stringtranslate.com

Карта Души: Персона

Map of the Soul: Persona — шестой мини-альбом южнокорейской группы BTS . Он был выпущен 12 апреля 2019 года на лейбле Big Hit Entertainment с « Boy with Luv » в качестве ведущего сингла. Он является продолжением их альбомов 2018 года Love Yourself: Tear и Love Yourself: Answer и предшествовал мировому турнегруппы Love Yourself: Speak Yourself . Американский певец Lauv появился в версии трека « Make It Right », которая была выпущена 18 октября 2019 года в качестве второго сингла с альбома.

EP дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 , сделав BTS первой группой после The Beatles , у которой было три альбома номер один менее чем за год. Альбом также возглавил чарты Великобритании, Шотландии, Новой Зеландии и Австралии, сделав BTS первым корейским коллективом, чей альбом занял первое место в каждой из этих стран. Более того, альбом был продан тиражом 3,2 миллиона копий за один месяц, что сделало его самым продаваемым альбомом в Южной Корее , потеснив предыдущего рекордсмена, державшегося 24 года.

Предыстория и выпуск

BTS впервые анонсировали Map of the Soul: Persona 11 марта 2019 года, предварительные заказы начались 13 марта. [8] EP ознаменовал «новую эру» в дискографии группы после завершения серии Love Yourself в 2018 году выпуском альбомов Love Yourself: Tear и Love Yourself: Answer . [9] Он был готов к выпуску до того, как группа приступила к стадионному расширению своего мирового тура Love Yourself под названием Love Yourself: Speak Yourself . [10]

27 марта группа выпустила официальный « трейлер возвращения » для своего альбома под названием « Persona », который позже стал вступлением к мини-альбому. В соло участвовал RM , лидер BTS, и Натали Морин из Refinery29 описала его как «красочную, динамичную песню» и «отсылающую к темам взросления и самопознания группы», тексты которой такие, как «Кто я? Вопрос, который у меня был всю жизнь...» и «Мои недостатки, которые я знаю... Сожаления, от которых я даже больше не устаю». [11]

31 марта Big Hit выпустили первые два из четырех наборов концептуальных фотографий, обозначенных как версии 1–4. «Версия 1» показывала «BTS, играющих в фотобудке», с индивидуальными снимками, «демонстрирующими каждого участника в различных позах». «Версия 2» подчеркивала «разные стороны или личности каждого участника BTS», как описывал Billboard . [ 12] Последние две версии были выпущены 3 апреля. «Версия 3» показывала участников группы, позирующих с розами в комнатах, оформленных в розовых тонах. «Версия 4» показывала их позирующими либо с виноградом , либо с клубникой , в элегантной одежде и с украшениями. [13]

7 апреля группа выпустила первый тизер музыкального видео, в котором говорилось, что в треке будет американская певица Холзи , а заглавный трек будет называться « Boy with Luv ». [14] Днём позже, 8 апреля, группа опубликовала трек-лист и обложку альбома, представив семь треков мини-альбома. [15] 10 апреля BTS выпустили последний, второй тизер песни, в который вошёл более длинный сэмпл трека. Новая версия би -сайд -трека « Make It Right » с участием американской певицы Lauv была выпущена 18 октября в качестве второго сингла с альбома. [16]

Состав и производство

Карта Души: Persona имеет влияния из разных мест. Сам альбом основан на книге Юнга Карта Души , о теориях, которые Карл Юнг создал для психологии. [17]

Главный сингл, совместная работа Холзи « Boy with Luv », описывается как фанк-поп-песня о счастье и любви. [18] Он служит параллельным треком к их более ранней песне «Boy in Luv». [19] В видеоклипе на « Persona » в нем присутствуют такие слова, как « persona », « shadow » и « ego », что напрямую отсылает к теориям Карла Юнга. [20] Он описывается как песня, которая пытается ответить на вопрос «Кто я?» [18]

«Mikrokosmos» и « Home » — песни, посвящённые фанатам, поскольку они являются домом, который утешает BTS, когда они устали и одиноки. [18] Трек «Mikrokosmos» назван в честь греческого слова « микрокосм », а корейское название песни, 소우주 (латинизируется как so-u-ju), означает то же самое. [21] BTS заявили, что «Mikrokosmos» «нарисует мир через человеческий интерес». [19] Соавтор «Mikrokosmos» Райан Лоури, который выпускает музыку как KOOLKID, объяснил, что он написал фирменный гитарный рифф песни в своей спальне в 3 часа ночи, и сказал, что работа с BTS «буквально изменила [его] жизнь». [22]

« Make It Right » — это совместная работа BTS и Эда Ширана [19] , а «Jamais Vu» — это песня, записанная в составе участников J-Hope , Jin и Jungkook . [18] В мини-альбоме также присутствуют отсылки к греческой мифологии , например, трек « Dionysus », греческий бог винограда и вина , а также их концептуальные фотографии, на которых изображены несколько участников, держащих виноград. [17] Он был описан как сильный хип-хоп-трек с интенсивным битом, значительным влиянием рока, эффектами вокодера и содержит импровизации Джина на протяжении всей песни. [18]

Повышение

Предварительный релиз

Вступительное видео, показанное перед выступлением группы на церемонии вручения премии Mnet Asian Music Awards 2018 в Гонконге, намекнуло на название до его официального объявления. [8] Сообщается, что альбом является «началом новой главы» для группы, [23] и первым в новой серии альбомов. [24]

