stringtranslate.com

Power (песня Little Mix)

" Power " — песня, выпущенная британской женской группой Little Mix при участии британского рэпера Stormzy . Она была выпущена как четвёртый и последний сингл с четвёртого студийного альбома Little Mix Glory Days . Ремикс-версия появилась в Glory Days: The Platinum Edition, переиздании Glory Days. [2] [3] [4] [5]

Называемая «гимном женской силы и геев», [6] «Power» лирически обращается к сексизму и женскому превосходству . Музыкальное видео, в котором участвуют дрэг-квин , несет политическое послание в отношении маршей, проводимых за «гендерное равенство» и протестов. [7] Песня имела коммерческий успех, достигнув шестого места в UK Singles Chart, став одиннадцатым синглом группы, попавшим там в десятку лучших. В 2018 году песня была выбрана WWE в качестве официальной темы для их первой женской Королевской битвы. [8] В июле 2022 года песня снова привлекла внимание после того, как стала вирусной на социальной платформе для обмена видео TikTok . [9]

Предыстория и выпуск

Little Mix объявили 19 мая 2017 года на своих страницах в социальных сетях, что «Power» будет выпущен в качестве четвертого сингла после того, как стал любимцем фанатов. Группа также анонсировала ремикс-версию для трека, в которой присутствует гостевой вокал британского грайм-рэпера Stormzy . [10] 26 мая 2017 года песня была выпущена на всех потоковых платформах, в то время как обложка сингла была представлена ​​за несколько дней до этого и была создана фанатом. [11]

Производство и состав

«Power» — это в первую очередь электропоп и индастриал-поп трек. [12] Группа работала с продюсерами Electric, Джо Киром, Мэттом Рэдом и Стивом Джеймсом, а также с авторами песен Дэном Омелио , Камиллой Перселл , Джеймсом Абрахартом и Майклом Омари , который указан как автор песен в ремикс-версии «Power».

Прием

Трек был в целом хорошо принят, журнал TimeOut назвал песню «блестящей», несмотря на то, что она «чрезмерна» [1] , но некоторые фанаты раскритиковали решение пригласить мужчину-рэпера в песне о женском расширении прав и возможностей. [13] Attitude включили песню под номером 4 в свой список 32 величайших синглов Little Mix всех времен, написав: «Power всегда выделялся синглом на Glory Days. Хотя, казалось, он вызвал бурную реакцию у некоторых фанатов, когда был выпущен, теперь он стал фаворитом фанатов, особенно с огромным количеством гей-поклонников Little Mix». [14]

Музыкальное видео

Музыкальное видео было выпущено 9 июня 2017 года и было снято Ханной Люкс Дэвис в Лос-Анджелесе . В нем каждая участница Little Mix является лидером своей собственной фракции женщин. Джеси Нельсон возглавляет группу байкеров в кожаных одеждах, Ли-Энн Пиннок возглавляет модную уличную команду, Перри Эдвардс возглавляет группу хиппи, которые были большой частью американского феминистского движения 1960-х-70-х годов, а Джейд Тирлуолл возглавляет труппу дрэг-квин с представлением сцен ЛГБТК+. [15] В конце каждая фракция объединяется в демонстрации женской силы, напоминающей Женский марш . [16]

Гейб Бергадо написал для Teen Vogue :

«В этом видео определенно много вдохновляющих и политических посланий — одни только образы марша напоминают о многочисленных протестах и ​​маршах за последние пару месяцев, отстаивающих гендерное равенство и права бесправных людей. Вдобавок ко всему, люди буквально держат плакаты с надписями «ЛЮБОВЬ» и «сила девушек», а один из участников марша держит радужный флаг. [17]

В музыкальном видео также есть камео известных дрэг-квин Кортни Акт , Аляска Тандерфак и Уильям , также известных как The AAA Girls . [18] Ближе к концу видео есть камео матерей Little Mix, которые появляются в конце видео, чтобы маршировать с ними. [19] Сцены Stormzy, которые были сняты отдельно от остальной части видео, показывают его в парикмахерской, где он стрижется. [20]

Коммерческое исполнение

26 мая 2017 года «Power» дебютировал на двадцать седьмой позиции в UK Singles Chart, став седьмым хитом группы, вошедшим в топ-40 в Соединенном Королевстве. [21] Позже он достиг нового пика на шестой позиции, став одиннадцатым синглом группы, вошедшим в топ-10 там. [22] По состоянию на 2021 год он занимает четвертое место среди самых популярных песен группы в Великобритании. [23]

Сингл достиг 2-го места в Шотландии и 7-го места в Новой Зеландии. [24] [25] Затем он попал в двадцатку лучших в Ирландии и Бельгии [26] [27] и вошел в топ-40 в Латвии. [28] Он также попал в чарты Румынии.

