включает все расширения, включая Endwalker .

В Endwalker игроки в роли Воина Света отправляются в уединенную страну Шарлаян в поисках помощи в приближающихся Последних Днях, апокалиптическом событии, которое угрожает уничтожить весь мир. Тем временем Зенос, безумный сын бывшего императора Гарлемальда, убил своего отца и теперь ищет финальной конфронтации с Воином Света. Зеносу помогает нигилистический асциан Фанданиель, который хочет, чтобы Последние Дни наступили, чтобы все, включая его самого, были уничтожены. Эта история позиционировалась как «финал» арки Гидэлин-Зодиарк, подводя к завершению текущую историю, продолжающуюся со времен A Realm Reborn , с совершенно новой историей, начинающейся в основных патчах после выпуска, в отличие от историй прошлых расширений. продолжая работу над выходом пост-релизных патчей. Помимо добавления новых областей, пакет расширения увеличивает максимальный уровень до 90 и, среди прочих изменений, вводит две новые профессии : Мудрец и Жнец.

Геймплей

Геймплей и структура квестов Endwalker во многом соответствуют базовой игре. Как и во многих MMORPG , игроки взаимодействуют друг с другом в постоянном мире , реагирующем на их действия. Из-за постоянных проблем с числовыми значениями, такими как запас здоровья противника, который становится достаточно большим, чтобы угрожать ошибками переполнения , Endwalker включает числовое уменьшение масштаба, которое иногда в разговорной речи игроки MMO называют «сжатием статистики». Также были открыты два новых рабочих места. Первый - Мудрец, целитель , который использует магические предметы, вдохновленные Воронками из франшизы Gundam , под названием Нулиты, чтобы направить эфирную энергию для создания барьеров и усиления собственных атакующих способностей персонажа. [1] Вторая новая профессия, Жнец, — это бронированный боец ​​ближнего боя с косой , который обращается за помощью к аватару из пустоты для большей силы. [2] Многие другие профессии также подверглись изменениям, включая полную переработку профессии «Призыватель», серьезное обновление профессии «Монах» и различные новые способности для других профессий.

В Endwalker также дебютировал пересмотр системы «игрок против игрока» (PvP) , при этом PvP-способности для всех заданий были полностью переработаны и стали более оптимизированными. Новый «мелкомасштабный» [3] PvP-режим игры под названием Crystalline Conflict, представленный в обновлении 6.1. [1] Это также связано с прекращением прежнего игрового режима «Пир», и теперь награды за пир можно получить, играя в Crystalline Conflict.

Эстиниен, персонаж, который формально присоединился к союзникам игрока в преддверии Endwalker , был добавлен в качестве опции для системы доверия, которая дебютировала в Shadowbringers , а более позднее обновление добавило возможность использовать систему доверия в A Realm Reborn и Heavensward . подземелья, а также планируется включить подземелья Stormblood , чтобы все основные сюжетные квесты были почти полностью доступны для одного игрока. Дальнейший новый контент, который появится после запуска, включает Myths of the Realm, серию рейдов для 24 игроков, в которой исследуются мифы и легенды, окружающие двенадцать божеств, которым поклоняются люди Эорзеи, и Pandæmonium, серию рейдов для восьми игроков, посвященную загадочному месту, связанному с бывшему злодею Лахабреа. [3] Подобно изменениям в Shadowbringers , некоторые основные сюжетные квесты были изменены, включая удаление пробного «Мыса Вествинда» и замену его однопользовательским экземпляром, а также сокращение и оптимизацию подземелий «Castrum Meridianum» и «The The». Преторий»; последние разделы последнего — цепочка битв с боссами против Абсолютного оружия и Лахабреи — были разделены на разные рейдовые и однопользовательские экземпляры соответственно.

В патче 6.2 Endwalker была представлена ​​новая система Island Sanctuary — режим симуляции фермерства , в котором игроки могут ухаживать за садом на необитаемом острове, разводить скот и общаться с домашними животными. Философия Island Sanctuary — « медленная жизнь » и задумана как расслабляющее одиночное занятие для игроков без давления соперничества. [4] Дальнейшие изменения внесены в квесты основной истории, в том числе удаление испытания «Шаги веры» и замена его однопользовательским экземпляром, а также изменение механики боссов в нескольких ранних подземельях, таких как «Гнездо». Начиная с патча 6.1, существующее жилье игроков расширилось и включило новый жилой район в городе-государстве Ишгард, названный Эмпиреум. [5] Был реализован новый метод приобретения дома на основе лотереи, а также назначение большего количества вардов для гильдий игроков, называемых Свободными компаниями, чтобы уменьшить опасения игроков по поводу проблем доступности в текущей системе. [6] Начиная с патча 6.18, система World Visit была расширена и теперь позволяет игрокам путешествовать в другие центры обработки данных в своем регионе, что значительно увеличивает количество игроков, с которыми можно связаться. [1] Центры обработки данных также были добавлены для региона Океании , что позволило улучшить соединение для игроков в таких местах, как Новая Зеландия и Австралия , вместо использования центров обработки данных, предназначенных для Японии.

