stringtranslate.com

Суп из козьей головы

Goats Head Soup — одиннадцатый студийный альбом английской рок-группы Rolling Stones , выпущенный 31 августа 1973 года лейблом Rolling Stones Records . Как и его предшественник Exile on Main St. , группа сочинила и записала большую часть альбома за пределами Великобритании из-за своего статуса налоговых изгнанников . Goats Head Soup был записан на Ямайке, в США и Великобритании. Альбом содержит 10 треков, включая заглавный сингл « Angie », который занял первое место в качестве сингла в США и вошел в пятерку лучших в Великобритании.

Альбом был последним, спродюсированным Джимми Миллером , который был ключевым архитектором звучания Rolling Stones в их самый известный период, который начался с Beggars Banquet 1968 года . Бас-гитарист Билл Уайман появляется только в трех из десяти треков альбома, но остальные участники Rolling Stones — ведущий вокалист Мик Джаггер , гитаристы Кит Ричардс и Мик Тейлор , а также барабанщик Чарли Уоттс — играют на каждом треке, за исключением « Winter », в котором Ричардс не участвует. Также представлены постоянные соавторы Rolling Stones, включая саксофониста Бобби Киза , органиста Билли Престона и пианистов Ники Хопкинса и Иэна Стюарта .

Goats Head Soup достиг первых позиций в чартах Великобритании, США и нескольких других мировых рынках. Тем не менее, он получил неоднозначные отзывы критиков и зрителей и, как правило, рассматривается как начало упадка группы после ряда альбомов, получивших признание критиков. Однако в последнее время его прием вырос в значимости. [2] Группа поддержала альбом в туре по Европе после его выпуска. Альбом был ремастерирован и выпущен в 1994 и снова в 2009 годах Virgin Records и Universal Music соответственно. Он был ремиксован Джайлсом Мартином для переиздания 2020 года, включая делюкс-издание с бонус-треками и неизданными ауттейками. Переиздание вернуло альбом на первое место в британских чартах.

Запись

В ноябре 1972 года группа переехала в студию Dynamic Sounds в Кингстоне, Ямайка . Кит Ричардс сказал в 2002 году: «Ямайка была одним из немногих мест, которые впустили нас всех! К тому времени единственной страной, в которой мне разрешили жить, была Швейцария, что было для меня чертовски скучно, по крайней мере, в первый год, потому что я не любил кататься на лыжах... Девять стран выгнали меня, большое спасибо, так что это был вопрос, как сохранить все это вместе...» [3]

О процессе записи Маршалл Чесс , президент Rolling Stones Records в то время, сказал в 2002 году: «Мы обычно бронировали студии на месяц, 24 часа в сутки, чтобы группа могла сохранять ту же настройку и развивать свои песни в свободной форме, начиная с нескольких текстов и ритмов, импровизируя и репетируя, пока мы исправляли звук. Меня, как опытного парня из звукозаписывающей индустрии, поразило, что Stones могли не играть вместе в течение шести или восьми месяцев, но в течение часа импровизации синергия, которая является их силой, вступала в игру, и они соединялись воедино как единое целое...» [4]

Джаггер сказал об их подходе к записи в то время: «Написание песен и исполнение — это настроение. Как и последний альбом, который мы сделали ( Exile on Main St. ), был в основном записан в короткие концентрированные периоды. Две недели здесь, две недели там — затем еще две недели. И, аналогично, все сочинение было сконцентрировано, чтобы вы получили ощущение одного конкретного периода времени. Три месяца спустя все это будет совсем другим, и мы не будем писать тот же материал, что и Goats Head Soup ». [5]

О сессиях и влиянии острова Ричардс сказал: «Сам альбом не занял много времени, но мы записали очень много треков. В записи участвовали не только ямайцы, но и перкуссионисты, приехавшие из таких мест, как Гайана , группа путешествующих ребят, которые работали в студиях. Было интересно играть в этой совершенно другой атмосфере. Например, Майки Чунг , звукорежиссер Dynamic, был китайцем — вы понимаете, насколько Ямайка многоэтническая среда». [6] Считается, что название альбома является отсылкой к ямайскому блюду mannish water .

