stringtranslate.com

Руководствуясь голосами

Guided by Voices — американская инди-рок -группа, образованная в 1983 году в Дейтоне, штат Огайо . Она часто меняла состав, но всегда сохраняла присутствие основного автора песен Роберта Полларда . Самый известный состав группы состоял из Полларда (ведущий вокалист), его брата Джима (гитара, бас), Митча Митчелла (ведущая гитара), Тобина Спраута (вокал, ритм-гитара), Кевина Феннелла (ударные) и басиста Грега Демоса . Известная поначалу своей эстетикой lo-fi и методами производства Portastudio с четырьмя дорожками на кассету, музыка Guided by Voices находилась под влиянием раннего гаражного рока после британского вторжения , психоделического рока , прогрессивного рока , панк-рока и пост-панка . Группа имела плодовитую продукцию, выпустив 40 полноформатных альбомов наряду со многими другими релизами , и собрала преданных культовых поклонников. Их песни известны своей частой краткостью и резким обрывом или переплетением с самодельными звуковыми эффектами .

Guided by Voices изначально распались в 2004 году. В 2010 году «классический» состав воссоединился, чтобы выступить на вечеринке в честь 21-й годовщины Matador Records , после чего гастролировал и выпустил шесть новых альбомов. GBV распались во второй раз в 2014 году, но Поллард снова перезапустил группу с новым альбомом и новым составом в 2016 году.

История

Формирование и ранние годы (1983–1991)

Сформированная в Дейтоне, штат Огайо , в начале 1980-х, Guided by Voices начала свою карьеру как барная группа, работающая на местной сцене. Однако, поскольку составы и дневные работы менялись, Поллард перевел группу в сторону студийной ориентации. Карьера звукозаписи Guided by Voices началась с потока самофинансируемых, независимых релизов, начиная с вдохновленного REM EP Forever Since Breakfast и за которым последовали альбомы Devil Between My Toes , Sandbox , Self-Inflicted Aerial Nostalgia и Same Place The Fly Got Smashed . Поскольку было выпущено всего несколько сотен копий каждого альбома, они, как правило, распространялись только среди семей и друзей участников группы.

Эпоха лоу-фай (1992–1996)

С выпуском ультра-лимитированного альбома Propeller в 1992 году (всего было отпечатано 500 копий, каждая с уникальной, сделанной вручную обложкой) Guided by Voices впервые добились некоторого признания за пределами своего родного города. Это было отчасти связано с приобретением поклонников в студенческом рок- круге и такими группами, как Sonic Youth , REM и The Breeders . Нью-Йорк и Филадельфия стали местом возвращения Guided by Voices на живую сцену (и первых шоу за пределами Огайо) в 1993 году. В это время постоянно меняющийся состав Guided by Voices объединился вокруг ядра Полларда, гитаристов Тобина Спраута и Митча Митчелла (не путать с барабанщиком Джими Хендрикса ), басиста Грега Демоса и барабанщика Кевина Феннелла . Sprout, который недолгое время был представлен в составе группы начала 80-х, вернулся около Propeller и вскоре стал основным музыкальным оппонентом Полларда, в дополнение к внесению нескольких собственных песен в каталог группы. 1993 год также ознаменовался выпуском Vampire on Titus , а также EP Fast Japanese Spin Cycle и Static Airplane Jive . В течение следующего года группа начала получать национальное освещение в СМИ из таких источников, как журнал Spin .

В 1994 году, после отбора новых песен и кучи архивных записей из истории GBV, Поллард выпустил инди-знаменательный Bee Thousand через Scat Records , с дистрибьюторским соглашением через инди-лейбл Matador Records . Вскоре группа официально подписала контракт с Matador, одновременно с тем, как Поллард и его товарищи по группе наконец ушли на пенсию со своих основных работ, чтобы полностью посвятить себя музыке. Группа удивила первых слушателей, привыкших к в целом неуклюжему, низкокачественному и коллажному качеству записей, своим энергичным живым выступлением, в котором демонстрировались доморощенные рок-театральные приемы Полларда (состоящие из ударов каратэ, прыжков, вращения микрофона в стиле Роджера Долтри , а позднее и метания пивных банок в конкурирующие группы [2] ), виляния Митча Митчелла и курение одной сигареты за другой , полосатые штаны бывшего басиста Грега Демоса , нескончаемый шквал мелодий, которые, казалось, укладывались менее чем в 90 секунд, и чудовищное потребление алкоголя всеми присутствующими.

