stringtranslate.com

Hard Rock Hotel and Casino (Лас-Вегас)

Hard Rock Hotel and Casino был курортом, расположенным недалеко от Лас-Вегас-Стрип в Парадайсе, штат Невада , США. Сейчас он работает как Virgin Hotels Las Vegas . Курорт расположен на 16,7 акрах (6,8 га) [1] на углу Хармон-авеню и Парадайс-роуд, примерно в миле к востоку от Лас-Вегас-Стрип. [2] На момент своего закрытия Hard Rock включал 1506 номеров в нескольких башнях отеля, казино площадью 61 704 квадратных фута (5732,5 м 2 ) и музыкальное заведение, известное как The Joint . Здесь также проводилась еженедельная вечеринка у бассейна, известная как Rehab .

Планы по созданию отеля Hard Rock были объявлены в 1991 году, а курорт открылся 10 марта 1995 года как первый в мире отель в стиле рок-н-ролл. Hard Rock Hotel начинался как совместное предприятие основателя Hard Rock Cafe Питера Мортона и Harveys . После разногласий Morton выкупил долю Harveys в курорте в 1997 году. Новая 11-этажная башня отеля была добавлена ​​в 1999 году в рамках реконструкции стоимостью 100 миллионов долларов.

Hard Rock был представлен в различных средствах массовой информации, включая телевизионные шоу и музыкальные клипы. Он также был частым источником споров и юридических проблем. В 2000-х годах наркотики и сексуальное поведение были обычными проблемами в ночных клубах курорта и у бассейна. Hard Rock также критиковали за его рекламу. Курорт обслуживал молодую демографическую группу и начал использовать рискованную рекламу, чтобы конкурировать с курортом Palms , который открылся в 2001 году. Однако такая реклама привела к жалобе от Совета по контролю за азартными играми Невады в 2004 году. Совет утверждал, что реклама Hard Rock пропагандирует мошенничество в казино и употребление наркотиков, и завязалась битва за права курорта на свободу слова. Жалоба в конечном итоге была урегулирована.

В 2004 году Мортон объявил о планах добавить кондоминиум-отель стоимостью 1 миллиард долларов , но это было отменено после того, как он получил предложения о покупке Hard Rock. Morgans Hotel Group и DLJ Merchant Banking Partners купили курорт в 2007 году, и Morgans занимался операциями. Проект реконструкции и расширения стоимостью 750 миллионов долларов начался в 2007 году и был завершен три года спустя. Проект добавил две дополнительные башни отеля, а также новые рестораны и ночные клубы.

Morgans прекратила свое участие в курорте в 2011 году, когда он был продан Brookfield Asset Management с Warner Gaming в качестве оператора. Virgin Hotels и группа инвесторов приобрели Hard Rock в 2018 году и объявили о планах по его реконструкции и ребрендингу в качестве отеля Virgin. Hard Rock закрылся 3 февраля 2020 года на реконструкцию. Virgin Hotels Las Vegas открылся 25 марта 2021 года.

История

Ранние годы

Hard Rock Cafe и вывеска с гитарой

Hard Rock Cafe открылось в сентябре 1990 года [3] [4] [5] на юго-восточном углу участка, который в конечном итоге включал курорт Hard Rock. [6] Вход в ресторан украшала вывеска с изображением гитары Gibson Les Paul высотой 45 футов . [5] [7] Отель-казино Hard Rock был анонсирован 5 июня 1991 года как первый подобный проект в истории компании. Он должен был быть построен рядом с рестораном. Соучредитель компании Питер Мортон сказал: «Мы провели множество маркетинговых исследований. Все дало нам чрезвычайно веские основания полагать, что в Америке много 30-летних, которые ходят на концерты Брюса Спрингстина и любят играть в азартные игры». Закладка фундамента была запланирована на конец того же года, а открытие запланировано на конец 1992 или начало 1993 года. [3] [4] Казино должно было быть разработано и управляться Harrah's Casino Hotels, игорным филиалом Promus Companies . [8] [9] Планы по строительству проекта совместно с Harrah's были позже заброшены. [10]

В сентябре 1993 года Hard Rock объявила о партнерстве с Harvey's Hotel & Casino , базирующимся в озере Тахо . Они сформировали новую корпорацию и планировали начать строительство отеля-казино Hard Rock в конце того же года, открытие которого состоялось в декабре 1994 года. [10] [11] Harvey's (также пишется как «Harveys») [12] ранее уже пыталась купить курорт Bally's в Рино, штат Невада , в 1992 году. Банкир Harvey's также работал отдельно над первоначальной сделкой Hard Rock между Morton и Harrah's. Когда последняя сделка также не сработала, банкир объединил Morton и Harveys для партнерства в проекте Hard Rock. [13] Harveys организовал финансирование проекта через консорциум из шести банков во главе с First Interstate Bank of Nevada. [14] Morton был основным акционером проекта с 60 процентами акций. Harvey's владел оставшимися 40 процентами, а также управлял собственностью, [15] включая казино, [16] по контракту, который должен был действовать до марта 1998 года. [12] Собственность для будущего курорта была совладельцем Пола Лоудена из Santa Fe Gaming , а земля была продана застройщикам Hard Rock в 1994 году. [17] Церемония закладки фундамента состоялась 23 февраля 1994 года. Среди участников были губернатор Невады Боб Миллер и певцы BB King , Эдди Ван Хален , Крис Айзек и Робин Уилсон . Открытие было запланировано на декабрь 1994 года. [18] [19] [20] Hard Rock был построен по адресу 4455 Paradise Road , [21] за 90 миллионов долларов. [13] [22]

Знак гитары в отеле Hard Rock Hotel

Hard Rock Hotel в конечном итоге открылся ночью 10 марта 1995 года [15] [23] с грандиозным открытием, на котором присутствовали различные знаменитости. [24] Курорт включал в себя казино площадью 28 000 кв. футов (2600 м 2 ) и 11-этажный отель с 339 номерами. [15] Hard Rock был небольшим по сравнению с мегакурортами, расположенными на соседнем Лас-Вегас-Стрип . [25] Мортону не нравилась зарождающаяся тенденция мегакурортов в Лас-Вегасе, и он описал Hard Rock как меньшую альтернативу. Около 12 500 человек подали заявки на работу на новом курорте, и 950 были отобраны для его персонала. [13] Курорт был нацелен на демографическую группу поколения X. [26] Это был первый в мире отель в стиле рок-н-ролл , [21] [25] [27] и на торжественном открытии выступили Эл Грин , Шерил Кроу и Eagles . [24] [28] The Joint был концертной площадкой Hard Rock на 1200 мест, где проводились рок-концерты. [25] Помимо знака гитары в соседнем кафе, на курорте была своя собственная гигантская гитара, расположенная на крыше porte-cochère . Это была самая большая в мире гитара Fender Stratocaster . [25] [27] Дэнни Уэй позже исполнил трюк на скейтборде, в котором он упал на рампу с платформы, расположенной рядом с верхом знака гитары. [29] [30]

В отеле были экологически чистые особенности, включая туалеты с низким расходом , биоразлагаемые чистящие средства, используемые горничными, прачечная и вода из бассейна, перерабатываемая для орошения , автоматические запорные клапаны на каждом из общественных кранов, мусорные баки, расположенные по всему курорту, и пожертвование остатков еды на благотворительность. Кроме того, доходы от некоторых игровых автоматов были пожертвованы экологическим организациям, таким как Conservation International и Rainforest Foundation . [25] [27] [31] [32] Футболки с логотипом Hard Rock продавались на курорте и оказались популярными. В первый год работы Hard Rock заработал больше денег на футболках, чем на своих гостиничных номерах. [33]

Планируемое расширение на 350 номеров было приостановлено в октябре 1996 года из-за разногласий между Мортоном и руководителями Harvey's Casino Resorts. Разногласия касались управления Hard Rock, [34] графика расширения курорта, [35] и маркетинга собственности. [36] В том году Мортон приобрел опцион на покупку соседнего участка, занятого Las Vegas Discount Golf & Tennis, который должен был быть заменен предполагаемым расширением Hard Rock. Однако, как сообщается, Мортон не хотел одобрять расширение, пока он находился в процессе продления контракта на управление Harveys. [12] Позже Мортон сказал, что Harveys не хотел продолжать расширение из-за разногласий с ним. [37]

Право собственности Мортона

В середине 1997 года было объявлено, что Мортон выкупит долю Харви в курорте за 45 миллионов долларов. Сделка включала выплату Харви 24,2 миллиона долларов за прекращение соглашения об управлении и еще 20,7 миллиона долларов за покупку доли Харви в обыкновенных акциях Hard Rock Hotel . В то время курорт считался чрезвычайно успешным. [12] [38] Продажа была одобрена Советом по контролю за азартными играми Невады и Комиссией по азартным играм Невады в октябре 1997 года. [39] [40] Покупка увеличила долю собственности Мортона до 90 процентов, в то время как остальная часть принадлежала инвесторам, таким как кинопродюсер Джон Эвнет и председатель MTV Том Фрестон . В том месяце у Мортона были планы по расширению, которое включало бы новую гостиничную башню, шестиэтажный парковочный гараж, оздоровительный спа-центр и расширение Hard Rock Beach Club. [41] Мортон также планировал добавить четыре новых ресторана, так как гости отеля часто уставали от ограниченного выбора еды и часто покидали помещение, чтобы поесть в другом месте. Мортон сказал, что казино, в котором было 800 игровых автоматов, будет работать лучше с новыми ресторанами и дополнительными комнатами. Мортон купил землю, принадлежащую Las Vegas Discount Golf & Tennis, за 8,5 миллионов долларов, и эта продажа увеличила общую площадь собственности Hard Rock до более чем 18 акров. Расширение на 85 миллионов долларов должно было начаться в начале 1998 года. [42] [37]

Новая 11-этажная башня отеля [21] открылась 10 мая 1999 года с 330 номерами, всего 670. Расширение обошлось в 100 миллионов долларов и включало 35 люксов, четыре новых ресторана, ночной клуб Baby's, 6000 кв. футов (560 м2 ) конференц-залов и более крупный бассейн. У Мортона было одобрение округа на добавление еще одной башни на 350 номеров, но он чувствовал, что такое дополнение помешает природе бутик-отеля Hard Rock : «Я думаю, если мы станем еще больше... он определенно потеряет эту интимность и эту способность сделать продукт персональным». Мортон сказал, что ограниченный размер Hard Rock был вдохновлен отелями Лас-Вегаса 1950-х годов, которые были меньше новых мегакурортов, которые стали обычным явлением на Лас-Вегас-Стрип. [43] [21] [44] Расширение также включало Hard Rock Athletic Club и RockSpa. [21] Двухдневное празднование было проведено для демонстрации расширения, [45] что принесло увеличение доходов. [46] [47]

Hard Rock провел свой первый боксерский поединок в августе 1999 года между Дэвидом Ридом и Кейтом Маллингсом . [48] [49] В том же месяце Hard Rock уволил около 75 сотрудников, как сообщается, потому что Мортон был разочарован финансовыми результатами курорта после расширения. Однако Мортон сказал, что курорт работает хорошо. [50] В конце 1999 года Мортон инвестировал дополнительно 28 миллионов долларов в Hard Rock. [51] [52] Новый генеральный менеджер, Рик Ричардс, был назначен в августе 2000 года. [53]

В конце 2000 года Hard Rock начал одногодичный ремонт 339 номеров в оригинальной башне отеля стоимостью 8 миллионов долларов. [54] Курорт Palms открылся в Лас-Вегасе в 2001 году и стал конкурентом Hard Rock, [55] [56] где целевая клиентура состояла из молодых людей. [57] [58] Hard Rock пытался оставаться конкурентоспособным, оплачивая выступления таких высокооплачиваемых музыкантов, как The Rolling Stones и Оззи Осборн . [55] [56] [59] Говард Стерн также несколько раз вел свое радиошоу в Hard Rock с 2001 по 2004 год. [a] Ричардс ушел с поста генерального директора в сентябре 2001 года, и впоследствии отель управлялся комитетом руководителей до следующего года. Еще один новый генеральный менеджер, Дон Маррандино, был назначен в начале 2002 года, став по крайней мере пятым человеком, занимавшим эту должность с момента открытия Hard Rock. Мортон имел репутацию перфекциониста, которому было трудно угодить. [68] [69] Во втором квартале 2002 года Hard Rock потратил 600 000 долларов на развлечения и маркетинговые расходы, включая общенациональную рекламную кампанию. Расходы принесли увеличение дохода, и курорт планировал в конечном итоге добавить дополнительное банкетное пространство, несколько новых люксов для крупных игроков и несколько дополнительных этажей в парковочном гараже. [70]

Джон Энтвистл , басист The Who , умер от сердечного приступа в номере-люкс в Hard Rock 27 июня 2002 года. Энтвистл и группа должны были выступить в Joint на следующий день, чтобы начать тур по Северной Америке. [71] [57] [72] Отель отказался публично назвать номер комнаты, где умер Энтвистл, и отклонил десятки запросов от людей, желающих остановиться в номере через несколько дней после его смерти. Номер снова стал доступен четыре дня спустя, хотя отель по-прежнему скрывал его местоположение. [73] Позже выяснилось, что это был номер 658. [74] [75]

Hard Rock рефинансировал свои облигации в мае 2003 года, собрав около 25 миллионов долларов на работы по расширению в течение следующих двух лет. [76] Расширение парковочного гаража началось в 2003 году после многих лет размышлений. Расширение стоило 4 миллиона долларов, и оно увеличило шестиэтажный гараж до восьми этажей. Расширенный гараж смягчил бы прошлые проблемы, связанные с нехваткой парковки, поскольку посетители концертов в Joint часто занимали большую часть парковки курорта в течение длительного времени. Также были планы по расширению конференц-зала и конференц-зала, но не отеля. Главный финансовый директор курорта сказал, что маловероятно, что отель когда-либо превысит 800 номеров из-за желания сохранить небольшой масштаб курорта и из-за нехватки места. [76] Расширение гаража было завершено в январе 2004 года, и добавило 280 новых парковочных мест. Строительство дополнительных конференц-залов было отложено, пока должностные лица отеля оценивали, стоит ли добавлять новую гостиничную башню, которая будет построена одновременно с конференц-залом. [77]

В декабре 2003 года была запущена кампания по email-маркетингу, нацеленная на 250 000 подписчиков Hard Rock. Целью кампании было заставить клиентов бронировать номера напрямую на курорте, минуя онлайн-бронирование. Первые два дня кампании принесли наибольшее количество прямых бронирований за всю историю отеля. [78] В 2004 году планировалась многомиллионная маркетинговая кампания по продвижению имиджа курорта как места для вечеринок, с целевой аудиторией в виде молодежи. [79] Позже в том же году Hard Rock запустил вторую, успешную кампанию по email-маркетингу. [80]

Жилой проект

В июле 2004 года Hard Rock рассматривал покупку 23 акров, расположенных прямо к западу от курорта. Недвижимость была занята апартаментами Paradise Bay Club, с почти 550 единицами. Земля будет использоваться для расширения Hard Rock. [81] [82] Мортон купил соседнюю недвижимость в сентябре 2004 года за 86 миллионов долларов. В том же месяце Мортон объявил о планах постройки кондоминиума стоимостью 1 миллиард долларов , состоящего из четырех башен с общим количеством не менее 1500 единиц, на недавно приобретенной территории. В то время Лас-Вегас переживал бум кондоминиумов . Мортон описал новый проект как шанс для людей владеть «небольшим кусочком Hard Rock». Другие особенности проекта включали рестораны, розничные магазины, ночные клубы и оздоровительный спа-центр. Строительство должно было начаться в 2005 году, а завершение первой фазы — в 2006 году. [82] [83]

В марте 2005 года велись предварительные плановые работы по предлагаемому расширению, открытие которого было запланировано на середину 2007 года. [84] Часть расширения включала бы перенесенную и расширенную версию Joint, которая также открылась бы в 2007 году, в то время как оригинальный Joint был бы снесен, [85] [86] чтобы освободить место для нового казино. [87] Супермодель Клаудия Шиффер и ее муж Мэтью Вон приобрели люкс за 2,5 миллиона долларов в одной из запланированных башен. [88] [89]

Hard Rock отпраздновал свою 10-ю годовщину 30 апреля 2005 года концертами Nine Inch Nails и Bon Jovi . [90] [91] Различные знаменитые гости также посетили курорт на его годовщину. [92] Позднее празднование было приурочено к открытию курорта Wynn на Лас-Вегас-Стрип. [93] [94] Во время празднования выходных Мортон представил дополнительные подробности о предлагаемом расширении жилой зоны, [95] [96] которое было единогласно одобрено округом в мае 2005 года. [97]

К октябрю 2005 года Hard Rock получил кредит в размере 1,25 млрд долларов от Credit Suisse First Boston на предполагаемое расширение. Ожидалось, что строительство проекта начнется в конце года, и он будет состоять из трех элементов: The Residences, роскошный кондоминиум с 372 квартирами, расположенными в трех высотных башнях; The Flats, кондоминиум-отель на 800 номеров; и The Bungalows, состоящий из 36 частных вилл на берегу моря. [98] К концу 2005 года предлагаемый жилой проект достиг 800 млн долларов предварительных продаж. [99]

Мортон объявил об отсрочке жилого проекта 23 февраля 2006 года, заявив, что он получил предложения о продаже Hard Rock новым владельцам. Продажа включала бы 23 акра, предназначенных для расширения, которые Мортон откладывал, поскольку было неясно, что новые покупатели захотят делать с собственностью. [100] Кроме того, потенциальный партнер Мортона вышел из жилого проекта, [101] который в конечном итоге был отменен. [102] Ожидалось, что строительство начнется в 2006 году, а завершится в 2008 году. [99] [100] Внезапное объявление Мортона о продаже стало неожиданным для многих сотрудников курорта. [101] MGM Mirage рассматривала возможность покупки курорта и Hard Rock Cafe. [103] Rank Group , которой принадлежала сеть Hard Rock Cafe, также рассматривала возможность покупки Hard Rock Hotel. [104] [105]