Первым треком, записанным на Dynamic, был «Winter», который, по словам Мика Тейлора, начался с того, что «Мик (Джаггер) просто бренчал на гитаре в студии, и оттуда все складывалось воедино». [5] Основная тема текста песни восходит к ауттейку 1968 года «Blood Red Wine». Песня также является единственной песней на альбоме, в которой Ричардс не был исполнителем, а на электроритм-гитаре играл Джаггер. Позже Мик Тейлор записал более длинные версии «Winter» с Карлой Олсон для ее альбома The Ring of Truth и «Silver Train» для их альбома Too Hot for Snakes .

Главный сингл альбома, « Angie », был непопулярным выбором в качестве главного сингла для Atlantic Records , которые, по словам Чесс, «хотели еще один « Brown Sugar », а не балладу». [7] Хотя ходили слухи, что песня была о первой жене Дэвида Боуи Анджеле , [8] [9] [10] [11] и Джаггер, и Ричардс постоянно отрицали это. [11] В 1993 году Ричардс в примечаниях к сборнику Jump Back: The Best of The Rolling Stones сказал, что название было вдохновлено его маленькой дочерью, Дэнделион Анджелой. [12] Однако в своих мемуарах 2010 года Life Ричардс отрицал это, говоря, что он выбрал название для песни до того, как узнал пол своего будущего ребенка: «Я просто сказал: «Энджи, Энджи». Речь не шла о каком-то конкретном человеке; это было имя, типа «ооо, Диана». Я не знала, что Анджелу будут называть Анджелой, когда я писала «Энджи». В те дни вы не знали, какого пола будет эта штука, пока она не выскочит наружу. На самом деле, Анита назвала ее Данделион. Ей дали дополнительное имя Анджела только потому, что она родилась в католической больнице, где они настояли на том, чтобы было добавлено «правильное» имя». [13] Согласно NME , текст песни, написанный Джаггером, был вдохновлен разрывом Джаггера с Марианной Фейтфулл . [9]

Это был последний альбом Rolling Stones, спродюсированный Джимми Миллером , который работал с группой с 1968 года, когда вышел Beggars Banquet . За годы, проведенные в Stones, у Миллера развилась изнурительная наркотическая зависимость.

Билл Уайман играет на басу только в трех треках альбома, а большинство обязанностей басиста исполняют Ричардс и Тейлор. Помимо официальных участников группы, на Goats Head Soup появляются и другие музыканты , в том числе клавишники Билли Престон , Ники Хопкинс и Ян Стюарт .

Запись была завершена в январе 1973 года в Лос-Анджелесе и в мае 1973 года в лондонской Island Studios . Песня "Silver Train" осталась от записей 1970-х годов на Olympic Sound, но была перезаписана в Лос-Анджелесе на Village Recorders. Goats Head Soup также стал первым альбомом группы без кавер-версий с момента выхода Their Satanic Majesties Request в 1967 году.

Сессии для Goats Head Soup были изобилуют ауттейками. Две из них — «Tops» и « Waiting on a Friend » — появятся на Tattoo You в 1981 году, и в них Мик Тейлор играет на гитаре; [14] «Through the Lonely Nights» стала би-сайдом к синглу « It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) » и была впервые выпущена на CD в 2005 году на сборнике Rarities 1971–2003 . Это баллада в стиле софт-рок, в которой Ричардс играет на гитаре с эффектом вау-вау/фильтром динамика Лесли, а Тейлор играет короткое соло. Кроме того, «Short and Curlies» была начата на сессиях Goats Head Soup и в конечном итоге появилась на LP It's Only Rock n' Roll .