Списки на конец года

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Сертификаты

Награды

В популярной культуре

С момента своего выпуска «Power» считалась гимном женской силы и геев . [15] [45] [46] [47] В 2018 году она была выбрана в качестве официальной музыкальной темы для первой в истории WWE женской Королевской битвы . [48] Сольная версия была представлена ​​как песня под фонограмму в пятом эпизоде ​​первой серии RuPaul 's Drag Race UK , где участница Little Mix Джейд Тирлуолл была приглашенным судьей. [49] В 2022 году песня была использована в официальном трейлере RuPaul's Drag Race: UK vs. the World . [50]

Песня была перепета разными артистами, например, южнокорейская певица Рюджин , которая является участницей женской группы Itzy , рассказала, что во время их оценок в качестве стажеров «Power» часто была одной из песен, которые они перепевали. [51] В 2019 году песня была использована в танцевальном кавере для телесериала в Южной Корее под названием Queendom и демонстрирует танцевальную группу, которая была сформирована из Мунбёль из Mamamoo , Ким Чанми из AOA , Чон Йен из Lovelyz , Юа из Oh My Girl , Суджин из (G)I-dle и Ынджи из Brave Girls . [52] В 2021 году женская группа Kpop Hot Issue сделала кавер на песню для 1theK Originals . [53] В 2022 году песня была перепета и исполнена на южнокорейском реалити-конкурсе под названием My Teenage Girl . [54]