Сюжет

Основная история

Главные герои Эндуокера , сверху по часовой стрелке: Венат, Г'раха Тиа, Воин Света, Эстиниен, Альфино, Татару, Уриангер, И'штола, Зенос и Танкред; Алисайе (в центре).

Endwalker открывается, когда Воин Света и Потомки отправляются в Старый Шарлаян. По пути Воин разговаривает с женщиной, которой оказывается Хидейлин, которая пытается заверить их в своей искренности, несмотря на то, что скрыла свою первобытную природу. Наследники расстались. Одна группа исследует историю и окрестности Шарлаяна, а Хидейлин овладевает Крилом, даря Воину цветок, который светится от сильных эмоций. Потомки узнают, что Форум, правительство Шарлаяна, приложило особые усилия для изучения эфирного моря и ускорило свои усилия по сбору образцов и знаний. Форум ловит Потомков и приказывает им остановиться или быть изгнанными.

Другая группа отправляется в Тавнаир в поисках алхимиков, которые разрабатывают защиту от закалки. Они узнают, что дракон Вртра правил Тавнаиром на протяжении тысячелетий, скрываясь за номинальным сатрапом. Во время испытания защиты, сделанной из чешуи Вритры, алхимик Нидхана попадает в плен, где Фанданиэль раскрывает свою прежнюю личность: аллаганского технолога Амона, который поместил свой клон в Хрустальную Башню после того, как его завербовал Эмет-Селч. Под защитой защитной чешуи Потомки спасают Нидхану и разрушают Башню; в качестве ядра они находят отрубленную руку.

Защищенные от закалки, Потомки маршируют по руинам Гарлемальда вместе с отрядом Великих рот. Воинственные противники Гарлеана отвергают их помощь, но в конце концов соглашаются. Затем Потомки атакуют Башню Бабиля и побеждают Аниму, первобытного существа, созданного из трупа Императора Вариса, который закалил Гарлемальда. Несмотря на разрушение Анимы, она служит своей цели, собирая достаточно эфира, чтобы уничтожить большую часть тюрьмы Зодиарка, но вынуждая Фанданиеля и Зеноса отправиться на Луну, чтобы завершить работу. Прибывает Хайдаэлин-Крайл и говорит Воину преследовать его, но они опаздывают: Зодиарк освобождается. Фандэниэль предает Зеноса, сливаясь с Зодиарком, чтобы сразиться с Воином. Хотя он терпит поражение, Фандэниэль убивает себя и Зодиарка, как и планировалось, перезапуская Последние дни. [7] Зенос уходит, не желая сражаться с Воином, пока они отвлекаются на приближающийся апокалипсис.

Некоторые Потомки присоединяются к Воину, а созданный на Гидейлине слуга по имени Наблюдатель объясняет, что луна станет эвакуационным судном, если вернутся Последние Дни. Он называет цветок Воина «эльписом», призывая помнить об этом. Они узнают, что Хидейлин создала кроликоподобных Лопорритов, чтобы подготовить Луну к эвакуации «Этейриса», древнего названия звезды, но Лопорриты крайне невежественны в отношении современных Этейрисов, что сводит на нет их приготовления. Они говорят, что жителей других осколков невозможно спасти, и они умрут, когда Источник будет уничтожен. В конце концов герои уговаривают Лопорритов рассмотреть другие варианты.

Монстры, напоминающие ужасы первых Последних Дней, нападают на Тавнейр, и Потомки сопротивляются. Они узнают об этих «богохульствах» от кого-то, охваченного отчаянием, которое стирает их души. Сатрап убит в хаосе, вынуждая Вритру раскрыть себя. Тем временем Форум официально объявляет об эвакуации звезды и призывает человечество подготовиться.

Воин отправляется к Первому, чтобы проконсультироваться с сохраняющейся сущностью Элидибуса о Последних Днях. Он называет «Элпис» местом , где проверялись на безопасность новые концепции жизни. Он вспоминает, как видел Воина в Элписе перед расколом, и поэтому тратит остатки своей душевной энергии, чтобы отправить Воина назад во времени, чтобы найти Гермеса, личность Фанданиеля, прежде чем он занял место. Там Воин встречает Эмет-Селч, Хитлодеуса и Вената, предыдущего Азема. Хотя поначалу их принимают за фамильяров, в конечном итоге они вынуждены объяснять свою миссию; Древние, встревоженные рассказом Воина, соглашаются помочь.