Выпускать

Во время релиза Джаггер сказал: «Я действительно чувствую себя близким к этому альбому, и я действительно вложил в него все, что у меня было... Я думаю, это говорит о том, что я больше увлекаюсь песнями. Он не был таким неопределенным, как [ Exile on Main St. ], который длился так долго, что мне не понравились некоторые вещи. В этом больше мыслей. Он был записан повсюду в течение примерно двух или трех месяцев. Треки гораздо более разнообразны, чем в предыдущем. Я не хотел, чтобы это был просто набор рок-песен». [15]

Главный сингл « Angie » был выпущен 20 августа 1973 года лейблом Rolling Stones Records с песней «Silver Train» на стороне B. [16] Он достиг первого места в Соединенных Штатах и ​​стал мировым хитом. Goats Head Soup был впоследствии выпущен 31 августа под каталожным номером COC 59101, [17] и также взлетел на вершины мировых чартов. Группа вызвала споры с песней «Star Star», которая была запрещена BBC в сентябре из-за ее непристойных текстов. Первоначально песня называлась «Starfucker», пока владелец Atlantic Records Ахмет Эртегюн (Atlantic был дистрибьютором Rolling Stones Records ) не настоял на изменении названия. [18]

Вскоре после выхода альбома последовал осенний европейский тур The Rolling Stones 1973 года , в котором четыре слота в сет-листе были отданы новому материалу: "Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)", "Star Star", "Dancing with Mr D" и "Angie". Кроме того, было несколько более ранних исполнений "Silver Train" и "100 Years Ago". "Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)" также исполнялась в туре по США 1975 года. "Star Star" регулярно исполнялась в турах 1975, 1976 и 1978 годов, а "Angie" исполнялась в 1975 году и иногда в 1976 году. [ необходима цитата ]

Обложка альбома

Обложка альбома была разработана Рэем Лоуренсом и сфотографирована Дэвидом Бейли , другом Джаггера, который работал с Rolling Stones с 1964 года. Портрет Джаггера на обложке был приблизительно в натуральную величину в оригинальном формате 12-дюймовой пластинки . Джаггер не хотел сниматься в розовой шифоновой вуали, которая, по словам Бейли, должна была выглядеть как « Кэтрин Хепберн в «Африканской королеве ». На развороте альбома Тейлор, Уайман и Уоттс были завернуты в похожую ткань, а Ричардс — на обороте. [19] [20] Оригинальная отвергнутая обложка альбома изображала всю группу в виде кентавров и изображение супа из козьей головы, ямайского блюда, приготовленного из частей тела козла, таких как голова, ноги и яички. [1]

Критический прием

Современные обзоры

Критическая реакция на альбом в то время была разной. В Rolling Stone Бад Скоппа назвал его «одним из самых богатых музыкальных впечатлений года». [21] С другой стороны, Ник Кент из NME посчитал, что пластинке не хватает оригинальности, заявив, что «на Goat's Head Soup Stones действительно нечего сказать, но каким-то образом они говорят это так хорошо, что результаты превосходят избыточность проекта в первую очередь». Он назвал альбом «по-настоящему великим», особенно похвалив «Dancing with Mr. D», и порекомендовал слушателям «слушать его внимательно». [22] Линн Ван Матре из Chicago Tribune согласилась, найдя пластинку неинновационной по сравнению с предыдущими работами. Хотя она нашла ее «более тщательно собранной», чем Exile on Main St. , она чувствовала, что Goats Head Soup воспринимается как сборник песен, а не как сплоченный проект. Тем не менее, Ван Матре похвалил музыку, особенно «Heartbreaker». [23] Чарли Джиллетт из журнала Let It Rock пришёл к выводу, что с альбомом Goats Head Soup The Stones «наконец-то вытеснили своих конкурентов» с должности «Величайшей рок-группы мира», и назвал его «своим первым альбомом, который, несомненно, является лучшим рок-грувом своего времени». [24]

