stringtranslate.com

Свежие фрукты вместо гниющих овощей

Fresh Fruit for Rotting Vegetables — дебютный студийный альбом американской панк-рок- группы Dead Kennedys . Впервые выпущен 2 сентября 1980 года на лейбле Cherry Red Records в Великобритании и IRS Records в США. Позднее он был выпущен насобственном лейбле Jello Biafra Alternative Tentacles в США. Это единственный студийный альбом Dead Kennedys, в записи которого приняли участие барабанщик Брюс Слезингер и (на одном треке) гитарист Карло Кадона .

Запись и выпуск

Фотография на обложке, на которой изображены несколько горящих полицейских машин, была сделана во время беспорядков Белой ночи 21 мая 1979 года, которые стали результатом мягкого приговора, вынесенного бывшему городскому инспектору Сан-Франциско Дэну Уайту за убийство мэра Джорджа Москоне и инспектора Харви Милка . Когда Биафра баллотировался на пост мэра, одним из его политических решений было возведение памятника Дэну Уайту и наличие поблизости яиц, помидоров и камней, которыми можно было бы его закидать. [3] Кроме того, в версии песни группы « I Fought the Law » были переписаны слова, ссылающиеся на инцидент.

Прием

Среди современных обзоров Джон Янг из Trouser Press обнаружил, что стиль и содержание альбома заимствованы у Sex Pistols и «будут звучать устаревшими для тех, кто следит за трендами», но пришел к выводу, что альбом «может быть единственным законным дополнением к Never Mind the Bollocks группы Pistols ». [13] Янг пришел к выводу, что альбом «работает во многом благодаря Джелло Биафре, самобытному и замечательному певцу», который «процветает на экстремальных отношениях». [13] Энди Гилл из NME сравнил альбом с музыкой британской панк-группы UK Subs , написав, что Dead Kennedys «едва ли производят впечатление чего-то более умного, как в музыкальном, так и в интеллектуальном плане... Несмотря на понимание [Dead Kennedys] динамики и их высокоупорядоченные аранжировки, здесь есть только один трек, который эффективно использует их манеры и приемы, и это «Holiday in Cambodia», уже доступный в виде сингла, и, вероятно, самая большая (музыкальная) причина присутствия этого альбома в чартах». [14] Роберт Кристгау из The Village Voice заявил, что считает Биафру слабым вокалистом, сравнив его пение с пением Тайни Тима . [12]

Альбом был включён в книгу «1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрёте» . [15] В 2013 году журнал NME поместил его на 365-е место в списке « 500 величайших альбомов всех времён» . [16]

В 2010 году Ассоциация независимых музыкальных компаний присвоила альбому бриллиантовый сертификат , что свидетельствует о продажах не менее 250 000 копий по всей Европе. [17]

Варианты выпуска

Трек-лист

Все треки написаны Джелло Биафрой , если не указано иное [28]

Свежие фрукты для гниющих глазных яблок

Fresh Fruit for Rotting Eyeballs — это сопутствующий 55-минутный документальный фильм, снятый Эриком С. Гудфилдом, который включен в издание Fresh Fruit for Rotting Vegetables 25th Anniversary. [30] В нем представлена ​​краткая история ранних лет Dead Kennedys до их первого тура по Великобритании, никогда ранее не публиковавшиеся живые выступления, интервью с Клаусом Флоридом и East Bay Ray, комментарии музыкальных журналистов и мнения ключевых людей, участвовавших в записи Fresh Fruit for Rotting Vegetables . [30] В видео отсутствуют ссылки на происхождение песен, в которых упоминается Джелло Биафра, хотя его выдвижение на пост мэра в 1979 году отмечено.