Право собственности Морганов/DLJ

11 мая 2006 года Мортон объявил, что продаст Hard Rock и 23 акра Morgans Hotel Group за 770 миллионов долларов. [104] [106] Мортон считал, что настало подходящее время для продажи, заявив, что он доволен предложенной ценой и что «я просто почувствовал, что в моей жизни наступил момент, когда я хотел сделать больше и переоценить вещи. Я хочу заняться другими вещами». [104] В рамках сделки Морганс сохранил за собой права на использование названия «Hard Rock» для отелей и казино на западе США и некоторых других территориях. [107] [108] Морганс планировал поднять цены на номера в отелях курорта, чтобы увеличить доход, и намеревался привлечь более состоятельную клиентуру, которая также будет тратить деньги на азартные игры и рестораны курорта. У Морганса не было никаких непосредственных или конкретных планов относительно пустующей собственности, прилегающей к Hard Rock. [107]

Аналитики и инвесторы изначально скептически отнеслись к финансовой возможности Morgans приобрести Hard Rock, поскольку компания была оператором бутик-отелей с всего восемью объектами недвижимости. [6] [109] В ноябре 2006 года Morgans объявила, что подписала соглашение с Credit Suisse DLJ Merchant Banking Partners, чтобы помочь профинансировать покупку Hard Rock. В рамках сделки две компании создадут совместное предприятие Hard Rock Holdings, которое будет владеть курортом. DLJ и ее филиалы инвестируют до 250 миллионов долларов в Hard Rock Holdings. [110]

Hard Rock Hotel был первым казино-проектом Morgans. [108] [111] Morgans объявили, что Golden Gaming будет временно управлять казино, [112] [113] пока Morgans не получит собственную игорную лицензию, [114] процесс, который, как ожидалось, займет около года. Golden Gaming была одобрена в качестве временного оператора казино регуляторами игорного бизнеса Невады в январе 2007 года. [115] [6] Golden Gaming будет получать комиссию за управление казино и сможет делиться частью доходов от игр после вычета расходов. Остаток любого дохода от казино будет помещаться на счет условного депонирования, который будет поступать Morgans, как только он получит лицензию на управление казино. Кроме того, около 520 сотрудников Hard Rock будут предоставлены Golden Gaming для работы в казино. Сделка была описана регуляторами игорного бизнеса как довольно необычная. [115] [109] [116]

Покупка Hard Rock за 770 миллионов долларов была завершена 2 февраля 2007 года, спустя почти девять месяцев. DLJ инвестировала 100 миллионов долларов, чтобы помочь профинансировать покупку Hard Rock, получив две трети инвестиций в курорт. Morgans вложила от 50 до 60 миллионов долларов за одну треть акций, а также управляла неигровыми зонами курорта. [6] Экологические усилия курорта были продолжены при новом владельце. [117]

Реновация

Подробности проекта расширения и реконструкции стоимостью 750 миллионов долларов были обнародованы в марте 2007 года. Проект должен был удвоить размер курорта за счет дополнительных гостиничных номеров, конференц-залов и более крупной концертной площадки. Расширение отеля должно было состоять из 15-этажной башни с 550 номерами и отдельной VIP-башни с 400 люксами. Строительство расширения было запланировано начать в октябре 2007 года и завершить в середине 2009 года, хотя реконструкция существующих гостиничных номеров и ресторанов началась немедленно. [1] Hard Rock оставался открытым во время проекта реконструкции. [118] NRFC HRH, подразделение NorthStar Realty Finance Corporation, предоставило 100 миллионов долларов в рамках кредита в размере 1,36 миллиарда долларов, который был использован для финансирования покупки в 2007 году и последующей реконструкции и расширения. [119] [120]

Нью-йоркский архитектор Марк Зефф спроектировал существующие и будущие объекты отеля. Зефф хотел придать курорту «элегантную, молодую атмосферу». Реновация 64 люксов отеля, расположенных на 11-м этаже отеля, началась в июне 2007 года. У Зеффа было четыре различных варианта перепроектирования, которые были внедрены в люксы, чтобы оценить, как клиенты реагируют на них, перед строительством новых башен отеля. Новые башни были предназначены для клиентов бутик-отелей, которые посещают Hard Rock, но могут остановиться в более дорогих отелях на Лас-Вегас-Стрип. [121] Hard Rock показал лучшие результаты, чем ожидалось, в первом полном квартале своего нового владения. [122]

В рамках расширения апартаменты Paradise Bay Club будут закрыты и снесены. Апартаменты будут заменены новой парковкой для сотрудников и гостей, а земля также будет служить временной площадкой для строительства. Расширение в конечном итоге задействует только 8 из 23 акров, а оставшаяся площадь останется свободной с возможностью будущей застройки. Между тем, парковка, расположенная перед курортом вдоль Paradise Road, будет заменена 60 000 кв. футов (5 600 м 2 ) конференц-залами и конференц-залами, а также новым и расширенным Joint. Первоначальный Joint, способный вместить 2 000 человек во время концертов, будет открыт, чтобы освободить место для 35 000 кв. футов (3 300 м 2 ) нового казино, [123] [1] для новых 65 000 кв. футов (6 000 м 2 ). [111] Новый Joint был построен на месте, где раньше было 300 парковочных мест. [124] Апартаменты Paradise Bay Club были закрыты в июле 2007 года, [118] а снос начался в следующем месяце. Церемония закладки фундамента была запланирована на 7 августа 2007 года, но была отложена, так как руководство отеля хотело подождать несколько месяцев, чтобы фон был более фотогеничным. [125] В дополнение к парковочному гаражу, бывшая земля апартаментов также будет использоваться для новых башен отеля. [118]

Morgans получила лицензию на управление казино в январе 2008 года, что привело к прекращению действия соглашения с Golden Gaming. [126] [111] Ремонт люксов на верхнем этаже был завершен, в то время как люксы на нижнем этаже находились в процессе модернизации. [118] Первоначально курорт работал хорошо, несмотря на присутствие строительной техники и помехи, вызванные ремонтными работами. [127] [124] Чтобы предотвратить проблемы с движением транспорта, большая часть строительных работ заканчивалась каждый день около 12:30 дня. [124] К июню 2008 года строительство новой северной башни отеля уже велось, достигнув четвертого этажа. [124] Позже в том же году началось строительство южной башни. [128]

Во время Великой рецессии в 2008 году Morgans Hotel Group начала постепенно сокращать свой капитал в совместном предприятии Hard Rock, и курорт пострадал в финансовом отношении в результате рецессии. [129] По состоянию на август 2008 года Morgans владел 20 процентами акций курорта. [130] Hard Rock воспользовался рецессией, наняв квалифицированных строителей, которые в противном случае были бы заняты работой над другими проектами, если бы не экономический спад. Строительство продолжалось с опережением графика, с 1600 рабочими и MJ Dean в качестве генерального подрядчика . Компания также работала над предыдущим расширением Hard Rock. [131] Позже в 2008 году Hard Rock испытал самое большое квартальное падение выручки при новом владельце. Низкий доход был обусловлен снижением потребительских расходов , а также перебоями, вызванными продолжающимися работами по расширению. [132]

17-этажная северная башня с 479 номерами была достроена 24 октября 2008 года. [128] 15-этажная южная башня была достроена 6 февраля 2009 года, [133] и было добавлено около 65 000 кв. футов (6000 м 2 ) конференц-залов. В мае 2009 года Morgans объявил, что из-за снижения доходов, вызванного рецессией, он сократит свою долю собственности до 14 процентов к концу года. Несмотря на снижение доходов, планы по открытию новых гостиничных башен оставались на пути, что уже было полностью профинансировано. [134] Hard Rock планировал нанять 1200 человек для эксплуатации новых пристроек к курорту. Это включало бы 800 сотрудников, которые будут распределены между двумя новыми гостиничными башнями. [135] [136] Более 3800 человек прошли собеседование на 800 доступных вакансий. [137]

Башня Парадайз (слева) и башня Его Королевского Высочества

Paradise Tower, расположенная в северной части собственности, открылась раньше срока в июле 2009 года. Несмотря на рецессию, отель работал хорошо из-за нового Joint и конференц-пространства, а дополнительные номера считались необходимостью. Башня открылась с 479 номерами, а 10 люксов и пентхаус будут достроены в следующем месяце. [133] [138] [139]

В августе 2009 года Hard Rock Hotel вел переговоры со своими кредиторами об отсрочке предстоящей даты погашения своего кредита в размере 1 миллиарда долларов с февраля 2010 года на февраль 2014 года. [140] Продление было предоставлено в конце 2009 года. [141] Южная башня отеля, HRH Tower, открылась 28 декабря 2009 года. [142] [143] После завершения строительства башен в Hard Rock Hotel появилось в общей сложности 1506 номеров. [144] Первоначальные башни отеля, которые были соединены, [21] стали известны как Casino Tower. [2] [145] Проект реконструкции и расширения стоимостью 750 миллионов долларов был завершен в 2010 году, [119] и на курорте работало около 2800 человек. [146] Дополнительные рестораны и ночные клубы были среди новых функций, добавленных во время расширения. [118] [142] [147]

Последний год

В марте 2010 года главный операционный директор курорта, занимавший этот пост три года, Рэнди Квасьневски, покончил жизнь самоубийством в своем доме в Лас-Вегасе. [148] [149] Фред Кляйснер, главный исполнительный директор Morgans, временно занял эту должность. [150] Постоянная замена была объявлена ​​в июне 2010 года после того, как дюжина потенциальных кандидатов со всего мира прошли собеседование на эту должность. [151] Hard Rock продолжал испытывать финансовые трудности в течение 2010 года, [152] [153] [154] и курорт в конечном итоге оказался дорогостоящей инвестицией для Morgans и DLJ. [155]

В феврале 2011 года NorthStar подала уведомление о принудительном взыскании задолженности по отношению к курорту в отношении его более раннего кредита в размере 100 миллионов долларов. [119] Спор был связан с предполагаемым соглашением, которое Hard Rock заключила о сдаче в аренду своих развлекательных заведений, что NorthStar заявила как нарушение положений кредита. Hard Rock подала иск против NorthStar, утверждая, что последняя не имела права принудительно взыскивать задолженность по курорту. В иске Hard Rock также утверждалось, что процесс принудительного взыскания был поспешным. [146] NorthStar впоследствии заявила, что курорт пропустил ежемесячный платеж по кредиту в размере 460 000 долларов, который должен был быть выплачен в начале месяца, [120] при общей сумме задолженности в размере 96,2 миллиона долларов. [146]

NorthStar связалась со 160 потенциальными покупателями и планировала, что Navegante Group будет управлять курортом в случае конфискации имущества. [156] Публичный аукцион по конфискации имущества курорта был запланирован на февраль 2011 года, [157] но он был отменен после того, как NorthStar и Hard Rock пришли к соглашению. [158] Сделка давала Hard Rock время до конца месяца для продолжения переговоров с NorthStar. [159]

Владение Брукфилдом

Выставка AVN в 2012 году

В конце февраля 2011 года регуляторы Невады одобрили план Warner Gaming из Лас-Вегаса по выкупу курорта у Morgans Hotel Group. В рамках сделки кредитор Hard Rock Hotel Brookfield Asset Management также инвестировал бы в курорт дополнительный капитал и выкупил бы долю, принадлежащую Morgans. [160] [161] [129] Сделка была завершена в марте 2011 года, [129] и долг был реструктурирован примерно до 897 миллионов долларов. [155] Покупка Brookfield включала в себя недвижимость, занимаемую соседним Hard Rock Cafe, но сам ресторан оставался в собственности Hard Rock International. [162] Hard Rock Hotel пережил еще один год финансовых потерь в 2011 году из-за плохой местной экономики и новой конкуренции со стороны Cosmopolitan of Las Vegas , который ориентировался на ту же демографическую группу молодых, модных людей. Однако финансовые потери за год были не такими серьезными, как в 2010 году. [163]

В 2012 году Hard Rock начал проводить ежегодную выставку AVN Adult Entertainment Expo , которая возвращалась на курорт каждый последующий год. [164] [165] [166] В 2012 году Brookfield и Warner Gaming приближались к завершению различных реконструкций, включая новый ресторан, музыкальную площадку Vinyl и дополнительное игровое пространство. Стоимость проекта составила от 20 до 30 миллионов долларов. Hard Rock вновь обрел интерес среди людей в возрасте от 25 до 40 лет. Рост этой демографической группы был приписан выставке AVN, мини-резиденции Mötley Crüe в Joint и проведению курортом Dew Tour . [167] [168] Актер Бен Аффлек , давний игрок в Hard Rock, [169] [170] был навсегда отстранен от столов блэкджека казино в мае 2014 года по подозрению в подсчете карт . [171]

Гитарный знак Hard Rock Cafe в 2013 году

Бар Center Bar в казино закрылся в июне 2015 года [172] на реконструкцию. Круглый бар был построен в центре казино и открыт в 1995 году вместе с остальной частью курорта. Center Bar пользовался популярностью среди знаменитостей и местных жителей, но с момента открытия он практически не изменился, что и побудило к проекту реконструкции. [173] [174] [175] Расширенный Center Bar открылся несколько месяцев спустя [176] и впоследствии начал принимать диджеев. [177]

Хотя Joint был построен как музыкальная площадка, он также часто использовался как место для проведения конференций, [178] причем группы часто конкурировали за место проведения. [179] По предложению клиентов конвента, Hard Rock начал строительство дополнительного места для проведения конференций в октябре 2015 года. Расширение было построено на парковке Hard Rock, расположенной вдоль Paradise Road. [178] Пристройка была завершена в мае 2016 года и была завершена к 2017 году, добавив 19 000 кв. футов (1800 м 2 ). [180] [181] Также была завершена реновация 575 номеров в Casino Tower, [2] а также на курорте появился большой парикмахерский салон. [182]

Hard Rock Cafe закрылось 31 декабря 2016 года, так как Hard Rock International хотел сосредоточить усилия на своем новом месте в близлежащем торговом центре Showcase Mall . [162] Кафе пустовало несколько лет, [183] ​​а его вывеска с изображением гитары Gibson Les Paul была демонтирована в октябре 2017 года. [184] YESCO построила вывеску и сдала ее в аренду Hard Rock International, пока ресторан работал. [185] Вывеска была отремонтирована и выставлена ​​в городском Музее неона в 2019 году. [186] [187]

В начале 2018 года велось строительство площадки на 700 мест для проведения The Voice: Neon Dreams , живого сценического шоу, открытие которого было запланировано на конец того же года. Base Entertainment строила объект на земле, прилегающей к кафе. [188] [189]

Распродажа 2018 года и ребрендинг Virgin

Хард Рок Отель в 2019 году

В марте 2018 года Hard Rock был куплен Virgin Hotels в партнерстве с группой инвестиционных компаний. [190] JC Hospitality стала основным владельцем курорта. [191] Во время продажи были объявлены планы по реконструкции собственности и ребрендингу ее в Virgin Hotels Las Vegas к концу 2019 года, [190] позже отложенные до 2020 года. [192] После покупки Base Entertainment вышла из планов The Voice: Neon Dreams, оставив объект только частично построенным. [191]

В августе 2019 года было объявлено, что Hard Rock закроется примерно на восемь месяцев, начиная с начала февраля 2020 года, чтобы провести реконструкцию. Первоначально курорт должен был оставаться частично открытым во время реконструкции, но было решено, что полное закрытие будет более эффективным. [193] [192] В рамках проекта Virgin Hard Rock Cafe был снесен в ноябре 2019 года, что освободило место для ландшафтного дизайна, дополнительной парковки автомобилей и компаний по прокату автомобилей . [183]

Hard Rock Hotel закрылся 3 февраля 2020 года. Казино начало закрываться около 1:00 ночи, [194] а курорт был полностью закрыт в 18:00 с короткой церемонией, во время которой входные двери были заперты цепями. [195] [196] Четырехдневное празднование, The Last Great Party, состоялось в дни, предшествовавшие закрытию Hard Rock. [197] [198] [199] Празднование включало бесплатную живую музыку, скидки на еду и напитки, а также возможность для гостей выиграть памятные вещи. На курорте также прошла вечеринка Super Bowl LIV . [200] Мебель отеля Hard Rock была продана публике. [201] [202] За всю историю существования Hard Rock в нем работало около 14 000 человек. [195] На момент закрытия в Hard Rock работало 1850 сотрудников, у которых была возможность вернуться на свои первоначальные рабочие места после повторного открытия отеля. [203] К марту 2020 года вывеска отеля в виде гитары была демонтирована и находилась в процессе продажи заинтересованному покупателю. [166] Virgin Hotels Las Vegas в конечном итоге открылась 25 марта 2021 года после нескольких задержек. [204]

Музыкальная тема и памятные вещи

Стойка регистрации отеля с фотографиями музыкантов
Наряд, который носил Принс

Hard Rock представлял различные памятные вещи в сочетании с его музыкальной темой. Уорик Стоун был давним куратором Hard Rock Hotel и Hard Rock International. [205] [206] На момент открытия курорт содержал музыкальные памятные вещи на сумму 2 миллиона долларов, включая концертные наряды Aerosmith , Ленни Кравица , Мадонны и Van Halen . В Hard Rock также была экспозиция, посвященная Курту Кобейну , и часть самолета, в котором погиб Отис Реддинг . [25] Другие предметы включали одно из пианино Элтона Джона , ударную установку, используемую Stone Temple Pilots , и стойку для чистки обуви, на которой Джеймс Браун работал в детстве. [207] Фишки казино были изображены в виде изображений рок-музыкантов, таких как Джими Хендрикс и Боб Сигер . [208] [25] В Viva Las Vegas Lounge курорта был фасад с экранами, показывающими музыкальные видеоклипы. Другие элементы музыкальной тематики включали стол для игры в рулетку в форме пианино и люстру из золотых саксофонов. [25]

