« Nights in White Satin » — песня английской рок- группы Moody Blues , написанная Джастином Хейвордом . Впервые она прозвучала как сегмент «The Night» на альбоме Days of Future Passed . Когда она была впервые выпущена как сингл в 1967 году, она достигла 19-го места в британском чарте синглов и 103-го места в США в 1968 году. Это был первый значительный успех группы в чартах после « Go Now » и недавней смены состава, когда Денни Лейн и Клинт Уорвик ушли, а Хейворд и Джон Лодж присоединились.
После переиздания в 1972 году сингл две недели удерживал второе место в чарте Billboard Hot 100 (после « I Can See Clearly Now » Джонни Нэша ) и первое место в Cash Box Top 100, став самым успешным синглом группы в США. Он получил золотую сертификацию за продажи более миллиона копий в США (платиновая сертификация была введена только в 1976 году). Он также занял первое место в Канаде. После двух недель на втором месте его заменила « I'd Love You to Want Me » Лобо . В этом году песня достигла самой высокой позиции в Великобритании — 9-го места. Хотя песня не вошла в официальный новозеландский чарт, она достигла пятого места в чарте New Zealand Listener , составленном на основе голосов читателей в 1973 году. [5]
Сингл 1972 года «Nights in White Satin» был включён в Зал славы Грэмми в 1999 году. [6]
Песня пользовалась повторяющимся присутствием в чартах в последующие десятилетия. Она снова попала в чарты Великобритании и Ирландии в 1979 году, достигнув 14-го и 8-го места соответственно. Песня снова попала в чарты в 2010 году, достигнув 51-го места в British Official Singles Charts. [7] Она также была перепета многими другими артистами, наиболее известными из которых являются Джорджио Мородер , Элки Брукс и Сандра , и использовалась в различных культурных средствах массовой информации, включая рекламу и фильмы.
Участник группы Джастин Хейворд написал и сочинил песню в возрасте 19 лет во время гастролей в Бельгии [8] и назвал ее так после того, как его девушка подарила ему атласные простыни. Сама песня была рассказом о томящейся любви издалека, что заставляет многих поклонников называть ее рассказом о безответной любви, которую пережил Хейворд. Хейворд сказал о песне: «Это была просто еще одна песня, которую я писал, и я думал, что она очень сильная. Это была очень личная песня, и каждая нота, каждое слово в ней что-то значили для меня, и я обнаружил, что многие другие люди чувствовали то же самое по отношению к ней». [9]
Мелодия песни напоминает песню Бена Э. Кинга 1963 года « I (Who Have Nothing) », хотя инструментовка заставляет «Nights in White Satin» звучать по-другому. [10]
London Festival Orchestra обеспечил оркестровое сопровождение для вступления, финального исполнения припева и раздела «final lament», все из которых были в оригинальной версии альбома. «Оркестровые» звуки в основной части песни были фактически созданы клавишным устройством Mellotron Майка Пиндера , [11] которое впоследствии определило «фирменный звук Moody (Blues)». [12]
Песня написана в тональности ми минор [ 13] и содержит неаполитанский аккорд (фа). [14]
Выпуски синглов
Две сингловые версии песни были лишены оркестровой и поэтической частей "Late Lament" версии LP. Первая отредактированная версия, с указанием автора песни как "Redwave", была поспешной версией LP-записи продолжительностью 3:06 с очень заметными обрезанными частями. Однако многие версии сингла указаны на этикетках как 3:06, но на самом деле они ближе к более поздней версии 4:26.
Некоторые версии, вместо того, чтобы заканчиваться холодно, как большинство, ненадолго переходят в симфоническую вторую половину ("Late Lament") и, по сути, длятся 4:33 (но также указаны на этикетке как 3:06). Для второй отредактированной версии (с авторством песни, приписанным Хейворду), начальные части песни были сохранены нетронутыми, заканчиваясь рано на 4:26. Большинство сингловых версий сопровождались не-LP B-side, "Cities".
Прием
Несмотря на то, что первый релиз имел ограниченный коммерческий успех, песня с тех пор получила признание критиков и заняла 36-е место в списке «Sold on Song Top 100» радиостанции BBC Radio 2 .