Billboard назвал Goats Head Soup «ещё одним прекрасным альбомом, характеризующимся, как всегда, серией прекрасных хард-роковых композиций от Мика Джаггера и Кита Ричарда и превосходной гитарной работой Мика Тейлора». [25] Рецензент особенно похвалил баллады « Winter », «Can You Hear the Music» и «Angie». [25] Артур Леви, пишущий для Zoo World , посчитал пластинку наравне со Sticky Fingers и Exile on Main St. , добавив, что три альбома «теперь являются семенами нового творчества ». [26]

Напротив, Лестер Бэнгс высмеял альбом в Creem , сказав: «Сейчас есть печаль по поводу The Stones, потому что они составляют такое огромное «Ну и что?». Печаль приходит, когда вы сравниваете не только один альбом, но и весь смысл, который они сейчас вкладывают, с тем, что они когда-то значили  ...» [5] Джек Ллойд из Philadelphia Inquirer признал, что LP будет хорошо продаваться, но в целом нашел альбом не дотягивающим до предыдущих работ группы. [27] Грег Шоу из Phonograph Record сказал, что у записи «нет никаких искупительных качеств вообще» и не нашел в ней «ничего хорошего». [28] Год спустя, рецензируя It's Only Rock 'n Roll , Шоу посчитал Goats Head Soup худшим альбомом группы на тот момент, написав: «[это альбом], в котором рок-н-ролл был неискренним, а «чувствительный» материал казался натянутым и нехарактерным». [29]

Ретроспективные обзоры

В своем ретроспективном обзоре для AllMusic Стивен Томас Эрлевайн пишет: «Выскользнув из, возможно, величайшей победной серии в истории рока, The Stones скатились в декаданс и излишества рок-звезд с Goats Head Soup ... Именно здесь имидж The Stones начал затмевать их достижения, поскольку Мик вознесся до статуса знаменитости, а Кит медленно погружался все глубже в зависимость, и вполне возможно, что они движутся в обоих направлениях на Goats Head Soup , порой в одной и той же песне». [31] Рецензируя переиздание 2009 года, Майкл Ханн из The Guardian дал альбому весьма благоприятный отзыв, заявив, что те, кто пренебрегает им по сравнению с его предшественниками, «упускают удовольствие». Ханн написал, что альбом предвосхитил звучание группы конца 1970-х и 1980-х годов, и что «Angie» и «Coming Down Again» являются одними из лучших песен во всем их каталоге. [38] В 2015 году Майкл Галлуччи из Ultimate Classic Rock посчитал, что, несмотря на включение хороших треков, таких как «Dancing with Mr. D», «Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)» и «Star Star», альбом представляет собой конец «классической эры» Stones. [39]

Рецензируя переиздание 2020 года, Галлуччи прокомментировал, что, хотя Stones не «достигли дна» до Black and Blue 1976 года , Goats Head Soup — это то место, где начался их спад. Хотя он обнаружил, что новый микс улучшает альбом, он заявил: «Он все еще грязный, он все еще тянется местами, и он все еще иногда кажется ленивым скольжением по инерции группы, которая чувствовала, что ей больше не нужно стараться, теперь, когда она на вершине мира». [40] Дэвид Браун из Rolling Stone присуждает ему 4 звезды и пишет, что оригинальный альбом не смог оправдать своего предшественника и «сделал вид, будто Stones в одночасье превратились из самой крутой, возможно, величайшей рок-н-ролльной группы в нечто меньшее — просто еще один большой коммерческий рок-проект». [41] Он чувствовал, что даже на протяжении новых миксов группа звучит «выгоревшей, сожалеющей, меланхоличной [и] даже временами уязвимой». Он пришел к выводу, что с переизданием Goats Head Soup «теперь ощущается историческим». [41] Джем Асвад из Variety также чувствовала, что альбом 1973 года завершил их «почти бесподобную полосу», которая началась с Beggers Banquet . [42] Хотя Асвад считает Goats Head Soup «хорошим альбомом», она чувствовала, что отрывки из переиздания были «забывающимися», а неизданный концертный альбом стоил того сам по себе. [42] Напротив, Алан Лайт из Esquire назвал Goats Head Soup плохим альбомом, сказав, что он завершил «один из величайших забегов в истории рок-н-ролла». [43] Он сослался на баллады как на его основные моменты и прокомментировал: «Это ознаменовало момент, когда группа перестала быть просто Rolling Stones и начала играть роль „The Stones“». [43] Майкл Эллиотт из PopMatters согласился, написав, что Goats Head Soup завершил «величайший забег из четырех альбомов в рок-н-ролле». Он утверждает, что альбом стал тем местом, где «их восхождение» начало угасать, и «идея Rolling Stones стала столь же важной, как и сама группа». Тем не менее, Эллиотт похвалил такие песни, как «Angie» и «Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)», а также неизданные треки, написав, что «Criss Cross» «легко» стала бы изюминкой оригинальной записи. [44]