По состоянию на декабрь 1998 года коллекция музыкальных памятных вещей Hard Rock насчитывала более 10 000 предметов, включая гитары с автографами Боба Дилана и Джорджа Майкла . Среди других предметов были комбинезон Элвиса Пресли и черная акустическая гитара стоимостью 300 000 долларов. В Hard Rock также была коллекция различных памятных вещей Beatles стоимостью более 100 000 долларов. Самым старым предметом в коллекции была гитара Les Paul примерно 1955 года, на которой играл Билл Хейли . Многие из предметов принадлежали музыкантам, выступавшим в Joint. Из-за нехватки места некоторые предметы хранились на складах и, как ожидалось, будут выставлены в Hard Rock после завершения расширения в 1999 году. [209]

Когда Мортон согласился продать Hard Rock в 2006 году, договор купли-продажи включал все памятные музыкальные вещи, за исключением двух вещей, которые хотели его сыновья: куртки с цветочным принтом и гитары Flying V , обеими пользовался Хендрикс. [210] В складском помещении, расположенном на шестом этаже отеля, хранились памятные вещи, которые в настоящее время не выставлялись. [211] Экспонаты в коллекции менялись в зависимости от текущей популярности и актуальности. [205] Например, вещи, относящиеся к определенному певцу, выставлялись на обозрение после его смерти. [205] [212] [213]

По состоянию на 2011 год одним из самых фотографируемых и узнаваемых предметов в коллекции было платье с британским флагом , которое носила более 15 лет назад Джери Холлиуэлл из Spice Girls . Другие предметы включали адресную книгу Хендрикса; кожаную куртку, гитару и цилиндр, которые носил Слэш ; и красочный костюм, который носил Дэвид Боуи . Также в коллекции была аэрографическая картина Боуи, которая использовалась в качестве обложки для его альбома 1974 года Diamond Dogs . В то время одним из самых дорогих предметов в коллекции был комбинезон Элвиса Пресли стоимостью 300 000 долларов. [214] [205]

Стоун покинул курорт в 2016 году и выбрал Бо Добни вместо себя в качестве смотрителя коллекции. В то время на курорте было более 3000 памятных вещей, из которых около 200 экспонатов были выставлены на обозрение. [215] В 2019 году Добни открыл выставку площадью 2600 кв. футов (240 м 2 ) в ознаменование предстоящего 25-летия Hard Rock Hotel. На выставке были представлены редкие вещи музыкантов, а также каски и лопаты, использовавшиеся на церемонии закладки фундамента курорта в 1994 году. [216] [217]

Функции

Казино

Казино Hard Rock в 2004 году

Hard Rock открылся с казино площадью 28 000 кв. футов (2600 м2 ) , [15] в котором было установлено 800 игровых автоматов. [218] К июню 2005 года Peacock Lounge в Hard Rock стал одним из первых заведений в Лас-Вегасе, где использовались «умные» фишки казино со встроенным оборудованием радиочастотной идентификации . [219] По состоянию на сентябрь 2008 года в казино был открыт покерный зал стоимостью 30 миллионов долларов, [220] заменив табачный магазин. [118] Покерный зал имел площадь 7 000 кв. футов (650 м2 ) и включал 18 столов. [220] После расширения курорта в 2007-2010 годах казино имело площадь 61 704 кв. фута (5732,5 м2 ) . [221] До этого времени казино курорта не приносило существенного дохода. [222] [223]

В феврале 2010 года Hard Rock подписал соглашение о начале предложения портативных устройств eDeck, созданных Cantor Gaming . eDeck позволял клиентам играть в азартные игры в неигровых зонах курорта, таких как бары, рестораны и около бассейна. [224] Одновременно Hard Rock начал усилия по привлечению азиатских игроков, группы, которая часто играла на других курортах на Лас-Вегас-Стрип. Казино начало предлагать популярные азиатские игры, такие как баккара , а также курорт запланировал несколько мероприятий в честь китайского Нового года . [223] Позже в 2010 году были внесены изменения в настольные игры и игровые автоматы, чтобы привлечь местных игроков. [222] Cantor также начал управлять букмекерской конторой на курорте. [225] [226] В 2012 году была добавлена ​​игровая зона с высокими лимитами . [227] В то время азиаты составляли 10 процентов клиентов казино, и Hard Rock надеялся увеличить этот показатель до 30 процентов в течение года. [167]

Отель

Hard Rock открылся с 339 номерами в своей 11-этажной башне отеля. [15] Расширение отеля в 1999 году состояло из еще одной 11-этажной башни, [21] построенной к северу от первоначальной, [54] что увеличило общее количество номеров до 670. [43] Две башни, которые были добавлены в 2009 году, увеличили количество номеров до 1506. [144] 17-этажная Paradise Tower имела 490 номеров, [142] включая 10 люксов и пентхаус. [138] Башня HRH была полностью люксовым объектом с 374 номерами, включая 359 обычных люксов, восемью спа-виллами с доступом к бассейну и семью пентхаусами, расположенными на 16-м этаже. [228] [144] После того, как в 2009 году были добавлены новые башни, оригинальные, соединенные [21] башни стали известны как Casino Tower. [145]

Комната в башне Его Королевского Высочества

Paradise Tower была построена на северной стороне собственности Hard Rock, [133] а HRH Tower была построена на южной стороне. В то время как Paradise Tower была спроектирована для корпоративных и конференц-гостей, HRH Tower была нацелена на изысканную, высшую клиентуру. [142] [144] HRH Tower включала парикмахерскую и спа-салон Reliquary площадью 25 000 кв. футов (2300 м 2 ), в то время как оригинальный Rock Spa также продолжал работать на курорте. [229]

В 2003 году отель представил новый люкс для хайроллеров площадью 5000 кв. футов (460 м 2 ), спроектированный Келли Уирстлер . Люкс включал в себя собственный боулинг и круглосуточного дворецкого по вызову, а также два телевизора, транслирующих живые выступления в Joint. Люкс стоил 7500 долларов за ночь. [230] По состоянию на 2012 год отель включал люкс Provocateur площадью 2800 кв. футов (260 м 2 ), который имел интимную обстановку и сдавался в аренду за 3500 долларов за ночь. [231] Башня HRH включала люкс Nirvana, обычно зарезервированный для хайроллеров. Люкс имел площадь около 3000 кв. футов (280 м 2 ) и имел собственный открытый бассейн . [232]

Музыкальные площадки и ночные клубы

Новый Joint, вид 2009 года

Первоначально «Джойнт» открылся в 1995 году. Первоначально он был рассчитан на 1200 человек, [25] позже вместимость увеличилась до 2000 человек. [1] Он закрылся в феврале 2009 года, [233] а новый, более крупный «Джойнт» открылся два месяца спустя. [234]

Расширение 1999 года добавило ночной клуб Baby's, расположенный в подвале Hard Rock's. [21] [235] Право собственности на Baby's было разделено между курортом и владельцем ночного клуба Лос-Анджелеса Шоном Макферсоном, который также управлял Baby's. [236] [237] Baby's закрылся в феврале 2004 года на реконструкцию стоимостью 6 миллионов долларов. Он вновь открылся три месяца спустя под названием Body English. Питер Мортон назвал новый ночной клуб в честь картины Эдварда Руша с тем же названием, на которую он наткнулся, собирая произведения искусства в Нью-Йорке. Body English был спроектирован Келли Уирстлер . [238] [239] Исполнительный директор Hard Rock Гарри Мортон , сын Питера Мортона, сказал: «Мы хотели, чтобы он напоминал особняк британской рок-звезды 1960-х годов. Это большой шаг к ультрасовременности. Мы хотели вернуться назад». [240] Среди гостей открытия клуба были Робин Лич , Джоуи Фейтон и Крис Киркпатрик . [240] [239] Клуб предлагал членство по цене 25 000 долларов в год. [241]

Клуб площадью 5000 кв. футов (460 м2 ) с периодическими живыми выступлениями открылся в июле 2008 года под названием Wasted Space. [147] [242] Он был спроектирован Кэри Хартом и был совместным предприятием между ним и Hard Rock. Другими инвесторами были Бенджи и Джоэл Мэдден , а также Джейсон Джамби . Wasted Space вмещал от 400 до 500 человек, и в нем был менее строгий дресс-код по сравнению с другими ночными клубами Лас-Вегаса. [147] Он занимал пространство, ранее занимаемое Viva Las Vegas Lounge. [243] Wasted Space представлял местных музыкантов по пятницам вечером, [244] а также принимал независимых музыкантов по вторникам вечером, прежде чем в значительной степени отменить такие выступления в 2009 году. Впоследствии клуб пустовал по вторникам вечером, как это часто случалось и по понедельникам. [245] В ходе реконструкции 2009 года были снесены стены, чтобы открыть доступ к зоне казино из лаунжа клуба, в попытке курорта увеличить прибыль от продажи спиртных напитков. [246]

Другой ночной клуб, Vanity, открылся празднованием Нового года 31 декабря 2009 года. [247] [248] [249] Vanity был построен на втором этаже башни HRH. [250] Он включал в себя две зоны отдыха и открытую террасу с видом на бассейн курорта. Центральным элементом клуба была люстра от пола до потолка стоимостью 1 миллион долларов с 20 000 кристаллов. [247] [249] [250] [251] Vanity принадлежал Джейсону Джамби и Кори МакКормаку. [249] Клуб был создан Чарльзом Доэллом и Mister Important Design. [251] Vanity имел площадь 14 000 кв. футов (1300 м2 ) , и по всему клубу было расположено множество зеркал, чтобы посетители могли проверить свой внешний вид. [251] [249] В клубе царила тема самоуважения, и МакКормак сказал: «Тщеславие будет удовлетворять ваше эго, где самым важным человеком в клубе являетесь вы». [251] Женская ванная комната в клубе занимала площадь 2000 кв. футов (190 м2 ) и включала несколько туалетных столиков, а также люстру за 40 000 долларов. [252] [253]

Body English закрылся новогодней вечеринкой 31 декабря 2009 года [247] и в течение следующих нескольких лет использовался лишь изредка для особых событий. [254] В августе 2010 года было объявлено, что Wasted Space закроется до весны 2011 года. [147] В конечном итоге он закрылся 19 сентября 2010 года, а последним выступлением стал Alien Ant Farm . [242] Wasted Space был закрыт, чтобы стать местом проведения гонок и спортивных ставок Hard Rock . [243] [147]

Другое музыкальное заведение, Vinyl, открылось в августе 2012 года, [255] заняв бывшее место Hard Rock Lounge. [227] Vinyl вмещал 650 человек, [256] и часто предлагал афтепати после других выступлений, проводимых в Joint, чтобы удержать клиентов на курорте дольше. [167] [257] Hard Rock описывал Vinyl как «инкубатор для молодых групп», которые впоследствии могли выступать в Joint. [256] Майкл Гримм недолгое время был резидентом Vinyl в 2015 году, [258] а мюзикл Raiding the Rock Vault впервые был там в марте 2017 года. [259] Заведение также принимало стендап-комиков, таких как Том Грин , Эндрю Дайс Клэй и Стив-О . [260] [261] [262] Барабанщик Винни Пол в последний раз выступил на фестивале Vinyl в июне 2018 года, за пять дней до своей смерти. [263]

Body English вновь открылся в декабре 2012 года [254] , прежде чем снова закрыться в июле 2015 года, чтобы стать новым развлекательным пространством. [264] В ноябре 2014 года Rockband Kiss отыграли исторический тираж из девяти шоу в Hard Rock Hotel. [265] В мае 2016 года Hard Rock объявил о планах по созданию мужского ревю-шоу Magic Mike Live , основанного на фильме 2012 года « Супер Майк» . Шоу находилось в разработке больше года [266] [267] и было частью усилий по привлечению большего количества женской аудитории на курорт. [179] Body English был преобразован в Club Domina, ночной клуб-кабаре на 450 человек. Magic Mike Live дебютировал в клубе в апреле 2017 года, и в течение года с момента его открытия было проведено 500 шоу. [268] [269] Magic Mike Live преодолел отметку в 1000 концертов в 2019 году. Было объявлено, что шоу завершится в том же году и переедет в Сахару Лас-Вегас в 2020 году из-за предстоящего закрытия и реконструкции Hard Rock. [270]

Зона бассейна

Бассейн в 2017 году

После открытия курорт включал в себя Hard Rock Beach Club с бассейном, кабинками для переодевания и песчаным пляжем. [25] Каждый год с 1996 по 2006 год в отеле проводились турниры по пляжному волейболу. [b] Во время расширения в 1999 году территория бассейна и пляжного клуба была расширена на два акра, [284] и стала одним из самых популярных мест для вечеринок в Лас-Вегасе. [104] В бассейне было два плавающих стола для игры в крэпс . [45] В 2004 году курорт запустил общественную вечеринку у бассейна, известную как Rehab , которая стала успешным ежегодным мероприятием до своего закрытия в 2018 году. [285]

К 2006 году бассейн был выбран каналом Travel Channel в качестве одного из 10 лучших бассейнов в мире , [104] а собственность, занимаемая бассейном, была оценена в 50 миллионов долларов. [107] Серия концертов у бассейна дебютировала в 2007 году под названием Friday Night Live, и она продолжалась в последующие годы. [286] [287] [177] Реконструкция северной зоны бассейна стоимостью 4 миллиона долларов была завершена к июню 2008 года. [124] В 2008 и 2009 годах отель предлагал свои вечеринки у бассейна Relax в качестве непринужденной альтернативы Rehab. [288]

HRH Beach Club открылся в марте 2010 года вместе с двухэтажным Skybar. [289] Зона была задумана как тихая и изысканная альтернатива оригинальному, соседнему бассейну Hard Rock, где проходила реабилитация. [289] [290] Новый пляжный клуб добавил три бассейна к курорту, и он отличался высококлассным и современным дизайном, похожим на HRH Tower. [289] Skybar был спроектирован как место для отдыха, вмещающее всего 200 человек, чтобы избежать скопления людей. [290] В 2015 году зона бассейна заняла первое место по версии читателей USA Today , как часть списка 10 лучших гостиничных бассейнов в США. [291]

Рестораны

Знак Hard Rock, реклама MB Steak

Помимо соседнего Hard Rock Cafe, на момент открытия курорт включал в себя два ресторана: Mortoni's, итальянский ресторан; и Lucky's 24/7, круглосуточную кофейню, [25] [292] позже известную как Mr. Lucky's. [293] Mortoni's был популярен среди знаменитостей. Ресторан вмещал 120 человек и имел вид на бассейн. [294] Несколько ресторанов были добавлены в 1999 году с расширением курорта. Одним из новых заведений стал Nobu, японский ресторан Нобу Мацухисы с актером Робертом Де Ниро в качестве партнера. [21] [295] [296] Nobu продолжал работать внутри Hard Rock до закрытия курорта в 2020 году. [183] ​​Отец Питера Мортона, Арнольд Дж. Мортон , принимал участие в разработке нового ресторана AJ's, также добавленного в ходе расширения в 1999 году. [21] Кроме того, Гарри Мортон создал Pink Taco , ресторан, который также предлагал около 150 видов текилы. [21]

Simon Kitchen & Bar, шеф-повар Керри Саймон , был добавлен в ноябре 2002 года, [297] [298] прежде чем закрылся пять лет спустя. [299] Новый итальянский ресторан Ago был открыт к 2008 году в рамках продолжающейся реконструкции. Ago принадлежал Агостино Шиандри и Де Ниро, и он заменил Саймона. [118] [300] В то время Nobu находился в процессе расширения. [118] Стейк-хаус Rare 120 открылся в апреле 2009 года. Он был разработан и продавался Dolce Group и управлялся Hard Rock Hotel до закрытия в 2011 году. [301] Ресторан на 170 мест 35 Steaks + Martinis открылся в 2012 году. [302] [303] Ресторан Culinary Dropout открылся позже в том же году, и в нем был официант без униформы. [304] [305] [306]

К 2013 году на курорте появился азиатский ресторан Fu. [307] [308] Forte Pizza открылась в 2015 году, [309] а Goose Island Pub открыл свое первое заведение в Неваде внутри Hard Rock в 2016 году. [310] [311] В 2017 году 16-местный Oyster Bar открылся внутри башни HRH, [312] [313] а MB Steak открылся на курорте после закрытия 35 Steaks. MB («Morton Brothers») был создан Дэвидом и Майклом Мортонами , братьями Питера Мортона. [314] [315] [316] Стейк-хаус ознаменовал возвращение семьи Мортон в Hard Rock Hotel. [317]

Розничная торговля

В Hard Rock было несколько розничных магазинов. Расширенный розничный магазин открылся в ноябре 1998 года в рамках продолжавшегося тогда расширения. Площадь магазина составляла более 3600 кв. футов (330 м 2 ), что более чем в три раза превышало площадь его предшественника. [318] В 2003 году был добавлен магазин нижнего белья, [76] и в конечном итоге он начал предлагать услугу доставки своей продукции гостям отеля. [319] Кэри Харт открыл тату-салон Hart & Huntington в Hard Rock в апреле 2009 года. [320] Джон Варватос открыл магазин одежды в Hard Rock позже в том же году. В магазине продавались виниловые пластинки и винтажное музыкальное оборудование, а также была сцена для живых музыкальных выступлений. [321] Affliction , сеть магазинов одежды, открыла свой флагманский магазин в Hard Rock в октябре 2009 года. [322] Розничный магазин курорта площадью 3300 кв. футов (310 м 2 ) был заменен пространством казино в ходе реконструкции 2012 года, а магазин площадью 1100 кв. футов (100 м 2 ) был открыт в другом месте курорта. Прежний магазин посчитали слишком большим, а в новом месте продавались товары, которые обычно продаются в сувенирных магазинах казино, а не товары рок-н-ролла. [167] В 2017 году открылись три розничных магазина класса люкс, специализирующихся на одежде, ювелирных изделиях и наручных часах. [323]