Их настоящий дебют Matador состоялся в 1995 году с Alien Lanes , который, несмотря на пятизначный гонорар за запись, был создан из домашних записей по дешевке. Число поклонников группы в андеграунде продолжало расти, и о ней сообщали такие мейнстримовые источники, как MTV и Rolling Stone . После того, как сессии для концептуального альбома под названием The Power of Suck были прерваны, группа собрала Under the Bushes Under the Stars из своих первых 24-трековых студийных сессий, записанных с Ким Дил и Стивом Альбини среди прочих в 1996 году. Однако напряжение от интенсивных гастролей в конечном итоге привело к распаду «классического состава», поскольку Спраут решил уйти из гастрольной деятельности, чтобы сосредоточиться на воспитании своего первого ребенка, своей живописи и своей сольной музыкальной карьере. Спраут и Поллард отметили это событие одновременным выпуском сольных альбомов в один и тот же день в 1996 году: Carnival Boy Спраута и Not in My Airforce Полларда , причем каждый из них появился в качестве гостя на альбоме другого. Поллард поддерживал активную, параллельную сольную и сайд-проектную карьеру наряду с релизами GBV до конца существования этой группы.

Записи крупных лейблов (1997–2001)

Поллард сформировал новую инкарнацию Guided by Voices с участниками кливлендской группы Cobra Verde в 1997 году. Следующий альбом Mag Earwhig! объединил новый хард-роковый развязный стиль с классическими lo-fi фрагментами и одним треком, " Jane of the Waking Universe ", в котором классический состав был представлен в последний раз. Однако после еще одного года интенсивных гастролей состав "Guided by Verde" распался в конце 1997 года после заявления Полларда в интервью о том, что он намерен работать с другими музыкантами над следующим проектом Guided by Voices.

Дуг Гиллард из Cobra Verde был привлечен для еще одного нового состава Guided by Voices в 1998 году, в который также вошли басист «классической» эпохи Грег Демос , бывший барабанщик Breeders Джим Макферсон и, в конечном итоге, бывший гитарист Amps /Breeders Нейт Фарли . Уйдя из Matador, этот состав (без Фарли) работал с продюсером Риком Окасеком над созданием того, что должно было стать дебютом Guided by Voices на крупном лейбле . Первоначально спродюсированный для Capitol Records , Do the Collapse неоднократно откладывался и, наконец, был выпущен в середине 1999 года на псевдо-инди-лейбле TVT . (В Великобритании он был выпущен на Creation Records ). Обладая гладким, сильно обработанным звучанием, ранее чуждым альбомам GBV, Do the Collapse не смог получить радиоэфир и по большей части был встречен неоднозначными отзывами.

Благодаря активным гастролям в 1999 и 2000 годах, живые выступления Guided by Voices стали легендарными, с шоу, часто растягивающимися более чем на три часа, и заполненными бесконечным потоком новых и классических песен, сольных треков Полларда, импровизированных каверов на The Who , Дэвида Боуи и The Rolling Stones , все это сопровождалось непрерывным употреблением алкоголя. В дополнение к многочисленным поездкам по Соединенным Штатам и Европе, 2000 год ознаменовался первыми и единственными визитами группы в Австралию и Японию. 2000 год был увенчан выпуском огромного Suitcase , четырехдискового, 100-песенного трала по трем десятилетиям огромного запаса неизданного материала Полларда. (Еще три бокс-сета неизданных песен, Suitcase 2 , Suitcase 3 и Suitcase 4, были выпущены в октябре 2005 года, ноябре 2009 года и ноябре 2015 года соответственно.)

Isolation Drills 2001 года был записан с Робом Шнапфом [ 3], который стремился запечатлеть живое звучание группы более точно, чем Окасек. Хотя альбом дебютировал в топ- 200 Billboard и получил более высокие отзывы критиков, чем его предшественник, он не достиг желанного прорыва на радио.

Поздние годы (2002–2004)

После ухода из TVT в 2002 году Guided by Voices вернулись в Matador и выпустили Universal Truths and Cycles , отход от предыдущих двух альбомов, нацеленных на радио, и возвращение к эстетике середины 90-х, mid-fi. Продюсер Universal Truths Тодд Тобиас также записал последние два альбома группы для Matador. В 2003 году вышел Earthquake Glue в стиле прог , за которым последовали антология Hardcore UFOs: Revelations, Epiphanies and Fast Food in the Western Hemisphere и сборник лучших хитов Best of Guided by Voices: Human Amusements at Hourly Rates .

