stringtranslate.com

Каролина Харрикейнз

« Каролина Харрикейнз» (в просторечии « Кейнз » ) — профессиональная хоккейная команда, базирующаяся в Роли, Северная Каролина . «Харрикейнз» соревнуются в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в составе Столичного дивизиона Восточной конференции и проводят свои домашние игры на PNC Arena .

Франшиза была основана в 1971 году под названием New England Whalers Всемирной хоккейной ассоциации (WHA). «Уэйлерс» сразу же добились успеха, выиграв Восточный дивизион в первые три сезона ВАЗ и став первыми чемпионами мира Avco, завершившими сезон 1972–73 . «Уэйлерс» снова боролись за мировой трофей в 1978 году , на этот раз проиграв « Виннипег Джетс» в матче-реванше финала 1973 года. Команда присоединилась к НХЛ в 1979 году в результате слияния НХЛ и ВАЗ , переименовав себя в « Хартфорд Уэйлерс» . Команда переехала в Северную Каролину в 1997 году, переименовав себя в «Харрикейнз». «Каролина» впервые вышла в финал Кубка Стэнли в 2002 году, где потерпела поражение от «Детройт Ред Уингз» . «Харрикейнз» выиграли Кубок Стэнли 2006 года над « Эдмонтон Ойлерз» , дав штату Северная Каролина первый крупный профессиональный спортивный чемпионат и единственный крупный чемпионат по состоянию на 2022–2023 годы.

История франшизы

Новая Англия / Хартфорд Уэйлерс (1971–1997)

Команда New England Whalers была основана в ноябре 1971 года, когда Всемирная хоккейная ассоциация (WHA) предоставила право начать игру в Бостоне , штат Массачусетс . Первые два года своего существования клуб проводил домашние игры на «Бостон Арене» и «Бостон Гарден» . С возрастающей сложностью планирования игр в «Бостон Гарден» (принадлежащем сопернику НХЛ «Бостон Брюинз ») владельцы решили переместить команду в Хартфорд, штат Коннектикут , начиная с сезона 1974–75 . В ожидании завершения строительства новой арены в Хартфорде «Уэйлерс» отыграли первую часть сезона на стадионе « The Big E Coliseum» в Вест-Спрингфилде, штат Массачусетс . 11 января 1975 года команда сыграла свою первую игру перед аншлаговой толпой в Хартфордском административном центре «Колизей» и оставалась там до 1997 года.

Логотип Хартфорд Уэйлерс.

Будучи одной из самых стабильных команд ВАЗ, «Уэйлерс» вместе с « Эдмонтон Ойлерз» , «Квебек Нордикс» и «Виннипег Джетс» были приняты в НХЛ после слияния конкурирующих лиг в 1979 году . Однако под давлением существующей команды НХЛ в районе Новой Англии «Бостон Брюинз» «Уэйлерс» были вынуждены переименовать команду в « Хартфорд Уэйлерс» . «Уэйлерс» никогда не были такими успешными в НХЛ, как в ВАЗ, записав всего три победных сезона. Они достигли пика в середине-конце 1980-х, выиграв свою единственную серию плей-офф в 1986 году над «Нордикс», а затем проиграли во втором раунде « Монреаль Канадиенс» , в результате чего «Хабс» вышли в овертайм седьмой игры. В следующем году клуб завоевал титул чемпиона «Адамс Дивизион» в регулярном сезоне , но уступил «Нордикс» в шести играх первого раунда плей-офф. В 1992 году «Уэйлерс» в последний раз вышли в плей-офф, но в первом раунде в семи играх проиграли «Канадиенс». Два года спустя команда наняла Джима Резерфорда на должность генерального менеджера , и эту должность он будет занимать в течение двадцати лет.

В течение многих лет организация поддерживала множество связей с Whalers среди своего офисного персонала; Помимо многих членов исполнительного руководства и тренерского штаба, телеведущие Чак Кайтон , Джон Форслунд и Трипп Трейси (в то время игрок низшей лиги), а также менеджеры по оборудованию Уолли Татомир , Скип Каннингем и Боб Горман переехали в Норт. Каролина с командой. Наконец, на PNC Arena по-прежнему используется старый звуковой сигнал ворот Хартфордского административного центра. Кайтон и Форслунд в конечном итоге покинули франшизу; Кайтон в 2018 году и Форслунд в 2021 году. [5] [6]

Переезд в Северную Каролину (1997–2001).

Большую часть своего существования китобои страдали от ограниченной конкурентоспособности. Хартфорд был самым маленьким американским рынком в лиге и располагался на традиционной разделительной линии между домашними территориями команд Нью-Йорка и Бостона. Не помогло и то, что Хартфордский административный центр был одной из самых маленьких арен в лиге и вмещал менее 16 000 зрителей для хоккея. Проблемы «Уэйлерс» вне льда усугубились, когда в начале 1990-х годов резко выросли зарплаты игроков.

Несмотря на сделанные при покупке команды в 1994 году заверения, что «Уэйлерс» останутся в Хартфорде по крайней мере до 1998 года, в марте 1997 года владелец Питер Карманос объявил, что после сезона 1996–97 команда переедет в другое место из-за неспособности команды договориться о удовлетворительный пакет строительства и аренды новой арены в Хартфорде. 6 мая 1997 года Карманос объявил, что «Китобои» переедут в район Исследовательского треугольника в Северной Каролине и на новую развлекательную и спортивную арену (ESA) в Роли . Из-за относительно коротких сроков переезда Карманос сам продумал и принял решение о новом названии клуба — « Каролина Харрикейнз» — вместо того, чтобы проводить конкурс, как это иногда делается. Позже тем же летом команда отказалась от синего, зеленого и серебристого цветов «Уэйлерс» в пользу новой черно-красной схемы, соответствующей цветам волчьей стаи Университета штата Северная Каролина , с мужской баскетбольной командой которой они делили арену в Роли. . «Харрикейнз» унаследовали место «Уэйлерс» в Северо-восточном дивизионе .

К несчастью для команды, ЕКА не будет завершено еще через два года. Единственной ареной в районе Треугольника с ледяным заводом была 45-летняя Дортон Арена ; на 5100 мест он был слишком мал даже для временного использования. В первые два сезона после переезда «Харрикейнз» решили проводить домашние игры в Гринсборо , в 90 минутах к западу от Роли. Тем не менее, команда будет базироваться в Роли, а тренироваться в соседнем Хиллсборо , что фактически обременит «Харрикейнз» 82 выездными играми в течение следующих двух лет. Этот выбор имел катастрофические последствия для посещаемости и репутации франшизы. Гринсборо Колизеум, вмещающий более 21 000 человек для хоккея, был самой вместительной ареной в НХЛ. Однако фанаты Треугольника не захотели проехать 80 миль по I-40 до Гринсборо. Точно так же фанаты « Пьемонтской триады» в основном отказывались поддерживать команду-хромую утку, которая вытеснила популярную франшизу низшей лиги « Гринсборо/Каролина Монархс» . В результате, даже несмотря на то, что на первую игру собралось более 18 000 болельщиков, большинство игр в Гринсборо привлекли аудиторию в 5 000 или меньше человек. Толпа выглядела еще меньше, чем в пещере. Более того, только 29 из 82 игр транслировались по телевидению (в эфире и по кабелю вместе взятым), а репортажи по радио на WPTF часто вытеснялись баскетболом Wolfpack (для трансляций которого WPTF была ведущей станцией), оставив эти игры полностью недоступными для тех, у кого не было билета. Имея на сегодняшний день самую маленькую базу абонементов в НХЛ и показатели посещаемости, как правило, значительно ниже средних показателей по лиге, Sports Illustrated опубликовал статью под названием «Стихийное бедствие», [7] , а ведущие ESPN высмеивали «Зеленые акры» пустых мест; в интервью 2006 года Карманос признал, что «как оказалось, [Гринсборо], вероятно, был ошибкой». [8] В сложившихся обстоятельствах «Харрикейнз» сумели сохранить конкурентоспособность, но все равно финишировали последними в Северо-восточном дивизионе с 74 очками, что на девять очков меньше плей-офф.