Появления в СМИ

Вывеска с гитарой в Hard Rock Cafe показана в фильме 1992 года «Дорогая, я взорвал ребёнка» . [324] Отель Hard Rock показан в фильме 1997 года « Воздушная тюрьма» , в котором самолёт врезается в вывеску с гитарой Fender Stratocaster отеля . [325] Фильм неверно изображает отель как находящийся на Лас-Вегас-Стрип. [326] В Hard Rock's Joint 2 июня 1997 года состоялась мировая премьера фильма «Воздушная тюрьма» . [327] [328] [329] В 2000 году в Hard Rock снимались сцены для фильма «Мартовские коты» . [330] [331] [332] Отель Hard Rock также был показан в выпуске Playboy «Девушки хард-рока» за апрель 2001 года . [333] [334]

В видеоигре 2004 года Grand Theft Auto: San Andreas представлено множество вымышленных казино, основанных на реальных, таких как V-Rock Hotel, вдохновлённый Hard Rock. [335] В 2004 году сцены снимались у бассейна и в пентхаусе для эпизода первого сезона The OC. [336] [337] Эпизод 2006 года Entourage под названием « Vegas Baby, Vegas! » также снимался в Hard Rock. [338] [339] Там также снимались сцены для фильма 2008 года 21. [340]

Rehab и его охрана, бармены и официантки стали предметом реалити-шоу под названием Rehab: Party at the Hard Rock Hotel , которое транслировалось в течение трех сезонов с 2008 по 2010 год. [341] 25-й сезон The Real World , премьера которого состоялась в 2011 году, был частично снят в номере-люкс в Hard Rock's Casino Tower, который служил жилым помещением для участников шоу. [342] Номер-люкс был переделан для съемок и был вновь открыт для гостей отеля после завершения съемок. [343]

Несколько раз VH1 и MTV использовали курорт для проведения музыкальных видеотрансляций, таких как Total Request Live . [344] [345] Канадская хард-рок-группа My Darkest Days снимала свой клип на песню « Porn Star Dancing » в ночном клубе Vanity в 2010 году. [346] Музыкальный клип на песню Шона Пола 2011 года « Got 2 Luv U » также частично снимался в отеле и Vanity. [347]

Судебные иски и споры

В апреле 1996 года Harley-Davidson подала в суд на Hard Rock за ущерб , утверждая, что нарушила товарный знак. Harley-Davidson заявила, что казино использовало ее логотип на барабанах игровых автоматов, и что 10 из этих автоматов использовались в рекламной акции слота, которая предлагала мотоцикл Harley-Davidson в качестве джекпота. Harley-Davidson не хотела, чтобы ее логотип ассоциировался с казино. [348] Позднее в том же году между ними было достигнуто конфиденциальное соглашение. [349]

Также в 1996 году двое пользователей инвалидных колясок подали в суд на отель, утверждая, что два его автобуса-шаттла были для них недоступны и нарушали Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года . В 1998 году отелю было приказано заменить или модифицировать автобусы в соответствии с законом. Некоторые зоны курорта также были модифицированы, чтобы сделать их доступными для инвалидных колясок. [350] В 1999 году женщина подала в суд на Hard Rock из-за предполагаемой недостаточной безопасности на парковке курорта, где она получила травмы во время попытки ограбления. [351]

В 2000 году сотрудник службы наблюдения Hard Rock слил видеозапись полицейских, которые вели себя агрессивно во время ареста женщины на курорте. Позже сотрудник был уволен за нарушение политики конфиденциальности курорта. Он подал жалобу в Совет по контролю за азартными играми Невады , который отклонил жалобу, заявив, что у них нет полномочий наказывать Hard Rock за его увольнение. [352] [353] Позже бывший сотрудник подал иск против Hard Rock. [354] В 2002 году пара подала в суд на курорт и MTV за вторжение в частную жизнь, мошенничество и эмоциональный стресс. Пара невольно оказалась вовлечена в телевизионную шутку, в которой в ванной комнате их отеля был изображен поддельный человеческий труп. [355] [356] [357]

Мужчина подал в суд на Hard Rock в 2003 году, утверждая, что он был ранен охранниками во время посещения концерта в Joint. Курорт утверждал, что мужчина был на самом деле пьян и начал драку с кем-то, кто не был охранником. [358] Другие посетители также подавали иски против охранников Hard Rock на протяжении многих лет, заявляя о таких проблемах, как нападение и незаконное лишение свободы. [359] [360] [361] [362]

Сара Робинсон, бывший менеджер по напиткам в баре Hard Rock, подала в суд на Денниса Родмана и курорт в 2007 году. Она утверждала, что Родман напал на нее в 2006 году, и что Hard Rock проявил халатность, не давая ему возможности находиться на территории после этого. Она также утверждала, что курорт отомстил ей, когда она пожаловалась на инцидент, в конечном итоге уволив ее. Она и Hard Rock урегулировали этот вопрос, и позже она выиграла судебное решение против Родмана на сумму 225 000 долларов. [363] [364]

В апреле 2011 года адвокат Пэрис Хилтон подал иск против Hard Rock, утверждая, что ей должны 200 000 долларов за рекламные выступления, которые она сделала на курорте в 2009 году. [365] По состоянию на июнь 2011 года стейк-хаус Rare 120 работал плохо. В том же месяце Hard Rock расторгла контракт о разделе доходов ресторана с Dolce Group. Когда Hard Rock закрыл Rare 120 в июле 2011 года, курорт был подвергнут судебному преследованию со стороны Dolce Group, которая утверждала, что ресторан терпел низкие доходы из-за различных мер по сокращению расходов и изменений в управлении, предписанных курортом. [301]

Компания Carey Hart's S&H Projects, которая управляла клубом Wasted Space, подала в суд на Hard Rock в 2011 году, утверждая, что курорт «систематически не относит доходы, связанные с Wasted Space Lounge, одновременно относя расходы с других мест на курорте к лаунджу». [366] Компании, аффилированные с Джейсоном Джамби, инвестировали в Wasted Space и Rare 120, и в 2012 году компании подали иск против Morgans Hotel Group, Credit Suisse, Brookfield и Warner Gaming. В иске утверждалось, что компании-ответчики «действовали сообща с намерением обмануть, конвертировать и иным образом незаконно присвоить (компании Джамби) их инвестиционные деньги посредством, среди прочего, ненадлежащей практики бухгалтерского учета, преднамеренного ненадлежащего управления площадками и отказа выплачивать прибыль, полученную (компаниям Джамби)». [367]

В 2011 году Брукфилд оспорил результаты выборов 2009 года, на которых сотрудники парковки курорта проголосовали за создание профсоюза. [368] По состоянию на 2015 год вопрос оставался нерешенным. [369] В 2017 году Хард Рок согласился урегулировать отдельный вопрос с Профсоюзом работников кулинарии , который ранее обвинял курорт в распространении антипрофсоюзных материалов среди своих работников, чтобы убедить их отказаться от создания профсоюза. [370]

Проблемы с ночными клубами и бассейнами

В 2000 году столичное полицейское управление Лас-Вегаса провело месячное расследование слухов о продаже и употреблении наркотиков в ночном клубе Baby's. Экстази было признано особой проблемой в ночном клубе, и расследование также показало, что некоторым гостям разрешалось входить внутрь без оплаты платы за вход , в то время как некоторым барменам разрешалось завышать цены на коктейли. Владелец Шон Макферсон и его команда менеджеров были отстранены от операций после расследования. [236] [237]

В 2002 году Hard Rock урегулировал жалобу с Nevada Gaming Control Board и согласился выплатить штраф в размере 100 000 долларов Nevada Gaming Commission . В пяти пунктах жалобы утверждалось, что несколько случаев ненадлежащего сексуального поведения имели место в Baby's годом ранее, и что охранники там позволили этому продолжаться. В жалобе также утверждалось, что курорт ненадлежащим образом использовал свои камеры наблюдения, чтобы следить и снимать на видео членов совета по контролю, а также клиентов ночного клуба. Президент Hard Rock Hotel Дон Маррандино сказал: «У нас было много тренировок, и мы объясняли нашим людям, что люди не могут переходить черту. Мы знаем, что публичная нагота — это черта. Но провокационная одежда. Это нормально. Смотрите, Hard Rock — самое сексуальное, самое крутое место в городе. Мы хотим быть самым крутым и веселым местом». [371] [372] [373]

Вечеринка у бассейна Rehab

К 2009 году наркотики и проституция стали проблемой в курортных бассейнах в долине Лас-Вегаса. В том же году детективы из столичного полицейского управления Лас-Вегаса начали тайную операцию в Rehab . Впоследствии они арестовали семь человек по обвинениям, связанным с наркотиками, в то время как еще один был арестован за подстрекательство к проституции. [374] Позже в том же году и в 2010 году тайные детективы начали операции с подставными лицами и обнаружили, что они могли легко приобретать нелегальные наркотики у сотрудников ночных клубов Hard Rock. В Лас-Вегасе употребление наркотиков в ночных клубах казино становилось частой проблемой. [58] [375] Когда Фред Кляйснер управлял курортом в 2010 году, он подчеркивал политику, которая поможет Hard Rock избежать проблем с регулирующими органами Невады. Такая политика касалась таких вопросов, как поведение и употребление алкоголя на территории, и Кляйснер также нанял компанию, чтобы гарантировать соблюдение политики. [150] Позже в том же году сотрудники Hard Rock были выборочно проверены на наркотики, чтобы гарантировать отсутствие наркотиков на курорте. [222] [376]

В сентябре 2010 года Hard Rock Cafe International подала в суд на курорт в Лас-Вегасе, чтобы расторгнуть соглашение о лицензировании названия, ссылаясь на негативную рекламу, связанную с вечеринками у бассейна Rehab и реалити-шоу Rehab: Party at the Hard Rock Hotel . В иске утверждалось, что курорт изображался как «место, где процветают пьяный разврат, акты вандализма, сексуальные домогательства, насилие, преступность и множество других видов поведения». В иске также упоминались более ранние аресты, произведенные в Rehab. [377] Hard Rock Hotel подал встречный иск о том, что компания преследовала курорт. [378] В конце 2010 года Hard Rock был оштрафован на 650 000 долларов регулирующими органами Невады за более ранние правонарушения, связанные с наркотиками. Это был самый высокий штраф в истории Невады за нарушения, связанные с наркотиками. [58] [379] [375] После того, как Hard Rock был оштрафован, Hard Rock Cafe International внесла поправки в свой иск, включив в него новую информацию о торговле наркотиками и неподобающей сексуальной активности, имевшей место на курорте, сославшись на это как на дополнительные причины, по которым объект должен лишиться своего имени Hard Rock. [380] Когда Brookfield в 2011 году переняла право собственности, она попыталась урегулировать спор с Hard Rock Cafe International. [368]

Реклама

После открытия курорта Palms в 2001 году Hard Rock начал использовать рискованную рекламу, чтобы оставаться конкурентоспособным и привлекать целевую клиентуру в возрасте от 21 до 40 лет, ту же демографическую группу, к которой стремился Palms. [33] [381] В рамках соглашения с ночным клубом 2002 года Hard Rock был обязан предоставлять сомнительные рекламные материалы сотрудникам по контролю за соблюдением правил для проверки перед публикацией. [382]

В январе 2003 года курорт подвергся критике за рекламу на щите, на которой была изображена полуобнаженная женщина с парой игральных костей, скрывающих ее соски. Рекламный щит был признан непристойным и был удален после того, как на него пожаловались окружные агентства. [383] [384] В ноябре 2003 года член Совета по контролю за азартными играми Невады Бобби Силлер раскритиковал рискованную печатную рекламу Hard Rock. В одной из таких реклам были изображены мужчина и женщина в соблазнительных позах, сопровождаемые игральными картами, покерными фишками и слоганом «Всегда есть соблазн обмануть». Силлер считал, что реклама может намекать на то, что в казино происходит мошенничество, и он сказал, что другая реклама содержала ссылки на употребление наркотиков. [384] [385]

Жалоба 2004 года

В январе 2004 года Совет по контролю за азартными играми Невады подал жалобу по трем пунктам против Hard Rock за его прошлую рекламу, часть которой была сочтена сексуально непристойной. [382] [386] В жалобу был включен рекламный щит, который был показан во время Национального финального родео , на котором была изображена женщина в трусиках, спущенных до щиколоток, сопровождаемая слоганом «Приготовьтесь к драке всю ночь». Совет по контролю также утверждал, что реклама по радио давала понять, что наличие жен в двух штатах является приемлемым поведением для клиентов Hard Rock. [382] [387] [385] Совет по контролю заявил, что Hard Rock не смог «вести рекламу и связи с общественностью в соответствии с принципами приличия, достоинства, хорошего вкуса, честности и безобидности», как того требует закон штата об азартных играх. [382] [387] [388] Жалоба влекла за собой потенциальный штраф в размере до 300 000 долларов. [389] Контрольный совет заявил, что его меньше беспокоит сексуальная реклама, а больше беспокоит реклама, которая якобы пропагандирует мошенничество и употребление наркотиков. [388] Контрольный совет утверждал, что реклама наносит ущерб репутации игровой индустрии Невады, [390] и группы, выступающие за семью, также выступили против рекламы. [391] Рекламная кампания была успешной, несмотря на споры, [392] и Мортон позже сказал, что он получил окончательное одобрение на всю рекламу, включая ту, о которой идет речь. [393]

Hard Rock объявил в марте 2004 года, что будет бороться с жалобой, заявив, что реклама защищена Первой поправкой к Конституции США . [394] В следующем месяце Hard Rock согласился урегулировать жалобу и выплатить штраф в размере 300 000 долларов. [388] [395] Предлагаемое урегулирование включало предложение, в котором говорилось, что права курорта на свободу слова подлежат ограничениям местным, государственным и федеральным законодательством. Эта часть урегулирования подверглась критике со стороны Аллена Лихтенштейна, не вовлеченного в процесс генерального советника ACLU , который сказал, что правительство не может подвергать цензуре такую ​​рекламу. [388] Некоторые авторы общественного мнения также считали, что контрольный совет злоупотреблял своими полномочиями, чтобы преследовать курорт из-за его рекламы, нарушая права на свободу слова, предусмотренные Первой поправкой. [385] [396] Силлер отказался поддержать предлагаемое урегулирование, утверждая, что оно включало предложение, которое неточно изображало условия рекламного соглашения 2002 года. Согласно предложенному соглашению, руководители Hard Rock считали, что соглашение 2002 года применялось только к рекламе, которая будет размещаться на территории отеля. Силлер отрицал, что это так, и заявил, что должностные лица отеля не признали своих ошибок. [397]

Соглашение было одобрено контрольным советом в мае 2004 года, но позднее в том же месяце было отклонено Комиссией по азартным играм Невады. [398] [399] Комиссия посчитала, что соглашение было слишком расплывчатым и что оно создаст новый и бесполезный прецедент во всей игровой индустрии относительно того, как обращаться с рекламой. Некоторые комиссары также подвергли сомнению более раннее утверждение контрольного совета о том, что одна из реклам пропагандировала мошенничество в казино, заявив, что ни один разумный человек не воспримет рекламу таким образом. Лихтенштейн также заявил, что «цель рекламы была совершенно очевидна. Ни один разумный человек не мог предположить иного. То, что кто-то (необоснованно) истолковал слова как намек на незаконность, не делает рекламу незаконной». [398] [400] [401] Модели, представленные в рекламе, заявили, что реклама не была предназначена для поощрения незаконной деятельности, и что содержание рекламы имело очевидный смысл, несмотря на обвинения контрольного совета. [402] Один из комиссаров пришел к выводу, что Силлер угрожал Hard Rock, когда ранее в том же месяце заявил, что будет добиваться дисциплинарных мер против игровой лицензии курорта, если в будущем будут иметь место нарушения правил рекламы. [403] Силлер отверг заявления критиков о том, что он предвзято относится к Hard Rock, заявив, что он всего лишь исполнял свои должностные обязанности. [404]

В июле 2004 года Hard Rock планировал рискованную рекламную кампанию стоимостью 15 миллионов долларов по всей территории Соединенных Штатов, несмотря на прошлые споры и штрафы. Кевин Келли, президент Hard Rock, сказал: «Мы помним о наших отношениях с регулирующими органами и властями, но мы также стараемся хорошо сбалансировать вещи для наших клиентов. У нас есть рынок, который мы должны обслуживать, и мы делаем все, чтобы наладить связь с этим рынком». [405] В августе 2004 года Hard Rock планировал сократить использование рекламы с выраженным сексуальным подтекстом. Фил Шалала, вице-президент по маркетингу курорта, сказал о такой рекламе: «Это то, что делают все остальные. Мы были теми, кто установил стандарт. Нам нужно отойти от кожи и сделать что-то другое». Однако Шалала сказал, что новый маркетинговый подход не был ответом на опасения, высказанные советом по контролю за азартными играми. [406] В том же месяце курорт представил новый рекламный щит, на котором были изображены карикатурные иллюстрации животных, сопровождаемые сообщением: «Еще один чистый и безобидный рекламный щит от ваших друзей в Hard Rock Hotel & Casino». Курорт отрицал, что реклама была задумана как саркастический ответ регуляторам азартных игр Невады. Некоторые критики считали, что рекламный щит содержал скрытые сексуальные намеки. [407] [408] [409]