Они ищут Гермеса и его эмпатическое творение Метеон, связанное с коллективом идентичных Метей, отправленных к далеким звездам с помощью динамизма, энергии, связанной с эмоциями, чтобы спросить других существ, что придает жизни смысл. Но Метеи по прибытии находят каждый такой мир мертвым или умирающим и приходят к выводу, что жизнь — это страдание и она должна закончиться. Метеон отправляется присоединиться к своим сестрам на краю вселенной, где они вызовут Последние Дни. Раздраженный случайным антропоцентризмом своих коллег и желая проверить достоинство человечества, Гермес позволяет Метейону сбежать. Он пытается стереть всем воспоминания, но Воин и Венат убегают. Гермес, Эмет-Селч и Гитлодей забывают все недавние события, в то время как Воин возвращается домой, а Венат готовится, в конечном итоге раскалывая мир как Хидейлин. [8]

Вернувшись в Шарлаян, Альфино заручается сотрудничеством Форума, а Фуршено мирится со своими детьми. Он ведет Потомков к Аитиаскопу, где они могут физически войти в эфирное море. Столкнувшись с тенью Амона и победив его, группа достигает Хидейлина. Она приветствует их, раскрывая Свой многовековой план остановить Последние Дни, но Потомки должны доказать, что могут победить Ее. Потомки выходят победителями, и Хидейлин дарит Воину часть Своей силы и кристалл, указывающий на гнездо Метеи. Далее Она показывает, что Материнский Кристалл — это не Она, а отдельное обширное хранилище эфира. Ее цель наконец достигнута, Хидейлин исчезает из существования.

Потомки садятся на эвакуационное судно Форума, получившее название « Рагнарёк» . С помощью необузданных Племен и Лопорритов, которые сотрудничают, чтобы вызвать неиспорченных Первородных, чтобы подпитывать Рагнарёк , Потомки достигают края вселенной: Ультима Туле. Метеон перехватывает их, почти убивая всех на борту, прежде чем Танкред жертвует собой, тем самым делая Ультиму Туле живучей. Там они находят призраки мертвых миров, которые посетил Метеон. Один за другим они жертвуют собой, чтобы остальные могли продолжить путь, пока не остается только Воин. Столкнувшись с Метеоном, Воин использует кристалл Азема, усиленный Светом Хидейлин, чтобы оживить Эмет-Селча и Хитлодеуса, которые создают поле элписов, излучающее надежду. Это закрепляет Ультиму Туле и позволяет Воскресить Потомков, восстанавливая при этом первоначальную личность Метеона. Она умоляет их остановить ее сестер. Затем Эмет-Селч и Гитлодей добровольно умирают; Эмет-Селч уверяет Воина, что их ждет еще много приключений.

Потомки преследуют Метейон через апокалиптические воспоминания. Метейя сливаются с Певцом Конца, побеждая их. Воин телепортирует своих товарищей в безопасное место и побеждает ее с неожиданной помощью Зеноса в роли Синрю. Метеон просматривает воспоминания Воина, понимая, что на вопрос Гермеса нет однозначного ответа, и мирно уходит. Зенос противостоит Воину, утверждая, что их конфликт придает его жизни смысл, и намекая, что Воин чувствует то же самое. [b] Эти двое сражаются, и Воин едва побеждает Зеноса, который испускает последний вздох. [c] Воин почти умирает, но чудесным образом телепортируется и едва оживает, возвращаясь домой. Предотвратив Последние Дни и принеся мир на звезду, Потомки формально распускаются, но тайно продолжают оставаться на связи, если возникнет такая необходимость.

Новые приключения

Вдохновленный Эмет-Селчем, Воин помогает Эстиниену охотиться за легендарным подводным хранилищем недалеко от Тавнаира, к которому присоединяются И'штола, Г'раха и Уриангер. Они находят его и обнаруживают, что это резервный фонд Вритры. Эстиниен предлагает ему использовать его для реконструкции и создания приюта. Здесь также находится крошечная трещина в Пустоте, Тринадцатый осколок. Однажды Вритра попытался расширить его в поисках своей любимой сестры Аздаджи. Она пролетела через огромные пустотные врата Аллагана, чтобы положить конец посланному Бездной вторжению в Мерацидию. И'штола исследует ситуацию в поисках способа путешествовать между осколками. Вритра давно отказался от поисков, но Потомки возродили его надежды и заручились помощью алхимиков с помощью экспериментального метода. Тем временем фигура в броне замышляет вторжение в Источник.