В 1998–99 годах «Харрикейны» закрывали большую часть верхней палубы, в результате чего заявленная вместимость Колизея снизилась примерно до 12 000 человек. Посещаемость продолжала отставать. Большинство игр собирали толпы людей численностью менее 5000 человек. И наоборот, на льду результативность «Харрикейнз» улучшилась благодаря возвращению давнего капитана «Уэйлерс» Рона Фрэнсиса , 30 голов Кита Примо и 178 минут штрафа Гэри Робертса . Они подсчитали свой первый победный сезон и участие в плей-офф с 1992 года. Они также выиграли недавно сформированный Юго-восточный дивизион с преимуществом в восемь очков, что стало их титулом только во втором дивизионе в качестве команды НХЛ (после титула в дивизионе Адамса в 1987 году в составе «Уэйлерс»). Трагедия произошла через несколько часов после поражения команды от "Брюинз" в первом раунде, когда защитник Стив Чиассон был выброшен из своего пикапа и погиб в результате аварии, связанной с вождением в нетрезвом виде.

Команда, наконец, переехала на свою недавно построенную арену в Роли в 1999 году. Они стали первой крупной спортивной командой, игравшей в Роли, и остаются единственной такой командой там по состоянию на 2024 год. Однако в 1999–2000 годах «Харрикейнз» играли в тусклую хоккейную команду. и не смог выйти в плей-офф. Несмотря на это, им удалось добиться значительного улучшения игры по сравнению с их пребыванием в Гринсборо, хотя посещаемость оставалась ниже среднего показателя по лиге - 12 400 за игру. [ нужна цитата ]

Вышеупомянутый сезон был отмечен обменом в середине сезона, который в конечном итоге изменил франшизу, в результате чего Примо перешел в « Филадельфия Флайерз» на нескольких игроков, включая будущего капитана Рода Бринд'Амура . С переездом на новую арену «Харрикейнз» представили «Storm Squad», самых первых болельщиков профессионального хоккея с шайбой в Северной Америке. В сезоне 2000–01 «Харрикейнз» сумели занять восьмое место, вытеснив «Бостон Брюинз», и провели матч в первом раунде с действующими чемпионами « Нью-Джерси Девилз» . «Дьяволы» выбили «Харрикейнз» в шести играх. Со счетом 3–0 в серии «Харрикейнз» продлили ее до шестой игры, став, таким образом, лишь 10-й командой в истории НХЛ, сделавшей это. В шестой игре в Роли приняли участие не только самые громкие, но и лучшие болельщики плей-офф того года. [9] Несмотря на поражение со счетом 5–1, по окончании игры Каролина аплодировала стоя своей публике, что развеяло некоторые сомнения в том, что город не будет относиться к команде с теплотой. [10]

Финал Кубка Стэнли и медленный старт (2001–2006)

«Харрикейнз» впервые произвели фурор на национальном уровне в плей-офф 2002 года . Они пережили позднюю атаку «Вашингтон Кэпиталз» и выиграли дивизион, но ожидания перед первым раундом против действующего чемпиона Восточной конференции «Нью-Джерси Девилз» были низкими. Тем не менее, Артурс Ирбе и Кевин Уикс уверенно забили гол, а «Харрикейнз» выиграли две игры в дополнительное время, победив «Дьяволов» в шести играх. Их матч во втором раунде был против « Монреаль Канадиенс» , которые были на волне эмоций после возвращения их капитана Саку Койву после лечения рака. В третьем периоде четвертой игры в Монреале , проиграв 2–1 в серии и 3–0 в игре, Каролина сравняла счет, а затем выиграла благодаря голу Никласа Валлина в овертайме. Фанатам «Харрикейнз» игра стала известна как «Чудо в Молсоне »; Каролина выиграла следующие две игры с общим преимуществом 13–3 над удрученным клубом Хабс и выиграла серию.

В финале Восточной конференции «Каролина» встретилась с пользующимся большим успехом «Торонто Мэйпл Лифс» . В шестой игре в Торонто Матс Сундин из «Лифс» сравнял счет за 22 секунды до конца, чтобы перевести игру в овертайм, где Мартин Гелинас из «Каролины» забил гол и отправил франшизу на свой первый матч в финале Кубка Стэнли . Во время этой серии несколько традиций болельщиков «Харрикейнз» впервые привлекли внимание хоккейных средств массовой информации: болельщики встречали команду в аэропорту по возвращении из каждой поездки и повторяли привычки футбольного сезона, отточенные для игр на парковке, размещая массивную заднюю дверь. вечеринки перед каждой домашней игрой, что является относительной новинкой в ​​НХЛ, ориентированной на холодную погоду. Внутри здания Дон Черри из CBC назвал RBC Center «самым громким зданием в НХЛ», и эта похвала повторится в 2006 году. [11]

В финале Кубка Стэнли Каролина встретится с « Детройт Ред Уингз» , который весь год считался непомерно фаворитом. Хотя «Харрикейнз» ошеломили «Уингз» в первой игре, когда Рон Фрэнсис забил гол на первой минуте дополнительного времени, «Детройт» отыгрался и выиграл следующие четыре игры. Третья игра в Роли представляла собой триллер с тройным овертаймом, в конечном итоге выигранный игроком «Детройта» Игорем Ларионовым , самым возрастным игроком, забившим гол в последнем туре.

Эрик Стаал был выбран «Харрикейнз» на драфте НХЛ 2003 года . В 2010 году он был назначен капитаном команды. Позже его обменяли в « Нью-Йорк Рейнджерс» .

«Харрикейнз» выглядели готовыми продолжить с того места, на котором остановились в сезоне 2002–03 , но так и не оправились от январского поражения с 10 поражениями и финишировали последними в лиге с 61 очком. После столь же медленного старта сезона 2003–04 Поль Морис , который был тренером команды с середины предпоследнего сезона в Хартфорде, был уволен и заменен бывшим тренером скамейки запасных «Нью-Йорк Айлендерс» Питером Лавиолеттом . При Лавиолетте Уикс оставался жестким, но преступление было подозрительным; Центровой Йозеф Васичек возглавил команду, забив всего 19 голов и сделав 26 передач и набрав 45 очков. Многие из новых болельщиков, привлеченных к команде (и к самому хоккею) во время плей-офф 2002 года, потеряли интерес, и посещаемость снизилась. Одним из немногих положительных результатов этих убыточных лет стал приход в команду Эрика Стаала в 2003 году .