В августе 2004 года Hard Rock подал ходатайство об отклонении жалобы по трем пунктам, а ACLU подал краткую записку в суд с просьбой к игровой комиссии удовлетворить ходатайство. [410] В ходатайстве говорилось, что правительственное агентство не может подвергать цензуре контент, который оно считает ненадлежащим, и что «Более того, учитывая текущие стандарты сообщества Лас-Вегаса, реклама, как юридический вопрос, также не может быть охарактеризована как непристойность». [407] Генеральный прокурор Невады Брайан Сандовал утверждал, что Hard Rock не имеет права на свободу слова, и что государственные постановления имеют приоритет над конституционными аргументами. [409] [411]

В сентябре 2004 года игорная комиссия отклонила две жалобы, касающиеся рекламы. [412] [413] Комиссия пришла к выводу, что реклама была сатирической и не пропагандировала незаконную деятельность. [414] Последняя жалоба осталась в силе и касалась рекламного соглашения 2002 года, которое Hard Rock якобы нарушил. [412] [413] В октябре 2004 года Hard Rock урегулировал вопрос с игорным контрольным советом и согласился выплатить штраф в размере 100 000 долларов. [415] [392] Соглашение было одобрено игорной комиссией в следующем месяце. В рамках сделки руководство Hard Rock, а не комитет по соблюдению правил, будет нести прямую ответственность за определение того, является ли реклама уместной. [416] В ответ на рекламный скандал 2004 года сенатор штата Марк Шнайдер в марте 2005 года представил в сенат законопроект, который ограничил бы возможности контрольного совета штрафовать казино за их рекламу. Шнайдер отозвал законопроект месяц спустя после встречи с Силлером и другими членами контрольного совета. [417]

критика 2012 года

В октябре 2012 года Комиссия округа Кларк проголосовала за временное переименование Paradise Road в Paradise City Road в честь песни Guns N' Roses " Paradise City ". Изменение названия было сделано, чтобы отразить концерты резиденции, которые группа будет проводить в Joint в следующем месяце. [418] Иллюстрированная реклама резиденции изображала растрепанную женщину с обнаженной грудью и спущенным нижним бельем. Это была измененная версия оригинальной, спорной обложки альбома группы 1987 года Appetite for Destruction , которая была заменена вскоре после выпуска. [419] Реклама подверглась критике за предполагаемое предположение и прославление сексуального насилия в отношении женщин. Один из комиссаров сожалел о голосовании за переименование Paradise Road в свете споров вокруг рекламы, но также сказал, что комиссия мало что могла сделать в отношении рекламы, ссылаясь на права, предусмотренные Первой поправкой. [420] [421] Hard Rock извинился за рекламу и изменил ее. [422]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ См. следующие источники за 2001 г., [60] [61] [62] 2002 г., [63] [64] 2003 г., [65] и 2004 г. [66] [67]
  2. Как указано в Las Vegas Sun и Las Vegas Review-Journal : [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283]