История релизов

Ссылки

  1. ^ ab Levine, Nick (10 ноября 2016 г.). "Little Mix – 'Glory Days' album review". TimeOut . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. . Получено 30 сентября 2017 г. .
  2. ↑ Copsey, Rob (19 мая 2017 г.). «Little Mix подтверждают Power как четвертый сингл с их альбома Glory Days: „You speak and we listened!“». Официальные чарты . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 г. . Получено 9 июня 2017 г.
  3. ^ "Little Mix подтверждают, что их следующий коллаб будет со Stormzy & The Song Already Sounds Amazing - Capital". 19 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  4. ↑ Корнер, Льюис (19 мая 2017 г.). «Little Mix анонсировали свой новый сингл – и они объединились с известным рэпером». Gay Times . Соединенное Королевство. Millivres Prowler Group Ltd. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  5. ^ "Little Mix подтверждают, что их следующий коллаб будет со Stormzy & The Song Already Sounds Amazing". Capital . United Kingdom: Global . 19 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  6. ^ "Музыкальный клип Little Mix's Power полон феминизма". United By Pop . 12 июня 2017 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  7. ^ "Little Mix's Empowering New Music Video Features Their MOMS". Teen Vogue . 9 июня 2017 г. Получено 26 февраля 2022 г.
  8. ^ WWE [@WWE] (27 декабря 2017 г.). «Не пропустите историческую 30-ю годовщину @WWE #RoyalRumble LIVE в воскресенье, 28 января в 19:00/16:00 только на @WWENetwork! https://t.co/IagbQhS5x4» ( твит ). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г. – через Twitter .
  9. ^ "Ли-Энн Пиннок из Little Mix дразнит „захватывающими“ сольными планами". www.officialcharts.com . Получено 20 июля 2022 г. .
  10. ↑ Девани, Сильви (26 мая 2017 г.). «Послушайте новый сингл Little Mix „Power“ с участием Stormzy». NME . Получено 6 марта 2023 г.
  11. ^ "OMG! Little Mix только что запустили ВСЮ КАРЬЕРУ подростка". Heat . 21 мая 2017 . Получено 6 марта 2023 .
  12. ^ "Альбом Little Mix - обзор 'Glory Days' - Time Out". Time Out London . 10 ноября 2016 г. Получено 6 марта 2023 г.
  13. ^ Ли, Бен (19 мая 2017 г.). «Little Mix подверглись критике за сотрудничество со Stormzy 'Power'». Digital Spy . Получено 28 марта 2021 г. .
  14. ^ "Все 32 сингла Little Mix ранжированы в порядке величия". Attitude.co.uk . 12 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 22 июля 2022 г.
  15. ^ ab Williams, Jazmin (12 июня 2017 г.). «Музыкальный клип Little Mix Power полон феминизма». United By Pop . Получено 6 марта 2023 г.
  16. ^ "Little Mix продвигают Girl 'Power' в новом видео со Stormzy, их мамами и звездами дрэг-музыки". Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. Получено 28 марта 2021 г.
  17. ^ "Little Mix's Empowering New Music Video Features Their MOMS". Teen Vogue . 9 июня 2017 г. Получено 6 марта 2023 г.
  18. ^ "В клипе Little Mix 'Power' будут участвовать звезды Drag Race RuPaul's". MTV UK . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Получено 11 июня 2017 года .
  19. ↑ Рот, Мэдлин (9 июня 2017 г.). «В клипе Little Mix Badass 'Power' есть их мамы, Stormzy и королевы дрэг-рейсинга RuPaul's». Новости MTV . MTV.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 23 июня 2017 г.
  20. ^ "Little Mix - 'Power'". Capital . Global . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 . Получено 23 июня 2017 .
  21. ^ "Despacito теперь является самым долго правящим иностранным хитом № 1 в истории британских чартов". www.officialcharts.com . Получено 15 сентября 2021 г. .
  22. ^ "Сингл Grenfell Tower занял первое место менее чем через 48 часов после релиза". www.officialcharts.com . Получено 15 сентября 2021 г. .
  23. ^ "Опубликован список 20 лучших песен Little Mix". www.officialcharts.com . Получено 21 сентября 2022 г. .
  24. ^ "Официальный новозеландский музыкальный чарт". THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Получено 26 марта 2021 года .
  25. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100 | Official Charts Company". www.officialcharts.com . Получено 15 сентября 2021 г. .
  26. ^ "IRMA - Irish Charts". www.irma.ie . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. . Получено 28 марта 2021 г. .
  27. ^ "Little Mix feat. Stormzy - Power". ultratop.be . Получено 28 марта 2021 г. .
  28. ^ ab "Latvijas Top 40". Латвийское радио . 12 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  29. ^ "Официальные песни лета 2017 года в Великобритании". Официальные чарты . Получено 19 октября 2022 г.
  30. ^ "Little Mix feat. Stormzy – Power" (на голландском). Ultratip . Получено 14 июля 2017 г.
  31. ^ "Billboard Euro Digital Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Получено 25 июня 2019 года .
  32. ^ «Власть».
  33. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Получено 8 июля 2017 года .
  34. ^ "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ . 5 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  35. ^ "Airplay 100 – 13 августа 2017". Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Получено 13 августа 2017 года .
  36. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 8 июля 2017 г.
  37. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 29 июля 2017 г.
  38. ^ Copsey, Rob (3 января 2018 г.). "The Official Top 40 Biggest Songs of 2017". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 г. Получено 3 января 2018 г.
  39. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Little Mix feat. Stormzy – Power" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 14 мая 2021 г.
  40. ^ "Danish single certifications – Little Mix feat. Stormzy – Power". IFPI Danmark . Получено 27 сентября 2023 г.
  41. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 3 апреля 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Power в поле поиска.
  42. ^ "Британские сертификации синглов – Little Mix – Power". Британская фонографическая индустрия . Получено 7 июня 2024 г.
  43. ^ "Beano Awards 2017 votes". Beano . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 . Получено 6 марта 2023 .
  44. ^ "The Global Awards 2018". Global Awards . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Получено 6 марта 2023 года .
  45. ^ "Видео Little Mix's Power с участием Stormzy уже здесь, и это восторг от женской силы". Glamour UK . 9 июня 2017 г. Получено 6 марта 2023 г.
  46. ^ Семпл, Росс; Джейн (9 июня 2017 г.). «Little Mix тусуются с дрэг-квин и приветствуют силу девушек в тошнотворном видео «Power»». Attitude . Получено 6 марта 2023 г.
  47. ^ Штутц, Колин (10 июня 2017 г.). «Little Mix продвигают Girl 'Power' в новом видео со Stormzy, их мамами и звездами дрэг-музыки». Billboard . Получено 6 марта 2023 г.
  48. ^ WWE [@WWE] (27 декабря 2017 г.). «Не пропустите историческую 30-ю годовщину @WWE #RoyalRumble LIVE в воскресенье, 28 января в 19:00/16:00 только на @WWENetwork! https://t.co/IagbQhS5x4» ( твит ). Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г. – через Twitter .
  49. ^ "Rupaul's Drag Race UK Series 1 Episode 5". www.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 28 марта 2021 г. .
  50. ^ BBC Three [@bbcthree] (25 января 2022 г.). «На этот раз за королеву и страну. 👑🌍 #DragRaceUK vs The World начнется 1 февраля в 21:00 на BBC Three и @BBCIPlayer. https://t.co/t692MFgVOK» ( Твит ). Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г. – через Twitter .
  51. ^ Уильямс, Джазмин (6 июля 2021 г.). «Легенды, поддерживающие легенд: женские группы K-POP, которые подражают Little Mix». The Honey POP . Получено 27 февраля 2022 г.
  52. ^ [ENG sub] [7회] ♬친절한 금자씨+Senorita+Strip+Smooth Crime+두 개의 달+Power - 식스퍼즐 @3차 경연 퍼포먼스유닛 : 퀸덤7화 , получено 27 февраля 2022 г.
  53. ^ [4K] K-POP 뒤흔들 신인 걸그룹의 POWER 퍼포먼스 | Маленький микс | ГОРЯЧИЙ ВОПРОС (핫이슈) | Хореография | ПЕРЕРЫВ СЦЕНЫ. 1theK Originals - 원더케이 오리지널. 23 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г. - через YouTube .
  54. ^ [방과후 설렘 풀영상] ＜Power＞ (3 학년 и 4 학년 댄스 연합) полная версия, MBC 220109 방송. MBC Entertainment . 9 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г. - через YouTube .
  55. ^ "Power (feat. Stormzy) - Single by Little Mix on Apple Music". iTunes Store . Соединенное Королевство: Apple Inc. 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 27 мая 2017 г.

Внешние ссылки