Чемпионы Кубка Стэнли

Результат локаута в НХЛ в 2004–2005 годах привел к сокращению фонда заработной платы до 26 миллионов долларов. «Харрикейнз» оказались одним из самых больших сюрпризов НХЛ, проведя лучший сезон за 34-летнюю историю франшизы (включая годы в составе «Уэйлерс»). Они закончили регулярный сезон с рекордом 52–22–8 и 112 очками, побив предыдущие рекорды франшизы в 94 очка (в ВАЗ), установленные «Уэйлерс» 1972–73 годов, и 93 очка (в НХЛ), установленные в 1986–87 годах. . Это был первый раз, когда франшиза преодолела планку в 50 побед и 100 очков. Этот показатель в 112 очков был хорош для четвертого места в лиге в общем зачете, что, несомненно, является их самым высоким результатом в общем зачете в качестве команды НХЛ (сравняется с третьим в общем зачете « Даллас Старз» по очкам, но с одной победой меньше, чем у «Старз») и вторым на Востоке ( на одно очко отстает от « Оттавы Сенаторз» ). «Харрикейнз» также завоевали свой третий титул в Юго-восточном дивизионе, опередив « Тампа-Бэй Лайтнинг» на 20 очков . Посещаемость увеличилась по сравнению с сезоном 2003–04, составив в среднем чуть менее 15 600 за игру, и команда впервые с момента переезда из Хартфорда получила прибыль. [12]

В плей-офф, после поражения в первых двух играх четвертьфинальной серии конференции против « Монреаль Канадиенс» , Лавиолетт заменил вратаря Мартина Гербера , который изо всех сил пытался восстановить свою форму после игры, перенесшей приступ кишечного гриппа, в пользу новичка Кэма Уорда . Это оказалось важным решением, поскольку «Харрикейнз» выиграли обе игры в Монреале, связав серию плей-офф и изменив ситуацию, выиграв серию благодаря голу Кори Стиллмана в овертайме в шестой игре . Затем Каролина встретилась с «Нью-Джерси Девилз» в полуфинале конференции, который оказался на удивление односторонним, поскольку «Харрикейнз» обыграли «Девилз» в пяти играх. Стиллман нанес еще один удар, снова забив победный гол в серии.

В финале Восточной конференции «Харрикейнз» встретились с «Баффало Сэйбрз» , которые финишировали всего на одно место позади «Харрикейнз» в общем зачете. В этой скандальной серии оба тренера – Линди Рафф и Лавиолетт – публично подвергли команды друг друга словесным оскорблениям. В решающей седьмой игре «Харрикейнз» сплотились, забив три гола в третьей и одержав победу со счетом 4–2. Род Бринд'Амур забил победный гол, когда «Харрикейнз» во второй раз в истории команды вышли в финал Кубка Стэнли.

«Харрикейнз» празднуют победу в седьмой игре финала Кубка Стэнли 2006 года .

В финале Кубка Стэнли «Харрикейнз» встретились с « Эдмонтон Ойлерз» . «Харрикейнз» сплотились после дефицита 3–0 в первой игре и выиграли 5–4 после того, как Род Бринд'Амур забил за 30 секунд до конца. Во второй игре «Харрикейнз» обстреляли «Ойлерз» со счетом 5–0 и вырвались вперед в двух играх. «Ойлерз» выиграли третью игру в «Эдмонтоне» со счетом 2–1, когда Райан Смит забил победный гол за 2:47 до конца игры. Каролина отыгралась в четвертой игре, одержав победу со счетом 2–1, и вернулась домой с шансом выиграть Кубок на домашнем льду. Тем не менее, в пятой игре «Ойлерз» вернулись с потрясающей победой в овертайме со счетом 4–3 после короткого отрыва Фернандо Пизани . В шестой игре в Эдмонтоне Каролина потерпела сокрушительное поражение со счетом 4–0; Единственным ярким моментом для «Харрикейнз» стало возвращение нападающего Эрика Коула после перелома шеи, из-за которого он выбыл из игры с марта. В седьмой игре, перед второй по величине домашней публикой в ​​истории франшизы (18 978), «Харрикейнз» выиграли со счетом 3–1, обеспечив «Харрикейнз» первый чемпионат Кубка Стэнли в истории франшизы. Кэм Уорд был удостоен Трофея Конна Смайта как самый ценный игрок плей-офф , став лишь четвертым новичком, удостоенным этой награды. Несколько «Харрикейнз» впервые за свою долгую карьеру в НХЛ подняли Кубок; Род Бринд'Амур и Брет Хедикан оба играли более 15 лет и не выиграли Кубок, в то время как Глен Уэсли , последний оставшийся игрок «Хартфорд Уэйлерс» в составе «Харрикейнз», ждал 18 сезонов. Что касается менеджеров, генеральный менеджер Джим Резерфорд наконец выиграл Кубок на двенадцатый год своей работы в клубе с тех пор, как он присоединился к «Уэйлерс» в 1994 году.

Чемпионат «Харрикейнз» в Кубке Стэнли стал первым профессиональным титулом в высшей лиге для команды из Северной Каролины. Кроме того, они были первой командой НХЛ, выигравшей Кубок Стэнли, несмотря на то, что в том году они проиграли как минимум девять игр плей-офф; «Бостон Брюинз» 2011 года, «Лос-Анджелес Кингз» 2014 года , «Питтсбург Пингвинз» 2017 года и «Сент-Луис Блюз» 2019 года — единственные команды, достигшие этого подвига.

Спад после чемпионата (2006–2013)

«Харрикейнз» не смогли продолжить свой недавний успех. Потеряв четырех игроков из-за свободных агентов в межсезонье и игр с участием 222 человек из-за травм в сезоне 2006–07 , команда боролась на протяжении всего регулярного сезона [13] и, вылетев в последней игре, «Харрикейнз» заняли третье место на юго-востоке. и 11-е место в общем зачете Восточной конференции. [14] Этот финиш сделал их первыми чемпионами со времен «Чикаго Блэк Хокс » 1938–39 , которые не смогли пройти в плей-офф как в сезоне до, так и после чемпионского сезона, и третьим чемпионом в целом, не защитившим свой титул после обоих «Блэкхокс». и «Нью-Джерси Девилз» 1995–96 годов. В сезоне 2007–08 «Каролина» снова промахнулась, поскольку «Вашингтон Кэпиталз» в последний день сезона рванулись назад и завоевали титул чемпиона дивизиона, оставив «Харрикейнз» вторыми в дивизионе и девятыми в общем зачете конференции, а «Харрикейнз» стали лишь вторым клубом. в истории НХЛ пропустил плей-офф два сезона подряд после триумфа в Кубке Стэнли.

В 2009 году «Харрикейнз» приобрели Юсси Йокинена в результате обмена с « Тампа-Бэй Лайтнинг» . Прежде чем уйти в финскую SM-liiga , он играл за девять разных команд НХЛ .