Ссылки

  1. ^ abcd Knightly, Arnold M. (13 марта 2007 г.). «Проект Hard Rock представлен – Новые владельцы планируют крупное расширение». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г.
  2. ^ abc Jones, Jay (15 декабря 2016 г.). «Отель Hard Rock Hotel в Лас-Вегасе открывает отремонтированные номера как раз к Новому году». Los Angeles Times . Получено 22 апреля 2020 г.
  3. ^ ab "Отель-казино в рок-стиле в Лас-Вегасе". UPI . 5 июня 1991 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  4. ^ ab "Hard Rock Cafe надеется разбогатеть с помощью дикого и сумасшедшего казино". Deseret News . 9 июня 1991 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  5. ^ ab Katsilometes, John (11 октября 2015 г.). «Hard Rock Cafe уже 25 лет является частью легенды Вегаса и продолжает оставаться таковой». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  6. ^ abcd Knightly, Arnold M. (5 февраля 2007 г.). "Рок и хорошее место". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г.
  7. ^ "Las Vegas Themed Restaurants". Vegas.com . Получено 23 февраля 2021 г. Кафе, у входа в которое висит 45-футовая неоновая гитара Gibson Les Paul, открылось здесь в 1990 году.
  8. ^ "Gaming - Harrah's to Run Rock Casino" . The Commercial Appeal . 6 июня 1991 г. . Получено 27 декабря 2019 г. – через NewsLibrary. Впервые за свою 54-летнюю историю Harrah's Casino Hotels будет управлять казино в Лас-Вегасе, которым он не владеет. Harrah's согласилась разработать и управлять Hard Rock Hotel Casino, первым объектом в игровой индустрии, посвященным рок-н-роллу.
  9. ^ "Shake, Rattle and Gamble... At Harrah's-Run Hard Rock Casino" . The Star-Ledger . 6 июня 1991 г. Получено 27 декабря 2019 г. – через NewsLibrary. Harrah's Casino Hotels, игровая дочерняя компания Promus Cos. Inc., которая управляет самым прибыльным игорным заведением в Атлантик-Сити, подтвердила свое согласие на управление первым казино-отелем Hard Rock […].
  10. ^ ab "Duo Plans New Vegas Resort" . San Bernardino County Sun . 10 сентября 1993 г. Получено 27 декабря 2019 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ "Hard Rock Cafe решает открыть отель и казино" . Pacific Stars and Stripes . 11 сентября 1993 г. Получено 27 декабря 2019 г. – через NewspaperArchive.com.
  12. ^ abcd Бернс, Дэйв (3 июля 1997 г.). «Надежная покупка; Мортон покупает долю Харви в отеле Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 20 июля 1997 г.
  13. ^ abc "Gambling on rock 'n' roll" . Reno Gazette-Journal . 27 февраля 1995 г. Получено 16 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  14. ^ Крейн, Эллиот (19 сентября 1993 г.). «Hard Rock построит казино на 325 номеров стоимостью 80 миллионов долларов» . The Press of Atlantic City . Получено 27 декабря 2019 г.
  15. ^ abcde "Hard Rock открывает отель/казино". UPI . 10 марта 1995 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  16. ^ "News" . Reno Gazette-Journal . 9 февраля 1995 г. Получено 16 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ «Подана заявка на продажу земли Hard Rock». Las Vegas Sun. 29 апреля 1999 г. Получено 24 января 2020 г.
  18. ^ "Йо! Перевернись, Уэйн Ньютон" . New York Daily News . 23 февраля 1994 г. Получено 27 января 2020 г. – через Newspapers.com.
  19. ^ "Las Vegas" . The Napa Valley Register . 25 февраля 1994 г. Получено 27 января 2020 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ "Hard Rock начинает работу над большим курортом" . Associated Press. 28 февраля 1994 г. Получено 27 января 2020 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ abcdefghijkl Паскевич, Майкл (21 мая 1999 г.). «Еще один кусочек скалы: новые удобства, рестораны включены в расширение отеля стоимостью 100 миллионов долларов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 декабря 2000 г.
  22. ^ "Hard Rock Cafe планирует открыть казино в Лас-Вегасе" . San Francisco Chronicle . 8 сентября 1994 г. Получено 16 апреля 2020 г. – через NewsLibrary.
  23. ^ "Harveys открывает свое первое казино в Лас-Вегасе" . Reno Gazette-Journal . 10 марта 1995 г. Получено 16 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ ab "Stargazers, celebs pack Hard Rock Hotel gala" . Reno Gazette-Journal . 12 марта 1995 г. Получено 16 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  25. ^ abcdefghijk "Rock 'n' rolling the dice at new Las Vegas hotel" . The Boston Globe . 21 мая 1995 г. Получено 15 января 2020 г. – через Newspapers.com.
  26. Гулд, Ларк Эллен (1 января 1995 г.). «The Joint will be rockin' when Hard Rock Hotel opens in Las Vegas» . Los Angeles Times . Получено 16 апреля 2020 г. – через Newspapers.com.
  27. ^ abc Шапиро, Говард С. (31 декабря 1995 г.). «Хард-рок и мягкое сердце идут рука об руку в Лас-Вегасе». The Baltimore Sun . Получено 27 декабря 2019 г. .
  28. ^ "Hard Rock Casino: Vegas for a New Generation" . The Salt Lake Tribune . 19 марта 1995 г. Получено 27 декабря 2019 г. – через NewsLibrary. Hard Rock Hotel and Casino открыл свои двери 9 марта для выстроившейся толпы поклонников рок-н-ролла, которые больше походили на покупателей билетов на концерт, чем на игроков. Двери открылись за 12 часов до этого для обзора СМИ, перед мега-вечеринкой и официальным открытием, на котором выступили Eagles, Шерил Кроу и Эл Грин, среди прочих.
  29. Mower, Lawrence (7 апреля 2006 г.). "Skateboarder's LV feat Way good". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 апреля 2006 г.
  30. Stein, Martin (13 апреля 2006 г.). «'I'm Stoked, Man'». Las Vegas Weekly . Получено 22 апреля 2020 г.
  31. Шемелигиан, Боб (11 марта 1995 г.). «Воспоминания о музыкальных легендах, хранимые отелем Hard Rock». Las Vegas Sun. Получено 27 декабря 2019 г.
  32. ^ «In Tune with the Hard Rock» . Chicago Sun-Times . 19 марта 1995 г. Получено 15 января 2020 г. – через NewsLibrary.
  33. ^ ab Smith, John L. (30 августа 2005 г.). «Склонность хард-рока к сексу, рок-н-ролл бросает вызов скептикам». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 16 ноября 2005 г.
  34. Бернс, Дэйв (21 октября 1996 г.). «Ruckus roils Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  35. Бернс, Дэйв (14 января 1997 г.). «Соучредитель Hard Rock хочет все». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 15 января 2020 г.
  36. ^ «Соучредитель заинтересован в выкупе Harvey's». Las Vegas Sun. 14 января 1997 г. Получено 24 января 2020 г.
  37. ^ ab Smith, Hubble (26 января 1998 г.). "Hard Rock Hotel планирует расширение на 85 миллионов долларов". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 16 января 1999 г.
  38. ^ "Питер Мортон покупает долю Харви в отеле Лас-Вегаса". Las Vegas Sun. 3 июля 1997 г. Получено 24 января 2020 г.
  39. ^ «Регуляторы одобрили продажу доли Харви в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. 14 октября 1997 г. Получено 15 января 2020 г.
  40. ^ «Группа одобрила штраф Гоана в размере 200 000 долларов» . Лас-Вегас Сан . 24 октября 1997 года . Проверено 15 января 2020 г.
  41. ^ "Hard Rock планирует расширение в Вегасе". Las Vegas Sun. 9 октября 1997 г. Получено 15 января 2020 г.
  42. ^ "Описание расширений отелей-казино". Las Vegas Sun. 26 января 1998 г. Получено 24 января 2020 г.
  43. ^ ab Berns, Dave (10 мая 1999 г.). "Metamorphic Rock". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 октября 2000 г.
  44. ^ "Hard Rock Hotel открывает новую башню на 330 номеров". Las Vegas Sun. 10 мая 1999 г. Получено 24 января 2020 г.
  45. ^ ab Macy, Robert (21 мая 1999 г.). «Курорт Вегаса демонстрирует расширение на 100 миллионов долларов». Las Vegas Sun . Получено 24 января 2020 г. .
  46. ^ "Казино получает прибыль от расширения". Las Vegas Sun. 29 февраля 2000 г. Получено 28 января 2020 г.
  47. ^ "Hard Rock сообщает о рекордных доходах". Las Vegas Sun. 4 мая 2000 г. Получено 28 января 2020 г.
  48. ^ Feour, Royce (29 августа 1999 г.). «Hard Rock присоединился к длинному списку мест проведения боев в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. . Получено 24 января 2020 г. .
  49. ^ Кантовски, Рон (31 августа 1999 г.). «Хард-рок получает еще один удар по связям с общественностью». Las Vegas Sun. Получено 24 января 2020 г.
  50. Бернс, Дэйв (12 августа 1999 г.). «Hard Rock увольняет сотрудников». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 октября 2000 г.
  51. ^ "Hard Rock купит акции на $28 млн". Las Vegas Sun. 25 августа 1999 г. Получено 24 января 2020 г.
  52. ^ "Hard Rock Chief привлекает инвестиции". Las Vegas Sun. 3 ноября 1999 г. Получено 24 января 2020 г.
  53. ^ "Назван новый генеральный директор курорта Off-Strip". Las Vegas Sun. 11 августа 2000 г. Получено 28 января 2020 г.
  54. ^ ab "Hard Rock renovating rooms -- posts loss on interest costs". Las Vegas Sun. 18 апреля 2001 г. Получено 28 января 2020 г.
  55. ^ ab "Битва за группы под рукой". Las Vegas Review-Journal . 13 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2005 г.
  56. ^ ab Jones, Chris (27 февраля 2003 г.). «Новый президент Hard Rock Hotel уверен, что его собственность по-прежнему единственная». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 апреля 2003 г.
  57. ^ ab Moller, Jan (29 июня 2002 г.). «Друзья, фанаты ищут утешения после смерти Энтвистла из The Who». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 ноября 2005 г.
  58. ^ abc Benston, Liz (20 февраля 2011 г.). «Пересечение черты стоило Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  59. Джонс, Крис (27 февраля 2003 г.). «Неудача в настольных играх вредит результатам Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 апреля 2003 г.
  60. Уайт, Кен (28 января 2001 г.). «Стерн выполняет свое обещание». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 17 декабря 2001 г.
  61. Кларк, Норм (29 января 2001 г.). «Стерн выигрывает свою большую ставку в Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 февраля 2002 г.
  62. ^ Радке, Джейс (29 января 2001 г.). «Супер день для Ravens, поклонников Stern». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  63. Мэддокс, Кейт (8 января 2002 г.). «Хард-рок учится со Стерном». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  64. Кларк, Норм (6 февраля 2002 г.). «Шок-спортсмен Стерн и его команда чудаков открывают трехдневное пребывание». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 сентября 2002 г.
  65. Кларк, Норм (21 апреля 2003 г.). «Говард Стерн представит что-то достаточно странное для всех». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 16 января 2005 г.
  66. ^ Макдарра, Тимоти (13 мая 2004 г.). «Винтаж Стерн заставляет The Joint прыгать». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  67. ^ Лоуренс, Кристофер (11 октября 2018 г.). «Вспомните самые странные моменты со знаменитостями на Hard Rock в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  68. Бернс, Дэйв (27 февраля 2002 г.). «Hard Rock нанимает бывшего руководителя Station в качестве генерального менеджера». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 сентября 2005 г.
  69. ^ "Station exec named president". Las Vegas Sun. 27 февраля 2002 г. Получено 28 января 2020 г.
  70. Симпсон, Джефф (24 июля 2002 г.). «Hard Rock сообщает о сильном втором квартале». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  71. ^ Калил, Дж. М. (28 июня 2002 г.). "Джон Энтвистл: 1944-2002". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 ноября 2005 г.
  72. Кларк, Норм (27 сентября 2002 г.). «Местная стриптизерша, которая видела Энтвистла в последний раз, наконец рассказала свою историю». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 10 марта 2005 г.
  73. Бернс, Дэйв (2 июля 2002 г.). «Hard Rock отклоняет запросы на «комнату смерти». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 10 апреля 2005 г.
  74. ^ Макдарра, Тимоти (11 сентября 2002 г.). «Жесткая правда о последней ночи Энтвистла». Las Vegas Sun. Получено 28 января 2020 г.
  75. ^ "Situation Rooms". Las Vegas Review-Journal . 7 октября 2007 г. Получено 28 января 2020 г.
  76. ^ abc Benston, Liz (3 ноября 2003 г.). «Рефинансирование облигаций дает казино возможность расширяться». Las Vegas Sun . Получено 29 января 2020 г. .
  77. ^ Джонс, Крис (12 марта 2004 г.). «Hard Rock Hotel улучшит клуб, номера». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  78. ^ Михайлович, Стивен (26 декабря 2003 г.). «E-mail marketing push boosts resort's sales, profits». Las Vegas Business Press . Архивировано из оригинала 17 февраля 2004 г. Получено 30 августа 2020 г.
  79. ^ Михайлович, Стивен (7 мая 2004 г.). «Hard Rock picks new agency to „ad“ to hotel's party». Las Vegas Business Press . Архивировано из оригинала 10 мая 2004 г. Получено 30 августа 2020 г.
  80. ^ Кумлер, Эмили (15 ноября 2004 г.). «Целевые электронные письма — это взрыв, и они доставляются; Компания заявляет, что отель получил высокую прибыль при минимальных затратах». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 17 ноября 2004 г.
  81. ^ Джонс, Крис (22 июля 2004 г.). «Hard Rock рассматривает возможность строительства 2000 комнат, племенного казино». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 января 2005 г.
  82. ^ ab Benston, Liz (24 сентября 2004 г.). «Генеральный директор Hard Rock планирует построить кондоминиум-отель стоимостью 1 миллиард долларов». Las Vegas Sun. Получено 2 февраля 2020 г.
  83. ^ Джонс, Крис (24 сентября 2004 г.). «Hard Rock планирует $1 миллиард дополнительных средств». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  84. ^ Джонс, Крис (4 марта 2005 г.). «Hard Rock quarter помог ночной клуб; продажи напитков Body English поднимают результаты». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 марта 2005 г.
  85. ^ Weatherford, Mike (10 марта 2005 г.). «Расширение Palms будет означать новое место для больших концертов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 18 декабря 2005 г.
  86. ^ «Обсуждаются детали расширения». Las Vegas Sun. 2 мая 2005 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  87. Бенстон, Лиз (29 июля 2005 г.). «Hard Rock отказывается от племенной сделки, чтобы сосредоточиться на проекте LV». Las Vegas Sun. Получено 5 февраля 2020 г.
  88. Кларк, Норм (10 марта 2005 г.). «Хард-рок готов к следующим 10 годам». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 16 декабря 2005 г.
  89. ^ Кларк, Норм (30 апреля 2005 г.). "Звездная война за роскошные кондоминиумы LV". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 ноября 2005 г.
  90. Weatherford, Mike (30 апреля 2005 г.). «Музыка и модели играют в волейбол». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 августа 2005 г.
  91. Weatherford, Mike (2 мая 2005 г.). «Hard Rock покрывает базы двойными концертами; Bon Jovi, Nine Inch Nails помогают месту проведения мероприятия отметить годовщину». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г.
  92. ^ "Hard Rock Hotel's 10th Anniversary Party". Las Vegas Review-Journal . 12 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2005 г.
  93. Кларк, Норм (7 марта 2005 г.). «Wynn, Hard Rock идут лицом к лицу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г.
  94. Эльфман, Дуг (29 апреля 2005 г.). «Hard Rock Turns 10». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 г.
  95. Кларк, Норм (1 мая 2005 г.). «Хард-рок демонстрирует свои большие планы». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 мая 2005 г.
  96. ^ Смит, Хаббл (2 мая 2005 г.). «Проект кондоминиума раскрыт: Hard Rock планирует расширение на 1 миллиард долларов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 декабря 2005 г.
  97. ^ "Одобрен проект расширения Hard Rock". Las Vegas Review-Journal . 5 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2006 г.
  98. ^ "Hard Rock получает кредит на 1,25 миллиарда долларов" . Las Vegas Business Press . 13 октября 2005 г. Получено 29 января 2020 г. – через NewsLibrary.
  99. ^ ab Katsilometes, John (9 декабря 2005 г.). «О $800-миллионном ориентире Питера Мортона в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun . Получено 5 февраля 2020 г. .
  100. ^ ab Smith, Hubble (24 февраля 2006 г.). «План расширения отеля Hard Rock Hotel отменен». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 апреля 2006 г. Получено 30 августа 2020 г.
  101. ^ ab Clarke, Norm (27 февраля 2006 г.). «Как рухнула сделка по кондоминиуму». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 18 мая 2006 г. Получено 30 августа 2020 г.
  102. ^ Илья, Тони (10 апреля 2006 г.). «Роскошные кондоминиумы отходят на второй план». Las Vegas Business Press . Архивировано из оригинала 12 апреля 2006 г. Получено 30 августа 2020 г.
  103. Смит, Род (30 апреля 2006 г.). «Может ли MGM стать претендентом на Hard Rock?». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 18 мая 2006 г.
  104. ^ abcde Смит, Хаббл (12 мая 2006 г.). «Hard Rock продан за 770 миллионов долларов; Morgans Hotel Group покупает курорт и 24 акра прилегающей к нему земли». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 1 января 2007 г. Получено 30 августа 2020 г.
  105. ^ Смит, Род (5 марта 2006 г.). «Продажа Hard Rock привлекает множество инвесторов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 20 апреля 2006 г. Получено 30 августа 2020 г.
  106. ^ «Сорок акров и казино, массовые увольнения, возможная распродажа может последовать за покупкой Hard Rock» . Las Vegas Business Press . 22 мая 2006 г. Получено 7 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  107. ^ abc Smith, Hubble (13 мая 2006 г.). «Проживание в Hard Rock Hotel может стать более дорогим; руководитель Morgans видит повышение стоимости номера как способ увеличить прибыль». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
  108. ^ ab Benston, Liz (15 октября 2006 г.). «Когда отели Вегаса модернизируются... Новые операторы должны делать звонок в будущее». Las Vegas Sun. Получено 6 февраля 2020 г.
  109. ^ ab «"Необычное" соглашение в Hard Rock, соглашение штата поместит большую часть игорных долларов на условное депонирование» . Las Vegas Business Press . 22 января 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  110. ^ "Morgans получает финансового партнера для Hard Rock" . Las Vegas Business Press . 8 ноября 2006 г. Получено 7 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  111. ^ abc "Владельцам Hard Rock выдали лицензию". Las Vegas Review-Journal . 25 января 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  112. ^ Штутц, Говард (13 июля 2006 г.). «Golden Gaming получает сделку на управление казино Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 17 июля 2006 г.
  113. ^ "Morgans between a Hard Rock and a Golden Goose" . Las Vegas Business Press . 24 июля 2006 г. Получено 7 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  114. Бенстон, Лиз (15 декабря 2006 г.). «Looking In On: Gaming». Las Vegas Sun. Получено 6 февраля 2020 г.
  115. ^ ab Stutz, Howard (11 января 2007 г.). «Golden Gaming готовится к року». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Получено 30 августа 2020 г.
  116. ^ "Эксперты в шоке от сделки Hard Rock" . Las Vegas Business Press . 19 февраля 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г. – через NewsLibrary. Аналитики Уолл-стрит открыто признаются, что не понимают, как переплетаются все движущиеся части приобретения Hard Rock Hotel & Casino компанией Morgans Hotel Group. Что касается Morgans, ее партнера по совместному предприятию DLJ Merchant Banking Partners (дочерней компании основного кредитора Credit Suisse First Boston) и ее компании по управлению казино Golden Gaming... ну, они не разговаривают.
  117. ^ «Женщина показывает, что вы можете вернуться домой; однако она не планирует задерживаться надолго». Las Vegas Review-Journal . 29 октября 2007 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  118. ^ abcdefgh «Немного больше места для рок-н-ролла». Las Vegas Review-Journal . 3 января 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  119. ^ abc Benston, Liz (1 февраля 2011 г.). «Кредиторы подают уведомление о лишении права выкупа заложенной недвижимости Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  120. ^ ab Sieroty, Chris (7 февраля 2011 г.). «Hard Rock заключает сделку, чтобы избежать потери права выкупа». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  121. ^ "A Manor of Speaking". Las Vegas Review-Journal . 12 июня 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  122. ^ «Работа Hard Rock Hotel радует нового владельца». Las Vegas Review-Journal . 4 августа 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  123. ^ «Новая башня, больше конференц-пространства запланировано для Hard Rock, продажа избыточной земли охарактеризована как сложная» . Las Vegas Business Press . 5 февраля 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  124. ^ abcde «Между камнем и хорошим местом». Las Vegas Review-Journal . 16 июня 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  125. ^ "Reporter's Notebook" . Las Vegas Business Press . 10 августа 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  126. ^ "Владельцы Hard Rock Hotel идут вперед". Las Vegas Review-Journal . 10 января 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  127. ^ "Отели Off-Strip нажимают сильнее". Las Vegas Review-Journal . 15 мая 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  128. ^ ab Finnegan, Amanda (24 октября 2008 г.). "Hard Rock 'tops off' new tower". Las Vegas Sun . Получено 5 марта 2020 г. .
  129. ^ abc Green, Steve (2 марта 2011 г.). «Hard Rock Hotel management group ends its run with resort». Las Vegas Sun . Получено 22 января 2020 г. .
  130. ^ "Hard Rock держится". Las Vegas Review-Journal . 7 августа 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  131. ^ Найтли, Арнольд М. (21 февраля 2009 г.). «Hard Rock Project Thrives Amid Strife». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 марта 2020 г.
  132. ^ "Hard Rock income drops". Las Vegas Review-Journal . 12 ноября 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  133. ^ abc Финнеган, Аманда (6 февраля 2009 г.). «Расширение Hard Rock Hotel достигает новой вехи». Las Vegas Sun . Получено 5 марта 2020 г. .
  134. ^ "Владелец отеля Hard Rock сокращает долю собственности". Las Vegas Sun. 5 мая 2009 г. Получено 5 марта 2020 г.