Алхимики завершают свою работу и создают для Вритры новое тело взрослого размера. С усиленными защитными чешуйками отряд направляется к замку в Пустоте и возглавляет его стражей, включая Скармильоне, архидемона земли. Они встречают бывшего аватара Жнеца Зеноса, который в свете последнего кристалла Хидейлин оказывается полупустотой женщиной. Хотя она требует оплаты эфиром, она делится своей историей: она подверглась воздействию Тьмы еще в утробе матери во время войны под названием Контрамемория. Иштола называет ее «Ноль», как новое начало, а не небытие. Возрожденный Скармильоне удивляет их, показывая, что смерть Тринадцатого числа невозможна. И'штола понимает, что избыток Тьмы не позволяет душам путешествовать в эфирное море. Попросив ее услуг в качестве оплаты за то, что она назвала ее, Потомки навсегда убивают Скармиглионе, используя кристаллизующую силу Зеро, называемую «памятью».

«Эхо» сообщает, что Аздая была поймана Голбезом, фигурой в доспехах, и, возможно, еще жива. Тем временем Голбез узнает, что мемориал все еще может жить, и уничтожает Барбариччу, заклятого демона ветра. Воин побеждает Барбариччу, а Зеро кристаллизует ее, но теряет сознание от перенапряжения. Вынужденные вернуться к Источнику, Потомки приводят Зеро, чтобы она могла восстановиться, в то время как два оставшихся заклятых демона вынашивают план.

Зеро восстанавливается на Источнике и предлагает в качестве платы легенду о Тринадцатом. В мире был мир, пока аскианцы не научили их призыву первобытных существ, называемых «Эйдолонами». Мемориаты, такие как Зеро и ее мать, победили их, временно восстановив мир. К сожалению, Тьма просочилась из мемориалов, развратив их, поэтому они обратились друг против друга: Война Контрамемории. В конце концов, хаос вызвал Потоп Тьмы, уничтоживший землю и превративший все живое в пустоту. К удивлению Зеро, Потомки обещают восстановить ее мир. Тем временем Голбез размышляет, и в воспоминаниях виден кто-то в древних одеждах.

Пока Потомки готовятся вернуться, Вртра чувствует присутствие Аздаджи в Источнике, в Гарлемальде. Они воссоединяются с Альфино и Алисай, узнав, что посланная Бездной орда концентрируется в заброшенной горной деревне Жнецов, куда они достигают с помощью инженеров Гарлеана. Они убивают Каньяццо, заклятого демона воды, и обнаруживают, что Каньяццо привлек их, используя глаз Аздаджи, чтобы открыть пустотные врата. Потомки забирают опустошенный глаз, надеясь, что он поможет им найти ее.

Вернувшись в Тавнаир, группа обнаруживает, что Каньяццо отвлекал внимание, позволив Рубиканте, архидемону огня, войти в Источник и разрушить пустотные врата в Наследии Альзадаля. Воин побеждает Рубиканте, который показывает им в видении Эхо, что Голбез узнал о махинациях Асцианцев и других осколках, и пытается вторгнуться в Источник, чтобы посланные Бездной могли вернуться в эфирное море. Умирая, Рубиканте направляет Воина на луну Тринадцатого. Потомки понимают, что планы Голбеза разрушить барьер между Источником и Тринадцатым вызовут хаос, сравнимый с бедствием, и ищут другой способ добраться туда.

Потомки планируют использовать оставшийся на Луне эфир Зодиарка, чтобы создать пустотные врата на луну Тринадцатого. Оказавшись там, они воссоединяют Вритру с его сестрой. Это возрождает надежды Аздаджи, но также позволяет Голбезу превратить ее в посланницу Бездны. Воин сражается с Голбезом и Аздаджей, побеждая их, но не может помешать Голбезу объединить Аздаю с эфиром Зодиарка на луне Тринадцатого, создав чрезвычайно мощного посланника пустоты по имени «Зеромус». Зеро не может кристаллизовать Зеромуса, вынуждая всех бежать вместе с Вртрой. Вместе с Зеро Воин идет к Первому и заручается помощью Райна, чтобы использовать свет Первого, чтобы противостоять тьме Зеромуса.