27 марта был выпущен трейлер альбома под названием « Persona ». [25] В сольном треке принял участие RM, лидер BTS. Трейлер песни « Boy with Luv » с участием американской певицы Холзи был выпущен 7 апреля 2019 года. [26] Второй тизер-трейлер был выпущен 10 апреля и включал в себя более длинный отрывок из «Boy with Luv». [27]

Живые выступления

BTS несколько раз появлялись на телевидении и в живых выступлениях для продвижения Map of the Soul: Persona . Группа впервые исполнила «Boy with Luv» 13 апреля 2019 года на Saturday Night Live [28] как первый азиатский артист, выступивший вживую на шоу. [29] [30] BTS также впервые исполнили «Boy with Luv» с Холзи на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2019. [31] 15 мая BTS открыли «Summer Concert Series» Good Morning America в качестве хедлайнеров в Центральном парке на Манхэттене с выступлениями «Boy with Luv» и « Fire ». [32] 16 мая BTS воссоздали культовый дебют The Beatles на американском телевидении 1964 года в их черно-белом исполнении «Boy with Luv» на The Late Show со Стивеном Колбертом . [33] Они также спели «Make it Right» в том же шоу 18 мая. [34] 21 мая BTS появились в финале The Voice , чтобы исполнить «Boy with Luv». [35] Они также исполнили песню в четвертом полуфинале Britain Got Talent 30 мая. [36]

30 ноября BTS исполнили «Intro: Persona», «Boy with Luv», «Mikrokosmos» и « Dionysus » на церемонии вручения премии Melon Music Awards 2019 с отсылками к «Boy in Luv» и «NO» из своих более ранних работ. [37] Затем BTS отправились в Японию, чтобы исполнить ранние синглы «NO» и «We are Bulletproof Pt. 2», прежде чем завершить сет с «Boy with Luv», «Mikrokosmos» и «Dionysus» на церемонии вручения премии Mnet Asian Music Awards 2019. [38] Два дня спустя BTS появились в качестве хедлайнеров на KIIS-FM Jingle Ball в Лос-Анджелесе, исполнив более ранний трек « Mic Drop » вместе с «Boy with Luv» и «Make it Right». BTS выступили в Южной Корее на SBS Gayo Daejun и KBS Song Festival 25 и 27 декабря соответственно [39] [40] перед тем, как отправиться на Таймс-сквер в Нью-Йорке , чтобы встретить Новый год выступлениями с песнями «Make it Right» и «Boy with Luv» на новогоднем фестивале Дика Кларка Rockin' Eve . [41]

Критический прием

Map of the Soul: Persona получила в целом благоприятные отзывы критиков. На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, Map of the Soul: Persona получила средний балл 74 на основе 11 отзывов. [42]

Нил З. Янг из AllMusic дал альбому положительную рецензию, заявив: «Хотя это только первая часть головоломки, сама по себе Map of the Soul: Persona — это достойное чествование группы, находящейся на вершине своей игры». [45] Риан Дейли из NME написал, что « Map Of The Soul: Persona впечатляюще и сплоченно перелетает из жанра в жанр, но звучит более уверенно, чем когда-либо». [50]

Однако Дуглас Гринвуд из The Independent дал альбому неоднозначную оценку, отметив, что «когда BTS стоят на собственных ногах без главных коллег, они по-прежнему полностью уверены в своем собственном звучании», но «музыка, с точки зрения продюсирования, немного отстает, когда дело доходит до прорыва на новые высоты». [48]

Коммерческое исполнение

По данным iriver Inc , дистрибьютора Map of the Soul: Persona , количество предварительных заказов на мини-альбом превысило 2,68 миллиона копий за первые пять дней периода предзаказа. [52] Позднее, 11 апреля, за день до выхода мини-альбома, это число было обновлено до 3,07 миллиона. [18]

В Южной Корее мини-альбом продался тиражом в 2,13 млн копий за первую неделю, что является самым высоким показателем для исполнителя в стране с тех пор, как чарт Hanteo начал отслеживать еженедельные продажи с момента своего создания. [53] Map of the Soul: Persona дебютировал на первом месте в чарте альбомов Gaon , а все треки дебютировали в цифровом чарте Gaon , включая главный сингл «Boy With Luv», который дебютировал на 17 месте и достиг первого места на следующей неделе. [54] [55] [56] Песни «Mikrokosmos» и «Make It Right» также вошли в десятку лучших на второй неделе чарта, дебютировав на 31 и 39 местах, прежде чем достичь пика на восьмом и десятом местах соответственно. [56] [57] Map of the Soul: Persona был продан тиражом 3 229 032 копий за первый месяц в стране, что сделало его самым продаваемым релизом в музыкальном чарте Gaon с момента его создания в 2011 году. [58] EP также стал самым продаваемым альбомом всех времен в Южной Корее , превзойдя альбом Ким Гун Мо 1995 года Wrongful Encounter . [c] [63] В мае 2019 года альбом получил сертификацию 3x Million от Gaon за превышение трех миллионов общих продаж. BTS стали первой группой, получившей эту сертификацию. [64]