В 2004 году Поллард объявил о роспуске Guided by Voices [4] после выпуска альбома Half Smiles of the Decomposed и прощального тура. Поллард заявил:

«Кажется, это последний альбом Guided by Voices. Я всегда говорил, что когда я сделаю запись, которой буду полностью удовлетворен и которая станет финальным альбомом, то это будет он. И это он».

9 ноября 2004 года Guided by Voices выступили на сцене Austin City Limits , транслировавшейся PBS 22 января 2005 года. Их последнее появление на телевидении было в Late Night с Conan O'Brien 2 декабря 2004 года. Они сыграли сингл «Everybody Thinks I'm a Raincloud (When I'm Not Looking)». После избранного раунда финальных шоу в США Guided by Voices отыграли свое финальное шоу в The Metro в Чикаго 31 декабря 2004 года. Четырехчасовой финальный марафон из 63 песен задокументирован на DVD The Electrifying Conclusion . [5]

После гендерного насилия (2005–2009)

Солист и главный автор песен Роберт Поллард в 2006 году

Поллард выпустил свой первый альбом после GBV в 2006 году на Merge Records . Альбом под названием From a Compound Eye был двойным LP, спродюсированным Тоддом Тобиасом . Позже альбомы Полларда были выпущены на Merge и собственном лейбле Полларда Guided by Voices Inc. Песня GBV «Everyone Thinks I'm a Raincloud (When I'm Not Looking)» была включена в саундтрек к MLB 2K6 .

После распада GBV Полларда часто спрашивали о воссоединении группы. В 2007 году он сказал MAGNET : «Для меня это просто зарабатывание денег. Если вы собираетесь снова собрать группу, это должно быть сделано для поддержки нового альбома, а не только для того, чтобы играть хиты. Это как ходить по ярмаркам округа. Я не вижу, чтобы Guided By Voices воссоединялись. Во-первых, в Guided By Voices со временем было 50 или 60 человек». [6]

Поллард также прокомментировал тот факт, что GBV и его сольное творчество по сути одно и то же, когда он сказал журналу Harp в 2005 году: «Знаете, многие люди пытаются отличить то, что есть Роберт Поллард, от того, что есть Guided By Voices. Я им в основном говорю, что нет никакой разницы; я Роберт Поллард, и я есть Guided By Voices». [7]

В 2008 году Поллард признался, что почти вернул GBV для своего альбома Robert Pollard Is Off to Business , но передумал и вместо этого создал новый лейбл под названием Guided by Voices Inc. [8]

Состав группы 1998–1999 годов воссоединился для исполнения нескольких песен в честь 50-летия Полларда в 2007 году.

В октябре 2008 года было объявлено, что музыка Guided by Voices будет использована в 3-D фильме- мюзикле, основанном на жизни Клеопатры, режиссером которого станет Стивен Содерберг по сценарию Джеймса Грира . [9] Содерберг и Грир перепишут тексты песен, чтобы они соответствовали истории. [10] Содерберг ранее использовал песню Guided by Voices в своем фильме Full Frontal и написал введение к книге о группе. [11] Поллард написал саундтрек к фильму Содерберга Bubble , и эта музыка была выпущена как Music for 'Bubble' . [11] Плакаты, футболки и песни Guided by Voices и Полларда часто появлялись в британском ситкоме The IT Crowd .

Воссоединение (2010–2014)

В июне 2010 года Matador Records объявили, что «Classic '93–'96 Lineup» воссоединится, чтобы выступить на праздновании 21-й годовщины лейбла в Лас-Вегасе в октябре того же года. [12] Впоследствии был анонсирован полноценный тур воссоединения, на котором группа распродала почти все билеты. Тур включал остановки в Maxwell's в Хобокене и Southgate House в Ньюпорте, штат Кентукки, двух площадках, с которыми группа построила историю благодаря легендарным выступлениям там в прошлом. [13] Когда Spinner спросил, может ли когда-нибудь выйти еще одна настоящая запись GBV, Поллард сказал: «Я думал об этом иногда, но это очень маловероятно», — говорит он. «Мы все занимаемся своим делом. Я не исключаю полностью эту возможность». [14]

21 сентября 2011 года было объявлено, что новый альбом GBV Let's Go Eat the Factory записан и выйдет в январе 2012 года. [15]

4 января 2012 года группа исполнила свой сингл "The Unsinkable Fats Domino" на Late Show with David Letterman в поддержку Let's Go Eat the Factory . Во время выступления басист Грег Демос упал, пытаясь выполнить танцевальное движение. Однако Демос не получил серьезных травм, и группа продолжила исполнять свою песню.