  135. Финнеган, Аманда (2 июня 2009 г.). «Hard Rock Hotel привлекает 1200 рабочих». Las Vegas Sun. Получено 5 марта 2020 г.
  136. ^ Финнеган, Аманда (22 июня 2009 г.). «Hard Rock проводит ярмарку вакансий в поисках 800 работников». Las Vegas Sun. Получено 5 марта 2020 г.
  137. Финнеган, Аманда (23 июня 2009 г.). «Тысячи людей стекаются в Хард-Рок в поисках работы». Las Vegas Sun . Получено 5 марта 2020 г. .
  138. ^ ab Knightly, Arnold M. (25 июля 2009 г.). "490-комнатная башня открывается в Hard Rock Hotel". Las Vegas Review-Journal . Получено 5 марта 2020 г.
  139. Финнеган, Аманда (29 июля 2009 г.). «Hard Rock готов приветствовать гостей в новой башне». Las Vegas Sun. Получено 5 марта 2020 г.
  140. ^ Найтли, Арнольд М. (14 августа 2009 г.). «Hard Rock Hotel ведет переговоры с кредиторами о кредитах на расширение на сумму 1,28 млрд долларов». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  141. ^ «Hard Rock Hotel получает продление сроков погашения ценных бумаг». Las Vegas Review-Journal . 29 декабря 2009 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  142. ^ abcd Финнеган, Аманда (28 декабря 2009 г.). "Hard Rock готов открыть новую башню, ночной клуб". Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  143. ^ "Hard Rock Hotel открывает новую башню со всеми люксами". Las Vegas Sun. 28 декабря 2009 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  144. ^ abcd "Planet Hollywood, Hard Rock откроют новые башни отелей". Las Vegas Review-Journal . 25 декабря 2009 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  145. ^ ab Bascos, Grace. "Hard Rock Hotel & Casino". Frommers . Получено 22 апреля 2020 г.
  146. ^ abc Green, Steve (2 февраля 2011 г.). «Hard Rock Hotel подает иск из-за планов кредитора по лишению права выкупа». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  147. ^ abcde Финнеган, Аманда (9 августа 2010 г.). "Клуб Hard Rock's Wasted Space закрывается". Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  148. Knightly, Arnold M. (9 марта 2010 г.). «Топ-менеджер Hard Rock Hotel найден мертвым в доме Саммерлина». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  149. ^ "Коронер: Смерть руководителя отеля Hard Rock - самоубийство". Las Vegas Sun. 10 марта 2010 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  150. ^ ab Knightly, Arnold M. (5 мая 2010 г.). «Новая операционная мелодия ждет следующего руководителя Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  151. ^ Найтли, Арнольд М. (12 июня 2010 г.). «Hard Rock находит нового босса». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  152. ^ Сироти, Крис (3 ноября 2010 г.). «Hard Rock Hotel продолжает сталкиваться с финансовыми проблемами». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  153. Грин, Стив (3 ноября 2010 г.). «Управляющая компания сообщает о финансовых проблемах в Hard Rock». Las Vegas Sun . Получено 8 апреля 2020 г.
  154. Грин, Стив (10 ноября 2010 г.). «Отель Hard Rock заявил о падении прибыли в третьем квартале». Las Vegas Sun. Получено 8 апреля 2020 г.
  155. ^ ab Sieroty, Chris (2 марта 2011 г.). «Передача права собственности Hard Rock завершена». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  156. Грин, Стив (3 февраля 2011 г.). «Кредитор: Оператор выстраивается в очередь, если Hard Rock Hotel войдет в режим принудительного выкупа». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  157. Грин, Стив (4 февраля 2011 г.). «Hard Rock foreclosure sale rescheduled». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  158. ^ Бенстон, Лиз (7 февраля 2011 г.). «Соглашение привело к отмене аукциона по продаже заложенной недвижимости в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  159. Грин, Стив (10 февраля 2011 г.). «Соглашение с кредиторами дает Hard Rock время разобраться с долгами». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  160. Грин, Стив (22 февраля 2011 г.). «Возможное поглощение компанией операций Hard Rock в четверг». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  161. ^ Велотта, Ричард Н. (24 февраля 2011 г.). «Игровые регуляторы одобряют изменения в казино в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  162. ^ ab Moore, Thomas (17 ноября 2016 г.). "Hard Rock Cafe на Paradise Road закрывается в конце года". Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  163. Грин, Стив (6 декабря 2011 г.). «Доходы и убытки в Las Vegas Hard Rock снизились». VegasInc . Получено 8 апреля 2020 г.
  164. ^ Голдберг, Делен (14 сентября 2011 г.). «AVN porn expo переезжает в Hard Rock Hotel». VegasInc . Получено 22 января 2020 г.
  165. ^ Кудиалис, Крис (18 января 2017 г.). «Босс AVN: порноиндустрия «на подъеме», но не переезжает в Вегас». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г.
  166. ^ ab Katsilometes, John (2 марта 2020 г.). "AVN Awards, Convention to Return to former Hard Rock Hotel". Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  167. ^ abcd Кэрролл, Лора (11 июля 2012 г.). «У Hard Rock будет новый ресторан и концертная площадка, но прежний рок-н-ролльный настрой». Las Vegas Review-Journal . Получено 13 апреля 2020 г.
  168. Фельдберг, Сара (15 октября 2010 г.). «BMX-профессионал Ти Джей Лавин в коме после падения на Dew Tour в Hard Rock». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  169. Кларк, Норм (30 августа 2000 г.). «Награда за элитные чаевые достается Аффлеку». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 марта 2001 г.
  170. Кларк, Норм (5 августа 2001 г.). «Игровой запой предшествовал поступлению актера в реабилитационный центр». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 11 февраля 2002 г.
  171. ^ Lal, Kanika (2 мая 2014 г.). «Бен Аффлек пожизненно отстранен от столов блэкджека в Hard Rock Casino». The Hollywood Reporter . Получено 28 января 2020 г.
  172. ^ «Фотографии: шумный, пронзительный «Final Toast» и «Last Call» в Center Bar» . Las Vegas Sun. 29 июня 2015 г. Получено 22 апреля 2020 г. – через NewsLibrary.
  173. ^ Katsilometes, John (18 июня 2015 г.). «Final notes being played at famous Center Bar in Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  174. ^ Эльфман, Дуг (20 июня 2015 г.). «Горячая точка эпохи «Секса в большом городе» бьет рекорды в Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  175. ^ Лайл, Майкл (25 июня 2015 г.). «Hard Rock Hotel планирует „финальный тост“ в честь Center Bar». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  176. ^ Миясато, Кико (25 сентября 2015 г.). «Бармен наслаждается своей ролью в истории Hard Rock Hotel». Las Vegas Magazine . Получено 22 апреля 2020 г.
  177. ^ ab «Директор Hard Rock Hotel влюблен в живую музыку, как в рабочее, так и в нерабочее время». VegasInc . 30 мая 2016 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  178. ^ ab Katsilometes, John (24 января 2016 г.). «Рик Харрисон из „Звезд ломбарда“ планирует мероприятие по аутентификации спортивных памятных вещей». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  179. ^ ab Katsilometes, John (6 июня 2016 г.). «Hard Rock Hotel открывает объятия женщинам, конвенциям». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  180. ^ Велотта, Ричард Н. (24 мая 2016 г.). «Hard Rock объявляет о расширении пространства для проведения встреч и конференций». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  181. Katsilometes, John (13 января 2017 г.). «Что нового в Hard Rock — и на циферблате?». Las Vegas Review-Journal .
  182. ^ Корса, Сара (28 ноября 2016 г.). «Kelly Cardenas Salon становится больше с расширением Hard Rock Hotel». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  183. ^ abc Шульц, Бейли (18 ноября 2019 г.). «В Лас-Вегасе начинается снос Hard Rock Cafe». Las Vegas Review-Journal .
  184. ^ Katsilometes, John (20 ноября 2017 г.). «Neon Museum tuning up a fundraiser for Hard Rock Cafe sign». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  185. ^ Katsilometes, John (1 сентября 2017 г.). «Гитара из Las Vegas Hard Rock Cafe отправилась в Neon Museum». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  186. ^ Katsilometes, John (28 января 2019 г.). «Las Vegas' Neon Museum rockin' with Hard Rock Cafe sign». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  187. Хиллер, Майкл (17 апреля 2019 г.). «Знаменитый знак гитары Hard Rock нашел свое пристанище в музее Vegas Neon». Los Angeles Times . Получено 22 апреля 2020 г.
  188. ^ Katsilometes, John (25 января 2018 г.). «Hard Rock в прочной форме на фоне отчетов о продажах». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  189. Кацилометес, Джон (24 марта 2018 г.). «Голос — Неоновые сны» запланирован на сентябрьское пробуждение в Лас-Вегасе». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 апреля 2020 г.
  190. ^ ab Eli Segall (30 марта 2018 г.). «Британский миллиардер Брэнсон и его партнеры покупают Hard Rock Hotel в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Получено 30.03.2018 .
  191. ↑ аб Кацилометес, Джон (30 января 2019 г.). «Virgin Hotels Las Vegas намерена стать партнером Curio Collection by Hilton» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 21 февраля 2020 г.
  192. ^ ab Yasharoff, Hannah (19 августа 2019 г.). «Спокойной ночи, Hard Rock: отель и казино в Лас-Вегасе закроются на 8 месяцев на реконструкцию». USA Today .
  193. ^ Джон, Кацилометес (17 августа 2019 г.). «Hard Rock Hotel будет закрыт большую часть 2020 года, говорит генеральный директор». Las Vegas Review-Journal .
  194. ^ Хилл, Адам (3 февраля 2020 г.). «Последний счастливый час в Hard Rock Hotel прощается с воспоминаниями». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 февраля 2020 г.
  195. ^ ab Horwath, Bryan (4 февраля 2020 г.). «Поскольку Hard Rock Hotel уходит в тень, Virgin обещает светлое будущее». VegasInc . Получено 5 февраля 2020 г.
  196. ^ Симан, Мэтью (4 февраля 2020 г.). «Отель Hard Rock Hotel закрывает свои двери, поскольку недвижимость в Лас-Вегасе готовится к трансформации». KSNV . Получено 5 февраля 2020 г.
  197. ^ Джонс, Джей (17 января 2020 г.). «Hard Rock Hotel в Лас-Вегасе будет веселиться до конца. Вот взгляд назад на 25 лет». Los Angeles Times . Получено 26 января 2020 г.
  198. ^ Симан, Мэтью (23 января 2020 г.). «Hard Rock Hotel планирует провести „Last Great Party Weekend“ перед закрытием». KSNV . Получено 26 января 2020 г. .
  199. ^ "Hard Rock Goodbye". KSNV . 2 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  200. ^ Шульц, Бейли (30 января 2020 г.). «Hard Rock Hotel прощается с „Party Weekend“». Las Vegas Review-Journal . Получено 3 февраля 2020 г.
  201. ^ Шульц, Бейли (28 января 2020 г.). «Hard Rock Hotel продает свою мебель публике». Las Vegas Review-Journal . Получено 3 февраля 2020 г.
  202. ^ Картер, Шон М. (30 января 2020 г.). «Почему Hard Rock Hotel в Лас-Вегасе продает свою мебель». Fox Business . Получено 3 февраля 2020 г.
  203. ^ Katsilometes, John (1 февраля 2020 г.). «Сотрудники Hard Rock Hotel держатся до тех пор, пока не наступит большой останов». Las Vegas Review-Journal . Получено 3 февраля 2020 г.
  204. ^ Бартельс, Джо (26 марта 2021 г.). «Загляните внутрь новейшего курорта, который откроется в Лас-Вегасе». KTNV . Получено 30 марта 2021 г.
  205. ^ abcd Финнеган, Аманда (3 июля 2011 г.). «Хранитель памятных вещей хард-рока занимает место в первом ряду истории музыки». VegasInc . Получено 5 апреля 2020 г.
  206. ^ Берк, Нэнси (19 декабря 2016 г.). «Музыкальные воспоминания за стеклом: отправляйтесь в тур по памятным местам хард-рока». Парад . Получено 5 апреля 2020 г.
  207. Уортон, Дэвид (11 января 1996 г.). «Хард-рок играет уникальную роль». Los Angeles Times . Получено 5 апреля 2020 г.
  208. ^ "Основатель Hard Rock займется играми". Las Vegas Sun. 14 июня 1996 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  209. Кацилометес, Джон (2 декабря 1998 г.). «Спасибо за памятные вещи». Лас-Вегас Сан . Проверено 28 января 2020 г.
  210. Кларк, Норм (12 мая 2006 г.). «Отель продается, за вычетом двух вещей Хендрикса». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 14 июня 2006 г. Получено 30 августа 2020 г.
  211. Witcher, TR (14 мая 2008 г.). «The Music Memorabilia Man». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  212. ^ Katsilometes, John (19 мая 2017 г.). «Imagine Dragons, Hard Rock Hotel чтят наследие Криса Корнелла». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  213. Лич, Робин (27 июля 2017 г.). «Hard Rock Hotel помнит Честера Беннингтона». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  214. Финнеган, Аманда (3 июля 2011 г.). «6 памятных экспозиций памятных вещей в отеле Hard Rock Hotel». VegasInc . Получено 5 апреля 2020 г.
  215. ^ Манчини, Эл (18 октября 2017 г.). «Познакомьтесь с человеком, стоящим за коллекцией памятных вещей Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  216. ^ Вентура, Лесли (3 октября 2019 г.). «Hard Rock Hotel закрывает свой забег в Вегасе с празднованием памятных вещей». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  217. ^ Брейселин, Джейсон (18 октября 2019 г.). «Hard Rock отмечает 25-ю годовщину новой выставкой памятных вещей». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  218. ^ "Hard Rock делает ставку на отель-казино в Вегасе" . USA Today . 7 февраля 1995 г. Получено 5 апреля 2020 г. – через NewsLibrary.
  219. ^ Макки, Дэвид (27 июня 2005 г.). «Фишки казино повышают IQ» . Las Vegas Business Press . Получено 29 января 2020 г. – через NewsLibrary.
  220. ^ ab "Hands on! Hard Rock Hotel надеется на розыгрыши шикарного покерного зала" . Las Vegas Business Press . 15 сентября 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г. – через NewsLibrary.
  221. ^ «Список финансовых отчетов по квадратным футам (данные за 2017 год)». Nevada Gaming Control Board . 6 марта 2018 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  222. ^ abc Velotta, Ричард Н. (1 октября 2010 г.). «Вопросы и ответы: Джозеф А. Мальярдити, генеральный директор Hard Rock Hotel». Лас-Вегас Сан . Проверено 8 апреля 2020 г.
  223. ^ ab Knightly, Arnold M. (18 февраля 2010 г.). «Hard Rock думает об Азии». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  224. Бенстон, Лиз (19 февраля 2010 г.). «Hard Rock Hotel предложит мобильные игровые устройства Cantor Gaming». Las Vegas Sun. Получено 5 апреля 2020 г.
  225. ^ Сироти, Крис (1 ноября 2010 г.). «Cantor будет заниматься спортивными ставками для Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  226. Хейни, Джефф (22 мая 2012 г.). «Обзор букмекерской конторы Лас-Вегаса: The Hard Rock». Covers.com . Получено 8 апреля 2020 г.
  227. ^ ab Katsilometes, John (7 июля 2012 г.). «В Hard Rock Hotel начался обратный отсчет виниловых пластинок; Санта-Фе дважды думает о Cabaret Jazz». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г.
  228. ^ "Hard Rock Hotel откроет новую башню 28 декабря". Las Vegas Review-Journal . 1 декабря 2009 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  229. ^ "You Rock!". Las Vegas Review-Journal . 21 января 2010 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  230. Кларк, Норм (3 октября 2003 г.). «Casino suite ups high roller ante». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 1 января 2005 г.
  231. ^ Segall, Eli (15 октября 2012 г.). «Вилла в Лас-Вегасе сдается за 40 000 долларов за ночь, включая собственный стеклянный лифт». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  232. Миясато, Кико (9 мая 2014 г.). «The Suite Life: Nirvana Suite». Las Vegas Magazine . Получено 22 апреля 2020 г.
  233. Паттерсон, Спенсер (5 февраля 2009 г.). «Последний занавес». Las Vegas Weekly . Получено 23 февраля 2021 г.
  234. ^ Katsilometes, John (18 апреля 2009 г.). «The Killers зажигают нас на шумном открытии нового Joint в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun. Получено 23 февраля 2021 г.
  235. Эльфман, Дуг; Уэзерфорд, Майк (26 мая 2000 г.). «Hard Rock Hotel представляет новую тематическую ночь в клубе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 17 июня 2001 г.
  236. ^ ab Maddox, Kate (19 мая 2000 г.). «Baby's at Hard Rock зажигал». Las Vegas Sun. Получено 27 января 2020 г.
  237. ^ ab Maddox, Kate (28 мая 2000 г.). «Nursing the Baby's brouhaha». Las Vegas Sun. Получено 27 января 2020 г.
  238. Кларк, Норм (7 мая 2004 г.). «Норм». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  239. ^ ab McDarrah, Timothy (28 мая 2004 г.). «Английский изучался в Hard Rock». Las Vegas Sun . Получено 19 февраля 2020 г. .
  240. ^ ab Clarke, Norm (29 мая 2004 г.). "Последний поворот хард-рока: Body English". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  241. ^ Макдарра, Тимоти (4 июня 2004 г.). «Члены Body English на пирамиде в 25 000 долларов». Las Vegas Sun. Получено 5 апреля 2020 г.
  242. ^ ab Rilling, Deanna (21 сентября 2010 г.). «Пустое пространство: последняя ночь Wasted Space с Alien Ant Farm». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  243. ^ ab Katsilometes, John (29 января 2020 г.). «Дань уважения Hard Rock Hotel, некогда главному месту вечеринок в Лас-Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  244. Риллинг, Динна (22 января 2009 г.). «Никакого лишнего пространства». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  245. Паттерсон, Спенсер (14 мая 2009 г.). «Пустое пространство». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  246. ^ «Пустая трата пространства? Плюс победители Party Awards». Las Vegas Weekly . 23 июля 2009 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  247. ^ abc Weatherford, Mike (25 декабря 2009 г.). «Новые клубы открывают двери». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  248. ^ Паджетт, Соня (25 декабря 2009 г.). «Parting Party». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  249. ^ abcd Паджетт, Соня (5 февраля 2010 г.). «Vanity обслуживает клиентов через дизайн и обслуживание». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  250. ^ ab Woodman, Xania (13 октября 2009 г.). «Тщеславие готово стать одним из любимых грехов Вегаса». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  251. ^ abcd Риллинг, Динна (8 декабря 2009 г.). «Here's looking at you, id: A first look at Vanity Nightclub». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  252. ^ Риллинг, Динна (3 августа 2011 г.). «5 возмутительных ванных комнат Лас-Вегаса». VegasInc . Получено 22 января 2020 г.
  253. Сильвестр, Рон (31 августа 2012 г.). «Поможет ли люстра за 40 000 долларов Лас-Вегасу заслужить звание лучшей ванной комнаты?». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  254. ^ ab Katsilometes, John (13 ноября 2012 г.). «В преддверии новогодней вечеринки Hard Rock Hotel возрождает Body English». Las Vegas Weekly . Получено 22 апреля 2020 г.
  255. Паттерсон, Спенсер (18 июля 2012 г.). «Vinyl, новое музыкальное заведение Hard Rock Hotel, начинает заполнять свой календарь». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г.
  256. ^ ab Katsilometes, John (12 июля 2012 г.). «Hard Rock Hotel готов щелкнуть и потрескивать с винилом». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г.
  257. ^ Брейселин, Джейсон (23 августа 2012 г.). «Винил готов к выступлениям на разогреве». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  258. ^ Katsilometes, John (18 июня 2015 г.). «Непредвиденные обстоятельства» прервали забег Майкла Гримма в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  259. ^ Katsilometes, John (26 ноября 2017 г.). «'Rock Vault' поднимается на 1000-е место в Hard Rock Hotel». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  260. ^ Katsilometes, John (3 октября 2013 г.). «Новый руководитель развлекательного отдела Hard Rock Hotel хочет, чтобы отель работал согласованно». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  261. ^ Weatherford, Mike (6 марта 2014 г.). «Том Грин будет ругаться за серию шоу в Hard Rock Hotel». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  262. ^ "Эндрю Дайс Клэй играет Купидона во время своего стендапа в Hard Rock Hotel" . Las Vegas Sun. 23 декабря 2014 г. Получено 22 апреля 2020 г. – через NewsLibrary.
  263. ^ "Опубликовано последнее фото Винни Пола перед смертью". Alternative Nation. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  264. Радке, Брок (26 июня 2015 г.). «Hard Rock Hotel закроет ночной клуб Body English». Las Vegas Weekly . Получено 22 апреля 2020 г.
  265. ^ "Kiss Rocks Vegas". Архивировано из оригинала 2021-06-22 . Получено 2022-03-26 .
  266. Кларк, Норм (18 сентября 2014 г.). «Спин-офф «Супер Майка» направляется в Hard Rock?». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  267. ^ Katsilometes, John (4 мая 2016 г.). «Долгожданное ревю для взрослых «Супер Майк» отправляется в Hard Rock Hotel». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г.
  268. ^ Радке, Брок (30 марта 2017 г.). «„Magic Mike Live Las Vegas“ создан как лекарство от обычного мужского ревю». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г.
  269. ^ Радке, Брок (4 апреля 2018 г.). «„Magic Mike“ работает как машина после 500 концертов в Hard Rock». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  270. ^ Радке, Брок (26 сентября 2019 г.). «'Magic Mike Live' переезжает в Сахару Лас-Вегас в 2020 году». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  271. Карп, Стив (7 марта 1996 г.). «Волейбол подавали в Rock». Las Vegas Sun. Получено 15 января 2020 г.
  272. Yodice, James (17 марта 1997 г.). «Бразильцы — короли пляжа». Las Vegas Sun. Получено 15 января 2020 г.
  273. Guirem, Steve (16 марта 1998 г.). «Волейболист средней школы Калифорнии претендует на титул короля пляжа». Las Vegas Sun . Получено 15 января 2020 г. .
  274. ^ "Волейбольный турнир в Hard Rock". Las Vegas Sun. 14 сентября 1999 г. Получено 15 января 2020 г.
  275. ^ "Hard Rock проводит турнир по пляжному волейболу". Las Vegas Sun. 6 октября 2000 г. Получено 15 января 2020 г.
  276. ^ "Hard Rock to host volleyball". Las Vegas Sun. 5 сентября 2001 г. Получено 15 января 2020 г.
  277. ^ Вольф, Джефф (6 сентября 2001 г.). «Пляжный волейбол: Макпик возглавляет поле для турнира Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 20 ноября 2001 г.
  278. ^ "Hard Rock hosts beach volleyball". Las Vegas Sun. 5 сентября 2002 г. Получено 15 января 2020 г.