В Соединенном Королевстве продажи Persona в середине недели были выше, чем продажи за первую неделю трех предыдущих релизов BTS, вошедших в Топ-20 вместе взятых, включая Love Yourself: Tear , единственный альбом BTS, попавший в десятку лучших в Великобритании. [65] Map of the Soul: Persona в конечном итоге стал первым альбомом BTS, возглавившим чарт в Соединенном Королевстве, а также первым корейским музыкальным коллективом, достигшим первого места, с тиражом 26 500 альбомных эквивалентных единиц , 68% из которых (примерно 18 020 альбомов) пришлись на чистые продажи. [66] Главный сингл мини-альбома «Boy with Luv» дебютировал на 13-м месте в британском чарте синглов , став первым треком BTS, попавшим в топ-15 в Соединенном Королевстве. [67] Два других трека с Persona , «Mikrokosmos» и «Make It Right», дебютировали в чарте синглов на 71-м и 74-м местах соответственно. [68]

EP дебютировал на первом месте в австралийском чарте ARIA Albums Chart , став первым альбомом, возглавившим чарт, исполненным на азиатском языке. Альбом стал четвертым альбомом BTS, попавшим в десятку лучших в Австралии, после трех альбомов серии Love Yourself : Love Yourself: Her , Love Yourself: Tear и Love Yourself: Answer , выпущенных в 2017 и 2018 годах. «Boy with Luv» дебютировал на 10 месте в чарте ARIA Singles Chart, став первым синглом BTS, попавшим в десятку лучших в стране. [69]

В Соединенных Штатах Map of the Soul: Persona дебютировал на первом месте в Billboard 200 с тиражом 230 000 альбомных эквивалентных единиц , включая 196 000 чистых продаж альбома, став самой большой неделей для группы с точки зрения продаж. [70] Это третий альбом BTS, возглавивший чарт примерно за 11 месяцев, что сделало их первой группой, достигшей трех позиций номер один за год со времен Beatles в 1995—1996 годах. BTS также стали группой со вторым по скорости накоплением трех альбомов номер один с момента создания Billboard 200. [d] [71] Главный сингл мини-альбома «Boy With Luv» дебютировал на восьмом месте в Billboard Hot 100 с тиражом 31 000 чистых продаж и 19,5 миллиона прослушиваний. [72] В то время этот трек был самой высоко оцененной песней BTS и второй песней в первой десятке после « Fake Love », которая достигла пика на 10-м месте и сделала их первой K-Pop группой с несколькими десятками, а также вторым корейским исполнителем после Psy . [73] «Make It Right» также попал в чарт Hot 100, дебютировав на 95-м месте с 11 600 чистыми продажами и сделав BTS первым корейским исполнителем, у которых две песни одновременно появились в чарте. [72] [74] Все песни из мини-альбома появились в чарте Billboard Digital Songs с совокупным количеством покупок 82 100 по всем семи трекам. [72] Он был сертифицирован RIAA как золотой 22 августа за продажу более полумиллиона копий и является их вторым альбомом после Love Yourself: Answer 2018 года , который достиг этого. [75]

С высокими — но недооцененными — мировыми продажами в 2,5 миллиона чистых альбомных единиц, [76] Map of the Soul: Persona был назван Международной федерацией фонографической индустрии третьим самым продаваемым альбомом 2019 года . [77] Map of the Soul: Persona также стал вторым самым продаваемым мировым альбомом группы, уступив только альбому Arashi 5x20 All the Best!! 1999–2019 . [78] Приписывая альбому критический и коммерческий успех во всем мире, IFPI назвала BTS одним из самых продаваемых артистов 2019 года второй год подряд, что сделало их первыми корейскими артистами, достигшими этого. [79] [80]

Трек-лист

Список композиций взят из буклета физического альбома. [2]

Примечания:

Персонал

Персоналия взята из буклета физического альбома. [2]

Почести

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Участники BTS и производственная команда Big Hit имеют отдельные «студии» в большом здании Big Hit Entertainment. [1] Они указаны отдельно в аннотации. [2]
  2. ↑ В Южной Корее альбом распространяет Dreamus, дочерняя компания iriver. [5]
  3. ↑ Общие продажи Wrongful Encounter составили 2,86 миллиона, однако, если включить нелегальные продажи, то, по оценкам, общий тираж альбома составит 3,3 миллиона копий. [59] [60] Эта оценка была подтверждена Книгой рекордов Гиннесса . [61] В мае 2019 года продажи Map of the Soul: Persona достигли 3 399 302 продаж, [62] превзойдя оценку Кима.
  4. ↑ BTS уступают только американской поп-рок- группе Monkees , у которой было три альбома номер один за девять месяцев и три недели в 1967 году. Бывшим обладателем второго места были Beatles , чьи сборники 1995 и 1996 годов достигли пика на первом месте за 11 месяцев и одну неделю. [71]