Группа отменила то, что должно было стать их первым шоу после воссоединения в Великобритании на фестивале All Tomorrow's Parties 'I'll Be Your Mirror' в Alexandra Palace, Лондон, в мае 2012 года [16] , а также запланированное появление на фестивале Primavera Sound в Барселоне. Менеджмент группы опроверг сообщения о том, что отмены были связаны с их повторным распадом, и подтвердил, что они все еще работают над новым материалом. [17]

Группа выпустила второй послереформационный LP, Class Clown Spots a UFO , 12 июня 2012 года. Обычно расцениваемый поклонниками как лучший из альбомов последних лет, он ознаменовал возвращение по тенору и качеству к расцвету этого состава середины 90-х. Третий, The Bears for Lunch , последовал в ноябре. [18] GBV снова начали гастролировать в сентябре 2012 года с 13-го шоу «Tour of the South», начавшегося в Дейтоне, штат Огайо, 8 сентября 2012 года, которое включало концерты в Кливленде и Питтсбурге, и остановки в Северной Каролине, Флориде, Джорджии, Новом Орлеане, Техасе (Хьюстон и Остин), Миссури и Канзасе, с финальным шоу 29 сентября 2012 года в Сент-Луисе. Другой альбом, English Little League , был выпущен в 2013 году. [19]

Под руководством Voices, выступивших в 2014 году

В интервью журналу Magnet в июле 2013 года Поллард заявил, что English Little League может стать последним альбомом GBV. [20] Однако в сентябре был подтверждён выпуск пятого альбома воссоединения, Motivational Jumpsuit , на лейблах Guided by Voices Inc. и Fire Records в феврале 2014 года. [21] Барабанщик Кевин Феннелл был заменён Кевином Марчем для шестого альбома воссоединения, Cool Planet , [22] который был выпущен 13 мая 2014 года. [23]

18 сентября 2014 года GBV внезапно опубликовали заявление на Facebook о том, что они снова распались. Оставшиеся даты тура были отменены. [24]

Второе воссоединение (2016–настоящее время)

В феврале 2016 года официальная страница Guided by Voices в Facebook объявила, что GBV объявлены хедлайнерами фестиваля Sled Island 25 июня и что «в работе находится поразительно свежий альбом Guided By Voices», на котором Поллард играет на всех инструментах. [25] [ необходим неосновной источник ] Впоследствии Поллард подтвердил новый состав группы, в который войдут вернувшийся барабанщик Кевин Марч , а также новички гитарист Бобби Бэр-младший , гитарист Ник Митчелл и басист Марк Шу. [26]

После выступления группы 14 июля 2016 года в Grog Shop в Кливленде, когда группа должна была вернуться на сцену для биса, Ник Митчелл был уволен в гримерке рядом со сценой. Митчелла заменил бывший участник Дуг Гиллард, [27] который впоследствии окончательно присоединился к Guided by Voices в том же месяце. [28]

25 января 2017 года группа анонсировала свой первый двойной альбом August by Cake , который выйдет 7 апреля 2017 года, и выпустила новую песню «Hiking Skin». Альбом также стал сотым альбомом Роберта Полларда. [29] 10 марта группа представила ещё одну новую песню с будущего альбома «Dr. Feelgood Falls Off the Ocean». [30]

22 июня 2017 года Guided by Voices анонсировали ещё один новый альбом на 2017 год под названием How Do You Spell Heaven , который был выпущен 11 августа. Группа также выпустила новый сингл с будущего альбома Just to Show You . [31]

Выступление Guided By Voices на Tellus 360 в Ланкастере, штат Пенсильвания, 8 октября 2021 г.

8 декабря того же года группа анонсировала выход ещё одного альбома в марте следующего года под названием Space Gun и выпустила заглавный трек в качестве сингла. [32]

В 2018 году Guided by Voices объявили о будущем выпуске двойного альбома Zeppelin Over China и Warp and Woof в 2019 году. Они также сделали свой 7-дюймовый сингл «You Own the Night» доступным для предварительного заказа, содержащим синглы с обоих альбомов. [33]

В 2019 году группа выпустила Zeppelin Over China , Warp and Woof и Sweating the Plague , а в 2020 году выпустила еще три альбома: Surrender Your Poppy Field , Mirrored Aztec и Styles We Paid For .