Cash Box сказал, что «интенсивное настроение фанк-оркестровки создает атмосферу, которая проникает в самую суть этой депрессивной любовной баллады», и похвалил «потрясающий инструментальный брейк и пронзительный вокал» [15] .
Критик Classic Rock Малкольм Доум оценил её как величайшую песню Moody Blues, назвав её «одним из лучших синглов конца 60-х». [16] Критик Ultimate Classic Rock Ник ДеРизо оценил её как вторую величайшую песню Moody Blues. [17] Критик Classic Rock History Брайан Качеджиан оценил её как восьмую величайшую песню Moody Blues, назвав её «великолепной песней, прекрасной исторической песней». [18]
Грэм Эдж приписывает запоздалый успех песни в 1972 году автономным диджеям в Соединенных Штатах, которые играли песню, несмотря на ее длину. Он объясняет Rolling Stone в 2018 году: «Раньше были вещи, называемые региональными прорывами. Вместо больших конгломератных радиостанций, как сейчас, были эти FM-парни, и у них были свои собственные плейлисты. Диджеи были звездами в те дни, и они гордились тем, что открывали новые таланты. У нас был региональный прорыв в Сиэтле. Я думаю, после того, как прорыв начался, было решение повторно продвигать его в других областях. Он распространился от Сиэтла до Сан-Франциско и до Лос-Анджелеса. Он шел отлично везде, медленно поднимаясь в чартах, пока в конце концов не добрался до второго места. Но он продался чертовски много записей, потому что потребовалось так много времени, чтобы подняться туда». [19]
«Поздний плач»
Произнесенное вслух стихотворение, услышанное около шестиминутной отметки альбомной версии песни, называется "Late Lament". Барабанщик Грэм Эдж написал куплеты, которые были прочитаны клавишником Майком Пиндером . В Days of Future Passed последние пять строк стихотворения обрамляют альбом и также появляются в конце трека 1 (" The Day Begins ").
Хотя он был широко известен как часть "Nights in White Satin" без отдельного кредита на оригинальном LP, "Late Lament" был дан свой собственный листинг на двух LP-компиляции This Is The Moody Blues в 1974 году и снова в 1987 году (без своей родительской песни) на другом сборнике Prelude . Оба сборника содержат трек в несколько иной форме, чем на Days of Future Passed, придавая как разговорным, так и инструментальным трекам эффект эха. Оркестровая концовка сохранена нетронутой, но инженеры мастеринга вырезали гонг (удар Майка Пиндера), который завершает трек на оригинальном LP, поскольку он связан с закрытием оригинального альбома (со стороной 1, начинающейся с затухания гонга), а не только трек.
С 1992 по начало 2000-х годов Moody Blues гастролировали с концертами в сопровождении живых оркестров. Когда они выступали с оркестровым сопровождением, они часто пользовались возможностью включить "Late Lament" в исполнение "Nights in White Satin". В таких случаях Эдж сам декламировал ее, поскольку Пиндер покинул группу. [ необходима цитата ]
Персонал
Джастин Хейворд — 12-струнная акустическая гитара, ведущий вокал
Песня была выпущена как главный сингл с Fading Shades весной 1995 года и не смогла сравниться с успехом предыдущих синглов Сандры. Песня достигла только #86 в Германии, став ее наименее успешным главным синглом там на сегодняшний день, и #34 в Новой Зеландии, где она остается ее единственным синглом, попавшим в чарты. Она добилась гораздо большего успеха в Израиле, где достигла пика на 1 месте, и вошла в двадцатку лучших в Финляндии и в десятку лучших в эфире в Польше. [42]
Видеоклип , снятый Энджел Харт, показал только крупные планы лица Сандры, поскольку она была беременна в то время. Кадр из видео позже был использован на обложке альбома Fading Shades . Видеоклип был выпущен на DVD Сандры 2003 года The Complete History . [43]
Итальянская группа Nomadi выпустила версию песни в качестве сингла в 1968 году под названием Ho difeso il mio amore, которая достигла 20-го места в итальянском чарте. Текст этой версии значительно отличается от оригинала. [ необходима цитата ]