Размышляя годы спустя, Дэвид Каванаг из Uncut отметил, что реакция на альбом — и «Angie» в качестве его главного сингла — от поклонников и критиков была «характеризована разочарованием», полагая, что это было особенно связано с импульсом, который группа создала от Beggars Banquet (1968) до Exile on Main St. (1972). Он также добавил, что сомнения вращались вокруг «унылой задумчивости альбома, который иногда кажется потерянным в дымке сожалений», а также других очевидных антикульминационных черт, таких как его «более мейнстримное, клавишное производство», «низкая квота рокеров» и «[не] столь очевидно напористый Кит». [45]

Переиздания

В 1994 году Goats Head Soup был ремастирован и переиздан Virgin Records , а в 2009 году — Universal Music . Ремастер 1994 года изначально был выпущен на CD-диске Collector's Edition, который в миниатюре воспроизводил многие элементы оригинальной разворотной упаковки альбома. Первый тираж ремастера 2009 года содержит цензурированную версию "Star Star", которая была на оригинальном американском виниловом релизе, но не на CD Virgin 1994 года; более поздние тиражи содержат нецензурированную версию.

Альбом был переиздан еще раз в 2011 году компанией Universal Music Enterprises в формате SHM-SACD только для японского языка, который включал неотцензурированную версию «Star Star» с ранее не издававшимся затуханием.

4 сентября 2020 года альбом был переиздан Polydor Records с новым миксом Джайлза Мартина . Делюкс-издания альбома включали никогда ранее не издававшиеся треки, такие как «Criss Cross», выпущенный в виде музыкального клипа 9 июля 2020 года, «Scarlet» с Джимми Пейджем , выпущенный в виде музыкального клипа 8 августа 2020 года, и «All the Rage». Альбом снова вошел в чарт альбомов Великобритании под номером один, спустя 47 лет после того, как он впервые достиг вершины чарта в сентябре 1973 года. [46]

Трек-лист

Оригинальный релиз 1973 года

Все треки написаны Миком Джаггером и Китом Ричардсом.