После того, как Зеро поглотит достаточно света, Потомки и Вртра возвращаются во владения Голбеза. Голбез раскрывает свое прошлое: урожденный Дуранте, он взял имя Голбеза после того, как его заставили убить своего испорченного друга. В отчаянии асциан Игейорм манипулировал Голбезом, чтобы тот убил Наблюдателя Тринадцатого и высвободил Потоп Тьмы. Зеро убеждает Голбеза отступить и спасти свой мир, не жертвуя другим. С помощью Голбеза Воин побеждает Зеромуса и спасает Аздаю; Вритра жертвует одним своим глазом, чтобы подарить ей новый сосуд. После этого тьма Зеромуса передается Райну в надежде, что он сможет полностью восстановить Первый, в то время как Зеро и Голбез остаются на Тринадцатом, чтобы восстановить баланс. Некоторое время спустя Вук Ламат, дочь лидера Турала, прибывает в Шарлаян, чтобы просить Воина Света о помощи в обряде наследования трона Тулиоллала вместе с Г'рахой, Крилом и близнецами. Тем временем Танкред и Уриангер были наняты другим претендентом на трон, а Эстиниен в одиночку отправляется в Турал.

Разработка

Планирование таких расширений, как Endwalker, началось незадолго до выпуска предыдущего расширения с «ретрита по написанию сценариев» с участием продюсера и режиссера Наоки Ёсида и основных авторов сценария Нацуко Исикава и Банри Ода. [9] [10] [11] История была в основном завершена к октябрю 2019 года. [12] Процесс разработки расширения включает в себя подробное описание прогресса от основной игры к расширению и классификацию этих элементов, чтобы разработчики не запутались. между содержимым патча и содержимым расширения, которые создавались одновременно. [10] [13] [14] Дополнения для Final Fantasy XIV созданы, чтобы конкурировать с офлайн- ролевыми играми по длине и содержанию. [4] [15] Что касается контента, примерно 70% времени разработки посвящено стандартным функциям, общим для каждого расширения, таким как новые подземелья и классы, а 30% посвящено созданию уникальных функций и режимов игрового процесса. [12] Разработка версии игры для PlayStation 5 входила в последние 30%. [12] Эта версия использует преимущества большей внутренней памяти консоли для сокращения времени загрузки и включает более качественную графику, поддержку вибрации контроллера DualSense и улучшенный звук. [16] [17] После завершения разработки версии для PlayStation 5 версия для Xbox сейчас находится в активной разработке. [12] [18]

Разработка Endwalker была задержана пандемией COVID-19 . Square Enix перешла на удаленную работу в апреле 2020 года из-за объявленного в Токио чрезвычайного положения . [19] Одним из основных препятствий была невозможность удаленного подключения к внутренним серверам для тестирования ошибок . Команда обеспечения качества изменила конфигурацию офиса, чтобы он соответствовал принципам социального дистанцирования . [20] К июню разработка вернулась к эффективности 90%. [21] Первоначально планировалось выпустить Endwalker в третьем квартале 2021 года, но в конечном итоге его отложили до четвертого квартала 2021 года . [22]

Дополнения для Final Fantasy XIV традиционно анонсируются на Фестивале фанатов — съезде , который проводится раз в два года в Японии, Северной Америке и Европе, но эти мероприятия были отменены из-за пандемии COVID-19. [16] Вместо них Square Enix объявила о расширении на онлайн-презентации в феврале 2021 года и опубликовала дополнительную информацию на цифровом «Фестивале фанатов по всему миру» в мае. Последний включал в себя прямые трансляции концертов и панельные интервью с разработчиками, а также внутриигровые события. [23] [24] Ёсида выбрал время проведения цифрового фан-фестиваля между двумя сюжетными обновлениями в патче 5.5 Shadowbringers, чтобы стимулировать спекуляции о сюжете Endwalker . [25]

Ёсида описал историю Endwalker как завершение «арки Хайдаэлин-Зодиарк», которая началась с A Realm Reborn в 2013 году. Решение завершить длительную арку было принято после успеха расширения Stormblood в 2017 году , обеспечившего большее финансирование. для названия в целом. [22] В отличие от предыдущих расширений, в которых основная история продолжается в контенте, добавленном в патчах, основной конфликт Endwalker был разрешен в самом расширении, и в контенте патча появится новая сюжетная линия. [26] У команды разработчиков есть предварительный план действий по созданию контента за пределами Endwalker как минимум на пять лет . [12]

Shadowbringers представили Виеру и Хротгара как игровые расы в игре, но из-за нехватки времени и ресурсов в то время был доступен только один пол каждого из них. Эндуокер дебютировал с Виерой-мужчиной, а Хротгар-женщина станет доступна позже. Команда разработчиков смогла реализовать эти дополнения, потратив 30% времени на удовлетворение огромного спроса на них. [27] Команда также включила больше вариантов причесок для Виеры и Хротгара, а также еще больше вариантов, которые появятся в будущем.

Патчи

Музыка

Масаёси Сокен написал саундтрек к фильму Endwalker .

Масаеси Сокен написал большую часть музыки к дополнению в дополнение к своим обязанностям звукорежиссера. Из-за проблем со здоровьем Нобуо Уэмацу попросили расставить приоритеты в других его проектах, и он не участвовал в написании саундтрека. [18] На Fan Festival 2021 Сокен рассказал, что лечился от рака с марта 2020 года и скрывал свой диагноз от большей части команды разработчиков. [28] При поддержке Ёсиды он организовал доставку материалов в свою больницу, чтобы он мог сочинять во время лечения. Он объяснил свое выздоровление тем, что сочинял музыку так, как будто «ничего не изменилось», что дало ему повод жить. По состоянию на май 2021 года у него почти полная ремиссия , и врач разрешил ему выступить на Фестивале фанатов. [28] Основная тема игры «Шагейз» включает в себя элементы гранжа и шугейза . [29] [30] В нем также цитируются музыкальные фразы и тексты из основных тем каждого из предыдущих расширений, чтобы подчеркнуть статус Эндуокера как завершения длительной сюжетной арки. [30] [27] Сэм Картер из Architects исполнил основной вокал, а Аманда Ахен, выступавшая на Shadowbringers , на бэк-вокале. [31]

В декабре того же года музыкант Сиа сделал кавер на « Fly Me to the Moon » в качестве дополнительного промоушена, поскольку игра ориентирована на Луну. На этой обложке присутствуют элементы «Прелюдии», темы, включенной во многие записи серии Final Fantasy . [32]

Прием

По данным агрегатора рецензий Metacritic , Endwalker получил «всеобщее признание» за версию для ПК и PlayStation 5 . [33] [34]

Крис Картер из Destructoid похвалил игру за «радость прохождения от начала до конца», похвалил отсутствие скучных квестов по выбору и улучшение качества жизни. GameSpot отметил отличный дизайн подземелий и испытаний в игре, а также ее серьезное повествование, одновременно раскритиковав проблемы с темпом сюжета за то, что они кажутся одновременно слишком поспешными и раздутыми. GamesRadar+ назвал это расширение «знаковым достижением в развитии повествования» и назвал его закреплением за Final Fantasy XIV как «одной из лучших игр Final Fantasy, когда-либо созданных». Лейф Джонсон из IGN высоко оценил способность игры доставлять обогащающий контент, несмотря на устаревшие ресурсы, написав: «Наполненный часами значимых роликов и незабываемыми новыми зонами, Endwalker знаменует собой удовлетворительное завершение истории Final Fantasy XIV в том виде, в котором она существует до сих пор». . PC Gamer назвал два новых добавленных задания «потрясающим развлечением», а повествование одновременно «амбициозным» и «беспорядочным», заявив, что расширение «представляет [ed] команду разработчиков FF14 на пике карьеры».

В 2022 году Академия интерактивных искусств и наук наградила Endwalker наградой « Ролевая игра года» на 25-й ежегодной церемонии вручения наград DICE Awards ; [43] На церемонии награждения в следующем году она выиграла онлайн-игру года . [44]

Примечания

  1. ^ На японском: ファイナルファンタジーXIV: 暁月の終焉フィナーレ( Хепберн : Fainaru Fantajī Fōtīn: Gyōgetsu no Fināre , букв. Final Fantasy XIV: Dawn Moon Finale )
  2. ^ Воин может подтвердить это, опровергнуть или проигнорировать вопрос.
  3. Выступая в интервью, режиссер Наоки Ёсида подтвердил, что Зенос навсегда умер в Ultima Thule. Ссылка: https://www.fanbyte.com/games/news/ffxiv-zenos-story-needs-no-further-embellishment/