Ссылки

  1. ↑ Кернис, Джей (21 апреля 2019 г.). «BTS, короли K-Pop». CBS News . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
  2. ^ abcde Карта души: Персона (буклет CD). BTS . Южная Корея: Big Hit Entertainment . 2019.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  3. ^ abc Leight, Elias (16 апреля 2019 г.). «BTS Establish a Holding Pattern on 'Map of the Soul: Persona'». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
  4. ^ ab Benjamin, Jeff (12 апреля 2019 г.). «BTS Kiss the Past While Aiming for Grander Highs on 'Map of the Soul: Persona'». Billboard . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
  5. ^ ab "2019년 15주차 Digital Chart" [Цифровой чарт – 15-я неделя 2019 года] (на корейском языке). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Получено 19 апреля 2019 года .
  6. ^ Герман, Тамар (7 апреля 2019 г.). «BTS анонсируют новый сингл 'Boy With Luv' с участием Холзи: посмотрите тизер». Billboard . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. . Получено 9 апреля 2019 г. .
  7. ^ @BigHitEnt (17 октября 2019 г.). «<Make It Right (feat. Lauv)> 발매 안내 #BTS #방탄소년단 #MakeItRight» ( твит ) . Проверено 18 октября 2019 г. - через Twitter .
  8. ^ ab Herman, Tamar (11 марта 2019 г.). "BTS анонсируют альбом 'Map of the Soul: Persona'". Billboard . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. . Получено 12 марта 2019 г. .
  9. ^ Минскер, Эван; Штраус, Мэтью (11 марта 2019 г.). «BTS анонсируют новый альбом Map Of The Soul: Persona». Pitchfork . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  10. ^ "BTS анонсируют альбом 'Map of the Soul: Persona'". Billboard . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 15 июня 2019 г.
  11. ^ Морин, Натали (27 марта 2019 г.). «RM из BTS буквально изрыгает огонь и дает подсказки в новом тизере «Map of the Soul: Persona»». Refinery29 . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
  12. ^ Герман, Тамар (31 марта 2019 г.). «BTS делятся первыми фотографиями концепции «Карты души: Персона»». Billboard . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. . Получено 1 апреля 2019 г. .
  13. ^ Devoe, Noelle (2 апреля 2019 г.). «BTS' 'Map Of The Soul: Persona' Concept Photos Versions 3 & 4 Are Here To Make You Swoon». Elite Daily . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  14. ^ "BTS анонсируют новый сингл 'Boy With Luv' с участием Холзи: смотрите тизер". Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 15 июня 2019 г.
  15. ^ "BTS раскрывают список треков 'Map of the Soul: Persona'". Billboard . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. . Получено 15 июня 2019 г. .
  16. ^ Герман, Тамар (17 октября 2019 г.). «BTS Tease 'Make It Right' Reboot Featuring Lauv». Billboard . Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. . Получено 17 октября 2019 г. .
  17. ^ ab Bell, Crystal (11 апреля 2019 г.). «A Map Of The Soul: Persona Syllabus To Help Wrap Your Brain Around BTS' New Album». MTV . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  18. ↑ abcdef Сан, Ми Кён (11 апреля 2019 г.). "방탄소년단, 오늘(12일) 새 앨범 전세계 동시 발표..할시⋅에드시런과 글로벌 협업[공식]» [Сегодня анонсирован новый альбом BTS (12-й), одновременный релиз по всему миру.. Глобальное сотрудничество с Холзи · Эд Ширан [Официально]]. Осэн (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  19. ^ abc Герман, Тамар (11 апреля 2019 г.). «BTS анонсируют коллаборацию Эда Ширана «Make It Right»». Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  20. ↑ Bell, Crystal (27 марта 2019 г.). «BTS' RM Reclaims His Narrative in Scorching Map of the Soul: Persona Album Teaser». MTV . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  21. ^ Грей, Джорди (9 апреля 2019 г.). "Все, что мы знаем о новом альбоме BTS, MAP OF THE SOUL: PERSONA". dontboreus . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  22. ^ Уильямс, Джазмин (14 мая 2020 г.). «ИНТЕРВЬЮ: KOOLKID рассказывает все о своей новой музыке, написании песен для BTS и любви к TikTok!». The Honey POP . Получено 6 января 2022 г.
  23. ^ Young, Alex (11 марта 2019 г.). "BTS анонсируют новый альбом Map of the Soul: Persona". Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  24. ^ Devoe, Noelle (11 марта 2019 г.). «Твиты о новостях альбома BTS 'Map Of The Soul: Persona' переполнены волнением». Elite Daily . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 12 марта 2019 г.
  25. ^ Асеведо, Анхелика (27 марта 2019 г.). «RM из BTS читает рэп в трейлере к возвращению перед альбомом 'Map of the Soul: Persona': Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 27 марта 2019 г. .
  26. ^ "#BTS #방탄소년단 작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) с участием Холзи> Официальный тизер 1" . 7 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 8 апреля 2019 г. - через Twitter .
  27. ^ Доу, Стивен (10 апреля 2019 г.). «BTS поделились вторым тизером для совместной работы с Холзи «Boy With Luv»: Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. . Получено 10 апреля 2019 г. .
  28. ^ Бенджамин, Джефф (13 марта 2019 г.). «BTS дебютируют на шоу «Saturday Night Live» — вот что это значит для их карьеры». Forbes . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 13 марта 2019 г.
  29. ^ Драйсдейл, Дженнифер. «'Saturday Night Live': BTS вошли в историю как первый гость K-Pop Musical». Entertainment Online . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 14 апреля 2019 г.