Бонусные треки издания Deluxe 2020 года

Персонал

Роллинг Стоунз

Дополнительный персонал

Технический

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ ab Benitez-Eves, Tina (31 августа 2023 г.). "Behind the Album: 50 Years of The Rolling Stones' 'Goats Head Soup'". Американский автор песен . Получено 2 сентября 2023 г. .
  2. ^ "The Rolling Stones – каждый альбом в рейтинге! | The Rolling Stones | The Guardian". amp.theguardian.com . Получено 4 марта 2024 г. .
  3. ^ Левенштейн и Додд 2003, стр. 159, 162.
  4. ^ Левенштейн и Додд 2003, стр. 168–171.
  5. ^ abc "Goats Head Soup". timeisonourside.com. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Получено 1 января 2007 года .
  6. ^ Левенштейн и Додд 2003, стр. 162.
  7. ^ Левенштейн и Додд 2003, стр. 171.
  8. ^ Шрагис, Стивен (август 1987). «Любовь была многогранной». Spy . Нью-Йорк : Томас Л. Филлипс-младший, стр. 20. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 26 января 2016 г. Ходили слухи, что Джаггер ранее написал «Angie» ( Goats Head Soup , 1973) для жены Дэвида Боуи, Анджелы.
  9. ^ ab "Раскрыты истории классических песен The Rolling Stones: 'Angie'". NME . Лондон . 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 26 января 2016 г. По слухам, песня была вдохновлена ​​Энджи Боуи, но на самом деле ее вдохновила Марианна Фейтфул после того, как ее отношения с Джаггером распались.
  10. ^ Браун, Адам Тод (26 июня 2008 г.). «6 известных песен, которые не означают то, что вы думаете». Cracked.com . Demand Media . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. . Получено 26 января 2016 г. .
  11. ^ ab McPherson, Ian. "Track Talk: Angie". timeisonourside.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 . Получено 26 января 2016 .
  12. ^ Ричардс, Кит ; Сэндалл, Роберт (1993). Интервью, Jump Back: The Best of The Rolling Stones (аннотации). Голливуд, Калифорния : Virgin Records . 72438-64682-2-2.«Основная мелодия и название были моими... Недавно у меня родилась дочь, ее звали Анджела, и это имя уже зазвучало в доме. Но я увлекаюсь написанием статей о своих детях. Энджи просто вписалась. Я имею в виду, что вы не смогли бы спеть «Морин»...
  13. ^ Ричардс и Фокс 2010, стр. 323.
  14. ^ Баскин, Ричард (апрель 2004 г.). «Классические треки: The Rolling Stones „Start Me Up“». Sound On Sound .
  15. ^ «'Goats Head Soup': The Rolling Stones выходят за рамки рока с новым рецептом». uDiscover Music Canada . 29 августа 2023 г. Получено 11 июня 2024 г.
  16. ^ Эппли 1985, стр. 191.
  17. ^ Эппли 1985, стр. 192.
  18. ^ Лифтон, Дэйв (10 сентября 2015 г.). «Когда песня Rolling Stones 'Star Star' была запрещена BBC». Ultimate Classic Rock . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  19. ^ «The Rolling Stones глазами фотографа Дэвида Бейли, на выставке и в книге в Лос-Анджелесе». South China Morning Post . 10 января 2015 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
  20. ^ Баркер, Эмили (2 июня 2015 г.). «The Rolling Stones' Album Artwork Secrets Revealed: The Story Behind Every Sleeve». NME . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. . Получено 28 июня 2018 г. .
  21. Scoppa, Bud (31 августа 1973 г.). "Goats Head Soup". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  22. Кент, Ник (8 сентября 1973 г.). «The Rolling Stones: Goat's Head Soup». NME . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 2 марта 2021 г. – через Rock's Backpages (требуется подписка) .
  23. Ван Матре, Линн (23 сентября 1973 г.). «Более жидкая кровь приправляет суп из камней». Chicago Tribune . С. 13–14 . Получено 30 декабря 2021 г. – через Newspapers.com (требуется подписка) .
  24. Джиллетт, Чарли (ноябрь 1973 г.). «The Rolling Stones: Goats Head Soup (RS Records)». Let It Rock . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 2 марта 2021 г. – через Rock's Backpages (требуется подписка) .
  25. ^ ab "Top Album Picks" (PDF) . Billboard . 22 сентября 1973 г. стр. 50. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2020 г. . Получено 25 июля 2020 г. .
  26. Леви, Артур (8 ноября 1973 г.). «The Rolling Stones: Goats Head Soup (Rolling Stones Records COC 59101)». Zoo World . Получено 2 марта 2021 г. – через Rock's Backpages (требуется подписка) .