Рекомендации

  1. ^ abc Романо, Сал (05 февраля 2021 г.). «Final Fantasy XIV: анонсировано расширение Endwalker и версия для PS5» . Гемацу . Проверено 5 мая 2021 г.
  2. ^ Хайэм, Майкл (15 мая 2021 г.). «Новая работа Endwalker FFXIV — Жнец». Геймспот . Проверено 16 мая 2021 г.
  3. ^ ab «Специальный сайт Endwalker: Проблемы». Специальный сайт Эндуокеров . 28 октября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  4. ^ аб Майнай (06 февраля 2021 г.). "【FF14】『暁月のフィナーレ』の新規DPSは竜騎士と同じ枠に!? 『FF14』吉田P/Dメディア合同インタビュー" [Новый ДПС будет находиться в том же слоте, что и Драгун!? Совместное медиа-интервью с продюсером и режиссёром Final Fantasy XIV Наоки Ёсидой. Фамицу . Проверено 5 мая 2021 г.
    • «Интервью с Ёсидой для FFXIV Endwalker 6.0». АхУтро . 13 февраля 2021 г.
  5. ^ "Специальный сайт Endwalker: Системы" . Специальный сайт Эндуокеров . 28 октября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  6. ^ "Режиссер Final Fantasy 14 объясняет, как будет работать система жилищной лотереи" . ПК-геймер . 13 октября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  7. Square Enix (7 декабря 2022 г.). Final Fantasy XIV: Endwalker (Windows). Сквер Эникс. Фэнданиэль : С самого начала все, что я хотел, это чтобы ты убил Зодиарка. «Это был всего лишь один из многих моих методов достижения желаемого эффекта. Было бы то же самое, если бы на моем месте умер Зенос. Но какой лучший и более приятный способ обеспечить успех, чем взять контроль над собой? [...] Пусть ваше убийство станет началом конца... Наступление Последних Дней!
  8. Square Enix (7 декабря 2022 г.). Final Fantasy XIV: Endwalker (Windows). Сквер Эникс. И'штола : Разделив мир на четырнадцать осколков, эфир всех живых существ тоже был разделен. Теоретически это сокращение позволило бы нам легче взаимодействовать с динамикой. Вы верили, что у нас есть потенциал, и разрушили все творение, чтобы увидеть его реализацию. [...] Хайдэлин : Всё так, как ты говоришь. В трагедии, которую я устроил, не было ни доброты, ни справедливости.
  9. ^ Хайэм, Майкл (23 сентября 2019 г.). «Разработчики Final Fantasy XIV вложили свои сердца и души в Shadowbringers». ГеймСпот . Архивировано из оригинала 08 июля 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  10. ^ Аб Хармер, Гарет (05 сентября 2019 г.). «Gamescom 2019: Интервью Final Fantasy XIV: разработчики дополнений» . MMORPG.com . Архивировано из оригинала 04 июля 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  11. ^ Суэлли, Кирстин (08 сентября 2019 г.). «PAX West 2019: Сценарист FFXIV и художественный руководитель обсуждают работу над Shadowbringers» . Хардкорный геймер . Архивировано из оригинала 08 июля 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  12. ^ abcde Парк, Джин (17 февраля 2021 г.). «Режиссер Final Fantasy XIV обсуждает проблемы создания постоянно онлайн-игры». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  13. ^ Массонгилл, Джастин (31 октября 2014 г.). «Вопросы и ответы Final Fantasy XIV: Headed Heavensward на PlayStation». Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 06 сентября 2015 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  14. ^ Вольтенин (18 февраля 2021 г.). «Письмо продюсера LIVE Part LXII Digest (19.02.2021)». Официальные форумы Final Fantasy XIV . Проверено 5 мая 2021 г.
  15. ^ 『FFXIV: 漆黒のヴィランズ』18ページ特集!『光のお父さん』原作者・マイディーさんとの企画記事やゴールデンボンバー・喜矢武豊さんへのインタビューも(20 июня 2019 г., 6 сентября))【先出し週刊ファミ通】 [Специальный 18-страничный выпуск «FFXIV: Вороны-злодеи»! «Отец света» Оригинальная статья с первоначальным автором Мэйди и интервью с Golden Bomber Такетойо Кия (выпущено 20 июня 2019 г.) [Впервые публикуется в еженедельнике Famitsu]]. Фамицу (на японском языке). 04.07.2019. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
    • «Интервью с Йоши-п включено в 18-страничную статью Famitsu (краткий перевод)». Реддит . 19.06.2019.
  16. ^ аб Тейлор-Кент, Оскар (23 марта 2021 г.). «Дом Final Fantasy на консолях»: режиссер Наоки Ёсида о выпуске Final Fantasy 14: Endwalker на PS5». Игровой радар+ . Проверено 5 мая 2021 г.