  279. ^ Дэвид, Марк (5 сентября 2002 г.). «Кирали не фокусируется на достижении цели в Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 2 декабря 2005 г.
  280. ^ Соболески, Адам (7 сентября 2003 г.). "Мэй, Уолш пробежал серию из 39, выиграл корону пляжного волейбола". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 14 августа 2004 г.
  281. ^ Соболески, Адам (12 сентября 2004 г.). "Мэй, Уолш побеждает в Hard Rock". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 24 декабря 2004 г.
  282. ^ Freeman, Keith (8 сентября 2005 г.). «Звезды пляжного волейбола выйдут на пляж Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 15 января 2020 г.
  283. ^ Freeman, Keith (7 сентября 2006 г.). «Звезда пляжного волейбола Уолш готовится к турниру». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Получено 15 января 2020 г.
  284. ^ Крейн, Эллиот С. (25 апреля 1999 г.). «Hard Rock Opens $100M. Expansion Next Month» . The Press of Atlantic City . Получено 19 февраля 2020 г. .
  285. ^ Фельдберг, Сара (16 октября 2018 г.). «Конец эпохи: реабилитационный центр прощается». Travel Weekly . Получено 13 апреля 2020 г.
  286. ^ "Jet to start off Hard Rock Hotel pool concert series 27 апреля". Las Vegas Review-Journal . 13 апреля 2007 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  287. Корбин, апрель (18 марта 2010 г.). «Прямой эфир из Hard Rock... сегодня пятничный вечер». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  288. ^ Арсенюк, Мелисса (1 июня 2009 г.). «Сегодня в Hard Rock Pool стартует вечеринка у бассейна Relax». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  289. ^ abc Woodman, Xania (14 марта 2010 г.). «Skybar whispers and infinity-pool dreams». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  290. ^ ab Przybys, John (6 мая 2010 г.). «Hard Rock’s SKYBAR предлагает более изысканные впечатления, чем The hotel’s Rehab». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  291. ^ "10Best Readers' Choice: Best Hotel Pool winners declared". USA Today . 15 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г.
  292. ^ Virbila, S. Irene (9 июля 1995 г.). «Стиль / Рестораны: ставка на изысканную кухню?». Los Angeles Times . Получено 15 января 2020 г.
  293. ^ Кнапп Ринелла, Хайди (3 августа 2016 г.). «Во многих ресторанах Лас-Вегаса есть «секретные» блюда, которые можно заказать только по запросу». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  294. Уайт, Кен (27 декабря 2000 г.). «Шеф-повар Мортони приветствует вызов конкуренции». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 24 декабря 2001 г.
  295. Стивенс, Мюриэль (11 июня 1999 г.). «Nobu в Hard Rock — восхитительное японское наслаждение». Las Vegas Sun. Получено 24 января 2020 г.
  296. ^ Паскевич, Майкл (4 августа 1999 г.). «Ресторан Nobu принимает уникальный взгляд на японскую еду». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г.
  297. Уайт, Кен (6 ноября 2002 г.). «Simon Kitchen & Bar специализируется на комфорте». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 24 апреля 2003 г.
  298. Стивенс, Мюриэль (8 ноября 2002 г.). «Саймон блестяще стартовал в Hard Rock». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  299. ^ "Times a-changin' at the Hard Rock". Las Vegas Review-Journal . 17 ноября 2007 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  300. ^ "Де Ниро вспоминает персонажа "Казино"". Las Vegas Review-Journal . 5 марта 2008 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  301. ^ ab Green, Steve (15 июля 2011 г.). «Hard Rock Hotel подал в суд из-за закрытия стейк-хауса Rare 120». VegasInc . Получено 22 января 2020 г.
  302. Радке, Брок (16 мая 2012 г.). «Шеф-повар стейк-хауса Hard Rock придерживается своих любимых блюд». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  303. ^ Паджетт, Соня (19 октября 2011 г.). «35 Steaks предлагает классические стейки с современным колоритом». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  304. Грин, Стив (4 апреля 2012 г.). «В Hard Rock откроется ресторан Culinary Dropout». VegasInc . Получено 22 апреля 2020 г.
  305. ^ Стерлинг, Эллен (7 ноября 2012 г.). «Ничего случайного в еде Culinary Dropout». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  306. ^ Кнапп Ринелла, Хайди (15 апреля 2016 г.). «Culinary Dropout не такой уж и крутой, как кажется». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  307. Кнапп Ринелла, Хайди (6 февраля 2013 г.). «А ля карт, 6 февраля». Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 22 апреля 2020 г.
  308. Кинг, Нина (20 мая 2016 г.). «Fú: Обновление классических азиатских вкусов». Las Vegas Magazine . Получено 22 апреля 2020 г.
  309. ^ «Для ресторатора лучше всего быть свежим». VegasInc . 14 декабря 2015 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  310. ^ "Hard Rock откроет первый паб Goose Island в Неваде". Las Vegas Review-Journal . 2 июня 2016 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  311. Стэплтон, Сьюзен (8 июля 2016 г.). «Peer Inside Goose Island Pub, Now Open at the Hard Rock Hotel». Eater . Получено 22 апреля 2020 г.
  312. ^ Mancini, Al (11 февраля 2017 г.). «Бывший шеф-повар Glutton открывает Hard Rock Oyster Bar». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  313. ^ Кнапп Ринелла, Хайди (1 июля 2017 г.). «В баре Hard Rock's Oyster Bar круглый год подают пухлые ракушки». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  314. ^ Кнапп Ринелла, Хайди; Манчини, Эл (19 апреля 2017 г.). «MB Steak в Лас-Вегасе будет иметь 30-футовый длинный извилистый туннель». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  315. ^ Радке, Брок (6 июля 2017 г.). «Майкл и Дэвид Мортон зажигают возрождение Hard Rock Hotel». Las Vegas Weekly . Получено 22 апреля 2020 г.
  316. ^ Кнапп Ринелла, Хайди (12 сентября 2017 г.). «Семейная традиция совершенства Мортон продолжается в MB Steak». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  317. ^ Кларк, Норм (18 июня 2016 г.). «В Hard Rock Hotel планируется 'Следующая эволюция' стейк-хауса». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  318. Гурзински, Джефф (13 ноября 1998 г.). "Rockin' On". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 января 2000 г.
  319. ^ Макдарра, Тимоти (13 августа 2004 г.). «Гости Hard Rock могут получить порку». Las Vegas Sun . Получено 2 февраля 2020 г.
  320. ^ Арсенюк, Мелисса (23 апреля 2009 г.). «Блестящие люди съехались в Лас-Вегас на прошлых выходных». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г. .
  321. Abowitz, Richard (28 октября 2009 г.). «Fashion Rocks: стильная одежда встречается с хард-роком в Hard Rock». Las Vegas Weekly . Получено 5 апреля 2020 г.
  322. Грин, Стив (26 марта 2011 г.). «Местная группа Sin City Sinners подала в суд на сеть магазинов одежды Affliction». Las Vegas Sun . Получено 5 апреля 2020 г.
  323. ^ Умхольц, Кейтлин (29 июля 2017 г.). «3 элитных розничных магазина переезжают в Hard Rock Hotel». Las Vegas Review-Journal . Получено 5 апреля 2020 г.
  324. Burr, Ty (24 июля 1992 г.). «Дорогая, я взорвал ребёнка» (обзор). Entertainment Weekly . Получено 25 января 2020 г.
  325. ^ "DQI превращает причудливое в обыденное". Variety . 13 ноября 1997 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  326. ^ Лоуренс, Кристофер (1 ноября 2013 г.). «В «Last Vegas» много неточностей о городе». Las Vegas Review-Journal . Получено 12 апреля 2020 г.
  327. Cling, Carol (12 мая 1997 г.). «Мировая премьера 'Con Air' состоится в Hard Rock в июне». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 19 июля 1997 г.
  328. Cling, Carol (3 июня 1997 г.). "Flight of Stars". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 19 июля 1997 г.
  329. Шорр, Мелисса (3 июня 1997 г.). «Поклонники стекаются, чтобы взглянуть на суперзвезд «Con Air». Las Vegas Sun . Получено 24 января 2020 г. .
  330. Cling, Carol (24 июля 2000 г.). «Food Network подает закуски перед осенним штормом». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 12 июля 2001 г.
  331. Клинг, Кэрол (31 июля 2000 г.). «Вегас — очевидный выбор для «Томкэтс». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 марта 2001 г.
  332. ^ Мэддокс, Кейт (1 августа 2000 г.). «Обозреватель Кейт Мэддокс: Джексон создает магическую связь». Las Vegas Sun. Получено 12 апреля 2020 г.
  333. Кларк, Норм (2 марта 2001 г.). «Hard Rock Hotel — место, где играют Playmates». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 26 ноября 2001 г.
  334. ^ "Hard Rock представлен в Playboy, посты улучшили цифры". Las Vegas Sun. 12 марта 2001 г. Получено 27 января 2020 г.
  335. Stein, Martin (25 ноября 2004 г.). "Играем в Лас-Вегас". Las Vegas Weekly . Архивировано из оригинала 30 ноября 2004 г.
  336. Клинг, Кэрол (29 марта 2004 г.). «Команда 'OC' готовится к локальной работе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 15 декабря 2004 г.
  337. Райс, Джерри (16 января 2005 г.). «Обыск с раздеванием». Los Angeles Daily News . Получено 12 апреля 2020 г. .
  338. ^ "Entourage Decoder: "Vegas Baby, Vegas"". TMZ . 7 августа 2006 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  339. Портер, Рик (3 апреля 2007 г.). «Обзор DVD: 'Entourage: Season Three, Part One'». Zap2It . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 12 апреля 2020 г. .
  340. Cling, Carol (15 января 2007 г.). «'21' собирается нанять статистов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г. Получено 30 августа 2020 г.
  341. Грин, Стив (25 декабря 2010 г.). «Суд подал заявление об отмене реалити-шоу Rehab». Las Vegas Sun. Получено 12 апреля 2020 г.
  342. ^ Фонтейн, Кэролайн (3 февраля 2011 г.). «MTV's 'Real World' находит дом в Лас-Вегасе во второй раз». Las Vegas Sun . Получено 22 января 2020 г. .
  343. ^ «Доступен раздутый сюит Hard Rock 'Real World', но это драма, которую нужно разыгрывать самостоятельно». Las Vegas Sun. 10 мая 2011 г. Получено 22 января 2020 г.
  344. Cling, Carol (15 мая 2000 г.). «VH1 ныряет в хард-рок с помощью специального выпуска». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 мая 2001 г.
  345. Cling, Carol (30 мая 2005 г.). «MTV, E! привозят летние проекты в Лас-Вегас». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г.
  346. Музыкальное видео для Porn Star Dancing на YouTube
  347. ^ Эльфман, Дуг (15 июня 2013 г.). «Кейс расширяет список видео, снятых в Вегасе». Las Vegas Review-Journal . Получено 12 апреля 2020 г.
  348. Леви, Рэйчел (30 апреля 1996 г.). «Костюм Харли запускает казино Hard Rock». Las Vegas Sun. Получено 27 декабря 2019 г.
  349. ^ "Hard Rock, Harley достигли соглашения". Las Vegas Sun. 5 сентября 1996 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  350. Geer, Carri (10 ноября 1998 г.). «Hard Rock приказал сделать шаттлы доступными для инвалидных колясок». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 марта 2000 г.
  351. ^ «Высший суд распорядился провести больше слушаний по делу Hard Rock». Las Vegas Sun. 4 марта 2005 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  352. Пуит, Гленн (26 августа 2000 г.). «Странный обыск, заставивший полицию пересмотреть политику». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 августа 2001 г.
  353. Строу, Дэвид (27 марта 2001 г.). «ACLU критикует игорный совет за решение по казино Hard Rock». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  354. ^ Пуит, Гленн (14 января 2002 г.). «Видеозаписанный инцидент: полиция, азартные игры слишком уютны, говорится в иске». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 2 октября 2002 г.
  355. Sigler, Bret (11 июня 2002 г.). «Пара подала в суд на Hard Rock из-за телешоу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 15 декабря 2005 г.
  356. ^ "Пара подала в суд из-за розыгрыша с трупом на телевидении". BBC . 13 июня 2002 г. Получено 28 января 2020 г.
  357. ^ Макдарра, Тимоти (4 февраля 2004 г.). «Иск о преследовании, возможно, потопил «Punk'd». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  358. Найт, Дженнифер (17 ноября 2003 г.). «Фанат концерта подал в суд на Hard Rock». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  359. Смит, Ким (6 июля 2000 г.). «Hard Rock проигрывает судебный процесс». Las Vegas Sun. Получено 27 января 2020 г.
  360. Хоган, Ян (14 июля 2000 г.). «Задержанный посетитель подает иск против Hard Rock Hotel». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 24 июня 2001 г.
  361. ^ Сироти, Крис (4 января 2011 г.). «Турист подал в суд на Hard Rock Hotel из-за инцидента с охраной». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  362. ^ Thevenot, Carri Geer (14 сентября 2015 г.). «Advantage gambler sues Hard Rock Hotel». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 апреля 2020 г.
  363. ^ "Женщина подала в суд на Денниса Родмана, Hard Rock Hotel". Las Vegas Review-Journal . 24 ноября 2007 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  364. Грин, Стив (27 апреля 2009 г.). «Бывший работник Hard Rock выигрывает 225 000 долларов у Денниса Родмана». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  365. Грин, Стив (8 апреля 2011 г.). «Судебный процесс: Hard Rock Hotel в Лас-Вегасе пропустил платежи Пэрис Хилтон». VegasInc . Получено 22 января 2020 г.
  366. Coleman, Rich (13 января 2011 г.). «Оператор закрытого ночного клуба Wasted Space подает в суд на Hard Rock». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  367. Грин, Стив (14 июня 2012 г.). «Джейсон Джамби из бейсбола и его соинвесторы подали в суд на казино Лас-Вегаса из-за сделок с клубами и ресторанами». VegasInc . Получено 22 апреля 2020 г.
  368. ^ ab Green, Steve (16 мая 2011 г.). «Las Vegas' Hard Rock Hotel подает апелляцию на решение трудового совета». VegasInc . Получено 22 апреля 2020 г.
  369. ^ "Teamsters пикетируют Hard Rock Hotel". Las Vegas Review-Journal . 14 октября 2015 г. Получено 22 апреля 2020 г.
  370. ^ Мур, Томас (18 декабря 2017 г.). «Hard Rock Hotel соглашается урегулировать кулинарные расходы». Las Vegas Sun . Получено 22 апреля 2020 г. .
  371. Симпсон, Джефф (19 июля 2002 г.). «Казино грозит штраф в размере 100 000 долларов; Совет директоров скептически относится к непристойным действиям». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 7 сентября 2005 г.
  372. Симпсон, Джефф (26 июля 2002 г.). «Контроль над играми: Hard Rock урегулирует жалобу совета директоров». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 12 марта 2005 г.
  373. Бенстон, Лиз (18 июля 2002 г.). «Hard Rock оштрафован за разрешение заниматься сексом на публике». Las Vegas Sun. Получено 28 января 2020 г.
  374. Мэннинг, Мэри (8 сентября 2009 г.). «8 арестованных в ходе тайной операции в бассейне Hard Rock's Rehab». Las Vegas Sun. Получено 22 апреля 2020 г.
  375. ^ ab Velotta, Richard N. (27 января 2011 г.). «Урегулирование спора с Hard Rock Hotel на сумму 650 000 долларов США проходит успешно». Las Vegas Sun . Получено 22 января 2020 г. .
  376. ^ Кларк, Норм (20 июня 2010 г.). «Сотрудники проходят тестирование на наркотики». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 апреля 2020 г.
  377. Грин, Стив (23 сентября 2010 г.). «Бренд Hard Rock подает в суд, ссылаясь на поведение Rehab в отеле Лас-Вегаса». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  378. Грин, Стив (16 ноября 2010 г.). «Отель Hard Rock отвечает на иск о нарушении авторских прав, заявляя о «преследовании»». Las Vegas Sun. Получено 22 января 2020 г.
  379. Грин, Стив; Райан, Сай (30 декабря 2010 г.). «Hard Rock Hotel заплатит 650 000 долларов в качестве компенсации за наркотики». Las Vegas Sun . Получено 22 января 2020 г. .
  380. Грин, Стив (7 января 2011 г.). «В иске Hard Rock International в суд упоминаются «шокирующие действия» в Лас-Вегасе». Las Vegas Sun . Получено 22 января 2020 г.
  381. Пакер, Адриенна (11 марта 2004 г.). «Обсудим пикантные рекламные щиты: жители поговорят с Комиссией по азартным играм Невады о проблемах с контентом». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 12 марта 2004 г.
  382. ^ abcd Симпсон, Джефф (23 января 2004 г.). «Реклама казино: пикантная реклама хард-рока вызывает жалобы». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г.
  383. ^ «Округ преследует «непристойные» рекламные щиты». Las Vegas Sun. 10 января 2003 г. Получено 29 января 2020 г.
  384. ^ ab "Control Board raps Hard Rock on print ads". Las Vegas Sun. 6 ноября 2003 г. Получено 29 января 2020 г.
  385. ^ abc Sebelius, Steve (20 мая 2004 г.). "Hard Rock: a chilling effect". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 декабря 2004 г.
  386. ^ "Казино попало под обстрел". Las Vegas Sun. 22 января 2004 г. Получено 29 января 2020 г.
  387. ^ ab Sebelius, Steve (25 января 2004 г.). "Bad Hard Rock!". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 12 января 2005 г.
  388. ^ abcd Джонс, Крис (23 апреля 2004 г.). «Hard Rock заплатит штраф за рискованную рекламу; Совет по контролю за азартными играми заявил, что упоминания наркотиков и мошенничества наносят ущерб имиджу штата». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 10 октября 2004 г.
  389. ^ "Hard Rock, Control Board talks continue". Las Vegas Sun. 18 февраля 2004 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  390. Герман, Джефф (24 сентября 2004 г.). «Hard Rock берет жесткий путь в рекламе». Las Vegas Sun . Получено 9 февраля 2020 г. .
  391. Герман, Джефф (28 сентября 2004 г.). «Зиллер жестко смотрит на хард-рок». Las Vegas Sun. Получено 9 февраля 2020 г.
  392. ^ ab Smith, Rod (28 октября 2004 г.). «Рекламная ссора может закончиться сделкой: план позволит Hard Rock заплатить штраф и избежать суда». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 ноября 2004 г.
  393. ^ «Напряженность между Hard Rock и регуляторами игровой индустрии по-прежнему высока». Las Vegas Sun. 2 декабря 2004 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  394. ^ "Hard Rock оспаривает жалобу игрового совета". Las Vegas Sun. 4 марта 2004 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  395. ^ Велотта, Ричард Н. (22 апреля 2004 г.). «Казино заплатит штраф в размере 300 000 долларов». Las Vegas Sun . Получено 3 февраля 2020 г. .
  396. ^ Митчелл, Томас (30 мая 2004 г.). «Фасад чистой респектабельности». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 г.
  397. Герман, Джефф (23 апреля 2004 г.). «Между молотом и наковальней». Las Vegas Sun . Получено 3 февраля 2020 г. .
  398. ^ ab Smith, Rod (21 мая 2004 г.). "Жалоба на рекламу: резолюция Hard Rock отклонена". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 г.
  399. Герман, Джефф (21 мая 2004 г.). «Государство усложняет жизнь хард-року». Las Vegas Sun. Получено 3 февраля 2020 г.
  400. ^ "Сделка Hard Rock отклонена". Las Vegas Sun. 21 мая 2004 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  401. ^ Смит, Род (30 июля 2004 г.). «Проблемы с рекламой Hard Rock не решены; Казино борется с генеральным прокурором штата из-за того, что кампания рассматривается как порнографическая». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 г.
  402. Смит, Род (30 мая 2004 г.). «Модели кричат ​​о нечестной игре в Hard Rock Ad Fallout». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 г.
  403. Сибелиус, Стив (23 мая 2004 г.). «Угрозы и обещания». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 декабря 2004 г.
  404. Герман, Джефф (25 мая 2004 г.). «Хард-рок должен играть по правилам». Las Vegas Sun . Получено 3 февраля 2020 г. .
  405. ^ Макдарра, Тимоти (14 июля 2004 г.). «Хард-рок всегда готов к хорошему времяпрепровождению». Las Vegas Sun . Получено 3 февраля 2020 г.
  406. Бенстон, Лиз (2 августа 2004 г.). «Хард-рок меняет рецепт рекламы». Las Vegas Sun. Получено 9 февраля 2020 г.
  407. ^ ab "Hard Rock Hotel меняет свою маркетинговую тактику". Las Vegas Sun. 27 августа 2004 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  408. ^ Джонс, Крис (23 сентября 2004 г.). «Эксперты: Новые рекламные щиты высмеивают регуляторов». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 24 сентября 2004 г.
  409. ^ ab Smith, Rod (21 сентября 2004 г.). «Игровая комиссия рассмотрит спор о рекламе Hard Rock». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 11 октября 2004 г.
  410. ^ Смит, Род (27 августа 2004 г.). «Hard Rock Hotel отклоняет жалобу на непристойную рекламу». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 октября 2004 г.
  411. ^ "Hard Rock controversy looms as Gaming Commission meeting". Las Vegas Sun. 23 сентября 2004 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  412. ^ ab «Комиссия по азартным играм отклоняет две из трех жалоб Hard Rock». Las Vegas Sun. 24 сентября 2004 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  413. ^ ab Smith, Rod (25 сентября 2004 г.). "Hard Rock action завоевывает похвалу". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 декабря 2004 г.
  414. ^ «Hard Rock, игровой совет обращают внимание на комиссию по соблюдению». Las Vegas Sun. 27 сентября 2004 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  415. ^ «Hard Rock соглашается выплатить штраф в размере 100 000 долларов в рекламном споре». Las Vegas Sun. 27 октября 2004 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  416. Джонс, Крис (19 ноября 2004 г.). «Hard Rock платит штраф, заканчивает дело». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 г.
  417. Герман, Джефф (12 апреля 2005 г.). «Счет зашел слишком далеко: ответная реакция на пикантную рекламу». Las Vegas Sun. Получено 9 февраля 2020 г.
  418. D'Urso, William (29 октября 2012 г.). «Guns N' Roses' residency prompts temporary name change for Paradise Road». Las Vegas Sun . Получено 9 февраля 2020 г.
  419. Goldstein, Patrick (16 августа 1987 г.). «Geffen's Guns N' Roses Fires A Volley At PMRC». Los Angeles Times . Получено 23 мая 2024 г.
  420. Горман, Том (30 октября 2012 г.). «Комиссар и приют для женщин называют рекламу концертов Guns N' Roses «неприемлемой». Las Vegas Sun. Получено 9 февраля 2020 г.
  421. ^ Шенманн, Джо (2 ноября 2012 г.). «Комиссары обеспокоены, но говорят, что не могут остановить провокационную рекламу». Las Vegas Sun. Получено 9 февраля 2020 г.
  422. ^ "Спорное промо Guns N' Roses модифицируется". Las Vegas Sun. 5 ноября 2012 г. Получено 9 февраля 2020 г.

Внешние ссылки

36°06′31″с.ш. 115°09′13″з.д. / 36.10861°с.ш. 115.15361°з.д. / 36.10861; -115.15361