  27. Ллойд, Джек (23 сентября 1973 г.). «Rolling Stones: No Longer „Greatest“». The Philadelphia Inquirer . стр. 151. Получено 30 декабря 2021 г. – через Newspapers.com (требуется подписка) .
  28. Шоу, Грег (ноябрь 1973 г.). «The Rolling Stones: Goat's Head Soup». Phonograph Record . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 2 марта 2021 г. – через Rock's Backpages (требуется подписка) .
  29. Шоу, Грег (декабрь 1974 г.). «The Rolling Stones: It's Only Rock 'N Roll». Phonograph Record . Получено 21 апреля 2021 г. – через Rock's Backpages (требуется подписка) .
  30. ^ "Goats Head Soup [Deluxe Edition] от The Rolling Stones Reviews and Tracks". Metacritic . Получено 15 октября 2021 г. .
  31. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Goats Head Soup – The Rolling Stones". AllMusic . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
  32. ^ "Robert Christgau: CG: rolling stone". robertchristgau.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 . Получено 13 марта 2006 .
  33. ^ Графф, Гэри; Дурхгольц, Дэниел, ред. (1999). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам. Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Пресса для видимых чернил. п. 952. ИСБН 1-57859-061-2.
  34. ^ ab "The Rolling Stones – Goats Head Soup CD". CD Universe / Muze . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Получено 15 ноября 2014 года .
  35. ^ Берман, Стюарт (16 сентября 2020 г.). «The Rolling Stones: Goat's Head Soup Review». Pitchfork . Получено 22 апреля 2021 г.
  36. ^ [1]. Архивная версия получена 15 ноября 2014 г.
  37. ^ Халл, Том (б.д.). «Grade List: The Rolling Stones». tomhull.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. . Получено 11 февраля 2020 г. .
  38. ^ Ханн, Майкл (11 июня 2009 г.). «The Rolling Stones, Goats Head Soup». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  39. ^ Галлуччи, Майкл (31 августа 2015 г.). «Как Rolling Stones выступили с „Goats Head Soup“». Ultimate Classic Rock . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  40. ^ Галлуччи, Майкл (1 сентября 2020 г.). «Rolling Stones, 'Goats Head Soup: Deluxe Edition': Обзор альбома». Ultimate Classic Rock . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  41. ^ ab Browne, David (3 сентября 2020 г.). «A Deluxe Edition of „Goats Head Soup“ Shows the Human Side of the Stones in the Seventies» (Делюкс-издание „Суп из козьей головы“) показывает человеческую сторону Stones в семидесятые годы». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  42. ^ ab Aswad, Jem (4 сентября 2020 г.). «The Rolling Stones' 'Goats Head Soup' Deluxe Edition Revisits an Awkward Era, but Adds a Glorious Live Album». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  43. ^ ab Light, Alan (4 сентября 2020 г.). «Почему Goats Head Soup был плохой записью Rolling Stones». Esquire . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  44. ^ Эллиотт, Майкл (2 сентября 2020 г.). «The Rolling Stones: Goats Head Soup (Deluxe) – Music Review». PopMatters . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  45. ^ Каванаг, Дэвид (2021). «Goats Head Soup». Полный музыкальный путеводитель Uncut: The Rolling Stones . Лондон: BandLab UK Limited: 56–57.
  46. ^ Райан, Патрик. «Rolling Stones делятся неизданной песней „Criss Cross“, объявляют о переиздании „Goats Head Soup“ =». USA Today. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. . Получено 9 июля 2020 г. .
  47. ^ abc Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  48. ^ "Austriancharts.at – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 22 декабря 2022 г.
  49. ^ "Top RPM Albums: Issue 4920". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 22 декабря 2022 г.
  50. ^ "Dutchcharts.nl – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на голландском). Hung Medien. Получено 22 декабря 2022 г.
  51. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  52. ^ "Offiziellecharts.de – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 22 декабря 2022 г.
  53. ^ "Классифик". Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 27 мая 2022 г.Установите «Tipo» на «Album». Затем в поле «Artista» найдите «Rolling Stones».