После медленного старта сезона 2008–09 тренер, завоевавший Кубок, Питер Лавиолетт был уволен в начале декабря и заменен своим предшественником Полем Морисом . Снова балансируя на грани плей-офф, клуб 7 февраля приобрел нападающего Юсси Йокинена из « Тампа-Бэй Лайтнинг» в обмен на Уэйда Брукбэнка , Йозефа Мелихара и выбор Каролины в четвертом раунде драфта 2009 года , а затем вновь приобрел нападающего Эрика Коула. от « Эдмонтон Ойлерз» в мартовский крайний срок обмена и продолжил счет 12–3–2, завершив сезон. Эта серия включала девять побед подряд, что соответствовало рекорду франшизы в сезоне 2005–06, и завершила серию из 12 домашних побед подряд, что установило новый рекорд франшизы. Команда заняла шестое место в Восточной конференции с 97 очками, что стало вторым результатом в истории франшизы.

В плей-офф «Харрикейнз» 2009 года было две напряженные серии с драматическим финалом. Четвертая игра первого раунда матча с «Нью-Джерси Девилз» вошла в историю плей-офф Кубка Стэнли, когда Юсси Йокинен забил за 0,2 секунды до конца основного времени и выиграл игру, что стало последним победным голом в основной игре в истории НХЛ. Затем, в игре 7, «Дьяволы» повели 3–2 в последние две минуты игры в Prudential Center в Ньюарке , прежде чем «Харрикейнз» нанесли удар. За 1:20 до игры Тим Глисон отразил шайбу на коленях в правой точке, отдал ее Йони Питканену на левом фланге, который затем поразил героя четвертой игры Юсси Йокинена на дальней штанге и забил ничейный гол. Всего 48 секунд спустя Чад ЛаРоуз бросил Эрика Стаала на одиночный рывок вниз по льду, что принесло «Харрикейнз» победу в игре и серии со счетом 4–3; Гол Стаала стал последним победным голом в седьмой основной игре в истории плей-офф. Возвращение в седьмой игре станет известно как «Шок у скалы». [15] В матче второго раунда с командой «Бостон Брюинз» , занявшей первое место, «Харрикейнз» вырвались вперед со счетом 3–1, прежде чем «Брюинз» отыгрались и одержали две победы. В седьмой игре в Бостоне Скотт Уокер забил победный гол в игре и серии со счетом 18:46 в дополнительное время и отправил Каролину в финал Восточной конференции против « Питтсбург Пингвинз» . Однако «Пингвинз» решительно положили конец череде «Харрикейнз», выиграв серию 4–0 на пути к своему собственному чемпионству в Кубке Стэнли .

В результате их неожиданного выступления в межсезонье было внесено очень мало изменений. Ветераны, такие как Аарон Уорд , Эндрю Альбертс и Стефан Йелле , были привлечены, чтобы помочь команде двигаться дальше, но все пошло не по плану. «Харрикейнз» пережили серию поражений из 14 игр в октябре и ноябре, а в середине года «Харрикейнз» заменили своего единственного капитана после локаута Рода Бринд'Амура на Эрика Стаала. Несмотря на улучшение игры во второй половине сезона, им не удалось преодолеть дефицит с самого начала сезона. «Харрикейнз» в конечном итоге получили седьмой общий выбор на драфте НХЛ 2010 года , в конечном итоге выбрав Джеффа Скиннера из « Китченер Рейнджерс» из Хоккейной лиги Онтарио (ОХЛ). Бринд'Амур ушел в отставку в межсезонье 2010 года, чтобы работать тренером в клубе.

Джефф Скиннер был награжден Мемориальным трофеем Колдера за свою игру в новичке в сезоне 2010–11 .

Многие ожидали, что сезон 2010–11 станет переходным годом от клуба с большим количеством ветеранов и высокими зарплатами, открывшего сезон 2009–10, к более молодой и дешевой базе . «Харрикейнз» боролись за место в плей-офф на протяжении всего сезона, чему способствовал появление Скиннера как феномена нападения, который, как самый молодой игрок в лиге, лидировал по очкам среди всех новичков. В январе Роли принимал Матч всех звезд НХЛ 2011 года , а Эрик Стаал был капитаном выбранной им команды (напротив команды, выбранной Никласом Лидстремом из «Детройт Ред Уингз» ), в которую входил Скиннер (самый молодой участник Матча звезд в истории НХЛ) Кэм Уорд. и (для соревнований SuperSkills) защитник Джейми Макбейн . «Харрикейнз» подошли к последнему дню сезона, имея возможность определить свою судьбу, но проиграли « Тампа-Бэй Лайтнинг» со счетом 6–2 и финишировали девятыми на Востоке. [16] Скиннер был награжден Мемориальным трофеем Колдера как новичок года, став первым игроком в истории франшизы, удостоенным этой чести.

В декабре 2011 года «Каролина Харрикейнз» уволила тренера Пола Мориса и наняла Кирка Мюллера . 20 февраля 2012 года «Каролина Харрикейнз» подписала с Тимом Глисоном продление на четыре года на сумму 16 миллионов долларов, а два дня спустя, 22 февраля, они также подписали с Туомо Рууту продление на четыре года на сумму 19 миллионов долларов. Два месяца спустя «Каролина Харрикейнз» объявили, что подписали с Иржи Тласти двухлетний контракт, по которому он получит 1,5 миллиона долларов в 2012–13 годах и 1,7 миллиона долларов в 2013–2014 годах (Глисон и Тласти в конечном итоге будут проданы « Вашингтон Кэпиталз» и «Вашингтон Кэпиталз»). Виннипег Джетс в течение следующих нескольких сезонов). Несмотря на подписание Глисона, Рууту и ​​Тлусти, «Харрикейнз» финишировали пятыми в Юго-восточном дивизионе и двенадцатыми в Восточной конференции в сезоне 2011–12, что вынудило их пропустить плей-офф третий сезон подряд.

9 мая 2012 года победа чемпионки Кубка Стэнли 2006 года Каролины Харрикейнз в седьмой игре была признана одной из серий «Великих моментов» Зала славы Северной Каролины. [17] Во время драфта НХЛ 2012 года «Каролина Харрикейнз» обменяла Брэндона Саттера , Брайана Дюмулена и своего выбора на драфте 2012 года ( Деррик Пулио ) в «Пингвинз» на Джордана Стаала , объединив игрока со своим старшим братом Эриком Стаалом. 25 марта 2013 года «Харрикейнз» подписали с Александром Семиным пятилетний контракт на сумму 35 миллионов долларов. [18] Однако в сезоне 2012–13, сокращенном из-за локаута, команда финишировала третьей в Юго-восточном дивизионе и 13-й в Восточной конференции, из-за чего команда пропустила плей-офф четвертый сезон подряд после того, как сильный старт был прерван. Короткое замыкание из-за травмы стартового вратаря Кэма Уорда.

Билл Питерс тренировал «Харрикейнз» с июня 2014 года по апрель 2018 года.

Слухи о продолжающемся упадке и переезде (2013–2017 гг.)

Перед сезоном 2013–14 «Харрикейнз» были переведены в новый Столичный дивизион . Они финишируют седьмыми в дивизионе в сезоне 2013–14 (опередив только « Нью-Йорк Айлендерс ») и пропустят плей-офф пятый сезон подряд, что побудило руководство уволить главного тренера Кирка Мюллера. [19] Кроме того, давний генеральный менеджер Джим Резерфорд был переведен на консультативную должность после сезона, в котором 28 апреля 2014 года его заменой была объявлена ​​давняя звезда «Уэйлерс/Харрикейнз» Рон Фрэнсис. [20]

19 июня 2014 года Билл Питерс был назначен главным тренером, став пятым главным тренером в истории франшизы. Командам Питерса не удалось преодолеть засуху в плей-офф «Харрикейнз». В сезоне 2014–15 команда финишировала последней в столичном дивизионе и пропустит плей-офф шестой сезон подряд. [21] После того, как капитан команды Эрик Стаал был обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс» в крайний срок обмена, команда заняла шестое место в дивизионе в сезоне 2015–16. В сезоне 2016–17 дела не улучшились. «Харрикейнз» финишировали седьмыми в дивизионе, пропустив плей-офф восьмой сезон подряд.

В это время «Харрикейнз» также испытывали неуверенность в отношении своего будущего в Роли. Карманос хотел продать команду, и он пытался это сделать уже много лет. Посещаемость PNC Arena стабильно снижалась с 2009 года. Ситуация стала настолько плохой , что в 2014 и 2015 годах команда финишировала предпоследней по средней посещаемости в лиге. либо в Лас-Вегас , либо в Квебек-Сити . [23] В частности, широко распространились слухи о Квебеке: «Харрикейнз» и НХЛ опровергли эти утверждения. [24] [25] Лас-Вегас в конечном итоге получит команду расширения в виде Vegas Golden Knights .

Том Дандон и «Куча придурков» (2018 – настоящее время)

Перед сезоном 2017–18 «Харрикейнз» представили новую форму. 13 июля 2017 года стало известно, что Чак Гринберг направил Карманосу письмо о намерении купить команду за 500 миллионов долларов. [26] [27] Гринберг в конечном итоге отказался от сделки. 7 декабря 2017 года было объявлено, что Томас Дандон подписал соглашение о покупке «Харрикейнз», [28] которое гарантировало, что команда не будет перебазирована. [29] Сделка была завершена 11 января 2018 года: Дандон стал владельцем контрольного пакета акций и получил 61 процент акций команды, а Карманос сохранил миноритарную долю. [30]

Дандон потратил немного времени на капитальный ремонт фронт-офиса «Харрикейнз». 8 марта 2018 года команда объявила, что генеральный менеджер Рон Фрэнсис был переведен на должность президента по хоккейным операциям. [31] Однако репортер Sportsnet Эллиот Фридман сообщил, что «продвижение», скорее всего, было только номинальным, отметив, что были разногласия, которые Фрэнсис и Дандон не видели «с глазу на глаз». [32] [ необходим неосновной источник ] Впоследствии тренер Билл Питерс подал в отставку со своей должности 20 апреля 2018 года, [33] чтобы воспользоваться аналогичной возможностью с «Калгари Флэймз» (в конечном итоге он заменил Глена Гулуцана на посту главного тренера «Флэймз»). дней спустя), [34] а 30 апреля 2018 года «Харрикейнз» официально уволили Фрэнсиса из организации, [35] оставив вакансии как на посту главного тренера, так и на должности генерального менеджера.

В начале поиска «Харрикейнз» нового генерального менеджера сообщалось, что предлагаемая Дандоном зарплата на эту должность может быть непомерно высокой для привлечения качественных кандидатов. [36] Ник Кипреос из Sportsnet сообщил, что «Харрикейнз» предлагали «приблизительно 400 000 долларов в год», [37] что лишь часть зарплат тренеров многих других команд, [38] не говоря уже о зарплатах их генеральных менеджеров, которые служить на более высокой должности. Накануне доклада Кипреоса такие кандидаты, как помощник генерального менеджера «Нэшвилл Предаторз» Пол Фентон , помощник генерального менеджера «Нью-Джерси Девилз» Том Фитцджеральд и помощник генерального менеджера «Лос-Анджелес Кингз» Майк Фута, как сообщается, отказались от этой должности. [36]

Род Бринд'Амур был назначен главным тренером в 2018 году. Он выиграл премию Джека Адамса как лучший тренер НХЛ в 2021 году.

В конечном итоге, 8 мая 2018 года «Харрикейнз» объявили о найме бывшего генерального менеджера «Атланта Трэшерз» Дона Уодделла на пост президента и генерального менеджера команды. Уодделл ранее занимал должность временного генерального менеджера команды после повышения Фрэнсиса. В то же время было объявлено, что главным тренером был назначен бывший капитан команды Род Бринд'Амур, который с 2011 года работал в команде помощником тренера. [39]

4 апреля 2019 года «Харрикейнз» выиграли со счётом 3:1 над « Нью-Джерси Девилз» , выйдя в плей-офф впервые с 2009 года и только второй раз после победы в Кубке. Во время своего забега «Харрикейнз» привлекли внимание своим празднованием победы на льду, которое они назвали «Штормовые нагоны». Это побудило Дона Черри из Hockey Night в Канаде назвать «Харрикейнз» «кучей придурков». «Харрикейнз» использовали «Bunch of Jerks» в качестве боевого клича, [40] даже дошли до того, что проецировали его на лед PNC Arena до и после игр. [41]

Во время плей-офф Кубка Стэнли 2019 года , 24 апреля, «Харрикейнз» победили действующих чемпионов Кубка Стэнли 2018 года « Вашингтон Кэпиталз » со счетом 4–3 в двойном овертайме в седьмой игре, выиграв свою первую серию плей-офф с 2009 года. победить «Нью-Йорк Айлендерс» в четырех играх подряд во втором раунде, зафиксировав первую в истории франшизы серию плей-офф до лучших из семи и выйдя в финал Восточной конференции впервые с 2009 года . Впервые с 1993 года команда соперника («Айлендерс»), победившая в первом раунде своего соперника, « Питтсбург Пингвинз» , затем проиграла четыре матча подряд и проиграла серию. [42] Эта тенденция продолжилась и в третьем раунде против «Харрикейнз», поскольку они сами проиграли «Бостон Брюинз», тем самым проиграв финал Восточной конференции 2019 года. [43]

22 февраля 2020 года, в 40-ю годовщину « Чуда на льду» , запасной вратарь «Харрикейнз» Дэвид Эйрс стал первым запасным вратарем в истории НХЛ, выигравшим игру, одержав победу со счетом 6–3 над «Торонто Мэйпл Лифс», командой низшей лиги которой филиал, в котором он работает водителем и техническим специалистом Zamboni. Сезон внезапно завершился 11 марта из-за пандемии COVID-19 . 3 августа 2020 года Андрей Свечников стал первым игроком «Харрикейнз/Уэйлерс», сделавшим хет-трик в постсезоне в победе над « Нью-Йорк Рейнджерс» со счетом 4–1 . Победив «Рейнджерс», «Харрикейнз» второй сезон подряд вышли в плей-офф. Однако они проиграли «Брюинз» в пяти играх. [44] [45] Это поражение также стало первым разом после плей-офф 2001 года, когда «Харрикейнз» проиграли в первом раунде.

Сезон 2020–21 завершился победой «Харрикейнз» в Центральном дивизионе , их первом чемпионате дивизиона после победы в Юго-восточном дивизионе в 2006 году. Кроме того, впервые с момента переезда в Роли они три года подряд прошли квалификацию в постсезон, и Впервые в истории франшизы главный тренер за три года подряд вывел команду в плей-офф. Они победили «Нэшвилл Предаторз» в первом раунде в шести играх, но проиграли будущему чемпиону «Тампа-Бэй Лайтнинг» во втором раунде в пяти играх. Защитник Якоб Славин выиграл Мемориальный трофей Леди Бинг , набрав всего две минуты штрафа (PIM) за весь сезон. Защитник Дуги Хэмилтон был включен во вторую команду Матча звезд НХЛ, а вратарь Алекс Неделькович был включен в состав сборной новичков НХЛ и занял третье место в голосовании за приз Мемориала Колдера , а главный тренер Бринд'Амур был награжден премией Джека Адамса , будучи лучшим первым в истории Хартфорда/Каролины, получившим его. 30 июня 2021 года было объявлено, что Том Дандон выкупил все оставшиеся миноритарные акции команды. [46]

В межсезонье 2021 года «Харрикейнз» обновили состав, в результате чего многие игроки ушли. Уоррен Фогеле был обменян в «Эдмонтон» на Итана Беара , Иэна Коула , а Брендан Смит был подписан, чтобы дополнить глубину защиты. Команда также пересмотрела состав вратарей, обменяв Алекса Недельковича на пик и подписав Фредерика Андерсена и Антти Раанта в качестве нового вратарского тандема. Пожалуй, самым обсуждаемым шагом стало то, что «Харрикейнз» подписали Тони ДеАнджело и Джеспери Котканиеми в список предложений.

Сезон 2021–22 завершился победой «Харрикейнз» в Столичном дивизионе впервые в истории франшизы. Это был первый раз, когда «Харрикейнз» выиграли титулы в дивизионе за несколько лет подряд после переезда. «Харрикейнз» завершили регулярный сезон с 54 победами, что является максимальным показателем в истории франшизы. Андерсен и Себастьян Ахо представляли команду на Матче всех звезд НХЛ 2022 года . В плей-офф лучшие «Харрикейнз» обыграли «Бостон Брюинз» в первом раунде, а затем уступили «Нью-Йорк Рейнджерс» в семи играх.

Логотипы и униформа

Основным логотипом «Харрикейнз» всегда был стилизованный ураган с флагом предупреждения о шторме на хоккейной клюшке в качестве второстепенного логотипа. За флагом располагался стилизованный черный треугольник, обозначающий регион Треугольника. После первого сезона команды в 1997 году команда изменила цветовую схему на более темный оттенок красного, сохранив остальные цвета.

Каролина Харрикейнз в настоящее время носит черную форму дома и белую форму на выезде. Хотя черный является одним из основных цветов команды, до 2022 года «Харрикейнз» сводили его использование к минимуму, отдавая предпочтение красным шлемам и красным штанам, используя исключительно черный цвет в качестве цвета отделки наряду с серебром. Тем не менее, с 2007 года «Харрикейнз» в некоторых играх носят альтернативную черную форму.

Оригинальная униформа

Первоначальная униформа «Харрикейнз» имела основной логотип спереди и дополнительный логотип на плечах. Одной из неизменных особенностей этой униформы были красно-черные флажки с предупреждением о шторме, которые усеивали хвост, а также серебряные, красные, черные и белые полосы. В 2000 году к имени игрока была добавлена ​​черная окантовка, а после перехода на шаблон Reebok 's Edge в 2007 году на кокетке плеча была добавлена ​​окантовка.

В 2008 году «Харрикейнз» представили свою первую альтернативную черную форму с логотипом флага спереди и основным логотипом (перекрашенным в темно-серый) на плечах. Как и в случае с основной униформой, на хвосте усеяны предупреждающие флажки, хотя и перекрашенные в серебристый и черный цвета. V-образные полосы красного и серебристого цвета подчеркивают рукава и носки.

Новый внешний вид

В 2013 году «Харрикейнз» заменили свою основную форму на новую. Самые большие изменения в этой униформе включали исключение черного и серебристого цветов. На красной униформе черный цвет использовался исключительно на шее, окантовке букв и логотипе, а на белой униформе он был более заметен на цифрах и полосах. Серебро было почти полностью удалено как из красной, так и из белой униформы, за исключением контура логотипа. Кроме того, возле красной кокетки белого мундира помещалась красная табличка с белыми буквами и черной окантовкой. В обоих наборах удален логотип флага и образцы предупреждающих флажков, а буквы были обновлены до шрифта Univers Condensed . Передний логотип также уменьшился в размерах по сравнению с предыдущим набором. Несмотря на эти изменения, «Харрикейнз» продолжали носить предыдущую альтернативную черную форму в этом новом комплекте.

Перейдя на шаблон Adidas AdiZero в 2017 году, «Харрикейнз» внесли небольшие изменения в свою белую форму. Тем не менее, в их новую красную форму были возвращены некоторые элементы из оригинального набора, в том числе черные полосы и рисунок предупреждающего флажка (теперь перекрашенный в темно-красный оттенок) на хвосте.

В 2018 году «Харрикейнз» представили новую альтернативную черную форму с обновленным логотипом флага, исправленным на флаг предупреждения об урагане. Этот логотип-флаг также стал новым дополнительным логотипом. На темно-серой кокетке основной логотип был размещен справа, а флаг Северной Каролины был добавлен слева. Оба логотипа были перекрашены в черный и серый цвета. На логотипе также изображен штат Северная Каролина в отрицательном пространстве между флагами. Эта запасная форма с тех пор стала основной домашней формой «Харрикейнз» во время плей-офф.

В 2019 году была выпущена новая белая форма, заменившая ту, которую носили с 2013 года. На этой новой форме было написано прозвище «ТРОСТИ», написанное по диагонали спереди, и логотип флага, возвращающийся на плечи. Образцы предупреждающих флажков и красные буквы с черной окантовкой также вернулись из исходного набора. Новая форма появилась по указанию владельца Тома Дандона, который не был поклонником предыдущей белой формы.

«Харрикейнз» не часто носили варианты своей формы. 5 апреля 2022 года «Харрикейнз» впервые в игре против «Баффало Сэйбрз» надели альтернативные черные брюки и белую дорожную форму. Двумя днями позже, также против «Сэйбрз», «Харрикейнз» сочетали свои альтернативные черные шлемы и штаны с основной красной домашней формой. 23 декабря 2022 года в матче с «Питтсбург Пингвинз» «Харрикейнз» начали носить красные шлемы и белую дорожную форму.

В августе 2022 года «Харрикейнз» официально превратили свою черную форму в свою постоянную домашнюю форму. [47] Они также вернули оригинальную красную форму 1997–2007 годов в качестве альтернативы в ознаменование 25-летия франшизы в Каролине, носив ее в течение одного сезона, прежде чем заменить ее современной красной формой, которую они в последний раз носили в сезоне 2021–2022 годов. время года. [48] ​​Позже в том же году «Харрикейнз» представили свою вторую форму «Reverse Retro», на этот раз используя красную версию формы с диагональной надписью «CANES». [49]

На выступлениях «Харрикейнз» на стадионной серии НХЛ 2023 года они носили черную форму с красными вставками, но без каких-либо белых элементов. На униформе изображен основной логотип спереди и увеличенные цифры. [50]

Униформа наследия китобоев

В 2018 году «Харрикейнз» начали носить зеленую форму «Наследия» времен, когда команда играла в Хартфорде. В первом сезоне возвраты использовались дважды, оба против « Бостон Брюинз» ; в сезоне 2019–20 «Харрикейнз» носили их один раз дома против « Лос-Анджелес Кингз» , а в сезоне 2021–22 — один раз против « Нью-Джерси Девилз» . В сезоне 2022–2023 годов «Харрикейнз» носили форму Whalers «Heritage» против «Брюинз». Во время домашних игр в форме Whalers после звукового сигнала звучала тема Brass Bonanza .

В сезоне 2020–21 «Харрикейнз» будут носить форму «Обратное ретро», используя шаблон формы Уэйлерс 1980-х годов, но с серой основой (серый является единственным цветом, используемым обеими командами) как дань уважения форме 1992–1997 годов. униформа. [51]

В сезоне 2023–24 «Харрикейнз» возродили белую версию формы «Уэйлерс», надев ее против «Дьяволов». Они также носили Cooperalls во время разминок как дань уважения. [52]

Филиалы низшей лиги

АГЛ/МГП

ЭХЛ

Рекорд по сезонам

Это список последних пяти сезонов, завершенных «Харрикейнз». Полную историю сезонов см. В списке сезонов «Каролина Харрикейнз».

Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, OTL = проигрыши в овертайме, Pts = очки, GF = голы за, GA = голы против

Игроки и персонал

Текущий состав

Обновлено 22 марта 2024 г. [54] [55]

Пенсионные номера

«Каролина Харрикейнз» удалила три номера: 2, 10 и 17. Кроме того, номер 99 Уэйна Гретцки был исключен из всех команд НХЛ на Матче всех звезд НХЛ 2000 года . [56]

«Харрикейнз» также чтят три числа внутри организации, но не выставляют свои знамена публично:

Когда «Уэйлерс» переехали в Северную Каролину, чтобы начать сезон НХЛ 1997–98 , они вернули в обращение ранее вышедший из игры номер 2 для Рика Лея (D, 1972–1981) и номер 19 для Джона Маккензи (RW, 1977–1979), в то время как сохранение №9 Горди Хоу без публичного показа. Глен Уэсли (который носил номер 20 в Хартфорде) был единственным «Харрикейном», носившим номер 2 до выхода на пенсию; После переезда номер 19 был выдан нескольким игрокам.

Капитаны команд

Род Бринд'Амур был капитаном команды «Харрикейнз» с 2005 по 2010 год.

Примечание. В этот список капитанов команд не включены капитаны команд « Хартфорд Уэйлерс» ( НХЛ ) и «Нью-Ингленд Уэйлерс» ( ВАЗ ).

Зал славы

До переезда в Северную Каролину за команду выступали шесть членов Зала хоккейной славы: Горди Хоу , Марк Хоу , Дэйв Кеон , Бобби Халл , Брендан Шанахан и Крис Пронгер . Кроме того, в 2004 году давний диктор франчайзингового радио Чак Кейтон получил Мемориальную премию Фостера Хьюитта - награду, присужденную Залом славы.

Вещательные компании

Права на региональную трансляцию «Каролина Харрикейнз» в настоящее время принадлежат Bally Sports South . [62] Цветные комментарии к трансляции Bally Sports выполняются Триппом Трейси или бывшим игроком Шейном Уиллисом , а пошаговые инструкции предоставляются Майком Манискалсо. [63]

Чак Кайтон был диктором команды на радио с 1979 по 2018 год, еще во времена команды в Хартфорде. [64] На телевидении Джон Форслунд был голосом франшизы, начиная с 1995 года, но ушел до плей-офф Кубка Стэнли 2020 года и с тех пор перешел на NBC , а затем в TNT и Seattle Kraken . Начиная с сезона 2018–19 годов «Харрикейнз» одновременно транслируют звук телетрансляций на сеть из четырех станций, возглавляемых WCMC-FM в Роли. [63] Игры «Ураганы» также можно услышать на WWNB в Нью-Берне, WECU в Гринвилле и WZGV в Шарлотте. [65]

Выборы на драфте в первом раунде

«Харрикейнз» выбрали Ноа Ханифина под 5-м номером на драфте НХЛ 2015 года .

Примечание. В этот список не включены избранные команды Hartford Whalers .

Награды и трофеи НХЛ

Кубок Стэнли

Трофей принца Уэльского

Конн Смайт Трофи

Фрэнк Дж. Селке Трофи

Мемориальный трофей короля Клэнси

Мемориальный трофей леди Бинг

Лестер Патрик Трофи

Мемориальный трофей Колдера

Премия Джека Адамса

Трофей Уильяма М. Дженнингса

Статистика

Лидеры рейтинга франчайзинга

Это десятка лучших бомбардиров в истории франшизы (Хартфорд и Каролина). Цифры обновляются после каждого завершенного регулярного сезона НХЛ.

Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; Г = Цели; А = помогает; Очки = Баллы; P/G = очки за игру

Записи о франшизе

Примечание: в эти записи входят записи Hartford Whalers.

Индивидуальный

Одержав 39 побед в сезоне 2008–09 , Кэм Уорд установил рекорд франшизы по количеству побед вратаря за сезон.

Команда

Примечания

  1. После завершения сезона 2022–23 «Харрикейнз» не возобновили официальное членство в ECHL с «Норфолком»; однако позже обе команды объявили о рабочем партнерстве на 2023–2024 годы, в дополнение к официальному присоединению Норфолка к Winnipeg Jets . [53]

Рекомендации

  1. ^ «Содержание» (PDF) . Путеводитель для СМИ «Каролина Харрикейнз» на 2022–2023 годы (PDF) . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 14 ноября 2023 г.
  2. Рафф, Уолт (12 сентября 2023 г.). «Объявлен единый график на 2023–24 годы». Каролина Харрикейнз.com . НХЛ Энтерпрайзис, ЛП . Проверено 14 ноября 2023 г.
  3. ↑ Аб Уильямс, Террелл (8 мая 2018 г.). «Ураганы называют Рода Бринд'Амура главным тренером». Каролина Харрикейнз.com . NHL Enterprises, LP Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г. Команда также объявила, что Дон Уодделл официально станет президентом и генеральным менеджером.
  4. Canes PR (29 сентября 2019 г.). «Кейнс назвал Джордана Стаала капитаном команды» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  5. ^ «Чак Кейтон в роли радиоведущего Каролины Харрикейнз, колонка Люка ДеКока, 24 июля 2018 г. | News & Observer» . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года.
  6. ^ «Бывший телеведущий Hurricanes Джон Форслунд присоединяется к Сиэтлу Кракену | Raleigh News & Observer» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года.
  7. ^ Каллаган, Джерри. "Природная катастрофа." Архивировано 2 декабря 2012 г., в archive.today Sports Illustrated , 27 октября 1997 г.; Веб-статья. Проверено 19 ноября 2008 г.
  8. ^ Бернсайд, Скотт. «Карманос: упрямый владелец, заядлый хоккейный фанат». Архивировано 4 ноября 2012 г. на Wayback Machine ESPN, 6 июня 2008 г.; Веб-статья. Проверено 14 февраля 2009 г.
  9. ESPN.com, Обзор НХЛ «Нью-Джерси Девилз» и «Каролина Харрикейнз» на ESPN. Архивировано 17 августа 2012 г., на Wayback Machine.
  10. ^ SportsIllustrated.com, Превью команд НХЛ SI в сезоне 2001–02: Ураганы. Архивировано 11 марта 2007 г., в Wayback Machine.
  11. Fayetteville Online, Фанаты «Ураганы» создают шум. Архивировано 17 июня 2006 г., в Wayback Machine.
  12. ^ ESPN.com, Посещаемость НХЛ. Архивировано 19 ноября 2007 г., в Wayback Machine.
  13. ^ «Ураганы готовятся к плей-офф на Востоке - USATODAY.com» . usatoday30.usatoday.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  14. ^ «Ураганы выбыли из гонки плей-офф» . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 4 апреля 2007 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  15. Смит, Майкл (28 апреля 2020 г.). «Этот день в истории тростей: 28 апреля». НХЛ.com . Проверено 23 декабря 2022 г.
  16. ^ «Тампа-Бэй Лайтнинг - Каролина Харрикейнз - 9 апреля 2011 г.» . НХЛ.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  17. ^ «Великие моменты - Зал спортивной славы Северной Каролины» . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  18. ^ Персонал Цн.Ка. «Ураганы» подписали с Ф. Семиным пятилетний продленный контракт на 35 миллионов долларов. Спортивная сеть. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  19. ^ "Тренер пожарных "Ураганы" Кирк Мюллер" . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  20. ^ "Рон Фрэнсис назначен генеральным менеджером Hurricanes" . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  21. ^ «Каролина Харрикейнз теряет бремя ожиданий плей-офф» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
  22. ^ «Каролина Харрикейнз почти всегда последние по посещаемости в НХЛ, и это (по крайней мере частично) намеренно». 5 декабря 2017 г.
  23. ^ «Ураганы в водовороте Квебека, слухи о переезде НХЛ в Лас-Вегас» .
  24. ^ «Ураганы «нет шансов» переместиться в Квебек» .
  25. ^ «Борьба с ураганами может переместиться в Квебек».
  26. ^ «Гринберг купит ураганы за 500 миллионов долларов» . Хоккейные писатели . 13 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  27. ^ «Владелец Харрикейнз подтверждает, что получил предложение о продаже» . Национальная хоккейная лига. 13 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 14 июля 2017 г.
  28. Уильямс, Террелл (7 декабря 2018 г.). «Дандон подписывает соглашение о покупке ураганов». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
  29. Розен, Дэн (7 декабря 2017 г.). «Ураганы заключают договор купли-продажи, переезжать не будут». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
  30. Смит, Майкл (11 января 2018 г.). «Дандон становится владельцем контрольного пакета акций Hurricanes». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 г.
  31. ^ «Рон Фрэнсис, ушедший с поста генерального менеджера «Харрикейнз», станет президентом хоккейной службы» . CBSSports.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  32. ^ "Эллиот Фридман в Твиттере" . Твиттер . Проверено 17 июня 2018 г.
  33. ^ "Главный тренер Каролины Харрикейнз Билл Питерс уходит в отставку" . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 27 мая 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  34. ^ «Флэймз нанимают Билла Питерса в качестве нового главного тренера» . Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  35. ^ "Ураганы увольняют бывшего генерального менеджера Рона Фрэнсиса" . Канадская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  36. ^ ab «Деньги могут быть проблемой при поиске генерального менеджера Каролины Харрикейнз» . Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  37. ^ «Поиск генерального директора Hurricanes застопорился из-за предложения низкой зарплаты, говорится в отчете» . Спортивные новости . 17 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  38. ^ "CapFriendly - Потолки зарплат в НХЛ" . Кепка Дружелюбная . Архивировано из оригинала 4 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  39. ^ «Род Бринд'Амур нанят на должность главного тренера «Харрикейнз», Дон Уодделл назначен генеральным менеджером» . Sportsnet.ca . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
  40. Джейк Рассел (17 февраля 2019 г.). «Дон Черри называет Каролину Харрикейнз «кучей придурков» из-за празднования победы». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  41. ^ Джеймс О'Брайен (26 февраля 2019 г.). «Ураганы представляют собой следующую эволюцию троллинга «Куча придурков»» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  42. ^ ab «Факты и цифры: Ураганы завершают первый раз в серии лучших из 7» . НХЛ.com . 4 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  43. ^ «Плей-офф Кубка Стэнли 2019: Пять причин, по которым «Каролина Харрикейнз» проиграла «Бостон Брюинз»» . www.cbssports.com . 17 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  44. ^ «Ураганы сметают Рейнджерс, переходите в следующий раунд» . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2020 г. Проверено 23 августа 2020 г.
  45. ^ «Брюинз устраняют Харрикейнз в пятой игре» . 19 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  46. ^ «Дандон принимает на себя полную собственность ураганов» . НХЛ.com . 30 июня 2021 г. . Проверено 1 июля 2021 г.
  47. ^ «Смена гардероба: трости делают черную майку основной на домашнем льду» .
  48. ^ «Canes представляют красную униформу в винтажном стиле к сезону, посвященному 25-летию» . Каролина Харрикейнз.
  49. ^ «Футболки НХЛ в стиле обратного ретро для всех 32 команд, представленные Adidas» . НХЛ.com . 20 октября 2022 г. . Проверено 20 октября 2022 г.
  50. ^ "Представлены футболки серии Stadium Series для Кэпиталз, Харрикейнз" .
  51. Смит, Майкл (16 ноября 2020 г.). «Кейнс и Adidas представляют футболку Whalers Reverse Retro» . Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  52. ^ «Ураганы объявляют о выпуске специальных футболок с возвратом белых китобоев» . НХЛ.com . 14 ноября 2023 г. . Проверено 28 декабря 2023 г.
  53. ^ «Кейнс объявляют о рабочем соглашении с адмиралами Норфолка» . Каролина Харрикейнз . 31 августа 2023 г. . Проверено 10 октября 2023 г.
  54. ^ "Реестр Каролины Харрикейнз" . Национальная хоккейная лига . Проверено 22 марта 2024 г.
  55. ^ "Хоккейные сделки Каролины Харрикейнз" . Спортивная сеть . Проверено 22 марта 2024 г.
  56. ^ «Идеальная обстановка: номер Гретцки удалился перед Матчем звезд» . CNN Sports Illustrated. Ассошиэйтед Пресс. 6 февраля 2000 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  57. ^ ab «Ураганы всегда чтили Хоу, тихо и неофициально». Новости и обозреватель (Роли). 2016. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  58. ^ "Уголок Кайтона, 26 февраля 2011 г." Национальная хоккейная лига. 2011. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  59. ^ «Твит-почта № 118: Возвращение твит-почты» . Каролина Харрикейнз. 2016. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  60. ^ «Ураганы чтят Уэсли, уходят на пенсию № 2» . Национальная хоккейная лига. Ассошиэйтед Пресс. 2009. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
  61. ^ «Трости снимут майку Бриндамура» . WRAL.com. 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  62. ^ «Информация о трансляции». Каролина Харрикейнз.com . Хоккейный клуб Каролина Харрикейнз. 2019. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  63. ↑ Аб Абдельгавад, Омар (24 сентября 2020 г.). «Каролина Харрикейнз: Майк Манискалько возьмет на себя обязанности по игре». Сердечная трость . Фансайдер. Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  64. ^ "Чак Кейтон вышел в роли радиоведущего Каролины Харрикейнз" . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  65. ^ «Информация о трансляции». Каролина Харрикейнз . Проверено 26 октября 2021 г.

Внешние ссылки