Немецкая певица Джулиана Вердинг сделала кавер-версию песни на немецком языке под названием "Wildes Wasser" для своего альбома 1973 года Mein Name ist Juliane . Сингл достиг 40-го места в Германии. [49]
Джорджио Мородер записал песню под названием «Knights in White Satin» для одноимённого альбома 1976 года . Его кавер достиг 44-го места в чарте синглов Walloon в Бельгии. [50]
Группа Il Divo выпустила кавер-версию песни "Nights in White Satin (notte di luce)" на альбоме Siempre 2006 года . Их версия достигла 81-го места в Швейцарии. [52]
Кавер-версия голландского певца Эрвина Нюхоффа вошла в пятерку лучших в Нидерландах в 2012 году. [53]
Рэйчел Ликар записала кавер-версию песни для своего дебютного альбома Shooting Star (2012). Песня достигла 43-го места в Австралии. [54]
Аттракцион работал под названием «The Trip» в течение единственного сезона 2008 года, когда парк работал как Hard Rock Park, но был переименован в «Monstars of Rock» с продажей и переименованием парка в Freestyle Music Park ; «должностные лица парка заявили, что впечатления будут похожими, но представление будет изменено». [57] Freestyle Music Park прекратит работу после своего единственного сезона в 2009 году. [ необходима цитата ]
«Ночи в белом атласе» — название фильма 1987 года, снятого Майклом Барнардом, в главных ролях которого снялись Кип Гилман и Присцилла Харрис. [58] Запись песни в исполнении Moody Blues была заметной в саундтреке, особенно во время танцевальной сцены на крыше.
В конце 2023 года песня была использована в рекламе Bleu de Chanel с участием актера Тимоти Шаламе . [59] Песня также привлекла дополнительное внимание благодаря использованию в фильме Тима Бертона 2012 года «Мрачные тени» , где она играет важную роль в саундтреке и использовалась в маркетинговых материалах. [ необходима цитата ]
^ Баскин, Ричард (июль 2009 г.). "The Moody Blues 'Nights In White Satin'". Звук на Звуке . Получено 15 декабря 2016 г.
^ Murthl, RS (28 декабря 1994 г.). "Жизненно важное возвращение Pearl Jam". New Straits Times . Получено 15 декабря 2016 г.
^ ab Bosso, Joe (21 октября 2014 г.). "Классические треки: Джастин Хейворд рассказывает о Nights In White Satin". MusicRadar.com . Получено 7 августа 2016 г. .
^ Ларкин, Колин (1999). 1000 лучших альбомов всех времен. Virgin Books . стр. 104. ISBN0-7535-0354-9. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г.
^ "flavour of new zealand - search listener". flavorofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 г. Получено 9 ноября 2018 г.
^ "Official Singles Chart Top 100". Official Singles Charts . 11 декабря 2010 г. Получено 19 сентября 2019 г.
^ "Décès chez les Moody Blues: текст плюс альбом, написанный в Mouscron (Mouscron)" . 26 июня 2023 г.
^ "The Daily Cut: The Moody Blues "Nights in White Satin"". 98.5 WNCX . CBS. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Получено 25 марта 2017 года .
^ Унтербергер, Ричи. «Ночи в белом атласе». Allmusic . Получено 4 февраля 2023 г.
^ "Джастин Хейворд рассказывает о Nights In White Satin" 22 октября 2014 г., Musicradar.com
^ "#36: Nights in White Satin". Продано в Song: Top 100. BBC Radio 2. Песня о томительной любви, она была пропитана тем, что станет фирменным звучанием Moody's - синтетическими струнами меллотрона.
^ Стивенсон, Кен (2002). Что слушать в роке: стилистический анализ, стр. 39. ISBN 978-0-300-09239-4 .
^ Стивенсон (2002), стр. 89.
^ "CashBox Record Reviews" (PDF) . Cash Box . 20 января 1968 г. стр. 30 . Получено 12 января 2022 г. .
↑ Dome, Malcolm (8 августа 2016 г.). «10 лучших песен Moody Blues». Classic Rock . Louder Sound . Получено 2 февраля 2023 г.
^ ДеРизо, Ник (31 августа 2013 г.). "10 лучших песен Moody Blues". Ultimate Classic Rock . Получено 2 февраля 2023 г. .
^ Качеджян, Брайан (июнь 2022 г.). "10 лучших песен Moody Blues". История классического рока . Получено 2 февраля 2023 г.
^ Runtagh, Jordan. 2018. «The Moody Blues' 'Nights in White Satin': An Oral History». Rolling Stone. 9 апреля 2018 г. https://www.rollingstone.com/music/music-features/the-moody-blues-nights-in-white-satin-an-oral-history-630219/.
^ "Billboard - Hits Of The World" (PDF) . Billboard . 24 августа 1968. стр. 19 . Получено 26 июля 2023 .
^ "The Moody Blues – Nights in White Satin" (на голландском). Ultratop 50. Получено 18 августа 2015 г.
^ "The Moody Blues - Nights In White Satin" (на французском). www.ultratop.be . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "Отображение элемента - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca . 4 мая 1968 г. Получено 8 мая 2020 г.
^ ab "The Moody Blues – Nights in White Satin (сингл)" (на немецком языке). www.offiziellecharts.de . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "The Moody Blues – Nights in White Satin" (на голландском). Single Top 100. Получено 18 августа 2015 г.
^ "The Moody Blues – Nights in White Satin". Swiss Singles Chart . Получено 18 августа 2015 г.
^ abc "MOODY BLUES - полная история официальных чартов - Official Charts Company". officialcharts.com . Получено 20 октября 2019 г. .
^ "Major Market Airplay" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 17. Амстердам. 29 апреля 1995 г. стр. 27 . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "Sandra - The Complete History (DVD, DVD-Video, PAL, Compilation, Stereo)". discogs.com. 8 сентября 2003 г. Получено 24 мая 2019 г.
^ "Ответ от ARIA по поводу запроса на диаграмму, получен 19 сентября 2017 г.". Imgur.com . Получено 19 сентября 2017 г. .
^ "Sandra – Nights in White Satin (сингл)" (на немецком языке). GfK Entertainment . Получено 19 сентября 2017 г.
^ "charts.nz> Сандра в чартах Новой Зеландии" . Хунг Медиен . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ "Ирландские чарты - Все, что нужно знать: Элки Брукс". irishcharts.ie . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "ELKIE BROOKS - полная история официальных чартов - Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 24 июля 2020 г. .
^ «Джулиана Вердинг - Вильдес Вассер» (на немецком языке). austriancharts.at . Проверено 24 июля 2020 г.
^ "Giorgio - Knights In White Satin" (на французском). www.ultratop.be . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "DICKIES full - Official Chart History - Official Charts Company". officialcharts.com . Получено 20 февраля 2020 г. .
^ «Il Divo - Ночи в белом атласе (notte di luce)» (на немецком языке). hitparade.ch . Проверено 24 июля 2020 г.
^ "Erwin Nyhoff - Nights In White Satin" (на голландском). dutchcharts.nl . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "Rachael Leahcar - Nights In White Satin (Notte di luce)". australian-charts.com . Получено 24 июля 2020 г. .
^ "TransAtlantic - Kaleidoscope". Discogs . 25 мая 2024 г.
^ "The Relentless – American Satan". Discogs . 25 мая 2024 г.
^ Черни, Майк (13 мая 2009 г.). «Freestyle Music Park Fills Out Offerings». The Sun News . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 г. Получено 13 мая 2009 г.
^ "Nights in White Satin". IMDB . Получено 30 марта 2022 .
^ «Тимоти Шаламе: новый посол BLEU DE CHANEL — аромат CHANEL» . Ютуб . Июнь 2023.
Дальнейшее чтение
Ханн, Майкл (9 апреля 2018 г.). «Как Moody Blues' Nights in White Satin стали стандартом». Financial Times . Жизнь песни. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 1 октября 2023 г.
Runtagh, Jordan (9 апреля 2018 г.). "The Moody Blues' 'Nights in White Satin': An Oral History". Rolling Stone . Получено 1 октября 2023 г. .
Циммерман, Ли (5 сентября 2017 г.). «Самый знаковый альбом The Moody Blues достиг своего апогея». Goldmine . Получено 1 октября 2023 г. .