В 2021 году группа выпустила Earth Man Blues в апреле 2021 года, [34] It's Not Them. It Couldn't Be Them. It Is Them! в октябре 2021 года, [35] и Crystal Nuns Cathedral , который был выпущен 4 марта 2022 года. [36]

Tremblers and Goggles группы Rank и сборник Scalping the Guru завершили 2022 год, за ними последовали La La Land , Welshpool Frillies и Nowhere to Go but Up в 2023 году. [37] Strut of Kings был анонсирован в апреле 2024 года и выпущен в июне. [38]

Участники группы

Говорят, что в группу внесли свой вклад более пятидесяти музыкантов. Ниже приведен список всех известных участников. [39] [40] [41]

Текущий

Бывший

Бывшие участники гастролей

Хронология

Дискография

Ссылки

  1. Аджеи-Конто, Юбер (4 мая 2021 г.). «Блюз землянина». Вилы . Проверено 6 февраля 2023 г.
  2. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Боб Поллард бросает пустую пивную банку в группу». YouTube . 11 июля 2010 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  3. ^ Макгонигал, Майк (лето 2001). «Роберт Поллард». БОМБА (76). Новые художественные публикации: 32–37.
  4. ^ "Специальное объявление от Guided By Voices". Gbv.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  5. ^ "Электрифицирующее заключение". Gbvdb.com. 15 января 1994 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  6. ^ "Magnetmagazine.com". Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 21 августа 2020 г.
  7. ^ "Harp Times – Получите самую свежую информацию и лучшие идеи специально для вас". Harp Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г. Получено 21 августа 2020 г.
  8. ^ "Роберт Поллард возвращается к серьезному бизнесу". Billboard . 7 мая 2008 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  9. Флеминг, Майкл; Кесласси, Эльза (23 октября 2008 г.), «Содерберг собирается снять 3D-фильм «Клеопатра»», Variety , архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г.
  10. Тобиас, Скотт (6 января 2009 г.), «Стивен Содерберг», The Onion (AV Club)
  11. ^ ab Olsen, Mark (29 января 2006 г.), «Инди-мальчик в пузыре саундтреков», The New York Times
  12. ^ "Matador 21 in Las Vegas". Matadorrecords.com. 29 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  13. ^ "Guided By Voices Reunion Tour Dates Announced". Buzzgrinder.com. 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  14. ^ "Guided by Voices' Robert Pollard Won't 'исключит' возможность нового альбома". Spinner. 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  15. ^ "Guided By Voices выпускают новый альбом Let's Go Eat the Factory". Buzzgrinder.com. 21 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
  16. ^ "I'll Be Your Mirror London 2012, куратор Mogwai & ATP — All Tomorrow's Parties". Atpfestival.com . Получено 20 декабря 2011 г.
  17. Филлипс, Эми (7 декабря 2011 г.). «Афганские виги воссоединятся ради ATP». Pitchfork . Получено 20 декабря 2011 г.
  18. Exclaim, «Guided By Voices раскрывают подробности релиза «Class Clown Spots a UFO», анонсируют еще один новый альбом», 18 апреля 2012 г. Получено 18 апреля 2012 г.
  19. Gold, Adam (27 июля 2012 г.). «Guided by Voices Ready Third New Album of 2012». Rolling Stone . Получено 3 декабря 2012 г.
  20. ^ «– Подборка новостей, сплетен, обзоров концертов, бесстрашных политических комментариев, интервью... Плюс, обычный секс, наркотики и рок-н-ролл » Архив блога » ОТРЫВОК: In Bob We Trust». Phawker.com. 3 июля 2013 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  21. ^ "Обзор альбома: Guided by Voices – Motivational Jumpsuit (Lo-fi Rock)". Still in Rock . Март 2014. Получено 8 сентября 2015 .
  22. ^ "Guided By Voices заявляют: "Bad Love Is Easy to Do" в дуэте "Cool Planet" / Плодовитые инди-рок-королевские особы готовят еще один LP к 13 мая". Spin . 4 марта 2014 г. Получено 25 марта 2014 г.