Персонал

Мертвые Кеннеди

Дополнительные исполнители

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ ab Хьюи, Стив. "Свежие фрукты для гниющих овощей – Мертвые Кеннеди". AllMusic . Получено 30 января 2013 г.
  2. ^ Ларсон, Томас Э. (2014). История рок-н-ролла . Кендалл Хант. стр. 270. ISBN 978-1-4652-3886-3.
  3. ↑ Сильверс, Эмма (4 ноября 2014 г.). «35 лет назад сегодня Джелло Биафра занял четвертое место в гонке за пост мэра Сан-Франциско». SF Weekly . США. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 5 августа 2017 г.
  4. ^ Ларкин, Колин (2011). «Dead Kennedys». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  5. ^ Стронг, Мартин С. (2004). "Dead Kennedys". The Great Rock Discography (7-е изд.). Canongate Books . ISBN 1-84195-551-5.
  6. ↑ Mehr, Bob (март 2006 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей». Mojo . № 148. стр. 114.
  7. ↑ Шиллер, Майк (29 ноября 2005 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей (специальное издание к 25-летию)». PopMatters . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. Получено 5 июля 2011 г.
  8. ^ «100 лучших панк-альбомов всех времен – Dead Kennedys: свежие фрукты для гниющих овощей». Q (специальное издание). Май 2002. С. 136.
  9. ^ Консидайн, Дж. Д. (2004). «Dead Kennedys». В Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 221. ISBN 0-7432-0169-8.
  10. ^ Chadwicked. «Dead Kennedys – Fresh Fruit for Rotting Vegetables». Tiny Mix Tapes . Получено 10 ноября 2020 г.
  11. ^ "Dead Kennedys – Fresh Fruit For Rotting Vegetables". Uncut . № 69. Февраль 2003 г. стр. 91. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  12. ^ ab Christgau, Robert (4 мая 1981 г.). «Consumer Guide». The Village Voice . Получено 30 января 2013 г.
  13. ^ ab Young, Jon (июнь 1981 г.). "Dead Kennedys: Fresh Fruit for Rotting Vegetables (IRS SP70014)" . Trouser Press . Получено 1 ноября 2016 г. – через Rock's Backpages .
  14. ↑ Джилл, Энди (27 сентября 1980 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей; UK Subs: Crash Course» . NME . Получено 1 ноября 2016 г. – через Rock's Backpages .
  15. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете: исправленное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  16. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  17. ^ "Color". impalamusic.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. . Получено 15 декабря 2017 г. .
  18. ^ ab Ogg, Alex. (2014). Мертвые Кеннеди: свежие фрукты для гниющих овощей: ранние годы . стр. 119. ISBN 978-1-60486-489-2 . 
  19. ^ Джордж Джимарк, Дневник панка: Полное руководство по андеграундному року 1970–1982 . Сан-Франциско: Backbeat Books, 2005. ISBN 0-87930-848-6 
  20. ^ Интервью abc Jello Biafra журналу Goldmine , февраль 1989 г., воспроизведено на AlternativeTentacles.com [ постоянная неработающая ссылка ]
  21. ↑ Dead Kennedys, Fresh Fruit for Rotting Vegetables , Лос-Анджелес/Сан-Франциско/Лондон: Cleopatra Records/Decay Music/Cherry Red Records, 2002
  22. ↑ Мертвые Кеннеди, Свежие фрукты вместо гниющих овощей: Издание к 25-летию Лос-Анджелеса: Manifesto Records, 2005.
  23. ↑ Ни издание Fresh Fruit ... 2002, ни издание 2005 года не были сделаны с согласия или при участии Джелло Биафры; в различных интервью и пресс-релизах, выпущенных Биафрой, говорилось, что певец/автор песен не получил гонораров за издание 2002 года, возможно, из-за судебной тяжбы между Биафрой и остальными участниками группы.
  24. ^ ab Nate Goyer (14 марта 2016 г.). "Ep023: Dead Kennedys Klaus Flouride Interview & The Story of the "Fresh Fruit for Rotting Vegetables" LP". The Vinyl Guide (подкаст). Событие происходит в 16:06 . Получено 7 октября 2020 г. .
  25. ↑ Мертвые Кеннеди, Свежие фрукты вместо гниющих овощей , Лос-Анджелес: Некачественные продукты, 1982.
  26. ↑ Мертвые Кеннеди, Свежие фрукты для гниющих овощей , Лондон: Cherry Red Records, около 1981–82.
  27. ^ Jello Biafra (12 июля 2022 г.). «Jello говорит: «Buyer Beware» на альбоме ремиксов Fresh Fruit DK». Alternative Tentcles Records . Получено 27 октября 2022 г.
  28. ↑ Свежие фрукты вместо гниющих овощей (аннотация). Мертвые Кеннеди . 1980.{{cite AV media}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  29. ^ Огг, А., 2014. Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей: ранние годы. 1-е изд. Окленд, США: PM Press. стр. 87;97. ISBN 978-1-60486-489-2 . 
  30. ^ ab Schiller, Mike (29 ноября 2005 г.). «Мертвые Кеннеди: свежие фрукты вместо гниющих овощей (специальное издание к 25-летию)». PopMatters . Получено 7 октября 2020 г. .
  31. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 85. ISBN 0-646-11917-6.
  32. ^ "Charts.nz – Dead Kennedys – Fresh Fruit for Rotting Vegetables". Hung Medien. Получено 30 августа 2024 г.
  33. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 30 августа 2024 г.
  34. ^ Lazell, Barry (1997). Indie Hits 1980–1989. Cherry Red Books. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 5 сентября 2014 г.
  35. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 30 августа 2024 г.
  36. ^ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 30 августа 2024 г.
  37. ^ "Британская сертификация альбомов – Dead Kennedys – Fresh Fruit For Rotting Vegetables". Британская фонографическая индустрия .
  38. ^ "Американские сертификации альбомов – Dead Kennedys – Fresh Fruit For Rotting Vegetables". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 30 августа 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки