stringtranslate.com

Санта-Хермандад

Posada de la Santa Hermandad в Толедо, Испания , датируется XV веком, сейчас является историческим местом

Санта-Хермандад ( исп. [ˈsanta eɾmanˈdað] , букв. «святое братство») был типом военного миротворческого объединения вооруженных людей, которое стало характерным для муниципальной жизни в средневековой Испании , особенно в Кастилии . Современные хермандады в Испании, некоторые из которых произошли от средневековых истоков, в настоящее время по большей части являются религиозными братствами, сохранившими только военную структуру и этос .

Фон

Поскольку средневековые иберийские короли Леона , Кастилии и Арагона часто не могли поддерживать общественное спокойствие, в XII веке начали возникать защитные муниципальные лиги против бандитов и других сельских преступников, а также против беззаконной знати или мобилизованные для поддержки претендента на корону. Эти организации были по отдельности временными, но стали давней принадлежностью Испании. [1] Первый зарегистрированный случай формирования германдада произошел , когда города и крестьянство севера объединились для охраны паломнической дороги в Сантьяго-де-Компостела в Галисии и для защиты паломников в XII веке, основного источника регионального дохода, от рыцарей-грабителей . [2]

Поскольку сельская местность практически везде фактически находилась в руках знати, такие братства на протяжении Высокого Средневековья часто формировались лигами городов для защиты дорог, соединяющих их. [ 2] Hermandades иногда кооптировались в династических целях. Они действовали в некоторой степени как фемические суды Германии . [2] Среди самых могущественных была лига северных кастильских и баскских портов, Hermandad de las Marismas : Сантандер , Ларедо , Кастро Урдиалес , Бермео , Гетария , Сан-Себастьян , Фуэнтеррабия и Витория .

Раннее формирование

Hermandades изначально начали формироваться в Андалусии в 1265 году в городах, стремящихся «защитить свои интересы» от исламских повстанцев, которые захватывали земли и провозглашали своего лидера королем. [3] [ полная цитата необходима ] Группы, возможно, были вдохновлены ранее существовавшей исламской полицейской силой под названием Shurta . [4] Hermandades работали как местные ополчения , чтобы защищать города, из которых они пришли. Hermandades также сдерживали действия бандитов и других преступников, став своего рода полицейской силой. [3] По мере того, как hermandad приобретали большую легитимность, они также получали больше полномочий и обязанностей. Наряду с работой в качестве полиции и ополчения, они также собирали налоги, выступали в качестве судей и работали с кортесами и corregidores по этим и подобным административным проблемам. Судьи hermandad полагались на поддержку corregidores для своей легитимности. [5] Эрмандадам была предоставлена ​​юрисдикция в отношении широкого круга преступлений, включая: «преступления на дорогах или в ненаселенных районах; изнасилование честных женщин; богохульство; и распространение фальшивых денег». [4]

В качестве одного из своих первых действий после войны за кастильское наследство в 1475-1479 годах Фердинанд и Изабелла «принесли мир блестящей стратегией организации, а не устранения насилия»; [6] они создали централизованно организованный и эффективный Святой Эрмандад ( Santa Hermandad ) с собой во главе. Они адаптировали существующую форму Эрмандада к цели создания общей полицейской силы под руководством должностных лиц, назначаемых ими самими, и наделенных большими полномочиями суммарной юрисдикции, даже в делах, караемых смертной казнью. [2] Грубое и быстрое правосудие Сантас Эрмандадес прославилось своей жестокостью. [7] Первоначальные Эрмандады продолжали служить скромными местными полицейскими подразделениями до их окончательного подавления в 1835 году. [ необходима цитата ]

Отношения с правителями

У германдадов были противоречивые отношения с правящими силами Испании . Иногда их использовали для подрыва власти короля или его чиновников, а иногда для ее укрепления. На раннем этапе своего формирования они, как правило, были временными и работали в пользу королевской власти во времена беспорядков. Король также играл лишь очень незначительную роль в формировании и регулировании лиги. [4]

Во время правления короля Альфонсо в 1298 году эрмандады использовались против короля, поскольку некоторые города считали, что он злоупотребляет своей властью. [3] В то время как во время правления Изабеллы I Кастильской эрмандады использовались для укрепления ее власти и подавления тех, кто возражал против ее правления. [5] К 1476 году администрация «скоро станет общекоролевской лигой» была включена в правительство Изабеллы как Санта-Эрмандад (Святое Братство)». [5] В тот момент у Эрмандада был устав, в котором говорилось, что его обязанностями было «...охранять суверенитет и службу короля и все права, которые он должен иметь, и охранять наши тела и все, что у нас есть... и мы будем жить в мире и покое, так что когда наш король достигнет совершеннолетия, он найдет землю хорошо упорядоченной, более богатой и лучше устроенной для его службы». [3] В какой-то момент коррехидоры подверглись наказанию со стороны горожан, поскольку не смогли остановить бесчинства и злоупотребления Хермандада. [5] Коррехидоры занимали должности в Святом Братстве, но их власть контролировать свой капитул была ограничена. [5]

Отношения с городами и местными сообществами

Папская булла папы Урбана VIII , 1637 г., скрепленная свинцовой буллой .

Так же, как отношения эрмандада с правителями и их коллегами-правительственными служащими постоянно менялись, так же менялось и мнение о них в городах, которые они должны были охранять. Как упоминалось ранее, эрмандада изначально создавались как местные ополчения во времена нужды. Когда они стали более могущественным и более постоянным институтом, были определенные случаи злоупотребления властью. Были ранее упомянутые случаи, когда Святое Братство заставляло молчать тех, кто возражал против правления Изабеллы. Также сообщалось о случаях злоупотреблений со стороны судей и лучников, с которыми коррехидоры ничего не могли поделать. [5] Гусман де Альфараче (1599) цитируется в книге Люненфельда. Он цитирует: «Боже, освободи нас от преступлений трех святых — инквизиции , братства и крестового похода ». [5] Начали поступать жалобы с требованием ограничить полномочия Святого Братства, и в 1485 году иммунитет полиции был урезан, а против лучников и судей были возбуждены дела. [ необходима цитата ]

Среди местных общин Санта-Эрмандад — также известные в разговорной речи как los mangas verdes («зеленые рукава»), [ требуется ссылка ] поскольку их бронежилеты покрывали все, кроме рукавов их зеленой униформы, — приобрели репутацию ненадежных, коррумпированных и пренебрегающих интересами горожан. Современный испанский язык сохранил фразу a buenas horas, mangas verdes! (примерно переводится как «точно вовремя, зеленые рукава!», что означает «лучше поздно, чем никогда!»), ссылаясь на неспособность Санта-Эрмандад оперативно реагировать на преступления в своих районах.

Финансы

Священное Братство поддерживалось сбором налогов [5] и особой возможностью собирать военное финансирование, называемое servicios , которое предоставлялось папской буллой в качестве индульгенции для крестоносцев . [5] Поскольку германдад обычно поддерживался короной и дворянами, они могли собирать деньги с сопротивляющихся городов силой. [4]

Другие применения

В Нидерландах голландское выражение hermandad остаётся уничижительным прозвищем для полиции . [ 8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ О'Каллаган, Джозеф ФО История средневековой Испании . (Итака, Издательство Корнеллского университета, 1975), 448. ISBN  0-8014-0880-6
  2. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Hermandad". Encyclopaedia Britannica . Vol. 13 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 365.
  3. ^ abcd О'Каллаган, Джозеф Ф. История средневековой Испании . Итака: Издательство Корнеллского университета, 1975.
  4. ^ abcd Луненфельд, Марвин. Совет Санта-Хермандада . Корал-Гейблс: Издательство Университета Майами, 1970.
  5. ^ abcdefghi Люненфельд, Марвин. Хранители города . Кембридж: Cambridge University Press,1987.
  6. Генри Камен, Империя: как Испания стала мировой державой, 1492-1763 , 2002:7.
  7. ^ Камен 2002.
  8. ^ Голландская Википедия: «Эрмандад».

Дальнейшее чтение