  30. ↑ Ю, Бён Чхоль (14 марта 2019 г.). «방탄소년단, 전 세계 무대로 월드 와이드 컴백…美 'Saturday Night Live'서 신곡 무대 최초 공개» [BTS, всемирное возвращение в мир сцена... первый новый сценический дебют Saturday Night Live]. Корейское экономическое телевидение (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  31. ^ "BTS и Холзи впервые исполнят 'Boy With Luv' вместе на церемонии вручения премии Billboard Music Awards 2019". Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 14 апреля 2019 года .
  32. ^ Блистейн, Джон (15 мая 2019 г.). «Смотрите, как BTS выпускают эйфорический „Boy With Luv“ на „Good Morning America“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 8 января 2020 г.
  33. ^ Zemler, Emily (16 мая 2019 г.). «Watch K-Pop Band BTS Appear as the Beatles on „Colbert“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. . Получено 3 января 2020 г. .
  34. ^ Каплан, Илана (18 мая 2019 г.). «Смотрите, как BTS исполняют серенаду „Colbert“ зрителям с „Make It Right“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  35. ^ "BTS распространяли хорошие флюиды во время яркого выступления 'Boy with Luv' в финале 'The Voice': Смотреть". Billboard . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Получено 5 июня 2019 года .
  36. ^ "BTS сводят с ума Армию выступлением Boy With Luv на Britain's Got Talent". Metro . 30 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  37. ^ Герман, Тамар (1 декабря 2019 г.). «BTS превратили церемонию вручения премии Melon Music Awards 2019 в мини-концерт, прежде чем завоевать главные награды». Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  38. ^ Роули, Гленн (4 декабря 2019 г.). «Смотрите охватывающий всю карьеру сет BTS на церемонии вручения премии Mnet Asian Music Awards 2019». Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  39. ^ Уильямс, Джанис (25 декабря 2019 г.). «Рождественское выступление BTS на SBS Gayo Daejeon заставило фанатов захотеть праздничный альбом». Newsweek . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  40. ^ "K-Pop Band BTS представили последнее выступление года на KBS Song Festival 2019". News18 . 27 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  41. ^ Питерс, Митчелл (1 января 2020 г.). «BTS встречают 2020 год звездными выступлениями на новогоднем Rockin' Eve на Таймс-сквер: смотрите». Billboard . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. . Получено 3 января 2020 г. .
  42. ^ ab "Map of the Soul: Persona By BTS Reviews And Tracks". Metacritic . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. Получено 12 апреля 2018 г.
  43. ^ "Map of the Soul: PERSONA by BTS". Any Decent Music? . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
  44. ^ Лау, Джесс (19 апреля 2019 г.). «Обзор: BTS просто хотят кусочек действия в Map of the Soul: Persona». 405 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .
  45. ^ ab Young, Neil. "Map of the Soul: Persona – BTS". AllMusic . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  46. ^ Dzubay, Laura (19 апреля 2019 г.). «Обзор: BTS удваивают темп на смену жанров, эмоционально-подпитываемую поп-музыку на Map of the Soul: Persona». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  47. ^ Maicki, Salvatore (19 апреля 2019 г.). «BTS убедительно отстаивают поп-максимализм в Map of the Soul: Persona». The Fader . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  48. ^ ab Greenwood, Douglas (12 апреля 2019 г.). "BTS, Map of the Soul: Persona, обзор: Самый любимый в мире бойз-бэнд добавляет в свой репертуар рок-гитары и Эда Ширана". The Independent . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  49. ^ Саймон-Башалл, София (12 апреля 2019 г.). «Искренность BTS просвечивает на Map of the Soul: Persona». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  50. ^ ab Daly, Rhian (12 апреля 2019 г.). "BTS – 'Map Of The Soul: Persona' review". NME . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 12 апреля 2019 г. .
  51. ^ Yoo, Noah (15 апреля 2019 г.). "BTS: MAP OF THE SOUL : PERSONA Album Review". Pitchfork . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. . Получено 15 апреля 2019 г. .
  52. ↑ Ю, Бён Чхоль (19 марта 2019 г.). «방탄소년단, «MAP OF THE SOUL: PERSONA» 선주문 5일 만에 268만장 돌파» [BTS, «MAP OF THE SOUL: PERSONA» превысило 2,68 миллиона копий через 5 дней после предварительного заказа]. Korea Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  53. ^ Ким, Джу-вон (19 апреля 2019 г.). "방탄소년단, 'MAP OF THE SOUL : PERSONA' 발매 첫주 213만장 돌파" [BTS превысили 2,13 миллиона копий за первую неделю релиза с 'MAP OF THE SOUL: PERSONA']. Seoul Economy Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. . Получено 22 апреля 2019 г. .
  54. ↑ Ву, Бин (25 апреля 2019 г.). "방탄소년단, 가온차트 4관왕…앨범 차트 2주 연속 1위" [BTS выиграли 4 чарта Gaon... альбомный чарт номер один вторую неделю подряд]. Десять Азии . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
  55. ^ ab "2019년 15주차 Album Chart" [Gaon Album Chart – Week 15, 2019]. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Получено 18 апреля 2019 года .
  56. ^ ab "2019년 15주차 Digital Chart" [Gaon Digital Chart – Week 15, 2019]. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Получено 22 апреля 2019 года .
  57. ^ "2019년 16주차 Digital Chart" [Gaon Digital Chart – Week 16, 2019]. Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Получено 11 мая 2019 года .
  58. ^ Пак, Сэ-джин (9 мая 2019 г.). «K-pop группа BTS устанавливает новый рекорд по продажам офлайн-альбомов в Южной Корее». Aju Business Daily . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 11 мая 2019 г.
  59. ↑ Лим, Джин Мо (9 мая 2005 г.). «길보드에 망한 '담다디' 길보드로 웃은 '존재의 이유'» [Причина существования «Диаграммы Гилборда»]. Донг-а Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  60. ↑ Пак, Си Су (31 октября 2013 г.). «От «Гимна смерти» до «Стиля Каннам» — корейская музыка стремительно движется вперед». The Korea Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 11 мая 2019 г.