  23. ^ "Guided By Voices' New Album 'Cool Planet' Due Out 19 May 2014". Contactmusic.com . 5 марта 2014 . Получено 8 сентября 2015 .
  24. Grow, Kory (18 сентября 2014 г.). «Guided by Voices Break Up, Cancel Tour». Rolling Stone . Получено 8 сентября 2015 г.
  25. ^ «Требуется проверка безопасности». Facebook.com . Получено 22 апреля 2016 г.
  26. Минскер, Эван (9 февраля 2016 г.). «Guided By Voices Are Back in Action». Pitchfork . Получено 9 февраля 2016 г.
  27. Вандербильт, Майк (16 июля 2016 г.). «Воссоединение Guided By Voices в рамках воссоединения Guided By Voices произошло вчера вечером». The AV Club . Получено 16 июля 2016 г.
  28. Вандербильт, Майк (26 июля 2016 г.). «Дуг Гиллард официально возвращается в Guided By Voices, немедленно формирует сторонний проект». The AV Club . Получено 28 июля 2016 г.
  29. Содомский, Сэм (25 января 2017 г.). «Новый альбом Guided by Voices — это 100-й LP Роберта Полларда». Pitchfork . Получено 23 марта 2017 г.
  30. Энтони, Дэвид (10 марта 2017 г.). ""Dr. Feelgood Falls Off The Ocean" на предстоящем двойном альбоме Guided By Voices". The AV Club . Получено 23 марта 2017 г.
  31. Geslani, Michelle (22 июня 2017 г.). «Guided By Voices анонсируют новый альбом How Do You Spell Heaven, делятся «Just to Show You» — слушайте». Consequence of Sound . Получено 25 июня 2017 г.
  32. ^ Schatz, Lake (8 декабря 2017 г.). «Guided By Voices анонсируют новый альбом Space Gun, делятся заглавным треком». Consequence of Sound . Получено 8 декабря 2017 г.
  33. ^ "Магазин". Factory of Raw Essentials . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г. Получено 30 июня 2018 г.
  34. ^ "Guided by Voices анонсируют новый альбом 'Earth Man Blues'". NME . 23 февраля 2021 г.
  35. ^ "Guided by Voices анонсируют 34-й альбом "It's Not Them. It Couldn't be Them. It is Them!"". NME . 19 октября 2021 г.
  36. ^ "Guided By Voices анонсируют 35-й альбом 'Crystal Nuns Cathedral', который выйдет 3/4". Glidemagazine.com . 5 января 2022 г. . Получено 4 марта 2022 г. .
  37. Грегори, Элли (11 октября 2023 г.). «Guided by Voices анонсируют новый альбом „Nowhere to Go but Up“». Exclaim! . Получено 11 октября 2023 г. .
  38. Лапьер, Меган (16 апреля 2024 г.). «Guided by Voices анонсируют «Strut of Kings», свой единственный альбом 2024 года». Exclaim! . ISSN  1207-6600 . Получено 16 апреля 2024 г. .
  39. ^ "Guided By Voices – The Vogue" . Получено 22 марта 2021 г.
  40. ^ «Guided By Voices: Don't throw up the main job» (Руководствуясь голосами: не бросайте основную работу). The Guardian . 5 января 2012 г. Получено 22 марта 2021 г.
  41. ^ "GBVDB – Guided By Voices Database". www.gbvdb.com . Получено 22 марта 2021 г. .
  42. ^ "База данных GBVDB указывает Джима Грира как исполнителя этой песни" . Получено 8 декабря 2017 г. .
  43. ^ написал и сыграл в песне "Trendspotter Acrobat" из альбома Sunfish Holy Breakfast
  44. ^ "Guided By Voices – "Volcano"". Stereogum.com . 7 января 2020 г. . Получено 7 января 2020 г. .
  45. ^ «Зеркальный ацтек, ведомый голосами». GBVDB.com .
  46. ^ Эрлих, Бренна (23 июля 2020 г.). «Guided By Voices' Robert Pollard рассказывает о рекордной прямой трансляции (еще одного) нового альбома». Rollingstone.com . Получено 21 августа 2020 г.
  47. ^ Блистейн, Джон (5 января 2022 г.). «Guided by Voices привносят большую энергию пауэр-попа в новую песню „Excited Ones“». Rolling Stone . Получено 5 января 2022 г. .
  48. ^ Эрлих, Бренна (3 мая 2022 г.). «Guided by Voices пополняют свои эпические сет-листы вторым альбомом 2022 года». Rolling Stone .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

  1. ^ abc "Ведомые голосами: краткая история: двадцать один год несчастных случаев на охоте в лесах рок-н-ролла (Джеймс Грир)". Gbvdb.com . Получено 5 сентября 2008 г.
  2. ^ "Джим Грир". Gbvdb.com . Получено 5 сентября 2008 г. .