  17. ^ Кутюр, Джоэл (3 мая 2021 г.). «FFXIV PS5 призывает по-новому оценить мир Эорзеи». Силиконра . Проверено 5 мая 2021 г.
  18. ^ Аб Дональдсон, Алекс (18 февраля 2021 г.). «Интервью Final Fantasy 14 Endwalker: Йоши-Пи на Xbox, рабочие квесты, глубокие подземелья и путешествие на Луну». ВГ24/7 . Проверено 5 мая 2021 г.
  19. ^ Ёсида, Наоки (10 апреля 2020 г.). «О влиянии нового коронавируса (COVID-19) на обслуживание и развитие FFXIV». Final Fantasy XIV — Магнит . Проверено 5 мая 2021 г.
  20. ^ Ёсида, Наоки (01 июля 2020 г.). «Письмо продюсера LXIV (01.07.2020)». Официальные форумы Final Fantasy XIV . Проверено 5 мая 2021 г.
  21. ^ Ёсида, Наоки (05.06.2020). «Письмо продюсера, LXIII (04.06.2020)». Официальные форумы Final Fantasy XIV . Проверено 5 мая 2021 г.
  22. ^ abc Хайэм, Майкл (18 февраля 2021 г.). «Путь к FFXIV Endwalker никогда не обещался, но всегда предусматривался». ГеймСпот . Проверено 5 мая 2021 г.
  23. ^ Лада, Дженни (22 апреля 2021 г.). «Вот расписание фестиваля цифровых фанатов FFXIV 2021» . Силиконра . Проверено 5 мая 2021 г.
  24. ^ «Специальное обновление сайта Фестиваля цифровых фанатов 2021» . Final Fantasy XIV Фестиваль цифровых фанатов 2021 . 29 марта 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
  25. ^ Майнаи (30 марта 2021 г.). "『FF14』"ヨルハ"最終章で2年間温存してきたギミックがついに全開! レジスタンス ウェポン最終段階の"取れやすさ"についても パッチ5.5吉田氏インタビュー" [FF14: Последняя глава Йоры наконец раскрывает все наши трюки Коплю уже два года! Интервью с Ёсидой о «легкости» удаления финальной стадии Оружия Сопротивления в патче 5.5]. Фамицу . Проверено 5 мая 2021 г.
  26. ^ Хайэм, Майкл (6 февраля 2021 г.). «Объявлено расширение Final Fantasy 14 Endwalker, которое выйдет осенью 2021 года — все, что мы знаем» . ГеймСпот . Проверено 5 мая 2021 г.
  27. ^ ab «Final Fantasy XIV Endwalker: Продюсер и режиссер Наоки Ёсида, вопросы и ответы». 7 июня 2021 г.
  28. ^ Аб Лада, Дженни (17 мая 2021 г.). «Масаёси Сокен написал музыку для FFXIV, борясь с раком». Силиконра . Проверено 17 мая 2021 г.
  29. ^ Герцог, Клара (19 февраля 2021 г.). «Final Fantasy XIV Endwalker: вопросы и ответы режиссера Наоки Ёсиды». PlayStation.Блог . Проверено 5 мая 2021 г.
  30. ^ ab «Лирическое путешествие FFXIV Endwalker раскрывает прекрасную оду до конца» . 15 ноября 2021 г.
  31. ^ Мехия, Оззи (14 мая 2021 г.). «Какая песня играет в трейлере Final Fantasy 14: Endwalker?». Шэкньюс . Проверено 17 мая 2021 г.
  32. ^ "FINAL FANTASY XIV ONLINE x Sia" . Твиттер . Проверено 2 декабря 2021 г.
  33. ^ ab «Final Fantasy XIV: Endwalker для обзоров ПК». Метакритик . Проверено 21 января 2021 г.
  34. ^ ab «Обзоры Final Fantasy XIV: Endwalker для PlayStation 5» . Метакритик . Проверено 27 января 2022 г.
  35. Картер, Крис (7 декабря 2021 г.). «Обзор: Final Fantasy XIV: Endwalker». Деструктоид . Проверено 25 декабря 2021 г.
  36. Чжэн, Дженни (21 декабря 2021 г.). «Обзор Final Fantasy XIV Endwalker — этого я не могу отрицать». ГеймСпот . Проверено 25 декабря 2021 г.
  37. Крайер, Хирун (10 декабря 2021 г.). «Обзор Final Fantasy 14 Endwalker: «Подтверждает наследие FF14 как одной из лучших MMO»». ИГН . Проверено 25 декабря 2021 г.
  38. Бек, Адам (15 декабря 2021 г.). «Обзор: Final Fantasy XIV: Endwalker». Хардкорный геймер . Проверено 25 декабря 2021 г.
  39. Джонсон, Лейф (21 декабря 2021 г.). «Final Fantasy XIV: Обзор Endwalker». ИГН . Проверено 25 декабря 2021 г.
  40. ^ TheXSable, Jeuxvideo (15 декабря 2021 г.). «Final Fantasy XIV: Обзор Endwalker». Jeuxvideo.com . Проверено 25 декабря 2021 г.
  41. ^ Тейлор-Кент, Оскар (10 декабря 2021 г.). «Final Fantasy 14: Обзор Endwalker». ПК-геймер . Проверено 25 декабря 2021 г.
  42. ^ Легуиса, Сантьяго (15 декабря 2021 г.). «Обзор FFXIV Endwalker – конец времен в Эорзее». PCGamesN . Проверено 25 декабря 2021 г.
  43. ^ «Ролевая игра года в категории «Детали 2022 года»» . Академия интерактивных искусств и наук . Проверено 21 июля 2023 г.
  44. ^ «Информация о категории наград 2023 года» . Академия интерактивных искусств и наук . Проверено 21 июля 2023 г.

Внешние ссылки