  61. ^ Крейг Глендей, ред. (29 августа 2017 г.). Книга рекордов Гиннесса 2018: познакомьтесь с нашими настоящими супергероями . Книга рекордов Гиннесса . стр. 179. ISBN 978-1910561720.
  62. ^ "2019년 5월 Album Chart" [May 2019 Album Chart] (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Получено 6 июня 2019 года .
  63. ^ "(LEAD) Продажи последнего альбома BTS достигли исторического максимума". Yonhap News . 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. Получено 11 мая 2019 г.
  64. ^ "가온 인증" [Сертификация Gaon] (на корейском языке). Gaon Music Chart . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 5 июня 2019 г.
  65. ↑ Уайт, Джек (15 апреля 2019 г.). «BTS впервые заняли первое место в официальном чарте альбомов Великобритании с альбомом Map of the Soul: Persona». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  66. ↑ Copsey, Rob (19 апреля 2019 г.). «BTS — первые корейские артисты, занявшие первое место в официальном чарте альбомов с Map of The Soul: Persona». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  67. ^ Макинтайр, Хью (19 апреля 2019 г.). «BTS добились самого высокого рейтинга среди хитов K-Pop группы в истории Великобритании». Forbes . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  68. ^ "BTS | Полная история официальных чартов". Official Charts Company . 19 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  69. ^ "BTS создают историю чартов ARIA". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 20 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 20 апреля 2019 г.
  70. ↑ Колфилд, Кит (21 апреля 2019 г.). «BTS заняли третье место на 1-м месте в чарте Billboard 200 с альбомом «Map of the Soul: Persona»». Billboard . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. . Получено 22 апреля 2019 г. .
  71. ^ ab Caulfield, Keith (21 апреля 2019 г.). «BTS встречают Beatles и Monkees в истории чартов Billboard с „Map of the Soul: Persona“». Billboard . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Получено 22 апреля 2019 г. .
  72. ^ abc Макинтайр, Хью (22 апреля 2019 г.). «Каждый трек нового альбома BTS дебютирует в топ-40 рейтинга самых продаваемых песен». Forbes . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  73. ↑ Trust, Gary (22 апреля 2019 г.). «Lil Nas X's 'Old Town Road' лидирует в Billboard Hot 100 уже третью неделю; Sam Smith & Normani, BTS & Halsey попали в топ-10». Billboard . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. . Получено 22 апреля 2019 г. .
  74. ^ Аквилина, Тайлер (22 апреля 2019 г.). «BTS и Halsey 'Boy With Luv' стали самым успешным дебютом K-pop группы в чарте Billboard Hot 100». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  75. ↑ Герман, Тамар (23 августа 2019 г.). «BTS' 'Map of the Soul: Persona' Album сертифицирован как золотой по версии RIAA». Billboard . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 23 августа 2019 г.
  76. ↑ Им, Хён-су (20 мая 2020 г.). «Продажи альбома BTS «Map of the Soul: Persona» занижены по данным IFPI». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  77. ^ «Лучшие продавцы и мировые артисты года — IFPI — Представляем мировую индустрию звукозаписи». IFPI . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
  78. ^ "BTS, Taylor Swift и Arashi: это были 10 самых продаваемых альбомов в мире в 2019 году". Forbes . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  79. ↑ Ли, Джэхён (20 марта 2020 г.). 방탄소년단, IFPI '글로벌 앨범차트' 3위…한국 최초 '2년연속 톱10' [BTS, IFPI 'Global Album Chart', 3-е место… Впервые в Корее вошли в "десятку лучших за два года подряд"]. Newsis (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Получено 20 марта 2020 г. - через Naver .
  80. ^ Ли, Хо Ён (20 марта 2020 г.). 방탄소년단, 韓 가수 최초 2년 연속 IFPI '글로벌 앨범 차트' 톱 10 [BTS, первые корейские певцы два года подряд в IFPI 'Global Album Chart' Top 10]. Ханкук Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Получено 20 марта 2020 г. - через Naver .
  81. ^ Роули, Гленн (27 марта 2019 г.). «BTS ARMY реагирует на трейлер «Map Of The Soul: Persona»: «Шедевр». Billboard . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 27 марта 2019 г. .
  82. ^ "'MMA 2019' 방탄소년단, 4개 대상 포함 8관왕…공연 열기 꽉 채운 ★들 [종합]" . hankyung.com (на корейском языке). 1 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Проверено 30 ноября 2019 г.
  83. ↑ Чон, Ан-джи (4 декабря 2019 г.), [2019 MAMA] 방탄소년단으로 시작해 방탄소년단으로 끝났다..대상 4개 포함 '9관왕' [종합] [[2019 MAMA] Началось с BTS и закончилось BTS. «9 наград» и 4 главных приза], Sports Chosun (на корейском языке), заархивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. , получено 4 декабря 2019 г.
  84. ^ 방탄소년단 3관왕 인기 입증, 청하·엑소·세븐틴·벤 2관왕(종합) [2020 가온차트] [Пуленепробиваемые бойскауты 3 короны оказались популярными, Chunnha, Exo, Seventeen, Ben 2 Crown (общие) [диаграмма Gaon 2020]]. Ньюсен (на корейском языке). 8 января 2020 года. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
  85. ^ Ю Чон На (5 января 2020 г.), [2020 골든디스크]방탄소년단, 음원+음반 대상 동시 석권…"공정한 2020년 기대"(종합) [[Золотой диск 2020] Пуленепробиваемые бойскауты будут доминировать в музыке + Music Records "Справедливые ожидания на 2020 год" (в целом)], Sports Chosun (на корейском), заархивировано из оригинала 5 января 2020 г. , получено 5 января , 2020
  86. ↑ Хван, Хеджин (30 января 2020 г.). «'서울가요대상' 달라진 대상 시스템…방탄소년단 앨범대상→태연 음원대상» ['Seoul Music Awards' изменила целевую систему… BTS Album Award → Тэён Премия «Источник звука». Навер (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  87. ^ "Обзор AllMusic 2019 года: любимые поп-альбомы". AllMusic . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. . Получено 20 января 2020 г. .