  54. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 (на японском языке). Roppongi, Токио: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  55. ^ "Norwegiancharts.com – The Rolling Stones – Goats Head Soup". Hung Medien. Получено 22 декабря 2022 г.
  56. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  57. ^ «Шведские чарты 1972–1975 / Kvällstoppen – Listresultaten vecka för vecka > Октябрь 1973 г. > 9 октября» (PDF) (на шведском языке). hitsallertijden.nl. Архивировано из оригинала (PDF) 23 марта 2012 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  58. ^ "The Rolling Stones | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 22 декабря 2022 г.
  59. ^ "The Rolling Stones Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 22 декабря 2022 г.
  60. ^ "Austriancharts.at – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 16 сентября 2020 г.
  61. ^ "Ultratop.be – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на голландском). Hung Medien. Получено 11 сентября 2020 г.
  62. ^ "Ultratop.be – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на французском). Hung Medien. Получено 11 сентября 2020 г.
  63. ^ "Чешские альбомы – Топ 100". ČNS IFPI . Получено 14 сентября 2020 г.
  64. ^ "Dutchcharts.nl – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на голландском). Hung Medien. Получено 11 сентября 2020 г.
  65. ^ "The Rolling Stones: Суп из козьих голов" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 11 сентября 2020 г.
  66. ^ "Offiziellecharts.de – The Rolling Stones – Goats Head Soup" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 11 сентября 2020 г.
  67. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2020. 40. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 8 октября 2020 г.
  68. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 11 сентября 2020 г.
  69. ^ "VG-lista - Альбом Topp 40 uke 37, 2020" . ВГ-листа . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
  70. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 17 сентября 2020 г.
  71. ^ "Portuguesecharts.com – The Rolling Stones – Goats Head Soup". Hung Medien. Получено 18 сентября 2020 г.
  72. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 11 сентября 2020 г.
  73. ^ "Swisscharts.com – The Rolling Stones – Goats Head Soup". Hung Medien. Получено 16 сентября 2020 г.
  74. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 11 сентября 2020 г.
  75. ^ "The Rolling Stones Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 18 сентября 2020 г.
  76. ^ "Dutch charts jaaroverzichten 1973" (на голландском). Архивировано из оригинала (ASP) 17 апреля 2014 года . Получено 2 апреля 2014 года .
  77. ^ "Les Albums (CD) de 1973 par InfoDisc" (на французском). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 27 октября 2012 года . Получено 1 мая 2012 года .
  78. ^ "Billboard.BIZ Top Pop Albums of 1974". billboard.biz. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  79. ^ "Warner / Elektra / Atlantic устанавливает рекорд продаж в Канаде за 12 месяцев - 44 золотых и платиновых альбома: Платиновый альбом" (PDF) . Billboard . 2 октября 1976 г. стр. 63 . Получено 20 декабря 2020 г. .
  80. ^ ab "Authentic Bill Wyman Danish Record Award – Julien's Auctions". Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  81. ^ "Сертификации французских альбомов – Rolling Stones" (на французском). InfoDisc. Выберите ROLLING STONES и нажмите ОК . 
  82. ^ ab "Authentic Bill Wyman German In-House Record Award – Julien's Auctions". Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  83. ^ ab "Authentic Bill Wyman Dutch Gold Record Award – Julien's Auctions". Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  84. ^ ab "Authentic Bill Wyman Swedish In-House Gold Record Award – Julien's Auctions". Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  85. ^ "Британская сертификация альбомов – Rolling Stones – Goats Head Soup". Британская фонографическая индустрия . Получено 29 октября 2020 г.
  86. ^ "Американские сертификации альбомов – The Rolling Stones – Goat's Head Soup". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 29 октября 2020 г.

Источники

Внешние ссылки