  88. ^ "25 лучших альбомов K-pop 2019 года: выбор критиков". Billboard . 31 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  89. ^ "50 лучших альбомов 2019 года". Consequence of Sound . 2 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 19 декабря 2019 г.
  90. ^ "50 лучших альбомов 2019 года". NME . 16 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 3 января 2020 г.
  91. ^ "Лучшие поп-альбомы 2019 года". PopCrush . 2 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  92. ^ "Большие продажи дискотек" . Diario de Cultura (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  93. ^ "Australiancharts.com – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 20 апреля 2019 г.
  94. ^ "Austriancharts.at – BTS – Map of the Soul - Persona" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 25 апреля 2019 г.
  95. ^ "Ultratop.be – BTS – Map of the Soul - Persona" (на голландском). Hung Medien. Получено 19 апреля 2019 г.
  96. ^ "Ultratop.be – BTS – Map of the Soul - Persona" (на французском). Hung Medien. Получено 19 апреля 2019 г.
  97. ^ "BTS Chart History (Canadian Albums)". Billboard . Получено 23 апреля 2019 г.
  98. ^ "Список продаж 35 октября 2022 г. (22 августа 2022 г. - 28 августа 2022 г.)" . Топ Листа (на хорватском языке). 5 сентября 2022 г. . Проверено 30 сентября 2022 г.
  99. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 16.Týden 2019 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 24 апреля 2019 г.
  100. ^ "Danishcharts.dk – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 24 апреля 2019 г.
  101. ^ "Dutchcharts.nl – BTS – Map of the Soul - Persona" (на голландском). Hung Medien. Получено 19 апреля 2019 г.
  102. ^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: nublu uus lugu "muusikakool" на тыуснуд… номер üheks muidugi" . Эстония (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  103. ^ «BTS: Карта души: Персона» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 21 апреля 2019 г.
  104. ^ "Lescharts.com – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 23 апреля 2019 г.
  105. ^ "Offiziellecharts.de – BTS – Map of the Soul: Persona" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 18 апреля 2019 г.
  106. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2020. 3. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 23 января 2020 г.
  107. ^ «TÓNLISTINN – PLÖTUR | Вика 17 – 2019» (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  108. ^ "Irish-charts.com – Discography BTS". Hung Medien. Получено 20 апреля 2019 г.
  109. ^ "Italiancharts.com – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 20 апреля 2019 г.
  110. ↑ 29, 2019/ "Oricon Top 50 Albums: April 29, 2019" (на японском). Oricon . Получено 24 апреля 2019.
  111. ^ "Billboard Japan Hot Albums [ 2019/04/29 付け ]". Billboard Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Получено 24 апреля 2019 года .
  112. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 16. nedēļa" (на латышском языке). ЛАЙПА . Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
  113. ^ "Savaitės klausomiausi (ТОП 100)" (на литовском языке). АГАТА . 19 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  114. ^ «100 лучших Мексики - Los más vendidos (Начальный семестр 2020)» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 27 января 2021 г.
  115. ^ "Charts.nz – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 19 апреля 2019 г.
  116. ^ "Norwegiancharts.com – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 20 апреля 2019 г.
  117. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Польское общество фонографической индустрии . Получено 25 апреля 2019 г.
  118. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 апреля 2019 г.
  119. ^ "SK Albums Top 100" (на чешском языке). Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Получено 24 апреля 2019 года .
  120. ^ "Spanishcharts.com – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 25 апреля 2019 г.
  121. ^ "Swedishcharts.com – BTS – Карта души - Персона". Hung Medien. Получено 18 апреля 2019 г.
  122. ^ "Swisscharts.com – BTS – Map of the Soul - Persona". Hung Medien. Получено 24 апреля 2019 г.
  123. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 апреля 2019 г.
  124. ^ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 20 апреля 2019 г.
  125. ^ "История чарта BTS (Billboard 200)". Billboard . Получено 17 июля 2019 г.
  126. ^ "История чарта BTS (независимые альбомы)". Billboard . Получено 17 июля 2019 г.
  127. ^ "История чарта BTS (Top Tastemaker Albums)". Billboard . Получено 17 июля 2019 г.
  128. ^ "BTS Chart History (World Albums)". Billboard . Получено 17 июля 2019 г.
  129. ^ 月間 アルバムランキング 2019年04月度 [Ежемесячный рейтинг альбомов — апрель 2019 г.] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 18 января 2023 г.
  130. ^ 2019년 04월 Album Chart [Album Chart – April 2019]. Gaon Music Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Получено 18 января 2023 года .
  131. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  132. ^ "Ö3 Austria Top40 Longplay 2019". Hitradio Ö3 . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  133. ^ "Яароверзихтен 2019" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  134. ^ "Rapports Annuels 2019". Ultratop. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  135. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2019" . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  136. ^ "Top de l'année Top Albums 2019" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  137. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 21 декабря 2019 года .
  138. ^ "Альбом Összesített- és válogatáslemez-lista - helyezés alapján - 2019" . Махас . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  139. ^ "Альбом Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2019" . Махас . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 6 февраля 2020 г.
  140. ^ «ТОП МУЗЫКИ FIMI/GfK 2019: UN ANNO CON LA MUSICA ITALIANA» (на итальянском языке). ФИМИ . 7 января 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. Проверено 8 января 2020 г.
  141. ^ "Hot Albums Year End – 2019年". Billboard Japan (на японском) . Получено 8 января 2020 г.
  142. ^ "2019 Oricon Yearly Album Chart" (на японском). Oricon . Декабрь 2019. Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Получено 23 декабря 2019 года .
  143. ^ "Digitālās Mūzikas Tops 2019" (на латышском языке). ЛАЙПА . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  144. ^ "Самые продаваемые альбомы 2019 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 21 декабря 2019 г.
  145. ^ "Najpopularniejsze albumy i single 2019 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 28 января 2020 г.
  146. ^ "2019년 Album Chart". Gaon Music Chart . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Получено 10 января 2020 г.
  147. ^ «100 лучших альбомов ежегодного 2019 года» . Эль-Портал музыки (EPDM) . Продюсеры испанской музыки . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  148. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2019". hitparade.ch . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 31 декабря 2019 г. .
  149. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2019". Official Charts Company . Получено 4 января 2020 г.
  150. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2019". Billboard . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. . Получено 5 декабря 2018 г. .
  151. ^ "Year-End Charts: Independent Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  152. ^ "Top 200 Albums of 2019". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. . Получено 2 февраля 2020 г. .
  153. ^ "World Albums – Year-End 2019". Billboard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  154. ^ "2020년 Album Chart". Gaon Music Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
  155. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2021" (на венгерском языке). Махас . Проверено 1 февраля 2022 г.
  156. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2021年度 [Ежегодный рейтинг альбомов 2021] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
  157. ^ "2021년 Album Chart". Gaon Music Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 7 января 2022 г.
  158. ^ "Album Chart 2022". Circle Chart . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 13 января 2023 г.
  159. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2020" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 26 июня 2020 г.
  160. ^ "Net Ease Music". Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  161. ^ «Сертификаты французских альбомов – BTS – Карта души: Персона» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 16 декабря 2019 г.
  162. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2021» (на венгерском языке). МАХАС .
  163. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – BTS – Карта души: Персона» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 13 декабря 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Map of the Soul: Persona» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  164. ^ MOTS:P Oricon Физические продажи:
    • 年間アルバムランキング 1位～25位 [Ежегодный рейтинг альбома с 1 по 25 место]. Oricon News (на японском языке). 20 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
    MOTS:P Oricon Цифровые продажи:
    • 年間デジタルアルバムランキング 26位～50位 [Ежегодный цифровой альбом занимает 26-50 место]. Oricon News (на японском языке). 20 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  165. ^ "Сертификации японских альбомов – BTS – Map of the Soul: Persona" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 9 мая 2019 г. В раскрывающемся меню выберите 2019年4月.
  166. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 26 мая 2021 г.
  167. ^ MOTS:P Gaon Физические продажи:
    • "2019년 Album Chart" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Получено 10 января 2020 г.
    • "2020년 Album Chart (см. #45)" (на корейском). Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  168. ^ "South Korean album certifications – BTS – Map of the Soul: Persona" (на корейском). Korea Music Content Association (KMCA) . Получено 6 мая 2021 г.
  169. ^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 7 июля 2021 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2021 год в разделе «Año». Выберите 26 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  170. ^ "Британская сертификация альбомов – BTS – Map Of The Soul: Persona". Британская фонографическая индустрия .
  171. ^ "Американские сертификации альбомов – BTS – Map of the Soul: Persona". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  172. ^ "НОВЫЕ РЕЛИЗЫ: КАРТА BTS (ОБНОВЛЕНИЕ)". Просмотров . 16 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
  173. ^ Герман, Тамар (12 апреля 2019 г.). «BTS выпускают альбом 'Map of the Soul: Persona' с коллаборациями с Холзи и Эдом Шираном: слушайте его сейчас». Billboard . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. . Получено 19 апреля 2019 г. .